Sofia Prokofjeva a sárga bőrönd kalandjai online. Sofia Prokofjeva – A sárga bőrönd kalandjai. A sárga bőrönd kalandjai
Szofja Leonidovna Prokofjeva
A sárga bőrönd kalandjai. A sárga bőrönd új kalandjai
A sárga bőrönd kalandjai
A gyermekorvost a ragyogó nap és a gyerekek nevetése ébresztette.
A Gyermekorvos egész nap hallgathatta ezt a nevetést. Ezek voltak számára a legkellemesebb hangok a világon.
A srácok az udvaron játszottak és nevettek.
Alulról időnként ezüstös vízsugár szállt fel. Azt gondolhatta volna, hogy egy nagy bálna hever az udvar közepén. A gyermekorvos persze megértette, hogy ez nem lehet. Tudta, hogy a házmester, Anton bácsi öntözi a virágágyást.
A gyermekorvos fáradtnak érezte magát.
Mostanában sok munkája volt. Este könyvet írt. A könyv a következő volt: „A tisztességes küzdelem szerepe egy fiú normális fejlődésében.”
Napközben egy gyermekklinikán dolgozott, munka után pedig anyagot gyűjtött a könyvéhez. Udvarokon és tereken ment keresztül, belépett a sötét bejáratokba, és még a lépcsők alá is benézett.
„Annyira jó, hogy ma nem kell a klinikára mennem! - gondolta a Gyermekorvos. „Ma pihenhetek, és talán még a hetedik fejezetet is befejezhetem.” Ma csak két hívásom van. Igaz, egy eset nagyon nehéz: ez a szomorú lány, Tom..."
Ebben az időben hangos csengő szólalt meg.
A gyermekorvos bement a folyosóra, és kinyitotta az ajtót.
Anya az ajtó előtt állt.
Természetesen nem a Gyermekorvos édesanyja volt. Valami fiú vagy lány anyja volt. De nem volt kétséges, hogy anya volt az. Ez azonnal látszott a nagy, boldogtalan szemében.
A gyermekorvos halkan felsóhajtott, és behívta ennek a valakinek az anyját az irodába.
Igaz, nagyon is volt jó anya. A gyermekorvos ezt azonnal megállapította.
Egy ilyen anya valószínűleg tudta, hogyan kell szigorúnak lenni.
De másrészt egy ilyen anya valószínűleg megengedte gyermekének, hogy fára mászzon és mezítláb szaladgáljon a tócsákon.
„Kíváncsi vagyok, hogyan érzi magát a harcban? - gondolta a Gyermekorvos. – Az ő véleménye fontos lenne „A tisztességes küzdelem szerepe a fiú normális fejlődésében” című könyvemhez...
– Érti, doktor... – kezdte anya aggódva. A szeme teljesen sötét volt és boldogtalan. De valószínűleg a szeme tudta, hogyan kell fényesen csillogni. – Látod... Nagyon ajánlották nekem... Van egy fiam, Petya... Kilenc éves. Nagyon beteg. Ő... érted... ő... gyáva...
Anyám szeméből átlátszó könnyek csorogtak egymás után. Azt gondolhatnánk, hogy két szál fényes gyöngy lógott az arcán. Nyilvánvaló volt, hogy nagyon nehéz volt neki.
A gyermekorvos zavarba jött, és elkezdte félrenézni.
– Kora reggel van... – folytatta anya. - Tudod, amikor felébred... vagy például amikor jön az iskolából... és este...
– Igen, igen – mondta a gyermekorvos. - Csak egy perc, csak egy perc. Inkább válaszolj a kérdéseimre... Egyedül jár iskolába?
- Elviszlek és találkozunk.
- Mi a helyzet a filmekkel?
- Másfél éve nem voltam itt.
- Félsz a kutyáktól?
– Még a macskák is... – mondta anya halkan, és zokogott.
- Látom, látom! - mondta a Gyermekorvos. - Rendben van. Modern orvoslás... Jöjjön el holnap a klinikára. Tizenkét órára egyeztetek időpontot. Kényelmes ez az idő az Ön számára?
- A klinikára? - értetlenkedett anya. - Tudod, hogy nem megy. Hát, a világon sehogy. Nem vezethetem erőszakkal, ugye? Mit gondolsz?... Azt hittem... a házunkba jössz... Nem messze lakunk innen. A százkettedik buszon...
- Oké, oké... - mondta a Gyermekorvos sóhajtva, és sóvárogva nézett az íróasztalára. - Most még el kell mennem a Lermontovsky Prospektra, hogy lássam ezt a szomorú lányt, Tomot...
És a Gyermekorvos elkezdte betenni a gyógyszereket a kis bőröndjébe. A bőrönd középkorú volt, se nem új, se nem régi, sárga színű, fényes zárakkal.
- Csak egy perc, csak egy perc, hogy el ne felejtsd... Ez nevetőpor a szomorú lány Tomának. Nagyon erős gyógymód... Ha nem segít... Szóval... Egy üveg antiboltin. Is-is. Használat előtt rázd fel... Ez egy fecsegőnek szól... De a Petyádnak...
– Elnézést, doktor... – Anya ismét zavarba jött. – Már nagyon kedves vagy... De... Petya nem szed semmilyen gyógyszert. Félelmek. Még üdítőt sem iszik, mert zizeg. És egy kistányérba öntöm neki a levest. Fél mélytányérból enni.
- Természetesen, természetesen... - motyogta elgondolkodva a Gyermekorvos.
- Ezt természetesnek találod? – A meglepetéstől az anya szeme négyszeresére nőtt.
„Ez természetes ennél a betegségnél” – válaszolta a gyermekorvos, és öntött valamit egy papírzacskóba. – Az ilyen gyerekeknek gyógyszert adok édesség formájában. Látod, a legközönségesebb cukorka rózsaszín papírból. A leggyávább gyerekek bátran a szájukba veszik és...
A gyerekek orvosa és anyja kimentek.
Egyszerűen csodálatos volt kint!
A nap forrón sütött. A szellő hűvös. A gyerekek nevettek. A felnőttek mosolyogtak. Az autók gyorsan haladtak valahol.
A gyerekorvos és a mama közeledett a buszmegállóhoz.
A sárga kerítés mögött magas tévétorony emelkedett az égbe. Nagyon szép volt és nagyon magas. Valószínűleg minden fiú a környéken minden éjjel vele álmodott.
A legtetején pedig vakító fény gyúlt. Annyira fényes volt, hogy jobb egy egész órán keresztül a napot nézni, mint egy percig ezt a fényt.
Ez a fény hirtelen kialudt. És akkor világossá vált, hogy valami fekete hangya nyüzsög ott a legtetején. Aztán ez a fekete hangya lemászott.
Egyre nagyobbra nőtt, és hirtelen kiderült, hogy egyáltalán nem hangya, hanem egy munkás kék overallban.
Ekkor kinyílt egy ajtó a sárga kerítésben, és a munkás lehajolva belépett ezen az ajtón. Sárga bőrönd volt a kezében.
A munkás nagyon fiatal volt és nagyon lebarnult.
Világos kék szeme volt.
„Talán azért olyan kékek, mert olyan magasan dolgozik az égen?...” – gondolta a Gyermekorvos. – Nem, persze, túl naivan beszélek…
- Elnézést, öreg! - mondta a Gyermekorvos a fiatal munkásnak. – De el akarom mondani, hogy nagyon bátor ember vagy!
- Hát mit beszélsz! – jött zavarba a fiatal munkás, és még fiatalabb lett, és úgy nézett ki, mint egy fiú. - Hát, micsoda bátorság van!
– Ilyen magasságban dolgozz! Hadd fogjam meg a kezed! – izgult fel a Doktor, és sárga bőröndjét a földre téve kezet nyújtott a fiatal munkásnak. A fiatal munkás a bőröndjét is a földre tette, és kezet fogott a Gyermekorvossal.
– Persze, gyerekként szeretett verekedni? Tévedek?
A fiatal munkás elpirult, és zavartan a sorban állókra pillantott.
- Igen, megtörtént... Nos, miért emlékszel ilyen hülyeségekre...
- Ez egyáltalán nem hülyeség! - kiáltott fel a Gyermekorvos. – A tudomány szempontjából... De most nincs itt az ideje, hogy erről beszéljünk. A legfontosabb a csodálatos bátorságod. A bátorság...
– A mi buszunk – mondta anyám halkan.
De olyan hangon mondta, hogy a Gyermekorvos azonnal ránézett. Látta, hogy az arca elfehéredett, és valahogy kővé vált. Azt gondolhatnánk, hogy ez nem egy anya, hanem egy anya szobra. A ragyogni tudó szemek pedig teljesen komorak lettek.
A gyermekorvost a ragyogó nap és a gyerekek nevetése ébresztette.
A Gyermekorvos egész nap hallgathatta ezt a nevetést. Ezek voltak számára a legkellemesebb hangok a világon.
A srácok az udvaron játszottak és nevettek.
Alulról időnként ezüstös vízsugár szállt fel. Azt gondolhatta volna, hogy egy nagy bálna hever az udvar közepén. A gyermekorvos persze megértette, hogy ez nem lehet. Tudta, hogy a házmester, Anton bácsi öntözi a virágágyást.
A gyermekorvos fáradtnak érezte magát.
Mostanában sok munkája volt. Este könyvet írt. A könyv a következő volt: „A tisztességes küzdelem szerepe egy fiú normális fejlődésében.”
Napközben egy gyermekklinikán dolgozott, munka után pedig anyagot gyűjtött a könyvéhez. Udvarokon és tereken ment keresztül, belépett a sötét bejáratokba, és még a lépcsők alá is benézett.
„Annyira jó, hogy ma nem kell a klinikára mennem! - gondolta a Gyermekorvos. „Ma pihenhetek, és talán még a hetedik fejezetet is befejezhetem.” Ma csak két hívásom van. Igaz, egy eset nagyon nehéz: ez a szomorú lány, Tom..."
Ebben az időben hangos csengő szólalt meg.
A gyermekorvos bement a folyosóra, és kinyitotta az ajtót.
Anya az ajtó előtt állt.
Természetesen nem a Gyermekorvos édesanyja volt. Valami fiú vagy lány anyja volt. De nem volt kétséges, hogy anya volt az. Ez azonnal látszott a nagy, boldogtalan szemében.
A gyermekorvos halkan felsóhajtott, és behívta ennek a valakinek az anyját az irodába.
Igaz, nagyon jó anya volt. A gyermekorvos ezt azonnal megállapította.
Egy ilyen anya valószínűleg tudta, hogyan kell szigorúnak lenni.
De másrészt egy ilyen anya valószínűleg megengedte gyermekének, hogy fára mászzon és mezítláb szaladgáljon a tócsákon.
„Kíváncsi vagyok, hogyan érzi magát a harcban? - gondolta a Gyermekorvos. – Az ő véleménye fontos lenne „A tisztességes küzdelem szerepe a fiú normális fejlődésében” című könyvemhez...
– Érti, doktor... – kezdte anya aggódva. A szeme teljesen sötét volt és boldogtalan. De valószínűleg a szeme tudta, hogyan kell fényesen csillogni. – Látod... Nagyon ajánlották nekem... Van egy fiam, Petya... Kilenc éves. Nagyon beteg. Ő... érted... ő... gyáva...
Anyám szeméből átlátszó könnyek csorogtak egymás után. Azt gondolhatnánk, hogy két szál fényes gyöngy lógott az arcán. Nyilvánvaló volt, hogy nagyon nehéz volt neki.
A gyermekorvos zavarba jött, és elkezdte félrenézni.
– Kora reggel van... – folytatta anya. - Tudod, amikor felébred... vagy például amikor jön az iskolából... és este...
– Igen, igen – mondta a gyermekorvos. - Csak egy perc, csak egy perc. Inkább válaszolj a kérdéseimre... Egyedül jár iskolába?
- Elviszlek és találkozunk.
- Mi a helyzet a filmekkel?
- Másfél éve nem voltam itt.
- Félsz a kutyáktól?
– Még a macskák is... – mondta anya halkan, és zokogott.
- Látom, látom! - mondta a Gyermekorvos. - Rendben van. Modern orvoslás... Jöjjön el holnap a klinikára. Tizenkét órára egyeztetek időpontot. Kényelmes ez az idő az Ön számára?
- A klinikára? - értetlenkedett anya. - Tudod, hogy nem megy. Hát, a világon sehogy. Nem vezethetem erőszakkal, ugye? Mit gondolsz?... Azt hittem... a házunkba jössz... Nem messze lakunk innen. A százkettedik buszon...
- Oké, oké... - mondta a Gyermekorvos sóhajtva, és sóvárogva nézett az íróasztalára. - Most még el kell mennem a Lermontovsky Prospektra, hogy lássam ezt a szomorú lányt, Tomot...
És a Gyermekorvos elkezdte betenni a gyógyszereket a kis bőröndjébe. A bőrönd középkorú volt, se nem új, se nem régi, sárga színű, fényes zárakkal.
- Csak egy perc, csak egy perc, hogy el ne felejtsd... Ez nevetőpor a szomorú lány Tomának. Nagyon erős gyógymód... Ha nem segít... Szóval... Egy üveg antiboltin. Is-is. Használat előtt rázd fel... Ez egy fecsegőnek szól... De a Petyádnak...
– Elnézést, doktor... – Anya ismét zavarba jött. – Már nagyon kedves vagy... De... Petya nem szed semmilyen gyógyszert. Félelmek. Még üdítőt sem iszik, mert zizeg. És egy kistányérba öntöm neki a levest. Fél mélytányérból enni.
- Természetesen, természetesen... - motyogta elgondolkodva a Gyermekorvos.
- Ezt természetesnek találod? – A meglepetéstől az anya szeme négyszeresére nőtt.
„Ez természetes ennél a betegségnél” – válaszolta a gyermekorvos, és öntött valamit egy papírzacskóba. – Az ilyen gyerekeknek gyógyszert adok édesség formájában. Látod, a legközönségesebb cukorka rózsaszín papírból. A leggyávább gyerekek bátran a szájukba veszik és...
A gyerekek orvosa és anyja kimentek.
Egyszerűen csodálatos volt kint!
A nap forrón sütött. A szellő hűvös. A gyerekek nevettek. A felnőttek mosolyogtak. Az autók gyorsan haladtak valahol.
A gyerekorvos és a mama közeledett a buszmegállóhoz.
A sárga kerítés mögött magas tévétorony emelkedett az égbe. Nagyon szép volt és nagyon magas. Valószínűleg minden fiú a környéken minden éjjel vele álmodott.
A legtetején pedig vakító fény gyúlt. Annyira fényes volt, hogy jobb egy egész órán keresztül a napot nézni, mint egy percig ezt a fényt.
Ez a fény hirtelen kialudt. És akkor világossá vált, hogy valami fekete hangya nyüzsög ott a legtetején. Aztán ez a fekete hangya lemászott.
Egyre nagyobbra nőtt, és hirtelen kiderült, hogy egyáltalán nem hangya, hanem egy munkás kék overallban.
Ekkor kinyílt egy ajtó a sárga kerítésben, és a munkás lehajolva belépett ezen az ajtón. Sárga bőrönd volt a kezében.
A munkás nagyon fiatal volt és nagyon lebarnult.
Világos kék szeme volt.
„Talán azért olyan kékek, mert olyan magasan dolgozik az égen?...” – gondolta a Gyermekorvos. – Nem, persze, túl naivan beszélek…
- Elnézést, öreg! - mondta a Gyermekorvos a fiatal munkásnak. – De el akarom mondani, hogy nagyon bátor ember vagy!
- Hát mit beszélsz! – jött zavarba a fiatal munkás, és még fiatalabb lett, és úgy nézett ki, mint egy fiú. - Hát, micsoda bátorság van!
– Ilyen magasságban dolgozz! Hadd fogjam meg a kezed! – izgult fel a Doktor, és sárga bőröndjét a földre téve kezet nyújtott a fiatal munkásnak. A fiatal munkás a bőröndjét is a földre tette, és kezet fogott a Gyermekorvossal.
– Persze, gyerekként szeretett verekedni? Tévedek?
A fiatal munkás elpirult, és zavartan a sorban állókra pillantott.
- Igen, megtörtént... Nos, miért emlékszel ilyen hülyeségekre...
- Ez egyáltalán nem hülyeség! - kiáltott fel a Gyermekorvos. – A tudomány szempontjából... De most nincs itt az ideje, hogy erről beszéljünk. A legfontosabb a csodálatos bátorságod. A bátorság...
– A mi buszunk – mondta anyám halkan.
De olyan hangon mondta, hogy a Gyermekorvos azonnal ránézett. Látta, hogy az arca elfehéredett, és valahogy kővé vált. Azt gondolhatnánk, hogy ez nem egy anya, hanem egy anya szobra. A ragyogni tudó szemek pedig teljesen komorak lettek.
A Gyermekorvos bűntudatosan a vállába húzta a fejét, felkapta a sárga bőröndöt és felszállt a buszra.
„Ó, elromlott a hőmérőm! – gondolta, próbálva nem az anyjára nézni. - Milyen tapintatlanság bátorságról beszélni a jelenlétében. Orvos vagyok, és durván beledugtam az ujjamat a sebbe. És olyan jó anya is... Ó, én egy lyukas melegvizes palack vagyok, ó én..."
A sárga bőrönd kalandjai Sofia Prokofjeva
(Még nincs értékelés)
Cím: A sárga bőrönd kalandjai
Szofja Prokofjeva „A sárga bőrönd kalandjai” című könyvéről
Sofia Prokofjeva az egyik leghíresebb szovjet író. Számos csodálatos gyermekművet írt, amelyek még mindig népszerűek a fiatal olvasók körében. A leendő írónő 1955-ben végzett a művészeti intézetben, majd több évig illusztrátorként dolgozott. És már 1957-ben megjelent első gyerekkönyve „Ki a jobb?” címmel. Ezt követően Sofia Prokofieva létrehozta nagyszámú tündérmesék gyerekeknek különböző korúak. Művei nagy része a mese kategóriába sorolható. A legnépszerűbb a szerző történeteinek sorozata, „A varázskulcsok ura” általános címmel. Műveit nemcsak a gyerekeknek érdemes elolvasni, hanem szüleiknek is, akik szeretnének kellemes emlékekben elmerülni, felejthetetlen érzelmeket átélni.
A „Sárga bőrönd kalandjai” című történetet 1966-ban adták ki, négy évvel később pedig az azonos című filmet. Az írónő története egy kora reggel kezdődik, amikor az orvos felveszi sárga bőröndjét, és meglátogatja fiatal pácienseit. Az orvos bőröndjében rengeteg mindenféle mágikus gyógyszer volt, amit a világ egyetlen gyógyszertárában sem lehet megvásárolni. Különleges helyet foglalt el köztük a „True Courage” nevű csodaszer, amely úgy nézett ki, mint egy édesség. Az utcán az orvos beszélgetésbe kezdett az egyik meredek kocsival, és egészen véletlenül bőröndöt cserélt velük. Ez a jelentéktelennek tűnő esemény számos további kaland és izgalmas esemény oka lett. A kis olvasóknak el kell képzelniük, mi történhet, ha egy bátor magashegyi mászó megeszik egy varázsszert. A leghihetetlenebb kalandok várnak a történet főszereplőire. Megkeresik az orvos eltűnt bőröndjét, és megpróbálják megakadályozni a mágikus gyógyszer használatának katasztrofális következményeit.
Sofia Prokofjeva egy hihetetlenül kedves és pozitív gyermektörténetet írt, amely sok felnőttet nem hagy közömbösen. Sok minden történik ebben a könyvben. érdekes események amelyek képesek felkelteni az olvasók figyelmét. Elsősorban a kisebb gyerekeket fogja érdekelni iskolás korú aki biztosan sok hasznos tanácsot kap majd tőle.
A lifeinbooks.net könyvekről szóló weboldalunkon ingyenesen letöltheti, regisztráció és olvasás nélkül online könyv Szofja Prokofjeva „A sárga bőrönd kalandjai” epub, fb2, txt, rtf, pdf formátumban iPadre, iPhone-ra, Androidra és Kindle-re. A könyv sok kellemes pillanatot és igazi örömet fog okozni az olvasás során. megvesz teljes verzió partnerünktől megteheti. Továbbá itt találsz utolsó hír az irodalmi világból, tanulja meg kedvenc szerzői életrajzát. A kezdő írók számára külön rész található hasznos tippeketés ajánlások, érdekes cikkek, amelyeknek köszönhetően Ön is kipróbálhatja magát az irodalmi kézművességben.
1. fejezet
Gyermekorvos
A gyermekorvost a ragyogó nap és a gyerekek nevetése ébresztette.
A Gyermekorvos egész nap hallgathatta ezt a nevetést. Ezek voltak számára a legkellemesebb hangok a világon.
A srácok az udvaron játszottak és nevettek.
Alulról időnként ezüstös vízsugár szállt fel. Azt gondolhatta volna, hogy egy nagy bálna hever az udvar közepén. A gyermekorvos persze megértette, hogy ez nem lehet. Tudta, hogy a házmester, Anton bácsi öntözi a virágágyást.
A gyermekorvos fáradtnak érezte magát.
Mostanában sok munkája volt. Este könyvet írt. A könyv a következő volt: „A tisztességes küzdelem szerepe egy fiú normális fejlődésében.”
Napközben egy gyermekklinikán dolgozott, munka után pedig anyagot gyűjtött a könyvéhez. Udvarokon és tereken ment keresztül, belépett a sötét bejáratokba, és még a lépcsők alá is benézett.
„Annyira jó, hogy ma nem kell a klinikára mennem! - gondolta a Gyermekorvos. – Ma megpihenhetek, és talán még a hetedik fejezetet is befejezem. Ma csak két hívásom van. Igaz, egy eset nagyon nehéz: ez a szomorú lány, Tom..."
Ebben az időben hangos csengő szólalt meg.
A gyermekorvos bement az előszobába, és kinyitotta az ajtót. Anya az ajtó előtt állt.
Természetesen nem a Gyermekorvos édesanyja volt. Valami fiú vagy lány anyja volt. De nem volt kétséges, hogy anya volt az. Ez azonnal látszott a nagy, boldogtalan szemében.
A gyermekorvos halkan felsóhajtott, és behívta ennek a valakinek az anyját az irodába.
Igaz, nagyon jó anya volt. A gyermekorvos ezt azonnal megállapította.
Egy ilyen anya valószínűleg tudta, hogyan kell szigorúnak lenni.
De másrészt egy ilyen anya valószínűleg megengedte gyermekének, hogy fára mászzon és mezítláb szaladgáljon a tócsákon.
„Kíváncsi vagyok, hogyan érzi magát a harcban? - gondolta a Gyermekorvos. — Az ő véleménye fontos lenne „A tisztességes küzdelem szerepe a fiú normális fejlődésében” című könyvemhez...
– Érti, doktor... – kezdte anya aggódva. A szeme teljesen sötét volt és boldogtalan. De valószínűleg a szeme tudta, hogyan kell fényesen csillogni. - Látod... Téged nagyon ajánlottak nekem... Van egy fiam, Petya... Kilenc éves. Nagyon beteg. Ő... érted... ő... gyáva...
Anyám szeméből átlátszó könnyek csorogtak egymás után. Azt gondolhatnánk, hogy két szál fényes gyöngy lóg az arcán. Nyilvánvaló volt, hogy nagyon nehéz volt neki. A gyermekorvos zavarba jött, és elkezdte félrenézni.
– Kora reggel van... – folytatta anya. - Tudod, amikor felébred... vagy például amikor jön az iskolából... és este...
– Igen, igen – mondta a gyermekorvos. - Csak egy perc, csak egy perc. Inkább válaszolj a kérdéseimre... Egyedül jár iskolába?
- Elviszlek és találkozunk.
- Mi van a mozival?
– Másfél éve nem voltam itt.
- Félsz a kutyáktól?
– Még a macskák is... – mondta anya halkan, és zokogott.
- Látom, látom! - mondta a Gyermekorvos. - Rendben van. Modern orvoslás... Jöjjön el holnap a klinikára. Tizenkét órára egyeztetek időpontot. Kényelmes ez az idő az Ön számára?
- A klinikára? - értetlenkedett anya. - Tudod, hogy nem megy. Hát, a világon sehogy. Nem vezethetem erőszakkal, ugye? Mit gondolsz?... Azt hittem... a házunkba jössz... Nem messze lakunk innen. A százkettedik buszon...
- Oké, oké... - mondta a Gyermekorvos sóhajtva, és sóvárogva nézett az íróasztalára. - Még most is el kell mennem a Lermontovsky Prospektra, hogy lássam ezt a szomorú lányt, Tomot...
És a Gyermekorvos elkezdte betenni a gyógyszereket a kis bőröndjébe.
A bőrönd középkorú volt, se nem új, se nem régi, sárga szín, fényes tincsekkel.
- Csak egy perc, csak egy perc, hogy el ne felejtsd... Ez nevetőpor a szomorú lány Tomának. Nagyon erős gyógymód... Ha nem segít... Szóval... Egy üveg antiboltin. Is-is. Használat előtt rázd fel... Ez egy fecsegőnek szól... De a Petyádnak...
– Elnézést, doktor... – Anya ismét zavarba jött. - Már nagyon kedves vagy... De... Petya nem szed semmilyen gyógyszert. Félelmek. Még üdítőt sem iszik, mert szénsavas. És egy kistányérba öntöm neki a levest. Fél mélytányérból enni.
- Természetesen, természetesen... - motyogta elgondolkodva a Gyermekorvos.
- Természetesnek találod ezt? - A meglepetéstől az anya szeme négyszeresére nőtt.
„Ez természetes ennél a betegségnél” – válaszolta a gyermekorvos, és öntött valamit egy papírzacskóba. – Ezeknek a gyerekeknek gyógyszert adok cukorka formájában. Látod, a legközönségesebb cukorka rózsaszín papírból. A leggyávább gyerekek bátran a szájukba veszik és...
A gyerekek orvosa és anyja kimentek.
Egyszerűen csodálatos volt kint!
A nap forrón sütött. A szellő hűvös.
A gyerekek nevettek. A felnőttek mosolyogtak. Az autók gyorsan haladtak valahol.
A gyerekorvos és a mama közeledett a buszmegállóhoz. A sárga kerítés mögött egy magas tévétorony emelkedett az égbe. Nagyon szép volt és nagyon magas. Valószínűleg minden fiú a környéken minden éjjel vele álmodott.
A legtetején pedig vakító fény gyúlt. Olyan fényes volt, hogy jobb lenne egy egész órán át a napot nézni, mint egy percig ezt a fényt nézni.
Ez a fény hirtelen kialudt. És akkor világossá vált, hogy valami fekete hangya nyüzsög ott a legtetején. Aztán ez a fekete hangya lemászott.
Egyre nagyobbra nőtt, és hirtelen kiderült, hogy egyáltalán nem hangya, hanem egy munkás kék overallban.
Ekkor kinyílt egy ajtó a sárga kerítésben, és a munkás lehajolva belépett ezen az ajtón. Sárga bőrönd volt a kezében.
A munkás nagyon fiatal volt és nagyon lebarnult. Világos kék szeme volt.
„Talán azért olyan kékek, mert olyan magasan dolgozik az égen?...” – gondolta a Gyermekorvos. – Nem, persze, túl naivan beszélek…
- Elnézést, öreg! - mondta a Gyermekorvos a fiatal munkásnak. - De el akarom mondani, hogy nagyon bátor ember vagy!
- Hát mit beszélsz! - a fiatal munkás zavarba jött, és még fiatalabb lett, és úgy kezdett kinézni, mint egy fiú. - Hát, micsoda bátorság van!
- Dolgozz ilyen magasságban! Hadd fogjam meg a kezed! - izgult fel a Doktor, és sárga bőröndjét a földre téve kezet nyújtott a fiatal munkásnak. A fiatal munkás a bőröndjét is a földre tette, és kezet fogott a Gyermekorvossal.
– Te persze gyerekkorodban szeretett verekedni? Tévedek?
A fiatal munkás elpirult, és zavartan a sorban állókra pillantott.
- Igen, megtörtént... Nos, miért emlékszel ilyen hülyeségekre...
- Ez egyáltalán nem hülyeség! - kiáltott fel a Gyermekorvos. — A tudomány szemszögéből nézve... De most nincs itt az ideje, hogy erről beszéljünk. A legfontosabb a csodálatos bátorságod. A bátorság...
– A mi buszunk – mondta anyám halkan.
De olyan hangon mondta, hogy a Gyermekorvos azonnal ránézett. Látta, hogy az arca elfehéredett, és valahogy kővé vált. Azt gondolhatnánk, hogy ez nem egy anya, hanem egy anya szobra. A ragyogni tudó szemek pedig teljesen komorak lettek.
A Gyermekorvos bűntudatosan a vállába húzta a fejét, felkapta a sárga bőröndöt és felszállt a buszra.
„Ó, elromlott a hőmérőm! - gondolta, próbálva nem az anyjára nézni. - Milyen tapintatlanság bátorságról beszélni a jelenlétében. Orvos vagyok – és durván beledugtam az ujjamat a sebbe. És olyan jó anya is... Ó, én egy lyukas melegvizes palack vagyok, ó én...”
2. fejezet
Gyáva fiú
Anya kinyitotta az ajtót, és bevezette a Gyermekorvost a sötét folyosón egy erősen megvilágított szobába.
A nap elárasztotta a szobát.
De mintha ez nem lenne elég. A mennyezet alatt nagy csillár égett. Az éjjeliszekrényen égő asztali lámpa volt. És az asztalon egy égő villanylámpa hevert.
- A petenkám! - Mondta anya halkan és szeretettel. - Én jöttem! Merre vagy?
Valaki beköltözött az ágy alá. Azt gondolhatta volna, hogy egy nagy kígyó fekszik ott.
- Petenka! - mondta újra anya halkan és szeretettel. - Itt vagyok. Nem hagyom, hogy bárki bántson. Menj ki, kérlek!
A fiú feje jelent meg az ágy alól.
A Gyermekorvos Petkára nézett és elmosolyodott. Utált olyan fiúkkal és lányokkal bánni, akiket nem kedvelt. És rögtön megkedvelte Petkát.
Ez persze nem az egész Petka, hanem csak Petka feje. Az egész Petka még az ágy alatt volt.
De Petkának jó álla volt, aranyos fülei különböző irányban kilógtak, és négy csodálatos szeplő volt az orrán.
„Kifelé, kifelé” – mondta a Gyermekorvos, örülve, hogy Petka tetszik neki. – Sötét van az ágy alatt, gyere ki a napra.
Petka hason, óvatosan kimászott az ágy alól. Most nem úgy nézett ki, mint egy kígyó, hanem mint egy nagy, farok nélküli gyík.
- Hát kelj fel, kelj fel, minek feküdni a földön! - mondta a Gyermekorvos. – Tudod, néha egerek sétálnak a padlón.
- Kelj fel, Petenka, ne félj! - mondta anya halkan és türelmesen.
Petka felállt. Most nem úgy nézett ki, mint egy gyík, hanem mint egy jó fiú.
A Gyermekorvos körbejárta Petkát, tapasztalt szemével nézte.
- Gyere, hajlítsd be a karod, megnézem milyen izmaid vannak!
Petka szánalmas szemekkel nézett anyjára, és remegő kezét a könyökére hajlította.
- Egyáltalán nem olyan rossz! Egyáltalán nem olyan rossz! — mondta elégedett hangon a Gyermekorvos. - Gyerünk, most ugorj fel!
De Petka ugrás helyett két kézzel megragadta a szék támláját. Petka olyan erősen megragadta, hogy az ujjai elfehéredtek, mintha megfagytak volna.
- Na, ugorj fel, fiam! - mondta anya halkan. - Oh, kérlek. Ez szükséges a kezeléshez...
Petka szemrehányóan az anyjára nézett, és felugrott.
Sőt, amikor felugrott, alig fért be egy kisgyerek kisujja a talpa és a padló közé.
- Remek, nagyszerű! - mondta a Gyermekorvos és leült az asztalhoz. — Az ügy természetesen előrehaladott, de nem súlyos. Száz gramm True Courage édesség – és egészséges lesz. Meglátod: most megeszik egy darab édességet, és elmegy sétálni az udvarra.
És akkor anyám szeme, amely tudta, hogyan kell ragyogni, végre ragyogni kezdett.
„Igen, igen, nem tévedtem – gondolta a gyermekorvos –, tudnak csillogni, a szeme...”
- Ez tényleg igaz? - mondta anya és felnevetett a boldogságtól. – Nos, akkor megyek dolgozni, különben már eléggé elkésem. Úgyis végig kell futnom. Csak megkérem a szomszédomat, hogy vigyázzon Petenkára, aztán megyek.
- Nincsenek szomszédok! Nincsenek szomszédok! - mondta szigorúan a Gyermekorvos. – Kategorikusan a szomszédok ellen vagyok. Csak fájhat. Gondoskodom róla, hogy a fia megrágja a True Grit édességet, és lenyelje. És minden rendben lesz.
- Anyu! - suttogta Petka.
– Ne félj, fiam, hallgatnod kell az orvosra.
- Ne menj! - zokogott Petka.
- De hallottad, mit mondott a Doktor. Minden rendben lesz!
És ezekkel a szavakkal ez a jó anya mélyen megcsókolta fiát, határozottan megrázta a Gyermekorvos kezét, és elment.
Nagyon boldogan távozott, és a szeme ragyogott.
A Gyermekorvos pedig elvette a sárga bőröndöt, és letette az asztalra.
Aztán kihúzta a zárakat hüvelykujj különböző irányokba. A zárak hangosan kattogtak, és a bőrönd kinyílt.
És hirtelen a Gyermekorvos hangosan felsikoltott, és úgy bámult a nyitott bőröndbe, mintha egy krokodil nyitott szájába bámulna.
Aztán kezével megragadta a haját, és tátott szájjal megdermedt. Aztán becsukta a száját, leengedte a kezét, megragadta a bőröndöt, és minden tartalmát az asztalra dobta.
Egy vastag szürke könyv és egy fémpajzs, közepén sötét üveggel, erősen az asztalra esett. A könyvre nagy betűkkel az volt írva, hogy „lovas-mászó-elektromos hegesztő”.
- Bőrönd... - suttogta a Gyermekorvos fehéren remegő ajkakkal. - Ez nem az én bőröndöm...
Petka rekedten üvöltött a félelemtől.
A gyermekorvos hiányzó szemmel nézett Petkára.
- Ez annak a bátornak a bőröndje fiatal férfi, nyögte. - Hát persze, nem vittem el a bőröndömet, de nem az én bőröndöm volt. Vagyis azt akarom mondani, hogy elvitte a bőröndömet, és nem vitte el a bőröndjét. És a bőröndömben True Courage cukorkák vannak... Óóó...
A Gyermekorvos ismét olyan iszonyatos hangon felnyögött, mintha egyszerre minden foga fájna.
"Csak egy gyáva eheti meg ezeket az édességeket." És ez a bátor fiatalember már túl bátor. Ha csak egy édességet is megeszik, túl bátor lesz, és akkor... Nem, nem, gyorsan meg kell találnunk! Itt a könyvön ez áll: „Valentin Vederkin”. Futnom kell! - kiáltotta a Gyermekorvos Petkához fordulva. - Várj itt anyára!
De Petka erősen lógott a Gyermekorvos ingujjában. Könnyek öntötték el az egész arcát, és fülbevalóként lógtak kiálló fülén. A hüvely megrepedt. Még egy kicsit, és a Gyermekorvos egyujjú kabátban indult volna Valentin Vederkin keresésére.
- Nem maradok egyedül! Attól tartok! - zokogott Petka.
- Akkor gyere velem!
- És nem megyek veled! Attól tartok!
- Mitől félsz jobban: attól, hogy itt maradsz, vagy hogy velem jössz?
- Azonos!
- Választ!
- Félek választani!
- Hát dönts gyorsan!
- Félek dönteni!
- No de siess!
- Attól tartok, hamarosan!
- Nos, azt akarod, hogy elvigyelek a szomszédodhoz? Mi a neve?
- Katya néni.
- Ahol él?
- Nem tudom.
- Nos, melyik lakásban?
- Nem tudom.
- Nos, menjünk, keressük meg!
- Félek megnézni!...
- Szóval te és én estig beszélünk! - kiáltotta a Doktor az ajtóhoz rohanva. - És nem tudok tovább várni!
3. fejezet
Valentin Vederkin és a nagymamája
Valentin Vederkin a szoba közepén állt, és a plafont nézte. Már nem kék overallban volt, hanem gyönyörű öltönyben.
A nagyanyja, Anna Petrovna mellette állt, és a plafont is nézte.
Két kék szempár nézett a plafonra.
Ott volt a plafonon sárga folt. Teljesen használhatatlan volt ezen a fehér mennyezeten ebben az új szobában.
– Folyik – sóhajtott Anna Petrovna. – Esett az éjszaka, és ismét szivárgott.
Anna Petrovna egy kis öreg hölgy volt, csendes, kedves arccal. Kedves szeme volt, kedves szája és kedves szemöldöke. Még az orra és az arca is kedves volt.
– Beszélned kellene az épületvezetővel, nagymama! - mondta bosszúsan Valentin Vederkin.
Anna Petrovna ráemelte szelíd kék szemeit.
„Beszélnék vele, de ő nem akar velem beszélni” – mondta csalódottan. - Ott ül a padon...
- Hadd beszéljek vele!
- Mi vagy, mi vagy, Valechka! Te dögös ember vagy! - ijedt meg Anna Petrovna. - És a hangod olyan hangos. A szomszédunkat is megzavarod. Teát iszom, de nem keverem a cukrot a csészében. Attól tartok, ha megcsörgöm a kanalat, megzavarom. Talán most pihen. Lehet, hogy ma repülnie kell... Menj, menj, drágám, különben el fogsz késni a moziból...
Anna Petrovna bevezette unokáját az előszobába, és becsukta maga mögött az ajtót.
„Hú, milyen kétségbeesett! - gondolta, és lábujjhegyen visszament a szobába. – Még az épületvezetőtől sem fél.
Anna Petrovna leült egy székre, és nézegetni kezdte a sárga foltot.
Ránézett, és úgy nézett, mintha ez a folt erőt adna neki, hogy beszéljen az épület igazgatójával.
Végül az ablakhoz ért.
A házvezető egy padon ült, nézte a virágágyást és gondolkozott valamin. Vörös arca és vörös nyaka volt. A vörös arc közepén egy nem túl szép orr lógott ki, akár egy nagy körte.
Anna Petrovna hosszan megköszörülte a torkát, és még magában is elmosolyodott zavartan, majd félénken felkiáltott:
- Kérlek, légy olyan kedves... Könyörgöm...
A házvezető felkapta a fejét, és morgott valamit. Anna Petrovna gyorsan elhagyta az erkélyt, bár az erkély az ötödik emeleten volt.
„Nos, a folt csak egy folt... Nem fog a fejemre esni” – gondolta. "Igaz, ősszel, amikor esik az eső..."
Anna Petrovna felsóhajtott, és takarítani kezdett. A kék overallt a szekrénybe akasztotta. Aztán kinyitotta a sárga bőröndöt. Mindig rendet rakott benne is.
"Cukorkák! — meghatottan a kis papírzacskóba nézett. - Hát csak egy gyerek, csak egy gyerek! Édességek nélkül nem lehet élni. És az édességek is érdekesek. Még soha nem láttam ehhez foghatót… ki kell próbálnom…”
És akkor ez az édes, kedves idős hölgy kibontotta az édességet, és a szájába tette. Az édesség kellemes volt, kicsit mentás, kicsit édes, és olyan, amiről nem lehetett tudni, mi az. Utána hűvösnek, sőt vidámnak éreztem a számat.
“Nagyon jó édességek! - döntött Anna Petrovna, és evett még egyet. - Még Mishkánál is jobban. És valószínűleg olcsó. De most újra beszélnem kell az épületvezetővel, és még komolyabban...”
A második cukorka finomabbnak tűnt neki, mint az első, és megevett egy másik édességet.
„Valóban, micsoda szégyen” – mondta magában Anna Petrovna. „Mindig van elég ideje leülni egy padra, de nincs ideje a lakókra gondolni. Nos, később kitérek erre az épületvezetőre!
Lépések hallatszottak a folyosón. Anna Petrovna az ajtóhoz rohant, kinyitotta, és berángatta a magas pilótát a szobába. A pilótának nagyon bátor arca volt. Merész szeme volt, magas, merész homloka és határozott, merész ajkai.
Valószínűleg soha életében nem félt semmitől. De most csodálkozva, sőt némi félelemmel nézett Anna Petrovnára.
- Gyere, kedvesem, ülj le és igyál teát! - kiáltotta Anna Petrovna, és öklével az asztalra csapott. (A régi asztal imbolygott a félelemtől. Ebben a családban egész hosszú élete során senki sem kopogott hozzá ököllel.) - Hogy van az, hogy egy lakásban lakunk, és én, kedvesem, soha nem adtam neked tea még?
– Köszönöm, Anna Petrovna – mondta a pilóta zavartan. - Épp most...
- Akkor legalább ezeket az édességeket vedd, bánatom! - Anna Petrovna továbbra is sikoltozott. - Ismerlek!.. Valószínűleg valami édes iránti vágy lesz a levegőben! Szóval megeszed!...
És ezekkel a szavakkal Anna Petrovna az egész zacskó édességet a pilóta zsebébe töltötte.
- Nos, hogy van a szomorú lányod, Tom? Soha nem mosolyogtál? Nekem is kell vennem neki édességet!
A pilóta bátor arca elsötétült. Valószínűleg ilyen arca volt, amikor a gépe folytonos zivatarfelhők között repült.
– Köszönöm, Anna Petrovna, de az édesség itt nem segít – mondta halkan a pilóta, és merész ajka megremegett. – Toma abbahagyta a mosolygást, mivel az anyja megbetegedett. Tudja, az anyja két hétig súlyos beteg volt. Most már egészséges. De azóta Toma nem tud mosolyogni. Elfelejtette, hogyan. Környékünk legjobb gyermekorvosához fordultam... Talán megmosolyogtatja...
- Rendben van, ne essen kétségbe, kedvesem! - kiáltott fel Anna Petrovna. - Az ő korában!.. Ha az én koromban elfelejtesz mosolyogni! No, igyál egy teát! most felmelegítem.
És olyan erősen lökte a pilótát a kanapéra,
„Sajnos mennem kell” – mondta a pilóta, és felállt, és megdörzsölte összezúzódott könyökét. - Ma repülök, és még a repülés előtt el akartam menni régi barátomhoz. Egy cirkuszban szelídítőként dolgozik. Ott vannak, tudod, különféle képzett medvék, kutyák, bohócok. Talán megnevettetik szomorú lányomat... És köszönöm az édességet...
Amint az ajtó becsukódott a bátor pilóta mögött, Anna Petrovna az ablakhoz rohant.
A házvezető még mindig az udvaron egy padon ült, még mindig a virágágyást nézte, és még mindig gondolt valamin.
- Hé, drágám! - kiáltotta Anna Petrovna olyan hangosan, hogy a verebek nyikorogva özönlöttek az udvarra. - Miféle szégyen? Gyerünk, szállj fel most a tetőre!
Az épület igazgatója felemelte vörös arcát, és elvigyorodott.
"Nincs időm itt különböző tetőkre mászni." Ha szivárog, menj és mássz fel!
- Hát igen?! Na jó, drágám!.. - kiáltott fel Anna Petrovna.
Anna Petrovna még jobban kihajolt az ablakon, és két kézzel átölelte a kék lefolyócsövet, mintha az ő legjobb barát. Fehér bundájú papucsai megvillantak a levegőben.
Egy perccel később büszkén állt vészkijárat.
Lenézett, és látta, hogy a házvezető arca felfelé fordul. Úgy nézett ki, mint egy fehér csészealj, amelyen egy meglehetősen nagy körte feküdt. A házvezető annyira elsápadt, hogy még a nyaka is teljesen kifehéredett.
4. fejezet
A tűzlépcsőn
A Gyermekorvos lerohant az utcán, és maga mögött vonszolta a remegő Petkát. Illetve Petka a levegőben repült, és csak időnként lökte le a földről a csizmája orrát.
A Gyermekorvos belerepült egy nagy tömegbe, amely az utca kellős közepén állt. Majdnem leütött egy magas, élénkvörös sapkás nőt és valami vörös hajú fiút. A vörös hajú fiú felemelt fejjel állt, és ki tudja, mit tartott egy húron. Valami szürke volt, és olyan szőrös, hogy sem szem, sem fül nem látszott.
– Hú, hú, hú! - ugatott szüntelenül ez a szürke és bozontos valami.
Tehát valószínűleg egy kutya volt.
A vörös hajú fiú pedig tovább beszélt.
- És kihajol az ablakon - mondta a vörös hajú fiú -, sikoltozni fog, belekapaszkodik a pipába, úgy átkarolja!
Ezekkel a szavakkal a vörös hajú fiú erősen megragadta a kezével valami magas férfi lábát.
- Mire vittek téged? egy idős asszony! A tűzlépcsőhöz! - kiáltotta a magas, élénkpiros kalapos néni.
- Milyen csendes idős hölgy! Ha rálépsz egy macska farkára, bocsánatot kérsz!
- Igen, egy légynek sem ártana!
- Milyen légy? Mi köze hozzá a légynek? Nem bánom megbántani egy legyet! De egy ember megsértődött! Le fog esni! Le fog esni!
- WHO? WHO?
- Az érzékenység, az érzékenység nem elég! Ha érzékenyebb lett volna, nem mászott volna fel a tűzlépcsőn!
- WHO? WHO?
- Igen, Vederkina a negyvenes lakásból!
- Vederkina?! - kiáltott fel a Gyermekorvos néhány ember könyökénél fogva.
Felemelte a fejét, és rémülten felnyögött.
A tűzlépcsőn, majdnem a tető alatt, egy kis öregasszony állt. A rózsaszín virágú sál alól fehér haj szökött ki. A kék szemek égtek. A szatén kötény pedig kalózzászlóként lobogott a szélben.
Kicsit alatta, a tűzlépcsőn egy sápadt arcú férfi állt, és először egyik, majd a másik kezét nyújtotta felé.
Kicsit lejjebb egy portás állt fehér kötényben.
És még lejjebb egy sorvezető állt egy nagy dróttekerccsel a vállán.
- Szállj le, Anna Petrovna, szállj le! - kiáltott könyörgően egy sápadt arcú férfi. – Szavamat adom: azonnal felmászom magam! Kapaszkodj erősen!
– Kitartok, de nem tartja be a szavát! - mondta nyugodtan az öregasszony és megrázta az ujját.
„Igen!…” – kiáltotta egy fehér arcú férfi.
- Ó!... - nyögte a házmester, aki néhány lépéssel lejjebb állt.
A szerelő pedig, aki még lejjebb állt, olyan hevesen remegett, mintha állandóan elektromos áram járna át rajta.
„Kék szemek...” – gondolta a Gyermekorvos. – Persze, ez a nagymamája…
Petka két karjával átölelte a Gyermekorvost, és megpróbálta a köntöse alá dugni a fejét.
„És megfogja a pipát, felmászik a lépcsőn, és üvölteni fognak!” a vörös hajú fiú egy percre sem hagyta abba a beszédet. - És így mozgatja a kezét, és így lép át a lábán...
– Hú, hú, hú! - ugatott egy fültelen és szemtelen kutya. Valószínűleg ő is fecsegő volt, csak kutyanyelven beszélt.
- Anna Petrovna, szállj le! - kiáltotta a Gyermekorvos. - Félreértés történt!.. Édességet ettél... és a segítségével!..
- Egy hintót?! - kiáltotta Anna Petrovna lehajolva. - "Mentő"?! Te még fiatal vagy, kedvesem, hogy így beszélj velem!
- Nem igazán! - A gyermekorvos kétségbeesetten fogta a kezét, a szájához szorította és teljes erejéből kiáltotta: - Hiba történt!
- És nem vagyok túl jó! - felelte Anna Petrovna méltóságteljesen. - Lassan felmászok a tetőre, és ennyi...
- Nálam van az unokája bőröndje! - kiáltotta teljesen kétségbeesetten a Gyermekorvos, és egy sárga bőröndöt emelt a feje fölé. Úgy vette fel, mintha nem egy bőrönd lenne, hanem egy életmentő.
- Valya bőröndje! Hogy kötött ki veled? - zihálta Anna Petrovna, és gyorsan mozgatva karját és lábát, elindult lefelé.
- Légy óvatos! - kiabált a tömeg.
- Ó! Mindjárt ránk esik! - suttogta Petka és lehajolt, kezeivel eltakarta a fejét.
Ám Anna Petrovna ügyesen megragadta a pipát, máris kiugrott szobája ablakán.
A gyermekorvos a bejárathoz rohant. Petka utána rohant.
A lépcsőn Petka lemaradt a Gyermekorvos mögött. A Gyermekorvos, mint egy fiú, átugrott két lépcsőfokot. Petka pedig, mint egy öregember, alig vonszolta magát a lépcsőn, remegő kézzel kapaszkodott a korlátba.
Amikor Petka végre belépett Anna Petrovna szobájába, a Gyermekorvos már egy széken ült, és boldog mosollyal törölgette a nagy izzadságcseppeket a homlokáról.
És előtte az asztalon két egyforma sárga bőrönd állt egymás mellett.
- Kedves Anna Petrovna! Most, hogy mindent elmagyaráztam neked, megérted, miért aggódtam annyira...” – mondta megkönnyebbülten a Gyermekorvos, és nem tudta abbahagyni a mosolyt. - Szóval soha nem másztál tűzlépcsőkre? Nem vetted ezt korábban észre? Szóval mennyi édességet ettél?
- Három darab, kedvesem! - mondta kissé zavartan Anna Petrovna. - Nos, azt hittem, Valecskinék... Különben én...
- Semmi semmi. Több mint egy tucatnak kellene maradnia” – nyugtatta meg a Gyermekorvos.
Kinyitotta sárga bőröndjét, belenézett, majd meglepetten nézett körül.
-Hol vannak? Valószínűleg máshova tetted őket?
Ám ekkor valami furcsa történt Anna Petrovnával. Gyorsan pislogott a szemével kék szemekés eltakarta az arcát a kötényével.
- Ó! - suttogott.
A gyermekorvos ránézett, elsápadt, és felállt a székről. Petka zokogott, és a szekrény mögé bújt.
- Nincs több ilyen édesség, drágám! - mondta Anna Petrovna halkan. - Odaadtam őket!
- Igen, a szomszédunknak... A pilóta...
- A pilótának?...
- Nos, igen... Ő egy tesztelő... Néhány repülőgépet tesztel, vagy ilyesmi - suttogta Anna Petrovna még halkabban szaténköténye alól.
- Ó-ó-ó... - nyögte a Gyermekorvos, és leült a földre a szék mellé. - Szörnyű! Ha csak egy darab édességet is megeszik... Végül is minden pilóta olyan bátor. Még túl merészek is. Éppen ellenkezőleg, óvatosságra tanítják őket... Ó-ó-ó...
Anna Petrovna leengedte kötényét, és a Gyermekorvos felé lépett.
- Akkor miért ültél a földre, kedvesem? - Sikított. – Akkor leülhetsz a földre, ha akarsz. És most futnunk kell, futnunk! Volt veled fiú valahol? Valami fiúhoz hasonló villant a szemében. Hol van, fiú?
Megragadta Petkát a marhanyakosnál, és azonnal kihúzta a szekrény mögül, mint egy sárgarépát a kerti ágyásból.
Petka hangosan és szánalmasan üvöltött.
- Menj az udvarra! - kiáltotta Anna Petrovna, és szatén kötényével megtörölte nedves orrát. - Ott találsz egy ilyen szomorú lányt, Tomot. Ott van valahol. Azonnal felismered őt. Minden lány nevet, de ő még csak nem is mosolyog. Keresd meg és kérdezd meg, hol van az apja. És most itt tartunk...
- Nem megyek egyedül!
- Itt egy másik!
- Attól tartok!
- Itt egy másik! - kiáltotta Anna Petrovna és fellökte a lépcsőre.
5. fejezet
Szomorú lány
Petka kiment az udvarra. Az udvar idegen volt és félelmetes.
A kerítés közelében nagy halom tégla és vastag csövek hevertek. Egy meglehetősen nagy állat szabadon bemászott egy ilyen csőbe, és egy egész tigris vagy egy fél elefánt elbújhatott a téglák mögött.
„Anya, anya! - gondolta szomorúan Petka. - És miért mentem el otthonról! Ha otthon ülnék az asztal alatt vagy az ágy alatt... milyen jó lenne..."
Egy csapat fiú és lány állt az istálló közelében.
Körülvették a vörös hajú fiút.
- És megfogja a bőröndöt! — szólalt meg gyorsan a vörös hajú fiú. - És sikítani fog! És hogyan fog futni! És kimászik az ablakon! És olyan vagyok, mint...
– Hú, hú, hú! - fültelen és szemtelen kutyája szünet nélkül ugatott.
Petka sorra nézett az összes lányra. A lányok rózsaszínek voltak és vidámak. Három lány mosolygott, kettő nevetett, egy lány pedig hátradőlve hangosan nevetett, és látszottak a fehér fogai.
„Nem, nincs itt szomorú lány! - gondolta Petka. - Talán ott van, az istálló mögött? Hogyan lehet túllépni ezeken a fiúkon..."
Petka igyekezett nem a fiúkra nézni, oldalt a fészer mögé kúszott.
- Hé, te! - mondta Petkának a magas, csúnya fiú, és ujjal mutatott rá.
A csúnya fiú fején egy kis panamai kalap volt.
Valószínűleg valami gyerektől vette el ezt a panamai kalapot.
Petka vágyakozva nézett az undorító fiúra, és megpróbált gyorsan elmenni mellette. De a fiú elvigyorodott, és előrenyújtotta hosszú lábát.
Petka megbotlott, és fejjel a földre esett.
- Ha-ha-ha! – nevetett undorítóan a fiú.
Petka térdével, könyökével, hasával, állával és kissé az orrával a földet érte. De még üvölteni sem mert. Úgy tűnt neki, hogy a csúnya fiú mindjárt rárohan, és darabokra tépi.
Petka egész testében remegve gyorsan a fészer mögé kúszott. Itt fű nőtt az árnyékban, és még két kerek pitypang is kilógott. Petka a gyomrában érezte, hogy itt sokkal hidegebb a föld.
Kicsit megnyugodott és körülnézett. Aztán meglátott egy szomorú lányt. Még soha nem látott ilyen lányokat. Nem is tudta, hogy ilyen lányok is léteznek a világon.
Egy rönkön ült, vékony cserzett lábait maga alá húzta, és egy gallyal házakat rajzolt a földre. Nagyon szomorú házak voltak ezek. Az ablakaik zárva voltak, a kéményekből nem jött füst. A házak közelében nem volt kerítés vagy kerek almás fa.
Petka szomorú arcára meredt. És milyen szempillái voltak a szomorú lánynak! Talán még túl hosszú is.
Petka például soha nem akarna ilyen szempillákat. Amikor lenézett valami rovarra, a szempillái befedték az arcának felét.
Petka valószínűleg nagyon hülyén nézett ki. A hasán feküdt, az orra mellett kerek pitypang imbolygott. De a szomorú lány ránézett, és nem mosolygott.
- Hé, te! A Te neved is Toma? Igen? - kérdezte Petka rekedten.
- Tom! – mondta szomorúan és komolyan a lány. - Miért mászkálsz itt?
– Én vagyok... szóval – mondta Petka suttogva, és visszanézett a fészerre. -Hol van apád?
- Miért van szüksége apámra? - kérdezte Toma szomorúan és meglepetten.
– Látod, olyan édességei vannak... – suttogta gyorsan Petka, és közelebb kúszott hozzá. - De nem egyszerűek... Ha megeszi őket, az katasztrófa lesz... Elvégre pilóta... és ők...
- Baj? Valami gond van apával? - ugrott talpra Toma. A szeme olyan tágra nyílt, hogy az arcán szinte nem maradt hely a szájnak és az orrnak.
- Hová mész? Nem maradok itt egyedül! - kiáltott Petka.
Petka is talpra ugrott, és megfogta Tom kezét. Toma keze nagyon vékony volt, nem sokkal vastagabb síbot. Toma hatalmas, ijedt szemekkel nézett Petkára. Petkára nézett, de úgy tűnt, nem látja.
- Fuss utánam! Van egy gyerekorvos... No, siess!.. mindent elmagyarázok...
Petka és Tom átrohantak az udvaron.
Az istálló közelében álló fiúk és lányok tágra nyíltak a szemük, és tátott szájjal megdermedtek. És csak a vörös hajú fiú mondott tovább valamit gyorsan. És fültelen és szemtelen kutyája is folyton mondott valamit a kutyanyelvén.
Petka és Tom berohant a lakásba.
A lakás ajtaja nyitva volt, de nem volt senki a lakásban.
Sem Anna Petrovna, sem a gyermekorvos. Csak két sárga bőrönd állt egymás mellett az asztalon.
Toma pislogott a szemével. Szellő fújt végig Petkán. Mintha egy madár repült volna el mellette.
-Hol van mindenki? Most mit kellene tennünk? - mondta Toma kétségbeesett hangon. - Apát kell keresnünk! Ki kell mennünk a reptérre!
Petka teljes erejéből kifeszítette a nyakát, és óvatosan belenézett a Gyermekorvos sárga bőröndjébe.
- Ó, van ott még egy üveg! Mi van, ha valami veszélyes is van benne? És van ott még valami... Nem hagyhatod itt.
- Vedd a bőröndödet és fussunk! - kiáltotta Tom.
6. fejezet
Petka úgy dönt, hogy soha többé nem sír
Petka és Tom kiszaladtak az utcára.
Petka kezében egy sárga Gyermekorvos bőrönd volt. Valami gurgulázott benne, és egyik oldalról a másikra gurult.
Az utca elkábította és elvakította Petkát.
Az autók megpördültek a kerekeiken, horkoltak és forró levegőt fújtak rá. A nap besütött az ablakukon, mintha minden kocsiban tíz fiú ülne tükörrel a kezükben, és nyuszira lőnének.
Petka egy pillanatra lehunyta a szemét, és rögtön egy kerék futott át a lábán.
- Ó! - kiáltott Petka.
Kinyitotta a szemét, és meglátott egy babakék babakocsit.
- Nos, miért állsz ott, fiú? - mondta mérgesen a kövér néni, és babakocsival lökte.
Petka oldalra lépett, és beleütközött valami aktatáskás srácba.
- Hová mész, fiú? - kiáltotta a bácsi és oldalba bökött a táskájával.
Petka elzárkózott előle, és belerohant valami aktatáska nélkül, de egy nagy táskával a kezében lévő idős nőbe.
-Hova rohansz, fiú? - kiáltott az öregasszony.
Petka megpördült a helyén, tehetetlennek látszott.
Tom egy nagy kerek hársfa alatt állt.
Arca a zöld árnyékban teljesen sápadtnak tűnt, szemei pedig nagyon sötétek és komorak.
Petka feléje lépett, de ekkor iszonyatos üvöltés hallatszott a háta mögül. Persze csak egy hatalmas, rettenetes fenevad üvölthet így! Petka, alig kapott levegőt a félelemtől, hátranézett, és egy pici babát látott.
A baba a pékség ajtaja közelében állt, és kétségbeesetten üvöltött. Petka életében nem látott még ilyen csúnya babákat. Szinte nem volt szeme, a szája pedig hatalmas volt, akár egy lyuk a lefolyócsőben. Valószínűleg az anyja, amikor levessel etette, egy nagy kanalat adott a szájába.
A könnyek két sugárban folytak le a baba arcán, megkerülve hatalmas száját.
„Félek!” – kiáltotta a gyerek. - Anya-ah!
Toma leguggolt a baba mellé.
- Ne sírj! Ne sírj! Hát mitől félsz! - mondta Toma és megsimogatta a baba sárga frufruját.
„Félek!…” – sikoltotta a baba még hangosabban.
- Nos, mitől félsz te hülye? Nem vagy az erdőben! Bácsik és nagynénik sétálnak és nevetnek. Azt mondják: "Ó, micsoda szégyen!"
„Félek!” – kiáltotta a baba, még szélesebbre nyitotta a száját, és könnyekkel meglocsolta Tom kezét.
- Mit kell tenni? – Toma kétségbeesetten nézett Petkára. - Nem maradhatok vele!... Ó, és ott van a trolibuszunk...
A pékség ajtaja kicsapódott. Egy nagyon sárga frufru és nagyon kék szemű néni gyorsan kijött a pékségből. Két cipót és egy zsemlét tartott a kezében.
- Anya! - mondta a baba és becsukta a száját.
És akkor Petka látta, hogy ez egy nagyon szép baba. A szeme nagy volt és nagyon kék, a szája pedig olyan kicsi, hogy egy teáskanál is alig fért bele.
- A mi trolibuszunk! Hát ülj le! - kiáltotta Tom.
Kis kezével megfogta Petka kezét, még mindig nedves volt a baba könnyeitől. Petka, a fogai elég hangosan vacogtak, bemászott a trolibuszba.
Petka sosem utazott egyedül trolibuszokkal. Amikor kicsi volt, mindig az anyjával ment. És amikor felnőtt, még mindig az anyjával ment, mert félt egyedül utazni.
Egész testében remegve, oldalt dőlt valami szigorú nénihez. A néninek szigorú szemüvege volt, szigorú szeme a szemüveg alatt, és szigorú orra úgy nézett ki, mint egy madár csőr.
A szigorú néni ellökte magától.
Petka gyorsan befogta a száját a kezével. A fogai vacogtak. Szegény fogai, amelyek minden karamellás vagy sütemény után fájtak. De Petka még mindig nem egyezett bele, hogy elmenjen fogorvoshoz. Annyira félt a fúrótól, mintha ragadozó vadállat lenne, és a tigrisekkel együtt rohant volna át a dzsungelben.
A szigorú néni Petka felé hajolt, és erősen megragadta a vállánál.
Petkán úgy tűnt, hogy mindjárt megpipálja a szigorú orrával...
– Én… – suttogta Petka.
- Beteg? A gyerek beteg! - lihegte a szigorú néni. — Beteg gyerek ül a trolibuszon! Azonnal kórházba kell vinni!
- Nem vagyok beteg, hanem...
- Mi az a "bo"?! - kiáltotta a szigorú néni.
- Attól tartok!..
— A gyerek fél kórházba menni! - sikoltotta újra a szigorú néni, és még erősebben megragadta Petka vállát. - A lehető leghamarabb mentőt kell hívnunk! Nagyon rossz! Hogy remeg! Állítsd meg a trolibuszt!
Petka megingott, és lehunyta a szemét.
Megérezte szigorú nagynénje kemény ujjait az ingén keresztül. Mintha nem egy közönséges emberi keze lett volna, hanem egy vas.
Tom a szigorú néni és Petka közé kúszott.
Felemelte a fejét, és szigorú nagynénjére nézett.
– Nem beteg – mondta Toma csendes és komoly hangján. - Fél... fél, hogy elkésik. Sietünk. Ez igaz?
Petkának alig volt ereje bólogatni.
A szigorú néni sajnálkozva elengedte Petya vállát; láthatóan még mindig úgy gondolta, minden esetre jobb, ha megállítja a trolibuszt, és kórházba küldi ezt a remegő fiút. Petka pedig gyorsan egy üres székhez ment, távol a szigorú nénitől és közelebb az ablakhoz.
Toma leült mellé.
És hirtelen, tíz lépésnyire tőle, a trolibusz üvege mögött Petka megpillantotta a házát.
A rózsaszín ház simán visszaúszott.
És a házzal együtt a kék kerítés, a pad, a fehér kötényes portás és a szomszéd Kátya néni elúszott.
Katya néni a portás mellett állt, és egymásra mosolyogtak.
Petka talpra ugrott.
- Hová mész? - kérdezte Toma meglepetten.
- Már megérkeztem... Ez az... Ez az otthonom...
- Nem... velem vagy?
Petka Tomra nézett. A szeme akkora volt, hogy Petka azt kívánta, bárcsak legalább egy kicsit kisebbek lennének. És nem is olyan szomorú. Toma sápadt ajka megremegett.
– Veled vagyok – motyogta Petka, és újra leült Toma mellé a padra.
Vágyakozva nézett a rózsaszín ház sarkára, az erkélyére, ahová anyja felakasztotta az alsónadrágját és egy régi cowboyingét, hogy egy zsinórra száradjon.
A trolibusz befordult a sarkon, és gyorsan végighajtott egy hosszú utcán, és egyre tovább vitte Petkát.
Toma az ablakhoz szorította a homlokát. Halkan megkopogtatta öklével az üveget, és türelmetlenül suttogta: – No, siess, siess! Petka pedig lehajtotta a fejét.
Valami meleg és nedves dolog futott végig az arcán.
Sapka!.. - sötétszürke kerek folt jelent meg a világosszürke nadrágon.
És akkor Petkának valamiért eszébe jutott a baba, aki ott állt és sírt a pékség közelében. Petkának eszébe jutott a hatalmas szája, és az arcán végigfolyó könnyek.
Petka ökölbe szorította a kezét.
„Nem fogok ordítani! soha nem fogok sírni! Tényleg így nézek ki, amikor sírok? - gondolta és oldalról Tomra pillantott. – Nem, soha többé nem fogok sírni az életben!
7. fejezet
Nagyon magas és nagyon hosszú kerítés
Petka és Tom egy hosszú kerítésen futottak végig. Petka igyekezett Tomához a lehető legközelebb futni, sőt, sárga bőröndjével többször a lábán is megütötte.
- És apám szereti az édességet! - suttogta Toma boldogtalan hangon. – Nemrég megevett egy egész üveg lekvárt a teájához.
Barna papucsos lába még gyorsabban villant.
- Tudod, hol van a reptér? - kiáltotta Petka futás közben. - Vagy talán rossz irányba futunk?
- Hát igen, nem tudom! Itt van, a kerítés mögött. Már van ott egy repülőtér. Csak rohanni kell a kerítés végére.
- Igen... és olyan hosszú... eltart, amíg odaérünk...
- Ó, valóban! „Toma olyan hirtelen állt meg, hogy Petka beszaladt hozzá, és megfogta a kezét. - Másszunk át rajta!
- Igen, még nincs vége...
- Hát valahogy!
Petka a kerítésre nézett. Amíg ezen a kerítésen futott, a kerítés nagyon hosszúnak tűnt neki, de egyáltalán nem tűnt magasnak. De amikor Petka úgy döntött, hogy átmászik rajta, úgy tűnt neki, hogy ez a világ legmagasabb kerítése. Az égig ért, és még egy kicsit magasabban is.
– Tudod, milyen hosszú ez a kerítés – mondta Toma. - És így sokkal gyorsabbak leszünk... Olyan jó, hogy velem jöttél! Segítesz nekem... Mihez kezdenék nélküled?
Petka itt megint a kerítésre nézett. És a kerítés azonnal sokkal alacsonyabbnak tűnt neki.
Petka letette a sárga bőröndöt a földre, felugrott és kezével megragadta a felső rudat. Petka soha nem mászott át a kerítéseken.
Még csak a kerítések közelébe sem ment. Mindig azt gondolta: „Miért közeledni a kerítéshez, amikor még mindig nem tudni, mi van a kerítés mögött.”
Lábai a levegőben lógtak. Végül sikerült az egyik lábát a felső léc fölé vinnie.
Petka a kerítés mellett ült. Felülről látta a vékony elválást Tomya fején és keskeny vállán.
„Add a kezed” – mondta Petka, de nem tudott a keresztlécen maradni, és mint egy zsák, a földre esett a kerítés túloldalán.
Felült, megdörzsölte zúzódásos oldalát és könyökét.
- Add vissza! Ne érintse! Nem a tiéd! Igen! - Toma hirtelen szánalmasan felsikoltott.
- Ha-ha-ha! - nevetett valaki undorító nevetéssel.
Petka felugrott a kerítésre.
Nem is értette, hogyan csinálta.
Toma felállt, és egy sárga bőröndöt húzott maga felé. És mellette egy csúnya fiú állt egy kis fehér panamakalapban, és egy sárga bőröndöt is húzott maga felé. És ugyanakkor hangosan nevetett, megmutatva élénksárga, mosatlan fogait.
- Ez az én bőröndöm! - kiáltott Petka.
-Honnan jöttél? - nevetett a fiú. - A bőröndöd? Mi van ebben a bőröndben?
– Benne?.. Benne?.. – értetlenkedett Petka. - És van benne egy üveg…
A csúnya fiú felhúzta a bőröndöt, és Tom leült a kerítés közelében termő bojtorján.
- Mi van az üvegben?
- Én... nem tudom...
- Szóval nem tudod? - nevetett a fiú. - Ezt tudtam. Tehát a bőrönd a tiéd, az üveg a tiéd, de nem tudod, mi van a palackban!
- Ott... ott...
- Mi van még a bőröndben?
- Nem tudom...
- "Nem tudom"! – utánozta a fiú. - Tudom! Hol kapsz ilyen bőröndöt? Valószínűleg te loptad ezt a bőröndöt!
- Nem loptam! - kiáltott Petka és leesett a kerítésről.
- Gyerünk srácok, nézzétek, mi van a bőröndben? - kiáltotta a csúnya fiú.
És Petka csak ekkor vette észre, hogy a csúnya fiú mögött még négy fiú van, és köztük egy vörös hajú fiú, bozontos kutyával a madzagon.
A vörös hajú fiú megragadta a bőröndöt.
- Igen, ez nem az ő bőröndje! - szólalt meg gyorsan. - Ez annak a fickónak a bőröndje! Felemeli!.. És sikítani fog az a néni!..
– Hú, hú, hú! - ugatott egy fültelen és szemtelen kutya.
Valószínűleg a nagybátyjáról és a nagynénjéről is beszélt, és talán valami egészen másról. A vörös hajú fiú kinyitotta a sárga bőröndöt.
- Van itt valami üveg! - kiáltotta. - Én csak most...
Tom hangosan sírt.
- Jaj, te idióta, bajba keveredtél az ordítással! Ha ha ha! - nevetett a csúnya fiú. - Hiszen ordít, üvölt!
Petka Tomra nézett. A földön ült, és a nagy bojtorján az álláig ért. Csak a feje és két keze állt ki a bojtorján, és eltakarta az arcát.
- Nem sír! - kiáltotta Petka, és ökölbe szorítva nekirontott a csúnya fiúnak.
És a fiú magas volt. És a fiú ijesztő volt. És a fiú valószínűleg minden nap veszekedett. És a fiúnak olyan nagy öklei voltak, mintha mindkét kezén tíz ujja lenne.
De Petka mindazonáltal nem bírta elviselni, hogy valaki üvöltésnek nevezze Tomot. Még akkor is, ha egész életében reggeltől estig üvöltött.
Petka öklével egyenesen az orrába ütötte a csúnya fiút. A csúnya fiú megrúgta. Aztán Petka egyenesen állon ütötte. A csúnya fiú, mint egy farkas, összeszorította tisztátalan fogait, és beleesett a bojtorján.
Eközben a vörös hajú fiú anélkül, hogy abbahagyta volna a beszédet, kihúzta a dugót az üvegből, és a szájához vitte az üveget. Ivott egy nagy kortyot, majd egy másodikat, és tátott szájjal hirtelen megdermedt.
Kinyújtott ujjai közül kiesett az üveg.
Fehér folyadék folyt át a bojtorján, mintha egy nagy zöld tányéron.
Egy fültelen és szemtelen kutya, hangosan ugatva, nyalogatni kezdte ezt a fehér folyadékot, és hirtelen megdermedt, szélesre tátotta a száját és kinyújtotta rózsaszín nyelvét. Kiderült, hogy ennek a kutyának is van nyelve.
- Nézd, van itt valami doboz! - kiáltotta a legkisebb fiú rövidnadrágban és feldobott egy fehér négyzet alakú dobozt.
A doboz kinyílt.
Finom, ezüstös por borította be a fiúkat.
- Ha-ha-ha! — nevetett hangosan a rövidnadrágos kisfiú.
- Ha-ha-ha! - nevetett a többi fiú.
- Ó, nem tehetem! Tarts meg, mindjárt beleesek a bögrékbe!
- Melyik vicces szó"bojtorján"! Hé hé hé!
- Ha-ha-ha!!
Csak a vörös hajú fiú állt kitárt karral és hallgatott, valószínűleg először születése óta.
A csúnya fiú kimászott a bögrékből. Hatalmas dudor volt az orrán, és ezért lett az orra amolyan emeletes.
- Ha-ha-ha! — a fiúk még hangosabban nevettek, ujjukkal rámutatva.
- Ó srácok!
- Nézd csak!
- Micsoda orr! Micsoda viselő!
A csúnya fiú egy panamai kalappal takarta el kétemeletes orrát, és üvöltött. Az orra már akkora volt, hogy egy kis panamai kalap is pont jól illett rá.
De Petka és Tom mindezt nem látta. Már régóta a kerítés túloldalán voltak, és amilyen gyorsan csak tudtak, rohantak a repülőtér felé. Petkának egy üres sárga bőrönd volt a kezében.
8. fejezet
Ismét egy nagyon magas és hosszú kerítés
Anna Petrovna és a Gyermekorvos egy hosszú kerítésen futottak végig. Úgy puffantak, mint két elavult kivitelű gőzmozdony.
– Jaj, Anna Petrovna – mondta a gyermekorvos futás közben –, két megbocsáthatatlan hibát követtünk el. Először is, úh, taxira kellett volna szállnunk, másodszor pedig, áá, nem kellett volna ehhez a szelídítőhöz mennünk, ááá!
- De azt hittem, ó, hogy Tomina az apja, ó! Nem az én hibám, ó, hogy nem találtunk senkit!
- És én, áá, nem hibáztatok senkit, ááá! - kiáltotta a Gyermekorvos futás közben.
- Nem, úgy érzem, ó, a hangnemből, ó, hogy azt hiszed, bűnös vagyok, oh! - felelte Anna Petrovna futás közben.
- Nem számolok semmit, ó! A lényeg az, hogy a lehető leggyorsabban el kell érnünk a repülőtérre. Soha nem lesz vége ennek a szörnyű kerítésnek?
- De, ó, azon keresztül, ó, lehet, ó, pe... ó, újra... ó, mássz!.. - Ezekkel a szavakkal Anna Petrovna a magasba ugrott, és megpróbálta megragadni a felső keresztlécet. De azonnal beleesett a bojtorján.
A bojtorján feküdt, nehezen lélegzett, és úgy nézett ki, mint egy mozdony, amely lezuhant egy lejtőn.
- Anna Petrovna, ó, olyan vagyok, mint egy orvos, ó, jaj, a mi korunkban, ó... De lehet, hogy van itt valamiféle kapu vagy lyuk?
- Nem lehet, hogy nincs kapu! - kiáltotta Anna Petrovna, kiszállva a bojtorján. "Életemben nem hallottam, hogy volt egy kerítés kapu nélkül!" Ezért kerítés, kaput csinálni benne! De hol van?
- Jön egy fiú! Majd megkérdezzük tőle!
Valóban egy vörös hajú fiú sétált feléjük. Mögötte egy fültelen és szemtelen kutya toporgott szomorúan. Rózsaszín nyelve végighúzta a poros bojtorján.
- Ó, milyen beszédes! - Anna Petrovna összerándult a bosszúságtól. - Egy egész órát fog csevegni, amíg... Hé, azonnal szólj, hol van a kapu?
De a vörös hajú fiú vágyakozva nézett rá, és nem válaszolt.
- Hol, hol van a kapu? - kiáltott fel ismét Anna Petrovna.
De a vörös hajú fiú többször kinyitotta a száját, mint egy hal a vízből, és megint nem válaszolt.
- Mi bajod van? - kiáltotta Anna Petrovna, és a vörös hajú fiút ellökve előrerohant, akár egy gőzmozdony, amelyet visszahelyeztek a sínekre.
- Ha-ha-ha!
- Ó, testvérek! Ho ho hó!
- Ó, nem tehetem! Hé hé hé!
A gyermekorvos és Anna Petrovna megdermedt a döbbenettől. Három fiút láttak.
A fiúk a földön feküdtek. Vergődtek a nevetéstől, nagy könnyek folytak a szemükből, elgyengült kézzel fogták a gyomrukat, és szüntelenül nevettek. A legkisebb fiú rövidnadrágban a földön feküdt, rózsaszín térdét felemelve. Úgy nézett ki, mint egy bogár, amely a hátán feküdt, és nem tudott megfordulni.
- Hol van itt a kapu? - kiáltotta Anna Petrovna, megállt fölötte, és ökölbe szorította a kezét.
- Kapu? — nyögte a kisfiú teljesen kimerülten. - Ha-ha-ha!
- Kapu? Milyen vicces szó! Ho ho hó!
- Ha-ha-ha! mindjárt szétrobbanok!
- Hé-hé-hé! Kapu! Nem tudom abbahagyni!
- Ó, tartsatok meg, testvérek! Ha ha ha!
- Mind megőrültek, vagy mi? - sikoltotta Anna Petrovna kétségbeesetten. - Igen, most mind megvan...
- Nincs erre időnk! - kiáltotta a Doktor, és futni kezdett. - Sietnünk kell! Mi már...
A Gyermekorvos nem fejezte be a beszédet, és még gyorsabban futott.
9. fejezet
A repülőtéren
Petka és Tom végigfutott a repülőtér négyzetes tábláin. Kívülről azt gondolhatnánk, hogy két nagyon fiatal utas késett a gépről.
Hatalmas, nehéz repülőgépek álltak a betonösvényeken, kitárva gyönyörű szárnyaikat, a kék overallos szerelők pedig benzinnel és olajjal etették őket.
- Siess, siess! - kiáltotta Tom. – Lehet, hogy apám még nem repült el!
Egy repülő kerek, fehér felhő mögül szállt fel. Nagyon kicsinek tűnt. Megvillantotta ezüst hasát, és bukfencet repült le.
- Ez egy mappa! - sikoltotta Tom és szomorúan összekulcsolta a kezét. - Tudom, tudom...
Könnyek folytak végig az arcán, a szél megtörölte és megszárította őket.
És a halként fénylő ezüstrepülő egyre lejjebb és lejjebb zuhant, és csak a földön hirtelen felfelé emelkedett orral, és körkörösen haladni kezdett a fehér felhő mögött.
„Nos, világos, hogy megette az összes cukorkát!...” – gondolta Petka fázósan a rémülettől. "Még egy kicsit, és földet érsz..."
Egy hatalmas repülőgép rohant egyenesen feléjük egy hosszú úton. Egyenesen Tom és Petka felé futott, és egyre nagyobb lett. És hirtelen üvöltéssel és füttyszóval a levegőbe emelkedett, és egy pillanatra beborította az egész eget.
Petka megragadta Tom kezét, és lerántotta. Betonlapokra zuhantak.
A nehéz, terjedelmes gép gyorsan összezsugorodott, könnyűvé és ezüstszínűvé vált.
- Mit csinálsz itt? - kiáltotta a fiatal pilóta, odaszaladva hozzájuk.
Nagyon sápadt volt. A szeme hideg és dühös volt.
Erősen megragadta Tom kezét és Petkát a fülénél, és felemelte őket a földről.
- Találtunk egy helyet, ahol játszhatunk! Igen, megtehetné!.. Igen, megtehetné!.. Igen, megtehetné!..
A dühös pilóta pedig olyan zajjal fújta ki a levegőt, mintha egy egész órája nem kapott volna levegőt.
- Szükségünk van a legfontosabb főnökre! - üvöltötte kétségbeesetten Petka, és két kézzel kapaszkodott a pilótába.
– Ti, fiúk, mindig kitaláltok valamit! - a fiatal pilóta még dühösebb lett, és letépte magáról Petka kezét.
- Nem, nagyon kell egy főnök! Legelső! Van itt valami édesség... Az édesapja megette az édességet!.. - próbált magyarázni Petka és elhallgatott. A pilóta arcáról látta, hogy még dühösebb.
- Cukorka?! Ó, édesség?.. Vagy talán fagyit is evett? Na, most menj innen!
– Apám… – mondta Toma. Állandóan állt, és a pilótára nézett a szemöldöke alól, majd felemelte a fejét, és a szemébe nézett. És mindazt, amit Petka oly reménytelenül próbált neki szavakkal elmagyarázni, valahogy a szemével magyarázta el neki.
A pilóta arca nagyon komoly lett. Kezét Touma fejére tette. És Petka látta, hogy ennek a pilóta keze nagyon kedves. Gyengéden megsimogatta Tomina összekuszálódott haját.
- Gyerünk srácok, kövessetek! - mondta a pilóta, és megfordulva gyorsan elindult egy alacsony épület felé, melynek üvegtornya a repülőtér végén található.
Abban a szobában, ahová a pilóta Tomot és Petkát hozta, minden fal üveg volt. Nézhetett jobbra-balra, ahol csak akart, és minden látható volt. Petka még soha nem látott ilyen csodálatos szobát. Egy repülős egyenruhás férfi ült az asztalnál. Neki volt ősz hajés aquiline orr.
Ez az ember úgy nézett ki, mint valami indián törzs bátor vezetője.
Ha hosszú tollakat rakhatna a hajába, gyöngyöt rakhatna a nyakába, és kifesthetné az arcát... Nem, e nélkül is úgy nézett ki, mint egy indián törzs vezére.
- Toma Petrova vagyok! - sikoltott fel Toma felé rohanva. - Édesapám...
És ez történt másfél perccel később.
Az ősz hajú pilóta, aki úgy nézett ki, mint egy indián főnök, megnyomott egy gombot, és maga felé húzta a mikrofont.
- Én „River” vagyok! "River" vagyok! - mondta az ősz hajú pilóta. Kicsit elsápadt. Vagy lehet, hogy Petka csak elképzelte. - "403" - időpont egyeztetés! Hallasz?
- 403 vagyok! 403 vagyok! Én hallak!
- „403”, válasz. ettél ma édességet?
- Válaszolj a kérdésekre. Ettél ma édességet... rózsaszín papírban?
- Rózsaszín papírdarabokban?!
- Igen igen! Megvendégelte ma a szomszédod rózsaszín papíros édességgel?
- Mi?.. Ó igen, eszembe jutott. Teljesen igaza van. De...
- „403”, etted már ezeket az édességeket?
- Jaj!... - mondta az ősz hajú pilóta. Egy pillanatra hátradőlt a székében, és lehunyta a szemét. De ez csak egy pillanatra volt így.
- De nekem nincsenek is!
- És... hol vannak?
- Én... Ó, igen... útközben megálltam a barátom mellett, és az asztalán hagytam őket.
- Ki a barátod?
- Állatszelídítő.
- Ó! Fedya bácsi... – mondta Toma halkan, és a mellkasára szorította a kezét.
- Bátor? - kérdezte Petka suttogva.
„Hú-ó!.. Tudod, milyen bátor... Vannak ott oroszlánok...” – válaszolta Toma is suttogva.
- Akkor fussunk! - kiáltott Petka.
Sőt, Petkának nagyon tetszett a legfontosabb pilóta irodájában. Akár szívesen költözne is ebbe az irodába, ha felajánlanák neki.
De most futnom kellett.
Petka megragadta Tom kezét, és kirángatta az irodából. Toma futás közben megfordult, és felkiáltott: „Köszönöm!” Petka azonban nem fordult meg, csak kiáltott: „Siess!”
Egy fiatal pilóta utolérte őket a lépcsőn.
- Várjatok, srácok. – Veled megyek – mondta. - Gyere ide. Az ezredes nekem adta a kocsiját.
És abban a pillanatban, amikor a szürke Volga befordult a sarkon, két furcsa alak jelent meg a repülőtér végén.
Ez volt idős emberés egy papucsos öregasszony.
10. fejezet
A cirkuszban
A szürke Volga fékeit csikorgatva hirtelen megállt. Petka, Tom és a fiatal pilóta felrohantak a lapos lépcsőn.
Petka megszédült a színes plakátoktól. A plakátokon valaki bukdácsolt, valaki állt valakin, valaki kinyitotta fogas száját.
A fiatal pilóta és Petka odaszaladtak az ablakhoz, amely fölé magasított betűkkel ez volt írva: „Adminisztrátor”.
Két ököl azonnal kopogott a csukott ablakon. Petka ökle nem volt túl nagy és nem is kopogott nagyon hangosan: kopp-kop-kop!
A fiatal pilóta ökle pedig nagy volt és nehéz, és nagyon hangosan kopogott: bumm-bumm-bumm!
Az ablak kinyílt.
Élénk sárga volt a sötét falon.
A fiatal pilóta és Petka odadugták a fejüket, és vad hangon kiabáltak valamit. Egy nő feje jelent meg az ablakban nagy, meglepett szemekkel.
- Nincs jegy. A második szakasz már elkezdődött!.. - mondta az asszony.
– A szelídítő fellépett már?
– Valószínűleg éppen most lép fel!
- Siess, siess! - kiáltotta Tom.
Az üvegajtókban álló kövér utóda megdermedt, és a szája is kinyílt, mint egy ablak. Petka gyorsan elrohant mellette.
Olyan gyorsan rohant el mellette, mintha nem is fiú lenne, hanem egy darab szél. Nem, még fiú volt, mert azonnal hallotta:
- Hé, fiú, hova?...
A kövér néni pedig hangosan a talpát csapkodva szaladt utána.
Petka kirohant a kerek folyosóra. Mindenhol tükrök és gyönyörű festmények voltak.
A hosszú tükörben Petka egy kövér nénit látott, és kinyújtott kezét, kinyújtott ujjakkal.
Petka gyorsan fejjel belemerült valamiféle bársonyfüggönybe. De ez a bársonyfüggöny hirtelen erősen megragadta a gallérjánál. Azaz persze nem bársonyfüggöny, hanem egy kövér néni végre utolérte.
Petka megszökött előle és bukfencet repült valahova, a homlokát és a térdét ütötte.
- Csendben! Csendes! Ne szólj bele!
- Miért vagy itt?
- A legérdekesebb az...
Petka felemelte a fejét, és egy kerek, erősen megvilágított arénát látott. Fölötte, a magas, sötét mennyezeten lámpák és reflektorok százai világítottak és égtek.
Lent pedig, a csillogó sárga homokon, három doboz állt. És mindegyik dobozon ült igazábólélő oroszlán.
A legnagyobb dobozon a legnagyobb oroszlán ült, nagy szája nyitva. És valami élénkkék frakkos férfi egyenesen a tátott szájába dugta szerencsétlen fejét. És az oroszlán, a szerencse, nagyon nagy volt, és a szája egyszerűen hatalmas.
A kék frakkos férfi pedig egyre mélyebbre dugta a fejét a szájába.
Petka látta a szelídítő sápadt fülét és egy darab nyakát.
"Ő! Fedya bácsi!... - mint a villám villant át Petka fején. „Megette az összes édességet és…”
„Tartsd meg, állítsd meg!.. Most megteszi!...” – kiáltotta Petka kétségbeesett hangon, és előrerohant, kezeit a szelídítő felé nyújtotta.
De a kövér néni elkapta a levegőben, és ismét erősen megragadta a gallérjánál.
Petka a karjában verődött, kiabált valamit és rúgott, mint egy ló. De ez a tapasztalt néni, aki valószínűleg egykor szelídítőként is dolgozott, nem engedte ki a kezéből.
Ebben a pillanatban a kék frakkos férfi kivette a fejét az oroszlán szájából.
A zene hangosan szólt, és az összes néző tapsolt és sikoltozott örömében.
A szelídítő mosolyogni kezdett és meghajolt, megsimította a haját, amely kissé kócos lett az oroszlán szájában.
Aztán előbukkant valahonnan egy gyönyörű néni rendkívüli ruhában. Petka anyjának egyetlen ilyen ruhája sem volt. Minden szikrázott és szikrázott. A benne lévő néni pedig úgy nézett ki, mint egy farok nélküli sellő.
Összecsapta a kezét, és öt kis kutya kirohant valahonnan. Nagyon kicsik és göndörek voltak.
Finom virágból készült masnikat viseltek.
És mindannyian a hátsó lábukon jártak.
Itt a kék frakkos szelídítő vékony ostort ropogtatott, és két oroszlán engedelmesen lemászott a dobozából.
De a legnagyobb, legnagyobb szájú oroszlán csak a szelídítőre nézett, és kellemetlen hangon morgott.
Talán megbánta, hogy nem harapta le a szelídítő fejét, amikor olyan egyszerű volt, vagy általában szeretett nagy dobozokon ülni.
A szelídítő teljes erejéből ropogtatta vékony ostorát, de a nagy oroszlán csak hosszú fogait tette ki, és még hangosabban üvöltött.
És akkor valami teljesen hihetetlen történt.
Öt apró kutya rohant rá a hatalmas oroszlánra. Olyan kicsik voltak, hogy egy oroszlán hatalmas mancsának egy ütésével egyszerre három ilyen kis kutyát tudott megölni, és mindegyiket két ütéssel és még egy ütéssel.
Ám a macskaszerű hangjukon hangosan rikoltozó apró kutyák ráugrálni kezdtek a hatalmas oroszlánra. Megharapták, megkarcolták és egy kutyát rózsaszín masni lógott a farkán.
A hatalmas oroszlán leugrott a dobozról, és gyáván a farkával a lábai között, a rajta lógó kis kutyával együtt rohanva futott végig az arénán.
A kis kutyák pedig visítozva futottak utána, és úgy néztek ki, mintha apró darabokra akarnák tépni.
Ó, mi kezdődött itt!
A közönség egyszerűen kiesett a székből a röhögéstől.
- Ha-ha-ha!
- Nem, nézd csak az arcát!
– Életemben nem láttam még ilyen kiskutyát! Hát milyen bátor! Egyszerűen szörnyű!
- Nem, nézd, nézd!
- Ez edzés!
- Ha ha! Még soha nem nevettem ennyire!
- Ó, megharapta a fülét! Micsoda kis kutya!
- Milyen fajta ez? Bátrabb a pásztoroknál!
A kék frakkos szelídítő a homokra ejtette vékony ostorát, és elsápadt. Még akkor sem volt olyan sápadt, amikor a feje az oroszlán szájában volt.
Zavart tekintettel nézett ragyogó nagynénjére. De ott állt, erőtlenül lógott a keze, a szája szétnyílt, és a kis kutyáit nézte.
És hirtelen Petka meghallotta valaki csodálatos nevetését. Boldog volt, gyengéd és valahogy bizonytalan.
Mintha a nevető ember nem tudna nevetni.
Petka körülnézett, és két lépésnyire meglátta Tomát.
Tom a kutyákra nézett, és nevetett.
11. fejezet
Minden elmagyarázva
Fél óra múlva mindenki a szelídítő kis szobájában gyűlt össze. A félig nyitott ajtón morgás, morgás és más nagyon kellemes hangok hallatszottak. Olyan sokan gyűltek össze, hogy egyszerűen nem volt hova fordulni. A szobában volt a gyermekorvos, Anna Petrovna, a fiatal pilóta, és Petya anyja, és még a középkorú pilóta is - Tomin apja. Mindenki felállt, és először Tom fejét simogatta, aztán Petkáét, aztán megint Tomét, majd ismét Petkáját. És a kis asztalon, ahol egy tartalék ostor és egy gyönyörű pisztoly hevert, néhányan letakarva drágakövek, volt egy halom rózsaszín papírdarab. Csak ennyi maradt a True Courage cukorkából.
- Még mindig nem térek magamhoz! - mondta a zseniális néni, és pislogott a szemével. - Érted, egy új számot próbáltam a kutyáimmal. Nagyon jól működtek, és mindegyiküknek adtam két darab édességet. nem tudtam... nem gondoltam...
A fényes néni némi félelemmel pillantott oldalt a rózsaszín papírdarabkákra.
- Minden jól alakult! A szám nagy sikert aratott! - mondta Fedya bácsi nagy kezeit dörzsölve.
Aztán mindenki nevetett, és Toma nevetett a leghangosabban.
- Milyen édes, vidám lányod van! - mondta Petya anyja Tom apjának.
- És olyan csodálatos, bátor fiad van! - mondta Tomin apja Petya anyjának.
Aztán anya szeme egyszerűen úgy ragyogott, mint két csillag, és Petka ezt látta, bár anyának nincs
olyan csodálatos ruha, de még a ragyogó néninél is szebb.
- Igen, tudod, apa, milyen bátor! - mondta Toma. - Tudja, hogyan védett meg! Még a zsarnok Grishkával is harcolt. És Grishka, tudod, már ötödik osztályos.
- Mindet meg kell korbácsolnunk! - mondta Anna Petrovna határozottan, és intett a kezével. – Akkor nem veszekednek.
- Mit csinálsz! mit csinálsz! — lelkendezett a Gyermekorvos. – Ami a verést illeti, Anna Petrovna, egyáltalán nem értek veled egyet. Már második éve dolgozom a „A tisztességes küzdelem szerepe a fiú normális fejlődésében” című könyvön... Hatalmas mennyiségű anyagot gyűjtöttem össze... A fiúknak mindenképpen küzdeniük kell. De ha a szigorú tudomány felől közelíted meg, akkor látni fogod, hogy vannak jó és rossz harcok. Nos, ha egy nagyfiú megüt egy kicsit... Ez egy rossz küzdelem. Az ilyen harc nagyon káros a karakterre és idegrendszer gyermek. Az ötödik fejezetben részletesen foglalkoztam ezzel a kérdéssel. De a második fejezetben a jó harc öt típusát írom le: az első a gyerekek védelme, a második a lányok védelme, a harmadik az idősebb zaklatók elleni küzdelem, a negyedik...
- Igen, én is szerettem gyerekként verekedni! – mosolygott Gomin apukája – Nem sértette meg a lányokat és a gyerekeket sem!
„Ez a második és az első típus jó küzdelme” – sugárzott a gyermekorvos. - És a bátor fiad, Anna Petrovna, akivel bőröndöt cseréltünk... Egyébként hol van a bőröndöm?
- Itt van. – Megvan – mondta Petka.
A Gyermekorvos kinyitotta a sárga bőröndöt.
- De üres! - meglepődött. - Hol van?..
Aztán Tom és Petka egymást félbeszakítva elmesélték a Gyermekorvosnak, hogy mi történt az antiboltinnal és a nevetőporral.
- Szóval ezért nem válaszolt nekünk ez a fecsegő! - kiáltott fel Anna Petrovna.
- Igen igen! Azonnal észrevettem, hogy ezeknek a fiúknak a nevetése mesterséges!.. - mondta a Doktor.
- Ez nem veszélyes? - aggódott Anna Petrovna. - Mégis, gyerekek... Tényleg örökké?..
- Nem nem! - nyugtatta meg a Gyermekorvos. - Az akut állapot hamarosan elmúlik. De valószínűleg a fecsegő többé nem fecsegő, és ezek a fiúk még két hónapig nevetni fognak minden okon.
- Beszélhetek önnel egy percre, doktor úr? - kérdezte Petya anyja.
A gyermekorvos közvetlenül maga előtt látta a nő nagy, kissé riadt szemeit.
- Érti, doktor úr... Végül is Petenka nem evett egy cukrot sem. Mi van, ha újra megcsinálja?...
– Ez lehetetlen – mondta vidáman a Gyermekorvos, és megveregette Petya anyja kezét. - Egyáltalán nem kell aggódnod. A fiad, Petya most soha nem fog félni semmitől. Amikor az élet maga bátorítja az embert... sokkal erősebben hat, mint bármely gyógyszer. És általában, ha meg tudod csinálni az orvosság segítsége nélkül... Tom is... Megint megtanult nevetni!
Itt mindenki elköszönt a szelídítőtől és a briliáns nénitől, és kiment az utcára. Kint már sötét volt. A magas oszlopokon kerek sárga lámpásokat gyújtottak. A hűvös szél kellemesen simogatta a forró arcokat.
- És mégis, kedvesem, nincs minek örülni! - mondta dühösen Anna Petrovna. - Nézd, milyen bajt okoztál majdnem az édességeddel... Mégis vigyáznod kell...
- Igen igen! — mondta elgondolkodva a Gyermekorvos. - Most óvatosabb leszek. Tudod, nem is gondoltam, hogy ilyen veszélyes szert alkottam. Csak nem jutott eszembe, hogy... De most már tudom. Hazánkban, ahol az emberek olyan bátrak...
- Igazad van... - mondta Tomin apja, és elhallgatott.
Hallotta, hogy Toma, aki Petka mellett haladt előre, valamin vidáman nevet.
A sárga bőrönd új kalandjai
1. fejezet
Mi történt Vova Ivanovval az iskolába menet
Kint esett a hó. A hópelyhek ismerősek lettek a levegőben, egymásba tapadtak és pelyhekben hullottak a földre. Vova Ivanov komor hangulatban sétált az iskolába.
Természetesen a leckéit nem tanulták meg, mert lusta volt megtanulni a leckét. Aztán reggel anya elment az apjához, Vovin nagyapjához, és azt mondta Vovának, hogy suli után menjen kenyeret venni.
És Vova olyan lusta volt, hogy nem volt lusta csak ülni a kerítésen, cukorkát szívni, vagy egyszerűen semmit sem csinálni. És például menj el a pékségbe... Nem, nem, jobb, ha ne is mondd, ne emlékeztess rá!
És így Vova komor tekintettel sétált, és tátott szájjal nyelte a hópelyheket. Ez mindig így van. Néha három hópehely hull egyszerre a nyelvedre, néha pedig tíz lépést tehetsz meg, és mégsem látsz egyet sem.
Vova szélesen ásított, és azonnal lenyelt legalább huszonöt hópelyhet.
Ekkor kissé kinyílt a szomszédos bejárat ajtaja, és Katya rémülten körülnézett.
Nem, tényleg, Katka volt a legkedvesebb lány az osztályukban. Vagy talán az egész városban... Az igazat megvallva valahogy szokatlan volt, mintha egy tündérmeséből származna. Bár a valóságban csak Vovával egy osztályban tanultam. Pedig a szeme annyira ragyogott, mintha valaki drágakövet öntött volna beléjük. És még a szempillák is túl hosszúak voltak. A hópelyhek lepkékként hullottak rájuk, és nagyon sokáig nem olvadtak el.
De általában Katka ritka gyáva volt, és még attól is félt, hogy egyedül menjen iskolába, Vova nélkül.
Meglátta Vovát, és a szeme felvillant és felderült.
- Menjünk együtt iskolába? - Kérdezte.
– Igen – válaszolta Vova lazán. - Iskola után menjünk moziba. Akar?
– Nagyon szeretném – mondta Katya, miután egy kicsit gondolkodott. - Csak ha ketten vagyunk. Egy a semmiért!
Katya be is hunyta a szemét – micsoda gyáva! Vova még azt hitte, hogy meg akarja fogni a kezét, de nem merte.
- És van egy új kalapod. Jó – nézett Katya csillogó szemeivel Vovára.
- Csak gondolkozz! Anya tegnap vette – mondta Vova lazán. Bár valójában már régóta szeretett volna egy ilyen kalapot. Meleg, gyapjú. És az elején egy kutya hímzett. Nagyon szép, de szemek helyett gyöngyök vannak. De ha Katka akarta, azonnal odaadta neki, ha az anyja megengedi.
És még tetszett is neki, hogy Katka gyáva. A legrosszabb az, hogy Katya kiváló tanuló volt, és minden tantárgyból. És ha hirtelen kapott valami C-t, akkor egy egész tragédia kezdődött, mintha legalább egy vonat elgázolta volna. Személy szerint ő, Vova, nem is figyelt az ilyen apróságokra, mindenféle hármasra. És általában a három nem kettő. Ezt minden okos ember tudja.
- Nézd, kölyökkutya! – sikoltott fel hirtelen Katya.
Valóban, egy kis kölyökkutya bátortalanul a szomszédos üzlet lépcsőjéhez nyomult. Szép kutya! Alul szürke, felül fekete. Szó szerint remegett a hidegtől és a félelemtől.
– Valószínűleg hajléktalan – suttogta Katya, és szánalommal nézett a kiskutyára.
- Ez a pásztor fia. Pontosan! – mondta Vova magabiztosan. - Értem.
Ekkor a vörös hajú Grishka jött ki a sarok mögül. A kabátja ki volt gombolva, talán egyetlen gomb hiányzott. Sétált, és maga mögött húzta a hátizsákját. Így hát a kölyökkutya mellett elhaladva a hátizsákjával a kölyökkutya hátát ütötte. A kölyökkutya szánalmasan felsikoltott, és a lépcsőhöz szorította magát.
-Őrült vagy? – kiáltotta Vova, és Grishka felé rohant. Megpróbálta megragadni a kabátjánál, de Grishka, mint senki más, tudta, hogyan kell kitérni, kiszabadulni és elmenekülni. Oldalra ugrott, és még mindig sikerült ügyesen letépnie egy új kalapot Vovina fejéről. Vova amilyen gyorsan csak tudott, rohant utána, hallotta a háta mögül a kölyökkutya szánalmas visítását és Katka bánatos hangját:
- Vova, Vovochka, hova mész?
- Ha-ha-ha! – kuncogott Grishka gúnyosan a hóvihar mögé bújva. Valóban, szerencsére a hó vastag pelyhekben hullott, így csak Grishka háta és a rajta pattogó hátizsák villant Vova előtt a távolban.
Grishka berohant a sötét kapukon, majd befordult egy udvarba. Aztán megint néhány udvar, kapuk, ismeretlen sikátorok. Végül Grishka teljesen eltűnt a folyamatos hófátyol mögött.
Vova valaki más udvarának közepén állt, körös-körül mások hófödte házai magasodtak.
És hirtelen egy régi ház falán, amelynek erkélyeiről hosszú jégcsapok lógtak, lányos copfoknak látszottak, Vova Ivanov egy fényes feliratos táblát látott.
Vova szeme előtt hópelyhek forogtak és hömpölyögtek, mintha nem akarták volna, hogy elolvassa a táblára írottakat. De Vova nagyon közel jött, lábujjhegyre állt, és ezt olvasta:
– Gyermekorvos
négyzetméter 31., 5. emelet.
Alul pedig ez volt írva:
Minden lány és fiú
Szenvedés és gyötrelem nélkül
kúpokból gyógyítok,
A sértésektől és bánatoktól,
Megfázásra huzatban
És kettesből a naplóban.
Lent ez volt írva:
Annyiszor nyomd meg a csengőt, ahány éves vagy.
Alul pedig ez volt írva:
Egy évesnél fiatalabb betegeknek nem kell csengőzni. Elég nyikorogni az ajtó alatt.
Vova azonnal forrónak érezte magát, nagyon érdekesnek és még egy kicsit ijesztőnek is.
Kinyitotta az ajtót, és belépett a sötét bejáraton. A lépcsőházban egérszag volt, az alsó lépcsőn pedig egy fekete macska ült, és nagyon intelligens szemekkel nézett Vovára.
Ebben a házban nem volt lift, mert a ház nagyon régi volt. Valószínűleg, amikor felépült, az emberek éppen feltalálták a liftet.
Vova felsóhajtott, és felment az ötödik emeletre. Túl lusta voltam járni, és minden azonnal unalmassá és hétköznapivá vált.
„Időpocsékolás, hogy csak fel-alá mászkálok a lépcsőn...” – gondolta kedvetlenül.
De abban a pillanatban valahol a magasban becsapódott egy ajtó.
Egy lány és egy fiú futott el Vova mellett.
- Munkára! – mondta gyorsan a fiú. – Láttad a sárga bőröndöt?
- Még mindig! – vette fel a lány, mint egy nyúl, megmozdítva rövid, csinos orrát. - Képzeld csak, a Gyermekorvos kivett egy üveget a sárga bőröndjéből. Van benne valami gyógyszer. Édes egyébként. Megittam egy kanál keveréket, és úgy érzem: nem félek! Megittam a második kanalat, és éreztem: nem félek mások kutyáitól, nem félek a nagymamámtól... El tudod képzelni?...
- És én... És én... - szakította félbe a fiú. – Három napig cseppek csöpögtek az orrába, és nézd, csak az A és a B! Még az éneklésben is...
– Nevetéspora is van! – A lány lement az emeletre, hangja halkulni kezdett. - Gyógyítja a szomorúságot. Ilyen ez a sárga bőrönd! És minden alkalommal, amikor új gyógyszer van benne. Különleges. El tudod képzelni?..
Valahol lent becsapódott egy ajtó.
„Sietnünk kell” – gondolta Vova. – Mi van, ha ma véget ér a fogadás? Vagy az összes gyógyszert ellopják..."
Vova a fáradtságtól és az izgalomtól puffanva felment az ötödik emeletre, és óvatosan tízszer megbökte az ujját a csengő gombjára.
Vova közeledő lépéseket hallott. Az ajtók kinyíltak, és Vova előtt maga a Gyermekorvos, egy fehér köpenyes öregember jelent meg. Szürke szakálla, szürke bajusza és szürke szemöldöke volt. Az arca fáradt és dühös volt.
De micsoda szeme volt a Gyermekorvosnak! Ma már csak az iskolaigazgatóknál van ilyen szem, és akkor sem minden iskolában. Lágy kékek voltak, mint a nefelejcsek, de a világon egyetlen zsarnok sem tudott belenézni anélkül, hogy megborzongott volna.
– Helló, Ivanov negyedik osztályos tanuló! - mondta a Gyermekorvos és felsóhajtott. - Gyere az irodámba.
Vova megdöbbenve ment végig a folyosón a Doktor háta nyomán, amelyre a köntösének szalagjait három szép masniba kötözték.
2. fejezet
Gyermekorvos
Vova belépett a gyermekorvosi rendelőbe, és körülnézett.
Az ablak mellett egy közönséges íróasztal állt. Mellette egy közönséges heverő, fehér olajkendővel letakarva, mint egy klinikán. Vova mögé nézett közönséges üveg fehér szekrény. A ragadozó megjelenésű polcon hosszú tűkkel ellátott fecskendők hevertek. Alattuk, mint a fészkelő babák, különböző méretű beöntések álltak.
De a legcsodálatosabb az volt, hogy Grishka egy széken ült a kanapé mellett, és a füle szó szerint égett az izgalomtól. Vovin kalapja kilógott a zsebéből, és még egy kölyökfül és egy gyöngyszem is látszott.
„Nézd, a csaló, előttem futott fel a lépcsőn” – gondolta Vova bosszúsan. "Nos, nem baj, majd később megmutatom..."
– Te, Ivanov, várj csak – fordult Vovához a gyermekorvos. – Még foglalkoznom kell ezzel a beteggel. Nos, Gregory, mit panaszkodsz?
– Nem panaszkodom semmire – mondta komoran Grishka. – Édesanyám panaszkodik. Hozzá vagyok kötve: menj el a Gyermekorvoshoz.
- Nos, mit panaszkodik anyád? – vigyorgott a Gyermekorvos.
– Igen – motyogta Grishka kelletlenül. – Ha valami tetszik, a kezem természetesen nyúl hozzá. Tsop!
És megfogom. És nem tudok mit kezdeni magammal.
„Hát, hát!...” – húzta le a gyermekorvos. - Kiderült, hogy te vagy Grishka a tolvaj! Nos, gyógyítsuk meg. Van egy kiváló lopásgátló főzetem. És a hazugság ellen is gyógyír!
Az orvos egy kis sárga bőröndöt vett le a polcról, és az asztalra tette. Szeretettel simogatta mindkét tenyerével a régi, karcos fedőn.
- Pontosan erre van szükségünk! – mosolygott ravaszul a Gyermekorvos. - Kiváló gyógyszer!
Aztán a Gyermekorvos Vovához fordult, és alaposan megnézte.
- Nos, mit panaszkodsz, Vova Ivanov?
– Látod… – mondta Vova –, én… lusta vagyok!
A Gyermekorvos kék szeme csillogott.
- Hát igen! - ő mondta. - Lusta? Nagy! Na, ezt most meglátjuk. Gyerünk, vedd le a ruháidat.
Vova remegő ujjakkal kigombolta cowboyingét. A gyermekorvos hidegcsövet helyezett Vovina mellkasára. A tubus olyan hideg volt, mintha most vették volna ki a hűtőből.
- Is-is! - mondta a Gyermekorvos. - Lélegezz. Még mindig lélegezz. Mélyebben. Még mélyebben is. Nos, lusta vagy a levegőhöz?
- Lustaság! – sóhajtott Vova.
- Is-is! – A Gyermekorvos felemelte a fejét, és együttérzőn nézett Vovára. - Nos, menjek a pékségbe kenyérért?
- Ó, lustaság!
- Szegény gyerek. Nos, van édességed?
- Nos, ez semmi. Azt még meg tudom csinálni...” – válaszolta Vova, miután kicsit gondolkodott.
– Értem, értem – mondta a gyermekorvos, és letette a telefont az asztalra. - Az eset nagyon nehéz, de nem reménytelen... Na, ha már lusta voltál édességet enni... Akkor... Nos, ne haragudj. Kigyógyítunk a lustaságból. Gyerünk, vedd le a cipődet és feküdj le erre a kanapéra.
- Nem! – kiáltotta Vova kétségbeesetten. - Nem akarok lefeküdni a kanapéra! Én, ellenkezőleg!.. Nem akarok semmit sem csinálni!
A Gyermekorvos meglepetten felhúzta szürke szemöldökét, és megpislogta szürke szempilláit.
- Ha nem akarod, ne tedd! - ő mondta.
- Igen, de mindenki káromkodik... - morogta Vova.
– Nem akarsz semmit csinálni, és mindenki dicsérni fog? – A Gyermekorvos arca hirtelen nagyon öreg lett és szomorú. Maga felé húzta Vovát, és a vállára tette a kezét.
„Ha nem tud segíteni, csak szóljon...” – motyogta Vova makacsul és szomorúan, valahova oldalra nézve.
A Gyermekorvos kék szeme felvillant és kialudt.
- Csak egy út van... - mondta, és kissé eltolta magától Vovát. Fogott egy töltőtollat, és írt valamit egy hosszú papírra. – Itt a receptje a zöld tablettára – mondta. – Ha beveszed ezt a zöld pirulát, akkor nem tudsz mit tenni, és senki sem fog megszidni érte...
– Köszönöm, gyermekorvos bácsi! – mondta sietve Vova, fogta a receptet, és az ajtó felé fordult.
- Várj várj! – állította meg a Gyermekorvos. És ismét szeretettel megsimogatta sárga bőröndje fedelét.
Vova egyszerűen elakadt a lélegzete a türelmetlenségtől. Felírt nekem egy zöld tablettát, és miért vesztegeti az időt?
„Itt van valami, ami hasznos lehet az Ön számára” – mondta a gyermekorvos. - Nagyon hasznos lesz. Biztosan jól fog jönni. Mármint a piros pirulát. Ebben a bőröndben van, és most neked adom. És ha szeretnél újra tanulni és dolgozni, fogadd el! És ne feledd, Vova Ivanov: a piros pirula nélkül - egy lépést sem!
A gyermekorvos éppen a sárga bőröndöt akarta kinyitni, amikor hirtelen megszólalt a telefon. Az orvos felvette a telefont.
- Ó, te vagy az, kedves Pavel Petrovics! Éppen fel akartalak hívni! – kiáltott fel vidáman. - Igen, igen, kész a gyógyszer. Mit? Vannak kétségei? Higgye el, az eredmény lenyűgöző. Már adtam neki nevet. "Lopásbiztos"! Nagy hatással van a tolvajokra, csalókra és részben... De hadd mondjak el mindent sorban... És ami az "Antivrun" gyógyszert illeti...
„Fél óráig fog így beszélni, vagy akár egy óráig is” – gondolta Vova, és türelmetlenül váltott egyik lábáról a másikra. - És még mindig a gyógyszertárba kell rohannom, és nem kell elkésnem az iskolából. Ha kések, Lidia Nyikolajevna valószínűleg darabokra tép. Ez egy tény. Egyszerűen nem bírja elviselni, ha az emberek késnek.”
- Szóval, Pavel Petrovich! Ma elhozták hozzám a Tolya fiút – folytatta lassan a Gyermekorvos. – Klasszikus példa a hazugságra. Kérdem tőle: mi a neved? Azt válaszolja nekem: Vasya! Őszintén szólva, örültem. Nos, értesz engem! Ilyen hazugságkoncentráció. Még a nevét sem tudja kimondani hazugság nélkül...
Vova Ivanov nem tudott tovább várni.
Már kinyújtotta a kezét, és csendben el akarta vinni a sárga bőröndöt, de valaki megverte. Természetesen Grishka volt. Teljesen elfogyott a türelme, ráadásul a sárga bőrönd mágnesként vonzotta.
Grishka ügyesen és némán felkapta a bőröndöt az asztalról, futás közben megragadta a kabátját, és azonnal eltűnt az ajtóban. Igen, igen, eltűnt a bőrönddel és Vovin új kalapjával együtt, amit korábban sikerült megragadnia.
Vova anélkül, hogy visszanézett volna a Gyermekorvosra, Grishka után rohant. Az udvar közepén megelőzte és bedobta a hóba. Grishka kijött Vova alól, sárga bőröndöt és Vova kalapját hagyva a csatatéren... Egy pillanat - és eltűnt a vastag hófátyol mögött.
„Nos, várj csak, adok még” – motyogta Vova lélegzet-visszafojtva, és azonnal arra gondolt: „Mi van Katkával? Elment iskolába vagy nem? Hú, micsoda gyáva... És iskola után visszahozhatod a bőröndöt a Doktorhoz..."
3. fejezet,
amelyben Vova Ivanov új csodálatos élete kezdődik
Vova levegő után kapkodva rohant az utcán. A hópelyhek elolvadtak, mielőtt elérték volna égő arcát. Beszaladt a gyógyszertárba, félrelökte a köhögő öregeket és a tüsszögő öregasszonyokat, és az ablakba szúrta a receptjét. A sárga bőröndöt a lába mellé tette. Hogy érezd: itt van, itt van! Nem ment sehova.
A gyógyszerész nagyon fiatal volt, és valójában nagyon csinos. Sokáig hitetlenkedő tekintettel olvasta a receptet, majd felhívta a gyógyszertárvezetőt. A menedzser alacsony volt, vékony, sápadt ajkakkal. Kezével intett Vovának, és az ablakához hívta.
- Mi a vezetékneved? – kérdezte szigorúan a Gyógyszertárvezető, először a receptet, majd Vovát nézve.
– Ivanov – mondta Vova, és elhűlt. „Ó, nem fogja! - azt gondolta. - Mit kell tenni?"
- Ezt magadnak veszed? – kérdezte a gyógyszertárvezető anélkül, hogy levette volna a tekintetét Vováról.
– Nem... Ez… a nagyapának – hazudta sietve Vova. – Egész nap velünk dolgozik... és tanul. És az anyja azt mondja, hogy ez már káros a számára.
- Hány éves a nagyapád? – A gyógyszertárvezető gyanakodva nézett Vovára.
- Ó, már nagy! – kiáltott fel Vova. - Már hetven éves! Már hetvenegy éves...
– Anechka, adj ennek a fiúnak a 7-es zöld tablettát – mondta a gyógyszertárvezető, felsóhajtott, és lehajolva kiment a kis ajtón.
Anya megrázta a fejét fehér sapkában, és egy kis papírzacskót nyújtott Vovának.
Vova kiszaladt az utcára.
Egy zöld pirulát rázott ki a zacskóból a tenyerébe. Aztán lopva körülnézett, és gyorsan a szájába vette. A pirula íze kissé keserű, sós és savanyú volt. Hangosan felszisszent a nyelvén, és azonnal elolvadt.
És ez volt minden. Semmi más nem történt. Semmi semmi. Vova sokáig állt dobogó szívvel, és várt, nem tudta, mit. De minden maradt a régiben.
„Bolond vagyok, ha hiszek” – gondolta Vova dühösen és csalódottan. – Ez a gyerekdoktor úgy becsapott, mint egy fiút! Csak most késtem az iskolából."
És hanyatt-homlok rohant az iskolába, mert már csak öt perc volt hátra az órák kezdetéig.
Vova levegő után kapkodva berohant az osztályterembe. Ugyanebben a pillanatban megszólalt a csengő, és Lydia Nikolaevna belépett az osztályba.
Vova leült a helyére Miska Petrov mellé, és hirtelen úgy érezte, hogy a lábai a levegőben lógnak. A lábujjával még elérte a padlót, de a sarkával nem.
"Az íróasztalt kicserélték! Valószínűleg tizedik osztályból hozták – lepődött meg Vova. Itt jött jól a sárga bőrönd. Vova rátette a lábát, és azonnal kényelmesebbé vált az ülés.
Vova hátranézett. Katya még nem volt az osztályban.
„Nem kellett volna elhagynom Katkát” – gondolta Vova aggódva. - Végül is ő egy lány. És erre az orvosra pazaroltam az időmet. Egy csalás..."
Hirtelen látta, hogy Lídia Nyikolajevna, kezét az asztalra támasztva és előrehajolva, tágra nyílt, csodálkozó és tehetetlen szemekkel néz rá.
Ez hihetetlen volt. Vova mindig is úgy gondolta, hogy Lydia Nikolaevna akkor sem lepődne meg, ha az osztályteremben a gyerekek helyett harmincöt tigris és oroszlán ül az asztalokon meg nem tanult leckékkel.
– Nem tudtam, hogy Ivanovnak testvére van! – mondta végül Lidia Nyikolajevna szokásos, kissé vaskos hangján. – Megértem, hogy iskolába akarsz menni. De inkább menj játszani, futni...
Vova döbbenten a háta mögé dobta a hátizsákját, felkapta a sárga bőröndöt és gyorsan kiment a folyosóra.
Az órákon pedig ez volt a világ legnéptelenebb és legelhagyatottabb helye. Azt hinné az ember, hogy még soha ember nem tette be ide a lábát.
Az öltöző is üres volt és csendes.
A vállfák sorai, amelyeken kabát lógtak, sűrű erdőnek tűntek, és ennek az erdőnek a szélén egy dada ült szürke bozontos sálban. Hosszú, szürke harisnyát kötött, ami úgy nézett ki, mint egy farkasláb.
Vova gyorsan felvette a kabátját. Édesanyja két éve vásárolta neki ezt a kabátot, és Vovának ez alatt a két év alatt elég sokat sikerült kinőnie belőle. Főleg az ujjak felől. És most az ujjak pont megfelelőek voltak.
De Vovának nem volt ideje meglepődni. Attól félt, hogy most Lidia Nyikolajevna megjelenik a lépcső tetején, és szigorú hangján azt fogja mondani, hogy térjen vissza az órára.
4. fejezet
A csodálatos élet folytatódik
Vova kiszaladt az utcára. „Írjanak diktátumokat maguknak, hibázzanak, aggódjanak... „a” vagy „o” miatt... – gondolta rosszindulatúan és nevetett. "És maga Lidia Nikolaevna mondta nekem: "Menj játszani, fuss." Szép gyermekorvos. nem hazudtam! Egy ilyen tablettáért kitüntetést kellene adni neki...”
És a hó folyamatosan esett és esett. Vova számára különösen magasnak tűnt a hófúvás. Nem, még soha nem volt ilyen magas hófúvás az utcájukban!
Ekkor egy lefagyott trolibusz állt meg a megállóhoz. A felette lévő vezetékek egyszerűen remegtek a hidegtől, az ablakok pedig teljesen fehérek voltak. Vova eszébe jutott, hogy ez a trolibusz pont a pékség mellett állt meg, és beállt a sorba. De egy magas, vékony, barna sapkás polgár, melynek szélén jókora hó volt, elengedte Vovát, és azt mondta.
- Bejön! Bejön!..
És az összes sorban álló ember kórusban ezt mondta:
- Bejön! Bejön!..
Vova meglepődött, és gyorsan beszállt a trolibuszba.
Leült az ablakhoz, és lélegezni kezdett a fehér, átlátszatlan üvegen. Lélegzett és lélegzett, és egy kis kerek lyukon keresztül hirtelen megpillantott egy pékség kirakatát. Az ablakban kényelmesen összegömbölyödött szárítótornyok álltak, zsemle hevert valami finomsággal meghintve, és nagy perec nézte őket arrogáns tekintettel, kerek karjukat keresztbe a mellkasukon.
Vova kiugrott a trolibuszból.
- Légy óvatos! Vigyázz!.. - kiáltotta egyhangúan az összes utas.
Vova alig nyitotta ki a pékség nehéz ajtaját, és belépett.
A bolt meleg volt, és szokatlanul jó illata volt. A pult mögött egy lány állt, vastag aranyfonattal.
Elvette Vovin csekkjét, majd mosolyogva könyökig nyújtotta meztelenségét fehér kézés Vovának kenyeret adott.
- Ó, milyen ügyes vagy, segítesz anyukádnak! – mondta gyönyörű, csengő hangon.
Vova ismét meglepődött, de nem szólt semmit, és a kerek fehér gőzfelhők mellett kiment az utcára.
És a hó még mindig kavargott a levegőben. Nagyon kényelmetlen volt cipelni egy sárga bőröndöt, egy hátizsákot, és még egy zacskó kenyeret is. Tíz lépésenként Vova mindent a földre tett, és pihent egy kicsit. Ráadásul a hátizsák olyan nehéz lett, mintha nem tankönyvekkel, hanem téglákkal lett volna tele.
- Szegényke! - könyörült Vován a kék szemű, fehér sálas néni, aki egy bozontos bundás baba kezét fogta. A babát fehér sállal is betakarták a bundájára. Csak két túl nagy kék szem volt látható.
- Hadd segítsek! - mondta a kék szemű néni és kivette a kezéből a cipós zacskót és a táskát.
Vova halkan zihált, és követte a nagynénjét. Lehet, hogy elvette a sárga bőröndöt, de Vova szorosan magához szorította.
"Ez az élet! – gondolta Vova, és szinte felnyögött az örömtől. - Nem kell semmit sem tenned. És hány évig szenvedtem! Már rég be kellett volna vennem ezt a tablettát!
A néni végigsétált Vovával a házig, sőt az udvarra is bement vele. Ott gyengéden mosolygott, és adott neki egy zacskó kenyeret és egy táskát. Mosolygott-e a baba a gyönyörűvel kék szemek, ismeretlen maradt, mert a szája továbbra sem látszott.
Nem volt otthon senki. Valószínűleg anya még mindig az apjával, Vovin nagyapjával szállt meg.
"Mindenkinek le kell tanulnia, de nekem nem!" – gondolta boldog Vova és lefeküdt a kanapéra kabátjában és meleg csizmájában.
Aztán Vova eszébe jutott, hogy négy órakor megállapodtak Kátyával, hogy együtt mennek moziba, és örömében felnevetett.
Így hát feküdt a kanapén, és addig nevetett örömében, amíg borzasztóan meg nem unta. Aztán Vova kinyújtotta a kezét, és levette az éjjeliszekrényről kedvenc könyvét, „A három testőrt”.
– Ó... N… – Ő – olvasta Vova, de valamiért ezúttal sorban olvasott. - P... O... - po, D... N... I... - nap, felnevelt, Sh... P... A... - shpa, G... U. .. - gu.
– Felemelte a kardját – olvasta végül Vova nehezen.
„Jobb lesz, ha elmegyek és veszek egy mozijegyet. – Előre – döntött Vova. – És ki fogom deríteni, hogy Katya iskolában volt-e vagy sem. Valahogy nem világos, hová ment."
Kiment. Vova magával vitte a sárga bőröndöt. Igen, minden esetre.
„Vörös pirula van benne” – emlékezett vissza Vova. – És mit mondott nekem a Gyermekorvos: "Piros tabletta nélkül egy lépést sem tehetsz!"
5. fejezet
amelyben Vova egy hihetetlen dolgot tanul meg
A hó folyamatosan esett és esett.
Vova közeledett a mozihoz. Hosszú sor állt a pénztárnál. Kerek, boldog szemű lányok és fiúk kék jegyekkel a kezükben elmentek a jegypénztártól.
Vova is odalépett a pénztárgéphez. A félköríves ablakon át két üzletszerű, csipkemandzsettás kezet látott. A kezek fehérek voltak, gyönyörűek rózsaszín körmök, hasonló az édességhez.
Ám amikor Vova lábujjhegyen állva fehér kezébe nyomta a pénzt, a pénztáros feje hirtelen megjelent az ablakban. Az állát a tenyerére támasztotta és elmosolyodott. Hosszú zöld fülbevalók villogtak és imbolyogtak a fülében.
– És reggel jössz anyukáddal! - mondta szeretettel. – Reggelre lesz neked megfelelő kép. Ivanuskáról, a Bolondról.
- Nem akarok bolondról beszélni! – kiáltotta Vova sértődötten. - A háborúról akarok beszélni!
- Következő! – mondta szigorúan a pénztáros és eltűnt.
Csak két kéz maradt csipkés mandzsettában. Maga mellett felháborodva Vova kiugrott az utcára. Aztán megláttam Katyát.
Igen, Katya volt, és hópelyhek hullottak rá, mint mindenkire. És ugyanakkor olyan volt, mintha egyáltalán nem is Katya lett volna. Valahogy magas volt és ismeretlen.
Vova Kátyára nézett, és hirtelen valamiért fájdalmas vágy támadt, hogy vagy elfusson, vagy átessen a földön.
- Igen, ő Katka. Csak Katka. Hát a leghétköznapibb Katka. Mi vagyok én, őszintén... – motyogta Vova, és kényszerítette magát, hogy közeledjen hozzá.
- Katka! - ő mondta. - Tessék, tartsa a pénzt. Menjetek jegyet venni. A pénztáros kicsit őrült...
De valamiért Katya nem vette el a pénzt. Komoly, kissé szomorú szemeivel ránézett, és meghátrált.
- Nem ismerlek! - azt mondta.
- Szóval én vagyok, Vova! - kiáltotta Vova.
– Te nem vagy Vova – mondta csendesen Katya.
- Miért nem Vova? – lepődött meg Vova.
- Szóval nem Vova! – mondta Katya még halkabban.
Hátrált, és egyértelmű volt, hogy egyszerűen nem ismerte fel Vovát.
Ekkor nyikorgó fék mellett egy hosszú ezüstszínű autó gyorsan behajtott a mozi előtti térre. Az ajtó hangtalanul kinyílt, feltárva két lábát hosszú, éles sarkú csizmában.
És itt van maga a hölgy, aki vezetett. Drága, bozontos bundába gabalyodva némi nehézségek árán kiszállt a kocsiból.
Grishka jelent meg a sarok mögül. Lábával felkanalazta a havat, feléje rohant, és megragadta az ajtót.
- Néni, kedves, vigyél el egy kört! Csodás autó! Még soha nem lovagoltam ilyenen. Hát vigye el egy körre, milyen kár! - kiáltott Grishka az autóba nézve.
De a kocsi tulajdonosa szorosan, fürkésző tekintettel nézett Grishkára, és undorodva ráncolta az orrát.
- Menj innen, fiú! Ne keverje össze magát – lökte el élesen Grishkát. - Menj, vagy hívom a rendőrséget!
Grishka vonakodva húzódott el az autótól; úgy tűnik, a rendőrséggel való találkozás egyáltalán nem vonzotta.
– Egyáltalán, dehogy... – motyogta a nő, és összeszorította a száját. - Durva, vulgáris. Egyszóval primitív!
A kocsi sima kört tett a téren, közvetlenül Vova és Katya mellett állt meg.
Vova azonnal felkeltette a királyi hölgy figyelmét.
- Milyen kis aranyos! – suttogta gyönyörködve. Valami mohó és ragadozó villant a szemében. - Pont úgy, ahogy nekem rendelték! Szőke haj, kék szem! Hát csak egy kedves, bájos, imádnivaló! Ráadásul úgy néz ki, mintha árva lenne. Egyedül sétál, és még nagyon fiatal. Hát persze, egy árva! Azonnal nyilvánvaló! És a kabát, amit visel, valaki másé. Szedtem valahonnan a szeméttelepről...
Kiszállt a kocsiból, és sejtelmes, cukros hangon szólította Vovát:
- Drága kicsim! Kis nyuszi... Gyere a kocsimhoz, menjünk egy kört. Veszek neked fagylaltot, csokit...
De Vova ránézett, és oldalra húzódott.
– Rosszul ment… – sziszegte a hölgy bosszúsan. - Nézd, milyen félénk! Nos, nem menekülhetsz előlem. Ez ilyen-olyan pénzért van!.. Itt kell egy szemlélet, egy szemlélet. Szerencsére nem először... sok ilyet elkaptam...
Elővett egy fényképezőgépet a táskájából, és azonnal lefotózta Vovát.
- De kár! A lány pedig bekerült a keretbe. Mindenhova másznak, ezek a lányok...
Katya a bolyhos bundás hölgyre nézett, félve elbújt a bódé mögé, amelyre nagy betűkkel ez volt írva: „Lé és víz”.
Vova, látva, hogy Katya eltűnt a bódé mögött, szintén odasietett, elakadt a hóban.
- Katka, én vagyok, Vova! - kiáltotta.
– Vova, Vovochka – suttogta a hölgy. - Nem, nem tudod olyan könnyen elkapni, nem tudod elcsábítani. De te sem hagyhatod ki...
Kivette a telefonját a táskájából, és sietve tárcsázott egy számot.
- Ki ki! Ezek idióták! Nos, én vagyok az, Margo Ivanovna – mondta a hölgy ingerülten. - Ezek a cicák! És te vagy az, Nail? És Barrel veled? Hát sok sikert. Szóval tessék! Várlak benneteket a sarkon lévő moziban. Tárgy található. De meg kell közelítenie valakivel. Szeretettel kell fogadni, szeretettel... Várok.
Az ezüstszínű autó egy sötét sikátorba fordult. Most már szinte lehetetlen volt látni őt a sűrű, kavargó hó mögött.
Margo Ivanovna kigombolta a bundáját. Felforrósodott a türelmetlen várakozástól.
- Ha Vovochka nem fut el. Épp három napja Nail és Barrel elkapott egy ilyen fiút nekem, Zhenechkát... Csak egy babát! A haj világos. Szemek... nem emlékszem melyik szemre. De elfutott, elfutott, szégyentelen! És kaptam érte pénzt és azonnal elköltöttem. Erre a Zhenyára bútort vásároltam a nappaliba. A tulajdonosok pedig most pénzt követelnek. Az üzletem szétrobban, szétrobban... Nézze csak, szét fog törni. Most már csak Vovochkának van remény...
Két sötét alak emelkedett ki a hóviharból. Meggörnyedve mentek, csuklyájukat az arcukba húzva, és igyekeztek láthatatlanok lenni. Nail and Barrel volt. A köröm vékony, hosszú, mint egy rúd; Hordó éppen ellenkezőleg, rövid és olyan vastag, hogy a sportkabátja nem tapadna a hasára.
Margo Ivanovna átnyújtotta Nailnek és Barrelnek az imént készített fényképet.
- Ez a fiú kell nekem. Orrvérzés, szerezd be nekem! Világos neked? Látod milyen kalap van rajta? Kötött. A kutya pedig az elején hímzett. Gyöngyszemek.
Nail kinyúlt a fényképért, de Margot elhúzta a kezét.
- Igen, ismerem ezt a fiút! Százszor láttam. Ez itt Vovcsik! – Nail és Barrel beszélgetni kezdett, félbeszakítva egymást. – Gyakran van itt... Egy barátnője is van vele, úgy tűnik, Kátának hívják.
- Akkor miért állsz? – szakította félbe őket sértődötten Margot. - Húzd ide, húzd. Igen, élénkebb. Nincs szükségem lányra. Rendeltek nekem egy fiút.
Nagyon kevés idő telt el azóta, hogy az ezüstszínű autó eltűnt a sarkon. Katya megjelent a bódé mögül, és alaposan körülnézett. Körülnézett, és a tanácstalanság az arcán átadta helyét az aggodalomnak.
– Megegyeztünk – suttogta alig hallhatóan. – Vova soha nem csal. Hol van?
Amint Katya eltávolodott a bódétól, Vova ügyetlenül kimászott utána, és elakadt a hóban.
Kátya után sietett, de valaki megverte. És persze a vörös hajú Grishka volt. Rosszindulatúan mosolyogva kúszott oda hátulról Kátyához, és fájdalmasan meghúzta a fonatát.
- Ó! – kiáltott fel Katya engedelmesen és tehetetlenül.
Vova ezt nem bírta tovább. Ökölbe szorította a kezét, és Grishka felé rohant. De a vörös hajú Griska aljasan nevetett, megmutatta élénksárga, mosatlan fogait, és Vova fejét egyenesen a hókupacba lökte. Vova kétségbeesetten csapkodott a hóban, de a hófúvás mély és sötét volt, akár egy kút.
És hirtelen Vova érezte, hogy valaki nagy és nagyon kedves kezek kirángatják a hóbuckából.
Vova egy igazi pilótát látott maga előtt.
- Miért bántod a kicsiket? – mondta a pilóta undorral a hangjában Grishkának.
Grishka büszkén kifújta az orrát, és a hókupac mögé ment.
A pilóta hátulról lerázta Vovát, majd tenyerével tisztítani kezdte a térdét. Vova kitárt karral állt, és alaposan szemügyre vette a pilóta bátor arcát, amely kissé pirosra vált, mert a pilótának annyira le kellett hajolnia.
- Nos, nőj fel, bébi, együtt repülünk! - mondta a pilóta és elment.
És akkor Vova látta, hogy a vörös hajú Grishka átmászik a kerítésen. Illetve már átmászott, és csak egy Grishka keze és egy Grishka lába volt látható egy tisztátalan cipőben.
- Nos, most megmutatom, hogyan kell belebökni egy hófúvásba Katya előtt - motyogta Vova, és még a fogát is összeszorította a nehezteléstől.
Vova pedig remekül tudott kerítést mászni. Ha ezért pontokat adnának, akkor Vova mindig csak egyenes A-t kapna ebben a tárgyban.
Vova letette a sárga bőröndöt a hóra, és felugrott a kerítéshez. Megragadta a felső rudat, és megpróbálta felhúzni magát, de ehelyett a hóba esett. Vova ismét felhúzta magát, és ismét elesett.
Végül kibújt a hóbuckából, és körülnézett. Katya nem volt sehol.
„Ezek a lányok bajban vannak” – gondolta aggódva. – Mindig történik velük valami. Grishka valószínűleg megijedt és elszaladt. És általában, ma furcsa. Nem ismert fel..."
Vovának úgy tűnt, hogy két furcsa ember követi könyörtelenül, csuklyáját az arcára húzva. Ám a pilótát látva gyorsan eltűntek a hóvihar oszlopai mögött.
Természetesen Nail and Barrel volt. De Vova ezt nem tudta. Talán egyszer látta őket, csak nem figyelt.
- Lefogadom, hogy ő az! - Suttogta Nail, és mohón nézett Vovára.
- Hogy tudod megragadni? - felelte Barrel bosszúsan. - A pillanat nem megfelelő. Jön még valaki.
Valóban, ebben az időben Vékony bácsi jelent meg a sűrűn hulló hóból. Ment, lehajolva, mint egy ló, szomorúan csóválta a fejét.
Nail és Barrel meghátrált, és eltűnt a sötét kapuban.
A szomorú bácsi egy alacsony szekeret vonszolt maga mögött, amelyen egy nagy tükrös szekrény állt büszkén. A tükör tükrözte az utcát és a hópelyhek nyugtalan táncát. Kövér néni a szekrény mögé sétált, és kissé megtámasztotta a szekrényt a kezével.
Elszánt tekintettel nézett körül, mintha bármelyik sikátorból kiugorhatnának a rablók, és elvennék tőle ezt a csodálatos tükrös szekrényt, hogy aztán a magas tükörben megnézhessék magukat.
A szomorú bácsi egy percre megállt, hogy levegőhöz jusson, és Vova ebben a pillanatban egy babát látott a tükörben.
Valószínűleg ő volt a leghülyébb gyerek a világon. A kabátja majdnem a lábujjáig ért. Hatalmas csizma lógott ki a kabát alól. Szomorúan ácsorogni hosszú ujjú. Ha nem lennének a kiálló fülek, kötött sapka Pont az orrán csúsztam volna. És a baba mellett a járdán állt... egy sárga bőrönd.
Vova nem bírta, és a gyomrát fogva hangosan felnevetett.
A tükörben ülő baba áthúzta hosszú barna ujját a hasán, és szintén nevetett.
Vova meglepődött, és közelebb jött.
Ó! De ő maga volt – Vova Ivanov.
Vova feje forogni kezdett. A látásom elsötétült.
A tükrös szekrény már régen átköltözött az utca másik oldalára, Vova pedig sápadtan a rémülettől még mindig ugyanott állt.
"Mi a baj velem? Tényleg pirula? Zöld... - gondolta félve. - Mi van, ha anyám megszid, hogy kicsi lettem? most felhívom..."
Vova elővette a telefonszámát a hátizsákjából. Éppen az anyja számát akarta tárcsázni, és hirtelen megdermedt, és zavartan nézte a telefont.
– Kétszázötven... – suttogta remegő ajakkal. - Vagy talán nem kétszázötven. Elfelejtettem, elfelejtettem...
Vova sokáig állt ott, és próbált visszaemlékezni a telefonszámra, de nem emlékezett.
A lába annyira hideg volt, hogy félt, hogy a hóba fagynak.
Már besötétedett. A hópelyhek teljesen elszürkültek.
Vova hirtelen önkéntelenül is megborzongott. Újra megjelentek azok a titokzatos csuklyás idegenek. Lopakodva felkeresték Vovát. Mindjárt elkapják...
Vova a nagy teherautó felé kapálózott. Mellette lehajolva állt a sofőr, hóba borítva, és valami anyát feszített.
A fiúk a kerítésen ültek, és mohó szemekkel nézték a sofőrt.
A sofőr felegyenesedett, és elhessegette magát. A hó minden irányba repült tőle.
- Tudod mit? – mondta a sofőr Vovának, és mutatott neki egy nagy csavarkulcsot.
– Nos, ha maga javította meg a biciklit – mondta tiszteletteljesen a sofőr –, akkor ennyi, testvér. Tartsa lenyomva a kulcsot egy percig... Ebben a helyzetben.
A sofőr hason mászott be a teherautó alá. Vova sietve letette a bőröndöt a hóra, megragadta a kulcs fogantyúját, és megfeledkezett minden bánatáról. Büszkén nézett a kerítésen üldögélő havas fiúkra.
A kulcs nagy volt, fekete és nagyon hideg. Vova minden erejével megszorította, de a kulcs nehezebb és hidegebb lett, és lehúzta Vova kezét. A kulcs hirtelen kicsúszott a kezéből, és egyenesen a sofőr lábára esett, amely kilógott a teherautó alól.
A behavazott fiúk fütyültek örömükben, és leugrottak a kerítésről. Vova pedig, fejét a vállába húzva, sietve sarkon fordult.
„Ők emberek, de én nem!...” – gondolta, és minden erejével igyekezett nem ordítani. - Igen, talán magam is meg tudom húzni az anyákat. Most így veszem be a piros pirulát... Itt van, a bőröndömben. Akkor megtudod..."
6. fejezet
Vova Ivanov úgy dönt, hogy beveszi a piros pirulát
Vova hátranézett. A sikátor sötét volt, görbe és ismeretlen. Néhány szokatlanul magas ember hatalmas léptekkel haladt végig rajta.
Az emberek magasak voltak, mint a fák, magasak, mint a tornyok. Vova alig látta az arcukat – eltűntek a forgó hóban. Mindezek az emberek sétáltak, és nem figyeltek Vovára. Természetesen azt gondolták, hogy Vova egy hétköznapi fiú, aki az anyjára várja.
De most az összes lefolyócső Vovát nézte. Örülten néztek rá, kinyitották kerek fekete szájukat, és fehér, jeges nyelvekkel ugratták.
Vova megijedt.
Végigrohant a sikátoron, de hirtelen megcsúszott a sötét, jeges járdán, és elesett, hosszú ujjai abszurd módon rebbentek. Kicsit még hason lovagolt, és valami babakocsi kerekeit markolva megállt. Megpróbált felállni, de a lábai valamiért teljesen elgyengültek és térdben begörbültek.
Ekkor ismét megjelentek ezek a titokzatos árnyékemberek a vakkapuk közül. Meglátva Vovát a babakocsi közelében, odarohantak hozzá.
- Fogd meg, Hordó! - suttogta Nail és ugyanabban a pillanatban elnyúlt csúszós jég. - A megfelelő pillanat! Nincsenek felnőttek a közelben...
– A kabát egy kicsit túl nagy – kételkedett Bochka.
- És a kalap, a kalap, nem látod? És a kutya rajta, gyöngyszemei! „Nail megpróbált felkelni, de a karjai és a lábai különböző irányokba mozdultak.
- Feküdj le, feküdj le! – Barrel megnyomta a lábával. - Megsérted magad...
- Arra mész ezzel! – csattant fel a köröm sértődötten. – Akkor azt mondod Margotnak: „Én találtam meg a fiút.” És a pénz nekem." Barátnak hívják.
Nail megragadta Barrel kabátját, és nehezen állt fel.
- Rohadt jég! Fogja meg a fiút, mielőtt a járókelők futnak. És vonszoltak... - Nail zihált, a babakocsihoz közeledve.
- Mit akarnak tőlem? – Vova félve nézett a közeledő idegenekre, feléje kinyújtott kezükre, kinyújtott ragadozó ujjakkal.
De ekkor valaki vidám, magabiztos hangja hallatszott:
- Ember a fedélzeten!
És akkor három igazi matróz futott fel egyszerre Vovához. Magasak voltak, akár az árbocok, ezek a tengerészek.
Az egyik matróz lehajolt és felkapta Vovát. Vova érezte meleg leheletét az arcán.
A második matróz megigazította Vova kabátját, és óvatosan behelyezte Vovát a babakocsiba.
A harmadik tengerész pedig valami csipkével borította Vovya lábát.
- Nőj fel gyorsan, bébi, együtt ússzunk! - mondta és berakta a sárga bőröndöt a babakocsiba.
Aztán mindhárman Vovára mosolyogtak és elmentek.
Vova pedig a babakocsiban feküdt.
„Mi van, ha Katya meglát ebben a babakocsiban? – gondolta hirtelen Vova, és megrémült. – Igen, ezek után már beszélni sem akar velem.
Ekkor becsapódott egy ajtó, és két néni közeledett a babakocsihoz.
Az egyik néni egy kalapot viselt, amely úgy nézett ki, mint egy fészek, amelyből egy madár repült el. Egy másik néni kalapot viselt, ami úgy nézett ki, mint egy fészek, ahol éppen egy nagy madár repült.
A babát a babakocsiba tették, fehér takaróba bugyolálták.
A babakocsi azonnal finoman megmozdult, csikorogva, kellemesen ringott.
-Hova viszel? – vicsorgott kétségbeesetten Vova.
Az üres fészeknek tűnő kalapos néni olyan hangosan sikoltott, hogy teljesen megsüketítette Vovát.
A második néni pedig, aki madárfészekre hasonlító kalapot viselt, még hangosabban kiabált: „Huligán! Mások babakocsijára mássz!”
Aztán megragadta a szerencsétlen Vovát, talpra állította, felemelte a kabátját, és nagy és nehéz kezével, akár egy lapáttal, többször a háta alá verte. A sárga bőrönd kirepült a babakocsiból, és Vova mellett a hóra zuhant.
És akkor Vova nem bírta. Tágra nyitotta a száját, és hangosan ordított elviselhetetlen sértettségtől és szégyentől.
Vova egyedül állt egy sötét, ismeretlen utca közepén, és keservesen sírt. Annyira szánalmasnak, kicsinek és tehetetlennek érezte magát. És a hó kavargott és leesett fölötte.
„Nem akarok ilyen lenni! – gondolta Vova keservesen zokogva. - Erős akarok lenni! mindent tudni akarok! Pilóta, sofőr és tengerész akarok lenni. Bármit megtehetnek. Nem verik meg őket..."
Vova továbbra is zokogott, és nehezen húzta fel hosszú ujját, és a sárga bőrönd felé hajolt.
A zárak összekattantak, és a bőrönd kinyílt. És miért tűnt olyan nehéznek? Csak két kis üveg, világos matricákkal és egy kis zacskó volt benne.
Vova megrázta a táskát, és egy piros pirula gördült ki a tenyerébe.
– Most, hogy elfogadom, akkor tudni fogja – zokogott Vova.
Ebben az időben Nail és Barrel jobbról és balról indult feléje.
- Most ne ásíts! A megfelelő pillanat! - kiáltotta Hordó. - Te fogod a kezeket, én a lábakat. És meghurcoltak!
Vova meghátrált tőlük. Lábai szétváltak a csúszós jégen.
- Ó, segíts! – sikoltotta Vova, és félve nézett az idegenekre.
- Ez az... Megvan! – Barrel egyik kezével már megragadta Vovo kabátját. - Ilyen könnyen nem szabadulhatsz el tőlünk!
7. fejezet
amely elmondja, hogy ki vette be a piros pirulát és mi történt belőle
Hirtelen a hópelyhek különböző irányokba szóródtak, és Vova előtt megjelent Kövér néni. Ugyanaz a Kövér néni volt, aki a Vékony bácsival együtt egy tükrös szekrényt cipelt.
Kövér néni Vovára nézett, és örömmel mondta:
- Hát persze, a gyerek eltévedt. És milyen aranyos és gömbölyded!
Úgy látszik, most, hogy már volt szekrénye, még mindig szüksége volt egy gyerekre.
Vékony bácsi szánakozva nézett Vovára, és szomorúan, mint egy ló, megrázta a fejét.
Aztán néhány másik magas néni és magas, magas bácsi körülvették Vovát, és valamiért szidni kezdték Vova anyját.
- Anya nem tudja, hogy kicsi vagyok! – vicsorgott Vova sértődötten. A hangja valahogy meglepően vékony és gyenge lett.
– Látod, nem is tudja, hogy van egy kicsike! – mondta sértődötten Kövér néni, és felemelte a kezét. A hó kiesett az ujjából.
Nail és Hordó különböző irányokba menekült.
- A fenébe is! - sziszegte Hordó. - Ez balszerencse!
A tömeg hirtelen szétvált, és egy rendőr közeledett Vova felé. Vova még soha nem látott ilyen magas rendőröket. Amikor lehajolt, össze kellett hajtania magát, mint egy tollkést.
- Nem vagyok elveszve, zsugorodok! – kiáltotta Vova kétségbeesetten.
- Mit? – lepődött meg a rendőr.
- Nem illik ebbe a kabátba! – magyarázta Kövér néni. - Vagyis nem fér bele a kabát...
- Csak egy perc, polgár! – a rendőr összerándult. - Mondd fiam, hol laksz?
– Az utcán – suttogta Vova.
– Látod, az utcán lakik! – mondta fenyegetően Kövér néni, és könyörgően összefonta a kezét.
Nail és Barrel elvegyült a tömegben, abban a reményben, hogy kivárják a megfelelő pillanatot és megragadják Vovát.
- Mi a vezetékneved? – kérdezte szeretettel a rendőr és még lejjebb hajolt Vova felé.
- Vova... - válaszolta Vova, és keservesen sírni kezdett.
Kövér néni felnyögött, majd elővett egy merev csipkés zsebkendőt, és Voviny orrához tette.
- Csináld így, bébi! – mondta és hangosan kifújta az orrát.
Vova elviselhetetlenül szégyellte magát. Kétségbeesetten rohant, de Kövér néni két hideg, kemény ujjával erősen fogta az orrát.
Vova levegő után kapkodva intett a kezével. Aztán az öklében szorongatott piros pirula leesett és a földre gurult.
A Vovát körülvevő tömegben egy nő állt piros bundában, és egy kis piros kiskutyát tartott a szíjon. Vagy a kiskutyát varrták a bundája egy darabjából, vagy ilyen kölykökből varrt magának bundát – ez nem volt ismert.
És ez a piros pirula egészen a vörös kiskutya orráig gurult. Vova fülsiketítően üvöltött, és a tablettáért rohant. De a vörös kölyökkutya lassan kidugta ostoba nyelvét, és azonnal lenyelte.
- Igen! Ó! Ó! Ó! - kiáltott mindenki.
Még a rendőr is azt mondta: "Hmm!..."
Mert tényleg valami hihetetlen történt. A kölyökkutya feje nőni kezdett, vastag nyakán kiszakadt a nyakörv, a hátán csomókban nőtt a fekete és barna szőr, a farka pedig úgy kezdett kinézni, mint egy öreg seprű.
Kövér néni rögtön a rendőr és a Vékony bácsi mögé bújt. De a szörnyű kutya felmordult, és egyenesen neki rohant. Valószínűleg, amikor ilyen hatalmasra nőtt, azonnal hatalmas étvágya támadt.
De a rendőr nem engedte, hogy egy darabot leharapjon belőle. Elzárta magával Kövér nénit, majd a szörnyű kutya összeszorította a fogát, és megharapta a kezét.
Ezután az ijesztő kutya ismét Kövér nénire nézett, és elszaladt.
A rendőr pedig ott állt, és a kezéből csorgott a vér. A sötétben teljesen feketének tűnt.
Mindenki sikoltozott.
- Ne aggódjatok, polgárok! – mondta teljesen nyugodt hangon a rendőr. Olyan nyugodt volt a hangja, mintha naponta háromszor harapták volna meg különböző kutyák. - Nem történt semmi. Könyörgöm, ne tolongj megharapott kezem körül, hanem oszlass el!
– És te – fordult itt a rendőr Tolsztoj nénihez –, megkérlek, hogy két percig figyeld a gyereket. Csak bemegyek ebbe a gyógyszertárba, kérek egy darab kötést, és azonnal visszajövök.
Ezt követően a rendőr gyorsan átment az utca másik oldalára, és bekopogott a gyógyszertár gyengén megvilágított ajtaján.
8. fejezet
Arról, hogy a Gyermekdoktor haja égnek állt
A rendelés befejezése után a gyermekorvos melegen felöltözött, vastag csíkos sálat csavart a nyakába, meleg csizmát húzott a lábára és kiment.
Már késő este volt.
A hópelyhek kis halakként úsztak a levegőben, és rajokban nyüzsögtek a fénylámpások körül. A fagy kellemesen csípte az orromat.
A Gyermekorvos gondolataiba merülve sétált.
Ma 35 fiút és 30 lányt kapott. Misha volt az utolsó. Nagyon súlyos és előrehaladott betegsége volt. Misha nem szeretett könyveket olvasni. A gyerekek orvosa injekciót adott neki, és Misha, megragadva az első könyvet, amivel találkozott, azonnal belevetette magát az olvasásba. Erőteljesen el kellett vennem tőle a könyvet, és ki kellett dobnom az irodából.
"Milyen csodálatos dolog - a modern orvoslás!" – gondolta a Gyermekorvos, és kis híján belefutott egy vastag kockás sálba bugyolált alacsony öregúrba.
Régi barátja, a gyógyszertárvezető volt, akivel éppen ma reggel beszélt telefonon.
Gyermekorvos azt mondta:
- Sajnálom! – és köszönt.
A gyógyszertár igazgatója azt mondta:
- Kérem! – és köszönt is.
Egymás mellett mentek.
– Nem tudtam, Pjotr Pavlovics, hogy most felnőtteket kezel! – Kis szünet után mondta a gyógyszertárvezető, és öklébe köhögött.
A gyermekorvos megállt, a kezébe köhögött, és lassan válaszolt.
- Nem, Pavel Petrovich, ahogy gyermekorvos voltam, úgy tűnik, úgy fogok meghalni. Tudod, kedvesem, nem volt időm részletesen elmondani, milyen érdekes gyógyszeren dolgozom most. "Antivrun" lesz a neve. Jól működik...
De a gyógyszertárvezető udvariasan a markába köhögött, és ismét félbeszakította.
– Ma egy fiú jött tőled a gyógyszertáramba. Gyógyszert szedtem a nagyapámnak.
A Gyermekorvos sértődötten köhögött a tenyerébe. Egyszerűen utálta, ha megzavarják.
- Ez félreértés! - mondta és dühösen megrángatta vastag csíkos sálját. – Szóval, ami az „Antivrun” gyógyszert illeti, akkor...
A Patika vezetője ismét zavartan a markába köhögött, és szerény, de kitartó hangon így szólt:
– Még ennek a fiúnak a vezetéknevére is emlékeztem: Ivanov.
- Ivanov? – tette fel a kérdést a gyermekorvos. - Teljesen igaza van. Ma elküldtem Ivanovot egy zöld tablettáért.
- Igen igen! - mondta a gyógyszertárvezető. - Zöld piruláért a nagyapjának.
- Nem nem! – mondta zavartan a Gyermekorvos. - Zöld piruláért a fiúnak.
- Nem igazán! - mondta a gyógyszertárvezető. – A fiú zöld pirulát kért a nagyapjának...
És akkor a Gyermekorvos annyira elsápadt, hogy még a sötétben, a sűrű hóesésben is észrevehető volt. Szürke haja felemelkedett, és kissé megemelte fekete asztrakhani sapkáját.
- Boldogtalan Ivanov... - nyögte a gyermekorvos. – Először Anti-Run-t kellett volna adnunk neki! De eltitkolta előlem, hogy nem csak lusta, hanem hazug is...
- Gondolja, hogy ő maga?... - mondta a Patika vezetője, és elhallgatott. Nem tudta folytatni.
Így hát sápadtan álltak a rémülettől, egymásba kapaszkodva, hogy el ne essenek.
- És... és... mennyit kell megfiatalítania a zöld tablettának? – szólalt meg végül gyenge és halk hangon a Gyermekorvos.
– Ezt meg kell kérdezned Anechkától. Adott Ivanovnak egy zöld pirulát.
A gyógyszertárvezető és a gyermekorvos rohant végig az utcán, meleg csizmáikkal hangosan fröcsögve a fehér járdán, és egymást támogatva a kanyarokban.
A gyógyszertár már zárva volt, de Anya még nem ment el. Kicsit sápadtan a fáradtságtól a pult mögött állt, és számolta a macskagyökeres üvegeket.
- Ó, ne aggódj, kérlek! – mondta Anya és elmosolyodott. - Minden a várakozásoknak megfelelően történt. A fiú azt mondta, hogy a nagyapja hetven éves. Adtam neki a 7-es zöld tablettát. Húsz évet megfiatalítja.
A Gyermekorvos kék szeme elsötétült. Könyökével a pultra támaszkodott. Valerianosüvegek estek a padlóra.
– Ivanov még csak tíz éves – nyögte a gyógyszertárvezető. - Ha húsz évet megfiatalítasz...
„Mínusz tíz éves lesz” – suttogta a Gyermekorvos, és kezével eltakarta sápadt arcát. – Ezt az esetet még nem írták le az orvostudományban. Mindennek vége... ezt nem fogom túlélni...
Anya hatalmas szemekkel nézte őket, a szempillái remegtek, és csendben leült a földre, közvetlenül egy nagy valeriantócsában.
- Ó, miért, miért írtad fel neki ezt a zöld tablettát? - azt mondta.
– De még hátra van a piros tabletta! – kiáltott fel reménnyel a hangjában a Gyermekorvos. - Az a helyzet, hogy Vova Ivanov... Nem tudom... Vagy sietve, vagy tévedésből megragadta a sárga bőröndöm. És van benne egy piros pirula. Csodálatos gyógyszer! Remélem, már elfogadta. Ebben az esetben egyáltalán nem kell aggódnunk!
Ebben a pillanatban valaki hangosan kopogtatott a gyógyszertár ajtaján.
- Ki kell nyitnunk! Talán vészhelyzet...
Anya alig állt fel a padlóról, és kinyitotta az ajtót. Egy rendőr állt a küszöbön. Teljesen nyugodt volt.
Még el is mosolyodott. De a jobb kezéből vörös vér csorgott.
- Elnézést, polgárok! – mondta kissé zavartan a rendőr. - Egy kutya megharapott a karomnál...
– Soha, de soha nem bíztam ezekben a kutyákban! – zihálta Anya, és felmászott a polcra kötszerért és jódért.
És bár majdnem egy egész üveg jódot öntött a sebesült kezére, a rendőr arcán egyetlen ér sem rezdült, még a legkisebb sem. Anya óvatosan elkezdte vattába csavarni a kezét, és bekötözni.
„Legyen szorosabb, különben elesik” – mondta a rendőr. – Még mindig egész éjjel néznem kell.
- Mit csinálsz! Békére van szüksége! – mondta Anya szigorúan.
De a rendőr csak intett a jó kezével:
– Most beviszek egy gyereket a rendőrségre. Eltévedtem a gyógyszertárad közelében. Megkérdezem tőle: "Mi a vezetékneved?", ő pedig azt válaszolja: "Vova."
- Vova? – ismételte a Gyermekorvos, és égő szemekkel meredt a rendőrre.
- Kicsi, de a kis kabátja húzódik a földön - folytatta a rendőr, észre sem véve a körülötte lévők izgatottságát. – Egy kis piros cukorkát ejtett a hóra, és üvöltött. És egy kiskutya lenyelte és...
De már senki sem hallgatott rá.
- Ő az! Ő! – kiáltotta Anya, felkapta szürke bundáját, és az ajtóhoz rohant.
- Gyorsabban! Elvesztette a piros pirulát! - kiáltotta a Gyermekorvos, és egy csíkos sálat csavart a nyakába.
- Fussunk! - kiáltotta a Patikavezető, és egy kockás sálat csavart a nyakába.
És mindannyian az ajtóhoz rohantak.
A meglepett rendőr kiszaladt utánuk az utcára.
De az utca üres volt. Nem volt senki: se Vova, se Kövér néni, se Vékony bácsi. Csak kisebb-nagyobb hópelyhek kavarogtak a fényes lámpa alatt.
A gyermekorvos felnyögött, és megfogta a fejét.
– Ne aggódjatok, polgárok! – mondta nyugodt, határozott hangon a rendőr. "Most intézkedünk, és elkezdjük keresni a gyermeket." A gyerek nem tűnhet el!
- Ez a lényeg, el tud tűnni! Teljesen eltűnik! – kiáltotta egyszerre Anechka, a gyermekorvos és a gyógyszertár vezetője, és a megzavarodott rendőr felé rohant.
„Bevette a 7-es zöld tablettát, és most össze fog zsugorodni” – tette hozzá remegő hangon a Gyermekorvos. - Csökkentse, csökkentse, amíg... Meg kell találnunk, gyorsan meg kell találni. Különben... Tényleg minden elveszett?
Ebben a pillanatban Katya kinézett a „Lé és víz” bódé mögül. Rémülten hallgatta a gyermekorvos zavarodott szavait.
„Ő volt az... Az én Vovám... De nem ismertem rá” – ejtette le a kesztyűjét a hóba rémülten. – De valahol itt van, a mozi közelében. Nem tudott messzire menni. Meg kell… meg kell találnom őt!”
9. fejezet
Amelyben Vova úgy dönt, hogy megkeresi a piros pirulát
Eközben Vékony bácsi a sötét utcán sétált, és a karjában tartotta Vova Ivanovot, finoman a mellkasához szorítva. Kövér néni nehézkesen sétált mögötte, lazán hadonászva sárga bőröndjével.
- Nem, itt kell női kéz, nem a rendőrség! - dünnyögte Kövér néni. „Nem engedem, hogy egy gyereket különböző rendőrőrsökre hurcoljanak...
"Mit kellene tennem? – közben gondolta Vova. – Hol kaphatom meg most a piros pirulát?
Vékony bácsi érezte, hogy Vova egész teste remeg, és még erősebben szorította a mellkasához.
– Teljesen lefagyott, szegény! – mondta halkan vékony bácsi.
Végül megérkeztek valami új házhoz.
A vékony bácsi sokáig taposta a lábát, hogy lerázza magáról a havat, Kövér néni pedig szigorú szemekkel nézte a lábát.
Aztán bementek a lakásba, és Vékony bácsi óvatosan letette Vovát a földre.
Az új szoba közepén volt egy nagy tükrös gardrób. Valószínűleg még nem választotta ki, melyik fal a legjobb, és ezért állt a szoba közepén.
Vova a vékony bácsiba kapaszkodott, könyörgő szemekkel nézett rá, és így szólt:
- Bácsi, vigyél el a Gyermekorvoshoz!
– Beteg gyerekre bukkantunk! – lihegte Kövér néni, és felvirágozva leült egy új székre. - Megfázott! Siess, gyorsan rohanj a gyógyszertárba és vegyél ott mindent köhögés, tüsszögés, láz és tüdőgyulladás ellen!
- De a gyógyszertár már bezárt! – mondta bizonytalanul vékony bácsi.
- Kopogj, és kinyitják neked! - kiáltotta Kövér néni. - Gyorsan futni! A szerencsétlen gyerek egész testében remeg!
Olyan szemekkel nézett Vékony bácsira, hogy az azonnal kiszaladt a szobából.
"Most teszek egy melegvizes palackot ennek a szegény gyereknek a hasára!" – mondta magában Kövér néni és kiment a szobából.
Egy perccel később visszatért.
Kezében melegítőpárnát tartott, amelyben valami hangosan gurgulázott.
De amíg nem volt a szobában, Vova mögé bújt új gardrób. Kövér néni megkerülte a szekrényt, de Vova nem állt egy helyben, hanem körbejárta a szekrényt is, és Kövér néni nem találta meg.
– Ez a beteg gyerek tényleg bement a konyhába? – mondta magában Kövér néni és kiment a szobából.
Vova tudta, hogy nem találja meg a konyhában, mert akkor már bemászott a szekrénybe.
A szekrény sötét volt, nyirkos és hideg, akárcsak kint. Vova a sarokban húzódott, és hallgatta, ahogy Kövér néni a szekrény körül szaladgál, és úgy tapos a két lábával, mint egy fél elefánt.
- Tényleg ez a beteg engedetlen gyerek kiment a lépcsőre? – kiáltotta el magát Kövér néni.
Vova hallotta, hogy kiszalad a folyosóra, és hangosan kinyitja a bejárati ajtót. Aztán Vova óvatosan kimászott a szekrényből, és szintén kiment a folyosóra. Nem volt ott senki. A lépcső ajtaja nyitva volt. És közvetlenül az ajtó mellett állt egy sárga bőrönd.
Vova két kézzel szorongatta a bőröndöt, és esetlenül ereszkedett le a lépcsőn. A végén hason feküdt a bőröndre, és lecsúszott rajta a lépcsőn, akár a szánon.
Még jó, hogy Tolsztoj néni és Vékony bácsi kapott egy lakást az első emeleten.
Vova nehéz lépteket hallott, és gyorsan bekúszott egy sötét sarokba.
Kövér néni elszaladt mellette. Megtörölte a szemét egy merev csipkés sállal.
- Szegény fiam, hol vagy? – zokogta. Vova még meg is sajnálta. Ha volt ideje, lefeküdt egy darabig melegítőpárnával a hasán a lány örömére. De most nem volt ideje. Minél előbb meg kellett találnia a Gyermekorvost.
Vova kimászott a bejáraton, és utolsó erejével húzta a sárga bőröndöt. Sötét volt odakint és esett a hó. Vova sokáig mászta a hófúvást. Valószínűleg ezalatt a hegymászónak sikerült volna megmásznia egy magas havas hegyet.
És hirtelen Vova egy egész tömeget látott elfutni mellette a járdán. Vékony bácsi mindenki elé rohant, és hangosan toporgott a lábával, akár egy ló. Egy rendőr futott utána. Néhány bácsi és néhány szürke bundás lány rohant a rendőr után. És futni utánuk... Gyermekorvos.
-De...Da...Da...Gyerekek...Ti...Doktor úr! – vicsorgott kétségbeesetten Vova, de senki sem hallotta vékony hangját.
Vova meglátta a Gyermekorvost, majd mindenkit, aki megmenthette, elrohant, és a sarkon egy sikátorba fordult.
De mégis, valaki meghallotta panaszos, kétségbeesett kiáltását. Nail and Barrel volt. Hallgatva és szimatolva, mint a szippantó kutyák, közeledtek a hóbuckához, amelyen Vova mászni kezdett.
- Csak ne hagyd ki a fiút! - suttogta Hordó. – Fogd meg, határozottan, de óvatosan. Szükségünk van rá épségben!
– Nagyon kicsi – kételkedett Nail. - Egy kabát.
- Ne beszélj! „A hordó a hóba zuhanva Vovához nyúlt, és megragadta. - Menjünk Margo Ivanovnához - örülni fog!
Nail és Barrel egyszerre egy sárga bőröndöt ragadva a magas házhoz siettek, amelyben egymás után kezdtek világítani a sokszínű ablakok.
10. fejezet
"A régóta várt fiú"
Nail és Barrel tisztelettudóan megállt a magas ajtó előtt, amely Margo Ivanovna lakásába vezetett. Köröm gondosan becsomagolta Vovo kabátját, Barrel megigazította kötött sapka nehogy túlságosan beleférjen a szemébe, meleg csizmát húzott, ami kicsi lábaihoz képest túlságosan nagyra nőtt.
Szegény Vova, aki fáradt volt minden tapasztalatától, mélyen elaludt Barrel karjaiban.
A csengő dallamosan csipogott, akár egy madár, és az ajtó kitárult.
- Végül! - kiáltott fel Margo Ivanovna egy nagy szoba küszöbén állva egy csésze kávéval a kezében. - Vigye be a gyereket az előszobába!
Nail és Barrel hosszan törölgette a lábát, és csodálattal néztek körül. Szánalmasan az ajtó mellé tették a sárga bőröndöt.
- Milyen gazdag! - suttogta a félénk Köröm. - Akárcsak... a metróban.
– Nézze – szakította félbe Barrel. - És micsoda bútorok! A fogantyúk arany, a lábak aranyak. Mindenhol szuper!
Margo Ivanovna megégette magát, befejezte a kávéját, sietve Bocskához lépett, és kabátját kibontva Vovára nézett. Megdöbbenve, szóhoz sem jutott, nem talált szavakat.
- Miféle horrort hoztál nekem? A? – mondta végül nehezen. - Hülyék!
A kettő közül a merészebb – motyogta Barrel zavartan.
- Ez nem horror, ez egy gyerek. Ahogy parancsoltad. A haja szőke, a szeme kék. Most alszik, így nem látja a szemét. Nézd, milyen aranyos és csendes. Első osztály... És egy sapka kutyával...
Bochka óvatosan lefektette a nyugodtan alvó Vovát a kanapéra.
– Nem kalapot rendeltem neked, hanem egy fiút! – Margo Ivanovna nem tudta visszafojtani dühét. Még egy kicsi, és ökölbe szorította volna a kezét, és megtámadta volna szerencsétlen asszisztenseit. – Kell az a fiú a képen látható lánnyal! szerződésem van. Vágja kés nélkül!
Felkapott egy fényképet az asztalról, és ujjával rámutatott:
- Látod? Találd meg nekem ezt a lányt. Rózsaszín sapka pomponnal. Érzi a szívemet – tudja, hol van az a fiú. Kérdezd meg, tudd meg!
Barrel és Nail teljesen tanácstalanok voltak. Nem volt idejük egy szót sem szólni, mire Margot ököllel lökte és rúgásokkal jutalmazta mindkettőjüket az ajtón.
Amint a szerencsétlen gyermekrabló eltűnt, Margo Ivanovnát riasztó kétségek fogták el.
- Micsoda idióták! – Margot még fel is nyögött csalódottan. – Rossz fiút hoztak. Nem fogják el a lányt, elengedik, természetesen. Magának kell mennie. Ha nem találják meg azt a Vovochkát, a vásárlók tönkretesznek, darabokra tépnek!
Margot éppen ki akart rohanni a lakásból, de Vova abban a pillanatban felébredt, és megmozdult a kanapén.
Margo most emlékezett rá. Undorodva nézte a kabátja alól tehetetlenül kilógó meleg csizmát.
Vova, mintha megérezte volna haragját, szánalmasan sírni kezdett.
- Miért van szükségem erre a borzalomra? – Margot még a fogát is csikorgatta dühében. – És kinek kellenek ezek a babák? Csak rontsa el a drága bútorokat!
Margot sietve felvette bozontos bundáját, és lazán a hóna alá bújta Vovát. Az ajtó mellett álló sárga bőröndre nézett.
- Régi dolog! – morogta Margot megvetően.
De mégis, felkapva a bőröndöt, és majdnem leejtette Vovát, kiszaladt a lépcsőre.
Egyszer az utcán körülnézett, és ügyelve arra, hogy ne legyenek a közelben járókelők, lábujjhegyre állt, és a legmagasabb hókupacra dobta Vovát. Vova nyomában egy sárga bőrönd repült a hóba.
A bosszantó tehertől megszabadulva Margot megkönnyebbülten ült be ezüstszínű autójába, és most az autó eltűnt a sarkon.
Vova egyedül maradt egy meredek és csúszós hóbuckán. Megpróbált kibújni a kabátjából, de csak véletlenül lökte meg a sárga bőröndöt, és az simán, hangtalanul csúszott le a hóbuckán a járdára.
- Juttass ki innen! – kiáltotta Vova, de vékony, panaszos hangját elnyomta valami nehéz, fenyegető zaj.
Vova körülnézett, és megdermedt a rémülettől. Látta, hogy egy nagy hóeke közeledik a hótorlaszához. Hatalmas fém kezek Mohón markolták a havat.
Vova megpróbált lemászni a hókupacról, de csak hanyatt zuhant a kabátjába, amely ezalatt egyszerűen hatalmasra nőtt.
És hirtelen Vova érezte, hogy valahol felemelkedik, majd valahol leesik.
- Ó, milyen hideg éjszaka! – hallotta Vova valaki hangját. "A szél süvít, mintha egy gyerek sírna... Most kiviszem a havat a városból, kiöntöm a mezőre, és kész." Ma van az utolsó repülés. Nos, ideje indulni...
- Nem akarok pályára menni! - kiáltotta Vova. - Nem hó vagyok, fiú vagyok! jaj!..
Vova érezte: az autó megindult és elhajtott. Alig dugta ki a fejét a kabátjából, és körülnézett. Félig hóval borítva ült egy hatalmas dömper hátuljában, és az vitte egyre tovább. Nagy, sötét házak hangulatos, többszínű ablakokkal úsztak el mellettük. Ott valószínűleg különböző anyák vacsoráztak boldog gyermekeiket.
És akkor Vova érezte, hogy ő is enni akar. De valamiért mindennél jobban szeretett meleg tejet, bár általában egyszerűen utálta.
Vova hangosan sikoltott, de a sötét szél felkapta a kiáltását, és valahova messzire vitte. Vova megijedt. A keze zsibbadt, a cipője és a zoknija leesett a kis lábáról.
Vova behúzta csupasz sarkát, orrát kabátja hideg bélésébe fúrta, és csendesen üvöltött a vad melankóliától és a félelemtől.
Közben az autó hajtott és vezetett. A közlekedési lámpák egyre ritkábban fordultak elő, a házak közötti hézagok pedig egyre nagyobbak lettek. Végül a dömper elhagyta a várost. Most még gyorsabban ment. Vova már félt kilógni a kabátjából. Az alsó gomb kioldódott, és csak néha nézett tompa kétségbeeséssel a gomblyuk félkör alakú lyukára... De csak a szörnyű fekete eget és a szürke mezőket látta.
A sötét szél pedig hangosan kiáltott: „Óóó…”, gyűrűkbe csavarodva és oszlopokba emelt hóval.
Hirtelen az autó élesen megfordult valahol. Aztán hevesen megrázták, és megállt. A test megbillent, és Vova teljesen hóval borítva a földön találta magát.
Amikor kidugta a fejét, a billenőkocsi már elment. Vova teljesen egyedül volt egy nagy és elhagyatott mezőn.
És gonosz szél zúgott a mezőn. Felrúgta a hideg havat, és Vova fölött körözött.
"Anya!" – Vova kétségbeesetten próbált kiabálni, de csak annyit tudott kibírni, hogy „Wa-wa!”
11. fejezet
Kétségbeesett keresés
Az esti utcát magas lámpások világították meg. Hópelyhek fehér csillagai rajokban kavarogtak körülöttük.
Katya teljesen lehűlve lámpásról lámpásra járt, benézett az üres kapukon, sávról sávra kanyarodott.
– Még nem félek… – suttogta. "Amikor megtalálom Vovát, valószínűleg újra félni fogok." De hol van? Lehet, hogy engem keres?...
Egy idős férfi Katya felé sétált, botjával a kitaposott jégutakon ütögetve.
-Láttad itt a fiút? – rohant az öreghez Katya. – Olyan kicsi, és túl nagy a kabátja!
– Még korai lenne neked, lányom, hogy fiúkat keress a sötétben! - mondta elítélően az öreg és dühösen ütögette botjával a jeges ösvényt.
- Nem, csak nézz rá! – kiáltott fel sértődötten a magas nő. Egy tortát tartott a kezében egy madzaggal átkötött átlátszó dobozban. - Csak nézd! Egyedül sétál az utcán, és urakat keres. Meddig jutottunk!...
Katya elzárkózott előle, és valahogy röviden azt gondolta: „Éhes vagyok... Kérek egy szeletet a tortából, azt a rózsával.” De azonnal megfeledkezett a süteményről és arról, hogy milyen hideg a keze és a lába. Csak egy dologra gondolt: hol van Vova? Történt vele valami baj?
Katya ismét visszatért a moziba. A hó minden nyomot beterített. Magányos járókelők siettek át a téren, magasra emelt gallérjukkal.
Katya nem látta, hogyan jelent meg Nail és Barrel a sarok mögül, lehajolva próbálva láthatatlanok lenni.
Nail kivett egy fényképet a zsebéből.
- Úgy tűnik... Pontosan. Ez a lány.
Barrel ránézett a fényképre, majd Kátyára, összehasonlította, és bólintott:
– Rózsaszín kalap pomponnal! Közeledünk, megragadunk, húzunk...
Kámzsájukat lehúzva közeledtek Katyához, és kitartóan megragadták a kezét.
- Ki vagy? – kiáltotta Katya rémülten, és minden erejével menekülni próbált. - Engedj be, engedj be! Nem ismerlek. Segítség!
– Nem ismersz minket – mordult fel Barrel –, de tudod, hol van a Vovochkája. Beszél!
Egy hosszú ezüstszínű autó hajtott be a térre, megállt, és nekiütközött a legmagasabb hótorlasznak.
Nail és Barrel mindent megtettek, hogy megtartsák Kátyát, aki csúszós volt, mint a hal, akinek a kétségbeesés új erőt adott.
Margo Ivanovna kiszállt a kocsiból, belegabalyodott hosszú bundájába, és beleesett a hóba.
Egyik kezével halálos markolattal megragadta Katya vállát, a másikkal Nailről lekapva a fényképet egyenesen a lány arcába döfte.
- Ha élni akarsz, szólj! Mondd, hol van ez a fiú? – szorította a torkát a düh, csak zihálni tudott.
– Ő Vova – suttogta Katya.
– Jómagam is tudom, hogy Vova. Kérdem én, hol van? Ahol? – sikoltotta maga mellett Margot dühében.
Katya elhallgatott. Ha tudná, hol van Vova.
– Az idiótáim valami babát hoztak helyette. És a kabát ugyanaz, meg a sapka a kutyával... És amikor kibontottam, szörnyű volt! Mondd, hol van a fiú! Különben meg fogod kapni, nem tűnik elégnek! – sziszegte Margo.
- Hol van, hol? Hol van a baba a sapkában? – kiáltotta Katya kiszabadulva. - Beszélj! Különben hívom a rendőrséget! Mentők!...
Nail és Barrel a rendőrségről hallva elengedték Katyát, és különböző irányokba futottak.
Kátya szabadnak érezte magát, és teljes erejéből megragadta Margot bozontos bundáját.
A félénk, félelmetes lány eltűnt. Margot és Katya egymás szemébe nézett. Most két nő volt, csak az egyik felnőtt, a másik vékony, nagyon fiatal lány. De mindketten készek voltak félelem nélkül harcolni, mindegyik a „Vováért”.
- Szóval tudod, hol van a baba? Hol van? – Katya szőrfoszlányokat tépett ki Margot bundájából.
- Csend, csend, megfogod az arcod! – Margot önkéntelenül visszavonult Katya szenvedélyes nyomása előtt, és csillogó szemébe nézett. - Nos, kidobtam és ennyi...
- Hogy dobtad ki? – sikoltotta Katya rémülten. - Ahol? Hová dobtad?!
Olyan erősen megragadta Margot bundáját, hogy szőrpamacsok voltak az ujjaiban.
- Ne nyúlj a bundához! – vigyorgott Margot. - Tudod mennyibe kerül? Hát bedobtam egy hókupacba. Ott, a sarkon a sikátorban, az első lámpa alatt. Nagyon fontos! Hé, hova mész? Állj meg!
„Gonosz vagy, gonosz, gonosz!…” Katya amilyen gyorsan csak tudott, berohant a sikátorba.
Nail és Barrel egymásra nézve zavartan siettek utána.
Margot sietve beszállt a kocsiba. Megnyomta a pedált. De az autó megcsúszott. És két vastag hópatakot engedett ki a hátsó kerekek alól, és még mélyebbre süllyedt a hótorlaszba.
Eközben Katya hanyatt-homlok rohant a sikátorban. Itt van, az első lámpás. Katya döbbenten megállt. A havazás alábbhagyott. Az utolsó hópelyhek szomorúan lebegtek a levegőben. A lámpás közömbös téli fénye megvilágította a csupasz aszfaltot. Nem volt látható hófúvás.
Egy steppelt zakós idős portás, kemény seprűvel lassan lengetve elsöpörte a maradék havat. Csak egy seprű csikorgása és suhogása hallatszott a csupasz aszfalton.
- Hol, hol van a hó? Volt ott egy gyerek! – rohant Katya a portáshoz.
- Elvitték a havat. „Mindent elvittek” – válaszolta a portás, és intett a seprűjével. - Nem ismerek gyereket.
– A terepen, ahogy az várható volt – mondta higgadtan a portás. Megállt, a seprűjének botjára támaszkodva. – Minden nap elvisznek. Messze. Ott sincs város. Hol van az utolsó buszmegálló? Ott van a vég. Látod a kék buszt? Most oda megy, ahol a vég. Eh!..És te hova mész, lány? Már késő van. Sötétben nem lehet buszozni!
De Katya már nem hallgatott rá. Ugyanaz a Kátya, aki még reggel is félt magára hagyni a bejáratát, remegve, az ajtóhoz szorítva magát. Most habozás nélkül felpattant a buszra. Az összecsukható ajtók kinyíltak és becsukódtak. A busz végiggurult egy üres utcán.
– Vova, Vova... – suttogta Katya, és arcát a hideg pohárhoz nyomta.
Margo Ivanovna pedig egyedül egy üres téren hiába próbált kiszabadulni a mély hótorlaszból, ahol az autója elakadt.
- A fenébe is! Elfogyott a benzin! – suttogta Margot kétségbeesetten.
A hideg elkezdett belopózni a kocsiba. Az ablakokat benőtték a havas virágok és levelek.
- Mit kéne most tennem? Minden elveszett! – nyögte Margo végzetesen. – Egy ilyen elegáns üzlet kirobbant. Az ügyfelek ezt nem fogják megbocsátani nekem. Most nem tudom visszafizetni őket. Eladom a lakást és az autót – még mindig nem lesz elég... Futnom kell! De hol? Vagy Amerikába, vagy a nagynénémhez a faluba, a kunyhójába. Van ott egy kecske. Most arra fog kényszeríteni, hogy kecskét fejjek öreg koromig... Lehet, hogy legalább a vásárlók nem találnak meg ott? Hol vannak ezek a gazemberek Nail és Hordó? Hogy cserbenhagytak!
Ezalatt Nail és Hordó szomorúan és zavartan a sikátorban álldogált, megvilágítva őket az esti lámpás halvány fénye. A portás elment, lassan lesöpörte maga előtt a maradék havat. Úgy tűnik, nem igazán hitte el, hogy a hóbuckákkal együtt egy kisbabát is a mezőre vittek.
Egy másik dolog a Nail and Barrel! Tudták, hogy Margot a hóba tette Vova babát.
– Ó, bárcsak ittam volna a bánatból – sóhajtott Barrel.
– Szóval nincs egy fillérünk sem – válaszolta Nail szomorúan. – Most nem kapunk semmit Madame Margottól.
Egy sárga bőrönd hullott Nail and Barrel lába elé az utolsó hópelyhekkel együtt.
Nem lévén jobb dolga, Nail felkapta a sárga bőröndöt, és lerázta róla a havat. A zárak kattantak, a fedél visszaesett, Nail pedig örömére két üveget talált a bőröndben. Meglepetten olvasta a feliratot a fényes címkén: „Lopásvédelem”.
- Nézd, nézd, Hordó! Úgy néz ki, mint valami vodka! Így van, vodka. Csak a név csodálatos: „Lopásgátló”. Valószínűleg import!
Nail fogaival kihúzta a dugót, ivott néhány kortyot, és hirtelen megdermedt, mintha megkövült volna.
Nail hirtelen sírni kezdett, és piszkos könnyeket kent az arcán.
-Őrült vagy? – Bochka hirtelen kikapta a kezéből az üveget.
„Nem, most már biztosan tudom: ez rossz, rossz…” – ismételte Nail könnyek között. - És miért éppen loptam?
- Fogd be, bolond, miről beszélsz?
Hordó több hosszú kortyot ivott az üvegből. Ez elég volt. Úgy bámult barátjára, mintha most látná először.
- Vagy talán igazad van? Hogy ez korábban nem jutott eszembe? – még Barrel hangja is megváltozott, valahogy lágyabb, szívhez szólóbb lett. - Ez igaz! Hogy elbukjak, soha többé nem lopok.
Nem tudta visszatartani a lelkiismeret-furdalás könnyeit, Nail és Barrel megölelték.
- És miért loptuk el a babát? – zokogta Nail. "Ő maga is kicsi, de a kabátja túl nagy a magasságához képest, és kutya van a kalapján." És mégis, szegény, nem tett semmi rosszat senkivel, de mi…
- Hogyan nézhetek most az öreg anyám szemébe? – Barrel hangosan sírni kezdett. – Ő, kedvesem, még egy kekszet sem lopott még életében, nemhogy egy babát!
Nail és Barrel szorosan átölelve álltak, nem figyelve a körülöttük zajló eseményekre.
Eközben a vörös hajú Grishka éberen figyelte őket a sarok mögül. A sárga bőrönd még mindig ott volt, mint reggel, mintha vonzotta volna.
Lámpásról lámpásra futva kivárt egy alkalmas pillanatot, és csendesen közeledett Nail és Hordó felé.
Egy gyors ugrás – és ügyesen megragadta a sárga bőröndöt, Grishka eltűnt a sarkon.
Végre a felbecsülhetetlen értékű bőrönd a kezében van! Kíváncsi vagyok, mi van ebben a bőröndben? De először el kell menekülnünk.
A bőröndöt szorosan a melléhez szorítva, Grishka átkelt a sikátoron, és kiugrott a mozi előtti térre. És abban a pillanatban egyenesen a Gyermekorvos tárt karjaiba zuhant.
Grishka megpróbált kiszabadulni, de nem így történt. A Gyermekorvos edzett kezei szorosan tartották. A Gyermekorvos mögött pedig egy egész tömeget látott. Volt ott egy rendőr, meg a gyógyszertár vezetője, meg csinos Anechka, sőt Vovin könnyfoltos anyja is.
- Grigorij, állj meg! - parancsolta a Gyermekorvos. -Hol vetted a bőröndöm?
- És... egy bőrönd? – Nem tudtam, hogyan szálljak ki, Grishka. - Hát igen, egy bőrönd... Sétálok az utcán, nem zavarok senkit. Hirtelen az ablakból, az ötödik emeletről, vagy valami ilyesmiről, ez a sárga bőrönd a kezembe került - csettints!
- Hazudsz, hazudsz, kedvesem! – szakította félbe dühösen a Gyermekorvos. Kikapta Grishka kezéből a bőröndöt. A zárak kattantak.
- Ez kell nekünk! – kiáltott fel izgatottan a Gyermekorvos. – Egy palack „Lopásgátló” gyógyszerrel. Csodálatos! Igaz, nem sok van belőle, csak az alján. De egy teli üveg Antirun gyógyszert! Most egy remek keveréket készítünk!
A gyermekorvos óvatosan összeöntötte mindkét üveg tartalmát. Szorgalmasan megrázta.
- Igyál! Igyál most! – parancsolta szigorúan a Gyermekorvos.
– Megint megmérgez – hátrált Grishka, és a könyökével eltakarta magát. - Nem teszem meg semmiért! Legalább ölj meg!
De a gyermekorvos a megszokott kezével megragadta Grishka gallérját meleg kabát, kényszerítette, hogy igyon néhány kortyot.
Mi történt Grishkával? A szemünk láttára változott meg! Tekintete nem ravasz és megfoghatatlan, hanem tiszta és őszinte lett.
- Nos, hát! – sürgette türelmetlenül maga mellett a Gyermekorvos. - Beszélj!
– Elloptam ezt a bőröndöt – mondta gyorsan Grishka. - Két srác van a sikátorban. Sírnak és ölelkeznek. Valószínűleg részeg. Így hát loptam tőlük egy bőröndöt. És folyton sírnak és azt mondják...
„Igen, mindig azt mondják néhány gyerekről” – próbált Grishka mindent elmagyarázni, amennyire csak tudott. - A baba nagyon pici, de nagyon nagy a kabátja, és a kalapján kutya van.
- Ő az, ő! - kiáltotta a Gyermekorvos.
Berohant a sikátorba, mindenki utána rohant.
Szerencsére Nail és Barrel még mindig ölelkezett és zokogtak, nem tudtak elszakadni egymástól. Hangokat és lábak kopogását hallva egy csodálkozó portás jelent meg a kapuból, és egy seprűt húzott maga után.
Végre minden tisztázódott! A Gyermekorvos pedig néhány percen belül telefonon mentőt hívott, a rendőr pedig mentőkkel és kutyákkal autókat hívott.
A gyermekorvos a zűrzavarban teljesen megfeledkezett a sárga bőröndről, és a járdán hagyta. Most nincs idő a bőröndre!
- És te menj haza, aludj, aludj! – parancsolta sietve a gyermekorvos a csalódott Grishkának. Ó, Grishka mennyire szeretne mindenkivel elmenni, de nem mert nem engedelmeskedni a gyermekorvosnak. – Te, Grishka, kiderül, hogy okos fickó vagy. Gyere hozzám holnap!
12. fejezet
Mi történt a sötét mezőben, és hogyan végződik ez a csodálatos történet
A kék busz, amelyre Kátyának sikerült felszállnia, már elhagyta a várost. Egy lefagyott ablakon át finom minták fagy, Katya csak a fekete eget látta, a távolba nyúló hóval borított mezőket. Néha alacsony házak lebegtek az ablak mellett, nehéz, fehér tetőkkel. Ritkán villogott valahol fény.
A megállókban lámpások égtek, az utasok sietve kiszálltak a buszból, visszanézve a magányos, törékeny, rózsaszín sapkás, pom-pom lányra. Ők persze azt hitték, hogy valamelyik megállóban a lányt az anyja vagy valamelyik felnőtt várja.
Végül Katya teljesen egyedül maradt a buszon. A busz tett egy kört és megállt.
Katya kételkedett abban, hogy elmondja-e a sofőrnek a baját. Olyan kedves arca van...
– Nem, nem teheted – döntött Katya. - Mi van, ha nem hisz Vovának, és elvisz a rendőrségre? És Vova, amíg sétálunk, teljesen összezsugorodik, vagy a farkasok elhurcolják..."
Katya lehajolt, és elbújt az előtte lévő szék támlája mögé.
A sofőr egy jegyzettömbbel a kezében ugrott ki a buszból. És Katya is észrevétlenül kiugrott utána a hóba.
Katya körülnézett. Előtte olyan hatalmas hóbuckák, mint a hegyek, egyik magasabban a másiknál. Aztán Katya meghallotta egy induló busz zaját. Tett egy kört a recés pályán, és elment.
„Hogyan találhatom meg itt Vovát? – gondolta Katya. - Ez csodálatos... Mindenki azt mondja, hogy gyáva vagyok. Talán megdermedt bennem a hidegtől való félelem?
Kátyának úgy tűnt, hogy egy magas hótorlasz tetején valami kis csomag feketedik.
Nehezen kezdett felmászni a hófúvásra. De a kövér hó kirántotta valahol a kezéből a mélyen meleg, fehér kereszttel díszített ujjatlan kesztyűt. Megpróbált utánuk tapogatózni, de hol voltak?
Aztán látta, hogy egy hosszú zsinór áll ki a hóbuckából. Felhúzta, és elővette valaki meleg cipőjét. Azonnal kitalálta, hogy Vovin az.
Katya majdnem lecsúszott, de kitartott, és újra kúszni kezdett a jeges lejtőn, bár a keze teljesen elzsibbadt.
Aztán Katya kihúzta Vovin kalapját a hóbuckából. Beletemette az arcát, és úgy tűnt neki, hogy a sapka még mindig melegen tartja Vovinót. Óvatosan a keblébe rejtette, és puszta kézzel a hópárkányokba kapaszkodva ismét mászni kezdett, amint úgy látta, magához a holdhoz.
Most már a jéghegy tetején van. Mi ez? Kabát! Vova kabátja! Remegő kézzel szétválasztotta a széleit, és egy egészen kicsi gyereket látott.
– Vova, Vova, én vagyok – Katya! – Megtaláltalak – suttogta a lány, lélegzetvisszafojtva az izgalomtól.
Katya sietve maga köré csavarta a kabátját, és gyengéden magához ölelte:
- Szegénykém! Egészen apró! Ha még tovább zsugorodik, mi lesz akkor? Milyen kicsi kezek, ujjak...
Egy fagyos lány, térdig a hóban, egy hókupac tetején állt. A kerek zöldes hold hidegen és közönyösen ragyogott. Tüskés csillagok, mintha vékony ezüstből faragtak volna, éles sugarakat nyújtottak a lány felé.
„Valószínűleg mindketten megfagyunk itt” – gondolta Katya kétségbeesetten. "Már nem érzem a lábam..."
Vova kinyújtotta apró kezét. Katya felmelegítette a leheletével, és gyorsan betakarta a sál végével.
A lány most egyedül állt, mozdulatlanul, puszta kézzel kesztyű nélkül, kabátját magához szorítva, ahol Vova erőtlenül mozgott. A téli hold komor fényében úgy tűnt, mintha márványból faragták volna.
„Gödröt kellene ásnom a hóba” – gondolta Katya. - Feküdj le... És aludj, aludj..."
Nem látta, hogy a távolban egy egész autóoszlop jelent meg az autópályán. Az autók nagyon gyorsan haladtak, égtek a fényszóróik és a sokszínű villogó lámpáik.
Egy dömper haladt előre. Ha benézne a fülkébe, azonnal észrevenné, hogy a sofőrnek nagyon ijedt, bűntudatos arca van.
És bár sötét, jeges szél száguldott be a kabinba, a sofőr folyamatosan törölgette az izzadságcseppeket a homlokáról.
- Sok télen át havat vezetek - motyogta -, de még soha nem hallottam ilyesmiről...
A dömper mögött több kék, piros csíkos autó száguldott. Onnan emberi hangok és kutyaugatás hallatszott. Anélkül is, hogy belenéznénk ezekbe az autókba, azonnal sejteni lehetett, hogy rendőrök ülnek bennük kutyákkal. Utoljára egy mentőautó volt, melynek oldalán vörös keresztek voltak. Vovya anyja ült benne. Kezébe eltakart arccal ült, és remegett a válla. Nem szólt egy szót sem, és nem válaszolt Anyának, aki egyik kezével szeretettel megölelte, és próbálta legalább egy kicsit megnyugtatni. A másik kezében Anya egy nagy kék termoszt tartott.
A Gyermekorvos és a Gyógyszertár vezetője pedig egymás mellett ült. Mindketten fejükre tett kézzel ültek.
A billenőkocsi hirtelen erősen fékezett, a sofőr pedig nagyot ugrott a hóra.
- Itt van valahol! - ő mondta. - Kidobtam itt valahol a havat...
És azonnal rendőrök kezdtek kiszállni a kék autókból, és kutyák ugrottak ki. A rendőrök kezében erős zseblámpák voltak. A rendőrök egy sárga bőröndöt adtak a kutyáknak megszagolni. Aztán mindannyian a kutyák után futottak, átesve a mély hóban.
Egy bekötözött kezű rendőr rohant mindenki előtt.
Aztán az egyik kutya hangosan ugatott, és megmarkolt valamit a fogaival. Meleg cipő volt. Aztán a második kutya ugatott. Talált egy kesztyűt - kék, fehér kereszttel.
És akkor mindenki meglátta Katyát. Egy magas hókupacra állt, és valami csomagot szorongatott magához.
Azonnal két rendőr, egy jeges hóbuckán csúszkálva elkezdett felfelé kapaszkodni. Egyikük óvatosan kivette Katya kezéből a kabátot.
A kabátból halkan egy gyenge gyermekhang hallatszott. A második rendőr pedig felkapta Katyát a karjába, és óvatosan ereszkedni kezdett a hóbuckából. Katya elhallgatott, szeme csukva volt, feje tehetetlenül a rendőr vállára dőlt.
- Szállj be a kocsiba! Ott meleg van!.. – kiáltotta alulról a Gyermekorvos.
Végül mindenki bemászott a mentőautóba, és szorosan becsukta az ajtót.
Anya remegő kézzel kigombolta Vova kabátjának gombjait.
- Hol van? nem látom őt! – suttogta félve a Gyermekorvos.
- Itt van! Beszorult a kabátja ujjába! - kiáltott egy bekötözött kezű rendőr.
És akkor mindenki látott egy pici gyereket.
A gyerekorvos remegő kezekkel a vállára vetette a végét hosszú sálés egy kis táskát vett elő a zsebéből.
Tenyerébe rázta a piros pirulát, és majdnem elejtette az izgalomtól.
Eközben Anechka sietve meleg tejet töltött egy kék termoszból az üvegbe.
- Gyorsabban! Gyorsabban! – sietett el magát a Gyermekorvos.
Beejtette a piros pirulát az üvegbe. A tej elkezdett buborékolni, habosodni, még egy kicsit, és átfolyt volna a szélén. Az utolsó buborékok halk sziszegéssel kirepültek.
Anya sietve egy üveg rózsaszín tejet hozott Vova ajkára.
A gyermekorvos és a gyógyszertár vezetője Vova Ivanov arcára szegezte tekintetét.
– Képes lesz inni egy üvegből? – suttogta izgatottan a Gyermekorvos.
De Vova édesen csattant a szájával, mohón rózsaszín tejet ivott. A Gyógyszertár vezetője félénken meghúzta Anya ujját.
- Talán elég? Mintha nem fájna a gyomra... Talán fél óra múlva elkészül a többi?
De Anya csak szemrehányóan nézett rá.
- Hadd etessem legalább meg szegényt! - azt mondta.
Eközben a gyermekorvos Katya zsibbadt kezét dörzsölte.
– Te voltál az, aki megtalálta, és nem hagytad megfagyni! – A Gyermekorvos nem tudta visszafojtani a csodálatát. - Ó, kedves lányom!
Eközben Vova befejezte az egész üveget. Arca kipirult, és édesen elaludt, szorosan ökölbe szorítva.
- Jaj! – mondta megkönnyebbülten a gyermekorvos. - Anya, hadd üljek melléd. Olyan erős valeriánszagot érzel. Ez megnyugtat.
Ekkor kissé kinyílt a mentőautó ajtaja, és Nail és Barrel félénken benézett a résen. Megnézték koszos cipőiket és koszos kabátjaikat, és megálltak az ajtóban, nem mertek belépni. Hordó remegő kézzel átnyújtotta a sárga bőröndöt a Gyermekorvosnak.
-Mint a tiéd? Vedd el! „Nem vagyunk valami... tolvajok” – mondta Bochka zavartan. - Nincs szükségünk másra!
- Enyém enyém! – kiáltott fel örömmel a Gyermekorvos, és megszokásból gyengéden megsimogatta a bőrönd fedelét. - Hogyan került ide?
– Akár stoppal, akár gyalog a mezőn – magyarázta büszkén Bochka. - Hogyan tudták? De nagyon szerettük volna visszaadni neked ezt a sárga bőröndöt.
- Köszönöm, Nagyon köszönöm, - köszönte meg a Gyermekorvos. - E sárga bőrönd nélkül olyan vagyok, mint a kezek nélkül.
- Ó, doktor, doktor! – sóhajtott Anya. - Annyira jó, hogy minden jól végződött. Milyen rossz lenne, ha minden rosszul végződne. Mennyi gondot okozott nekünk a csúnya zöld pirulád!
A Gyermekorvos még fel is ugrott a felháborodástól.
- Kedves Anechka! – kiáltott fel szemrehányóan. - Nem ezt vártam tőled! Zöld pirula! Az emberiség nagy felfedezése! A gyerekeknek az 1. számú zöld tablettát adok, és három-négy évvel csökkentem őket. Így a lányok nem tudnak átugrani a kötélen és befűzni a tűt. A fiúk már nem tudnak felmászni a kerítésre és nem tudnak szögeket verni. Tehetetlenné válnak! Kezdenek unatkozni! Halálosan unják a tétlenséget. Aztán beveszik a piros pirulát, és örökre kigyógyulnak a lustaságból. De Ivanov...
És akkor mind Vovára néztek.
És Vova a szemünk láttára nőtt fel. Feje nagyobbra nőtt, lábai megnyúltak. Végül két meglehetősen nagy csupasz sarkú bukkant elő a kabát alól.
Ekkor a dömper sofőrje belenézett az autóba.
- Nos hogy vagy? – kérdezte suttogva Vovára szegezve a tekintetét.
- Növekszik! - válaszolta a gyermekorvos és a gyógyszertár vezetője.
Anya odament Vovina anyjához, megölelte, és megpróbálta letépni a kezét az arcáról.
- No, nézd, nézd, milyen csodálatosan fejlődik a fiad! – erősködött.
De anya tovább ült, és elfordult. Egyszerűen nem volt ereje Vovára nézni, akinek ma reggel vasalta ki a hosszú nadrágját.
De Vova hirtelen édesen ásított, és nyújtózkodott.
- Csitt, csit, Ivanov! - mondta föléje hajolva a Gyermekorvos. - Még mindig nem tudsz sokat beszélni!
De Vova felemelkedett a könyökére, és a csodálkozástól elkerekedett szemekkel körülnézett.
És Vova anyja végre kinyitotta az arcát, Vovára nézett, és remegő ajkakkal mosolygott.
- Anyu! - kiáltotta Vova. - Nem tudsz semmit! Mindenre képes vagyok! Könyveket akarok olvasni, tanulni és harcolni... Nem leszek többé lusta... Én... Katka! honnan jöttél?
„Ez a legbátrabb lány a világon” – mondta ünnepélyesen a Gyermekorvos. - Csak gondolkozz! Egyedül nem félt, és elindult a sötétben, az éj homályában, hogy megkeresse Vovát.
– Csak barátok vagyunk – mondta Katya elpirulva, és lesütötte a szemét.
- Éppen? – mosolygott ravaszul a Gyermekorvos. - Nem, nekem úgy tűnik, ez nem olyan egyszerű…
– És mégis, Anechka, igazad van. Annyira jó, hogy minden ilyen jól végződött. Nem csak a zöld tablettára gondolok, hanem minden másra...
És Vova anyja odarohant Vovához, a vállára hajtotta a fejét és sírni kezdett. Tudod, felnőttekkel megesik, hogy sírnak örömükben.
