Lindgren Peppy Harisnyás története. A. Lindgren. Harisnyás Pippi (könyv fejezetek)

Hogyan telepedett le Pippi a Csirkevillában
Egy svéd kisváros szélén egy nagyon elhanyagolt kert látható. A kertben pedig egy rozoga ház áll, melyet az idő megfeketített. Ebben a házban él Harisnyás Pippi. Kilenc éves volt, de képzeld el, egyedül él ott. Nincs se apja, se anyukája, és őszintén szólva ennek még előnyei is vannak – senki sem kényszeríti lefeküdni a játék kellős közepén, és senki sem kényszeríti halolajra, ha édességet akar enni.

Korábban Pippinek volt apja, akit nagyon szerette. Persze volt valamikor anyja is, de Pippi már egyáltalán nem emlékszik rá. Anya nagyon régen meghalt, amikor Pippi még pici kislány volt, babakocsiban feküdt és olyan rettenetesen sikoltozott, hogy senki sem mert hozzá közeledni. Pippi biztos abban, hogy anyja most a mennyországban él, és onnan néz egy kis lyukon keresztül a lányára. Ezért Pippi gyakran int a kezével, és mindig azt mondja:

- Ne félj, anya, nem tévedek el!

De Pippi nagyon jól emlékszik az apjára. Tengeri kapitány volt, hajója a tengereket és óceánokat járta, és Pippit soha nem választották el apjától. Ám egy napon egy erős viharban egy hatalmas hullám kimosta a tengerbe, és eltűnt. De Pippi biztos volt benne, hogy egy szép napon az apja visszajön; nem tudta elképzelni, hogy megfulladt. Elhatározta, hogy apja egy szigeten kötött ki, ahol sok-sok fekete él, ott lett király, és minden nap aranykoronával a fején jár.

- Az apám fekete király! Nem minden lány büszkélkedhet ilyen csodálatos apával” – ismételte Pippi gyakran látható örömmel. - Ha apa hajót épít, eljön értem, és fekete hercegnő leszek. Meleg-hop! Ez nagyszerű lesz!

Ez egy régi ház, gondozatlan kerttel körülvéve, édesapám sok éve vásárolta. Azt tervezte, hogy itt telepszik le Pippivel, amikor megöregszik, és már nem tud hajót vezetni. De miután apa eltűnt a tengerben, Pippi egyenesen a „Csirke” villájába ment, hogy megvárja a visszatérését. A "Chicken" villa volt ennek a régi háznak a neve. Bútorok voltak a szobákban, edények lógtak a konyhában - úgy tűnt, mindent speciálisan előkészítettek, hogy Pippi itt lakhasson. Pippi egy csendes nyári estén elbúcsúzott apja hajóján a matrózoktól. Mindannyian annyira szerették Pippit, Pippi pedig annyira szerette őket, hogy nagyon szomorú volt elmenni.

- Viszlát srácok! - mondta Pippi és felváltva homlokon csókolt. - Ne félj, nem fogok eltűnni!

Csak két dolgot vitt magával: egy kis majmot, akinek a neve Mr. Nilsson – apjától kapta ajándékba – és egy nagy bőröndöt, tele aranyérmével. Az összes matróz felsorakozott a fedélzetre, és szomorúan néztek a lány után, míg el nem tűnt a szem elől. De Pippi határozott léptekkel ment, és nem nézett vissza. Mr. Nilsson a vállán ült, és egy bőröndöt cipelt a kezében.

- Egyedül hagyott... Furcsa lány... De hogy tudod visszatartani! - mondta Fridolf tengerész, amikor Pippi eltűnt a kanyarban, és letörölt egy könnycseppet.

Igaza volt, Pippi tényleg furcsa lány. A legszembetűnőbb az a rendkívüli fizikai ereje, és nincs a földön olyan rendőr, aki megbirkózna vele. Tréfásan felemelhetne egy lovat, ha akar – és tudod, ezt gyakran csinálja. Hiszen Pippinek van egy lova, amit azon a napon vett, amikor beköltözött a villájába. Pippi mindig is lóról álmodott. A ló a teraszán él. És amikor Pippi ebéd után ott akar inni egy csésze kávét, habozás nélkül kiviszi a lovat a kertbe.

A Villa „Chicken” mellett van egy másik ház is, amelyet szintén kert vesz körül. Ebben a házban él egy apa, egy anya és két aranyos gyerek - egy fiú és egy lány. A fiú neve Tommy, a lány neve Annika. Ezek kedves, jó modorú és engedelmes gyerekek. Tommy soha nem könyörög senkinek semmiért, és vita nélkül végrehajtja anyja minden utasítását. Annika nem válik szeszélyessé, ha nem kapja meg, amit akar, és mindig olyan okosan néz ki tiszta, keményített tincsruháiban. Tommy és Annika együtt játszottak a kertjükben, de mégis hiányzott nekik a gyerekek társasága, és arról álmodoztak, hogy játszótársat találnak. Abban az időben, amikor Pippi még apjával vitorlázott a tengereken és óceánokon, Tommy és Annika néha felmásztak a Csirkevilla kertjét a kertjüktől elválasztó kerítésre, és minden alkalommal azt mondták:

- Milyen kár, hogy senki sem lakik ebben a házban. Jó lenne, ha valaki gyerekes lakhatna itt.

Azon a tiszta nyári estén, amikor Pippi először lépte át villájának küszöbét, Tommy és Annika távol voltak. Anya elküldte őket egy hétre a nagymamájukhoz. Ezért nem is sejtették, hogy valaki beköltözött a szomszéd házba. Este tértek vissza a nagymamájuktól, másnap reggel ott álltak a kapujukban, nézték az utcát, még mindig nem tudtak semmit, és megbeszélték, mit tegyenek. És éppen abban a pillanatban, amikor úgy tűnt nekik, hogy nem tudnak semmi vicceset kitalálni, és a nap unalmasan telik el, éppen abban a pillanatban kinyílt a szomszéd ház kapuja, és egy lány kiszaladt az utcára. . Ez volt a legcsodálatosabb lány, akit Tommy és Annika valaha is látott.

Harisnyás Pippi reggel sétálni készült. Így nézett ki: sárgarépa színű haját két szoros copfba fonták, amelyek különböző irányba nyúltak ki; az orra úgy nézett ki, mint egy apró krumpli, és emellett szeplők is voltak rajta; Nagy, széles szájában fehér fogak csillogtak. rajta volt kék ruha, de mivel láthatóan nem volt elég kék anyaga, itt-ott piros foltokat varrt bele. Nagyon vékony és vékony lábaira hosszú harisnyát húzott különböző színek: az egyik barna, a másik fekete. A hatalmas fekete cipő pedig mintha leesett volna. Apa vásárolta őket, hogy Dél-Afrikában nőjön, és Pippi soha nem akart másokat viselni.

Amikor Tommy és Annika megláttak egy majmot egy ismeretlen lány vállán ülni, egyszerűen megdermedtek a csodálkozástól. A kis majom kék nadrágba, sárga kabátba és fehér szalmakalapba volt öltözve.

Pippi végigment az utcán, egyik lábával a járdán, a másikkal a járdán. Tommy és Annika rajta tartották a tekintetüket, de a lány eltűnt a kanyarban. A lány azonban hamarosan visszatért, de most már hátrafelé sétált. Ráadásul csak azért járt így, mert lusta volt megfordulni, amikor úgy döntött, hazatér. Amikor Tommy és Annika kapujához ért, megállt. A gyerekek egy percig némán néztek egymásra. Végül Tommy megszólalt:

- Miért hátrál meg, mint egy rák?

- Miért nevelkedem, mint egy homár? - kérdezte Pippi. – Mintha szabad országban élnénk, igaz? Nem járhat mindenki úgy, ahogy akar? És általában, ha tudni akarod, mindenki így jár Egyiptomban, és ez egyáltalán nem lep meg senkit.

- Honnan tudod? - kérdezte Tommy. - Nem voltál Egyiptomban.

- Hogyan?! Nem voltam Egyiptomban?! - háborodott fel Pippi. - Szóval verd ki a fejedből: Egyiptomban voltam, és általában beutaztam a világot, és rengeteg mindenféle csodát láttam. Láttam már viccesebb dolgokat is, mint akik úgy hátrálnak, mint a rák. Kíváncsi vagyok, mit szólna, ha kézen fogva sétálnék az utcán, ahogyan ők Indiában?

Pippi egy percig gondolkodott.

– Így van, hazudok – mondta szomorúan.

- Teljes hazugság! - erősítette meg Annika, végül úgy döntött, hogy ő is szóhoz jut.

– Igen, teljes hazugság – értett egyet Pippi, és egyre szomorúbb lett. "De néha kezdem elfelejteni, mi történt és mi nem." És hogyan követelhetnéd meg, hogy egy kislány, akinek anyja angyal a mennyben, apja pedig fekete király az óceán szigetén, mindig csak az igazat mondja? Ráadásul – tette hozzá, és egész szeplős arca ragyogott – az egész belga Kongóban nincs ember, aki egyetlen igaz szót is kimondana. Mindenki ott fekszik egész nap. Reggel héttől napnyugtáig fekszenek. Szóval ha véletlenül hazudok neked, ne haragudj rám. Nagyon sokáig éltem ugyanabban a belga Kongóban. De még barátkozhatunk! Jobb?

- Még mindig! - kiáltott fel Tommy, és hirtelen rájött, hogy ezt a napot biztosan nem fogják unalmasnak nevezni.

– Miért nem jössz például most velem reggelizni? - kérdezte Pippi.

– Tényleg – mondta Tommy –, miért nem tesszük meg? Elment!

- Nagyszerű! - sikoltotta Annika. - Menjünk gyorsan! Gyerünk!

– De előbb be kell mutatnom Mr. Nilssonnak – ébredt rá Pippi.

E szavakra a kismajom levette a kalapját, és udvariasan meghajolt.

Pippi betolta a rozoga kaput, a gyerekek pedig a kavicsos ösvényen haladtak egyenesen a ház felé. A kertben hatalmas, öreg, mohos fák voltak, hegymászásra készültek. Mindhárman felmentek a teraszra. Ott állt egy ló. A fejét a levesestálban rágta a zabot.

- Figyelj, miért áll a lovad a teraszon? - csodálkozott Tommy. Az összes ló, akit valaha látott, istállóban élt.

– Látod – kezdte elgondolkodva Pippi –, a konyhában csak az útjában állna, a nappaliban pedig kényelmetlenül érezné magát – túl sok a bútor.

Tommy és Annika a lóra nézett, és bementek a házba. A konyhán kívül még két szoba volt a házban - egy hálószoba és egy nappali. De láthatóan Pippi egy egész héten át nem is gondolt a takarításra. Tommy és Annika óvatosan körülnézett, hátha a néger király ül valamelyik sarokban. Hiszen még soha életükben nem láttak fekete királyt. De a gyerekek nem találták sem apa, sem anya jelét.

- Egyedül élsz itt? - kérdezte Annika félve.

- Természetesen nem! Hárman élünk: Mr. Nilsson, a ló és én.

- És neked nincs se anyád, se apád?

- Nos, igen! - kiáltott fel Pippi örömmel.

- És ki mondja neked esténként: „Ideje lefeküdni?”

- mondom magamnak. Először is nagyon szelíd hangon mondom magamnak: "Pippi, menj aludni." És ha nem engedelmeskedem, akkor szigorúan megismétlem. Amikor ez nem segít, nagyon rosszul érzem magam. Ez egyértelmű?

Tommy és Annika nem értette, de aztán arra gondoltak, hogy talán nem is olyan rossz.

A gyerekek bementek a konyhába, és Pippi énekelte:

Tegye a serpenyőt a tűzhelyre!

Palacsintát fogunk sütni.

Van liszt, só és vaj,

Hamarosan eszünk!

Pippi kivett három tojást a kosárból, és a fejére dobva egymás után törte el. Az első tojás közvetlenül a fejére folyt, és eltakarta a szemét. De sikerült ügyesen elkapnia a másik kettőt egy serpenyőben.

„Mindig azt mondták nekem, hogy a tojás nagyon jót tesz a hajnak” – mondta a szemét dörzsölve. "Most meglátod, milyen gyorsan kezd nőni a hajam." Hallod, már nyikorognak. Brazíliában senki sem megy ki úgy az utcára, hogy ne kenné vastagon tojással a fejét. Emlékszem, volt ott egy öregember, olyan hülye, hogy megette az összes tojást, ahelyett, hogy a fejére öntötte volna. És olyan kopasz lett, hogy amikor kiment a házból, igazi zűrzavar támadt a városban, és hangosbeszélős rendőrautókat kellett hívni, hogy helyreállítsák a rendet...

Pippi megszólalt, és egyúttal kiválasztotta a serpenyőből azt, amelyik odakerült. tojáshéjak. Aztán levette a szögen lógó hosszú nyelű ecsetet, és olyan erősen verni kezdte vele a tésztát, hogy szétfröccsent a falakon. A serpenyőben maradt mennyiséget beleöntötte egy serpenyőbe, amely már régóta a tűzön volt. A palacsinta azonnal megpirult az egyik oldalán, és olyan ügyesen beledobta a serpenyőbe, hogy megfordult a levegőben, és a sületlen oldalával együtt visszapattant. Amikor megsült a palacsinta, Pippi a konyhán keresztül egyenesen az asztalon álló tányérra dobta.

- Egyél! - kiabált. - Egyél gyorsan, mielőtt kihűl.

Tommynak és Annikának nem kellett megkérdeznie magát, és úgy találták, hogy a palacsinta nagyon finom. Amikor elkészült az étel, Pippi meghívta új barátait a nappaliba. A sok kis fiókot tartalmazó komódon kívül más bútor nem volt a nappaliban. Pippi egyenként elkezdte kinyitni a fiókokat, és megmutatta Tommynak és Annikának az összes őrzött kincset. Voltak ritka madártojások, különös kagylók és színes tengeri kavicsok. Voltak itt faragott dobozok, elegáns tükrök ezüst keretben, gyöngyök és sok egyéb apróság, amit Pippi és édesapja világkörüli utazásaik során vásárolt. Pippi azonnal szeretett volna valami emléket adni új barátainak. Tommy kapott egy gyöngyház nyelű tőrt, Annika pedig egy dobozt, aminek a fedelére sok-sok csiga volt faragott. A dobozban egy gyűrű volt zöld kővel.

– Most pedig vedd az ajándékaidat, és menj haza – mondta hirtelen Pippi. – Végtére is, ha nem mész el innen, holnap többé nem jössz hozzám. És ez nagy kár lenne.

Tommy és Annika ezen a véleményen voltak, és hazamentek. Elmentek a ló mellett, amely már az összes zabot megette, és kiszaladtak a kertkapun. Mr. Nilsson búcsúzóul intett feléjük a kalapjával.

Lindgren Astrid

Pippi Hosszú harisnya Lingren csodálatos műve, amely több mint hatvan éve íródott. Egy beteg lánynak írták, akit a szerző szórakoztatni akart. A főszereplő nevét az a lány találta ki, akinek ezt a művet írták. Így született Harisnyás Pippi. A mű három részből áll. Fejezetenként írjuk le őket, hogy olvasóink munkáját leegyszerűsítsük, és röviden bemutatjuk a mű cselekményét.

1. rész Pippi megérkezik a Villa Chickenbe

Lingren Harisnyás Pippi című művét fejezetről fejezetre röviden olvasva egy mérsékelt életvitelű svéd városba repülünk. A gyerekek iskolába járnak, hétvégén pihennek a tó mellett, esténként pedig kényelmes ágyukban alszanak el. Így teltek a napok Settergrenek, Tommy és Annika számára. A gyerekek azonban arról álmodoztak, hogy a szemközti házban gyerekes szomszédok jelennek meg, akikkel összebarátkoznak.

És most az álmuk valóra válik. Egy kilencéves gyermek jelenik meg a házban - egy szokatlan lány, Harisnyás Pippi. A gyerek annyiban szokatlan volt, hogy egyedül érkezett a villába. A lány anyja régen meghalt, matróz apja hajótörést szenvedett, és senki sem látta többé. Pippi meg volt róla győződve, hogy él, és valami szigeten él. Addig az apjával utazott, most pedig hűséges lovát és majmát véve úgy döntött, hogy a városban marad. Mint a szerző írja, ennek a lánynak óriási ereje volt, így könnyen el tudta vinni a hajóról elvett aranydobozt.

fejezet: Első találkozás Pippivel

Settergrenek akkor látták először a lányt, amikor az hátrafelé sétált. Miután megkérdezte Pippit, miért sétál így, történetekkel kezdett előállni Egyiptomról és annak lakóiról, akik pontosan így járnak. Ám Annika és Tommy hazugságon kapta el a hősnőt, Pippi pedig arra kérte őket, hogy ne sértődjenek meg, mert gyakran elfelejti, mi történt, és mi nem történt meg igazán. Így kezdődik a gyerekek barátsága.

A hősnő már az ismerkedés első napján otthonába hívja új ismerőseit. A gyerekek meglepődnek azon, hogy egy ilyen kislány egyedül él. Kíváncsiak, ki alszik el. Pippi arról beszél, hogyan fekteti le magát, és hogy időnként megbünteti magát, amiért nem akar aludni.

Aztán a lány palacsintát süt a barátainak. Amikor a tésztát készítette, feldobta a tojásokat, és az egyik Pippi hajára tört. Rögtön előállt egy történettel Brazíliáról, ahol már törvényszerű volt a fejen feltörni egy tojást.

fejezet: Pippi veszekedni kezd

Settergrenek korán keltek, hogy elszaladjanak új barátjukhoz, aki akkoriban lepénykenyeret készített. Evés után a liszttel szennyezett konyha elhagyása után a gyerekek kimennek a szabadba, ahol Pippi mesél a hobbijáról. A tudósításról beszél, amit sok éve csinál. Ez abból áll, hogy összegyűjti azokat a dolgokat, amelyeket az emberek kidobnak vagy elveszítenek, majd ezeknek a dolgoknak hasznát kell találni. Például a hősnő talál egy tégelyt, amelyben sütiket tárolhat, és egy orsót, amelyet egy kötélre akaszt a nyakába.

Pippi az utcákon utazva látott öt srácot, akik kigúnyoltak egy lányt, és ő a védelmére kelt. Öt fiúval körülvéve, akik vörösnek nevezték a hősnőt, a lány hangosan felnevet. A srácok fel voltak háborodva, mert azt hitték, hogy sírni fog a bántó szavakra. Ekkor a srác meglökte a hősnőt és verekedés alakult ki, melynek során a lány könnyedén elbánt a fiúkkal.

Barátai a kertben is próbálkoztak könyveléssel, de nem találtak rájuk. Pippi nyomait követve Annika rájön egy gyönyörű doboz, és Tommynak van jegyzettömbje és toll. Ezután a főszereplő lefekszik.

fejezet: Hogyan játszik Pippi a rendőrséggel

Egy pletyka kering a városban egy lányról, aki szülei nélkül él. A felnőttek azt hiszik, hogy mindenkinek tanulnia kell és felügyelni kell. Úgy döntenek, hogy a lányt árvaházba küldik. Pippihez jönnek a rendőrök. A lányt próbálják magukkal vinni, a rendőr pedig megpróbálta megragadni Peppyt, de az kiszabadul, hátul lökve őt. Ezért sértegette azt a férfit, akivel úgy döntött, címkét játszik. A férfiaknak nem sikerült elkapniuk a lányt.

Megfoghatatlan volt, és amikor ravaszsághoz folyamodtak, és végül megragadták a gyereket, Pippi kirángatta a rendőröket a kapun, és zsemlével vendégelte meg őket. A rendőrség arra a következtetésre jutott, hogy a gyerek nem alkalmas árvaház.

fejezet: Pippi iskolába jár

A lány barátai iskolába járnak, és szomorúak, hogy ez az idő új barát nélkül telik el. Rábeszélik Pippit, hogy tanuljon, de a lány nem egyezett bele, és csak miután megtudta, hogy barátainak szabadsága lesz, de neki nem, Pippi iskolába megy. Ott egyetlen tanári kérdésre sem tudott válaszolni, és hamarosan rájött, hogy nem akar tanulni. Így ér véget a lány tanulmányai.

fejezet: Pippi bemászik az üregbe

Egy nap a gyerekek sütkéreztek a napon és körtét rágtak. Maga a villa festői helyen, a város szélén volt. A város lakói gyakran jöttek ide, hogy kipihenjék magukat a város nyüzsgéséből. Egy ismeretlen lány érdeklődik apja iránt, akit Pippi nem látott. A lány azonban a repertoárjában volt, és elbeszélgetett egy idegennel, akinek végül elmesélt egy kitalált történetet. Ezt követően hátra sem nézve elszaladt. A gyerekek továbbra is élvezték a csodálatos napot. Aztán úgy döntöttek, hogy fára másznak, amit a hősnő szomszédai korábban soha. És itt vannak a gyerekek a tölgyfán, ahol a lány javasolta, hogy szervezzenek egy teázást. Ezután a hősnő meglát egy mélyedést, amelybe azonnal bemászik. Nagyon tetszett neki ott, és meghívja a barátait mászni. Félelmüket leküzdve Tommy és Anika is bemásznak a mélyedésbe.

fejezet: Hogyan szervezett Pippi kirándulást

Egészségügyi nap az iskolában. A lány ennek hallatán otthon szaniternapot kezdett, a konyha takarításával. Utána Harisnyás felajánlja, hogy elviszi a majmot és elmegy egy kirándulásra.

A gyerekek végigsétáltak az autópályán, majd kimentek a rétre, gombásztak és piknikeztek. Evés után a gyerekek megpihentek, és Pippi hirtelen meg akart tanulni repülni. A domb szélén állva leugrik, megijesztve a barátait. Azt mondta, hogy nem tud repülni, mert tele van a hasa. Ekkor a gyerekek észreveszik, hogy mi hiányzik. A majom eltűnt. A majom keresése közben Tommy egy bikára bukkant, aki szarvára dobta. Pippi jön a segítségre, aki annyira megölte az állatot, hogy a bika elaludt. Miután hívták a majmot, és megvárták, amíg lejön a fáról, a gyerekek boldogan mennek haza.

fejezet: Hogyan megy Pippi a cirkuszba

Cirkusz érkezett a városba. Pippi is odamegy. A pénztárnál egy lány jegyet vesz aranyérmékért, így ő és barátai kapnak legjobb helyek. A lány elkezdte nézni a műsort, ahol a lovak szerepeltek, és amikor a lovas számot mutatott, Pippi is a ló hátára ugrott. Carmencita kisasszony megpróbálta ledobni, de a hősnő azt kiabálta, hogy kifizette a jegyet, így neki is joga van lovagolni. Ki akarták rúgni a lányt a cirkuszból ezért a csínytevésért, de nem tudták. A kötéltáncos elkezdett teljesíteni, de Pippi sokkal jobban teljesített nála, és később a legerősebb férfit tette a lapockáira.
Ezek után Pippi unalmasnak nevezte a cirkuszt, leült egy székre és elaludt.

fejezet: Tolvajok jutnak Pippihez

Tolvajok törnek be Pippi házába, és el akarnak vinni egy láda aranyat. Miután megtudták, hol van a bőrönd, a tolvajok elvitték, de Pippi azonnal elvitte, megkötözve a tolvajokat. A tolvajok irgalmat kezdtek kérni tőlük, a lány pedig felkéri őket, hogy táncoljanak egy csavart. A tolvajok fáradtságig táncoltak, bár maga a lány sokáig tudott táncolni. Ezután Pippi szendvicsekkel kedveskedik nekik, és hazaküldi őket, egy-egy érmét adva nekik.

Fejezet: Pippit meghívják egy csésze teára

Settergrenek anyja pitét süt, mert előkelő hölgyek jönnek hozzá. Megengedi a gyerekeknek, hogy Harisnyát hívják. A lány felöltözve jelenik meg, a vendégek nyugalmát pedig megzavarja Pippi megjelenése. Csúnyán viselkedik az asztalnál, megette az egész pitét, és elvette az összes édességet, mesélt különböző történetek. Annika és Tommy édesanyja nem egyszer megbánta, és az este végén már egyáltalán nem bírta, és kirúgta a lányt, mondván, ne jöjjön többet hozzájuk. Pippi bocsánatot kért, amiért nem tudott viselkedni, és elment.

fejezet: Hogyan menti meg Pippi a gyerekeket

Ebben a részben a szerző egy hihetetlen kalandról beszél. Tűz ütött ki a városban, az égő házban két kisgyerek rekedt, akikhez a rövid lépcső miatt nem fértek hozzá a tűzoltók. Peppa nem volt tanácstalan, és megmentette a gyerekeket, kiérdemelve a városiak dicséretét.

fejezet: Hogyan ünnepli Pippi születésnapját

Peppiloma meghívja a Settergren gyerekeket a születésnapi partijára. A gyerekek szívesen mennek hozzá az ünnepre, és zenedobozt adnak a születésnapi lánynak. Pippi a barátait is megajándékozta, utána pedig késő estig mindenki játszott, szórakozott, kísértetvadászott, játszott, mígnem apukájuk jött a gyerekekért.

2. rész Pippi útra készül

Ebben a részben különböző kalandokról lesz szó, ahol Pippi bevásárol és megszerzi a gyógyszerészt, megtudjuk, hogyan járt a hősnő egy rövid ideig iskolába, majd kirándulni ment az iskolásokkal.

Fejezet: Pippi iskolai kiránduláson

A gyerekek a tanárukkal mennek az erdőbe. Pippi velük van. Ott játsszák a Beast-et, majd a kirándulás után meglátogatják az egyik diákot. Útközben a lány találkozott egy férfival, aki bántalmazott egy lovat. A lány úgy adta le a leckét a férfinak, hogy kényszerítette, hogy maga vigye a táskákat. A teadélután Pippi ismét rossz modort mutatott, majd a tanárnő elmondta neki, hogyan viselkedjen egy partin. A lány érdeklődve hallgatja.

fejezet: Pippi hajótörést szenvedett

Pippi elhatározza, hogy elmegy a barátaival egy lakatlan szigetre a tavon. Miután előkészítették a régi csónakot, a gyerekek elindultak. A csónak azonban süllyedni kezd, és Pippi mindenkinek megparancsolja, hogy mentsék meg magukat. És itt vannak a gyerekek a szigeten. Úgy élnek, mint Robinsonok. Szórakoznak, esznek és alszanak a tűz mellett. De eljön a hazatérés ideje, mert Annika és Tommy szülei hamarosan hazaérkeznek. Hajó azonban nincs. Pippi felajánlja, hogy ír egy levelet, és elküldi üvegben, majd később bevallja, hogy azért vitte el a csónakot, hogy ne árassza el, mert esett az eső. A fiúk attól tartanak, hogy most már nem térhetnek haza szüleik előtt.

A szülők megérkeztek, és láttak egy cetlit, ahol a hősnő azt kérte, hogy ne aggódjanak, tájékoztatva őket arról, hogy gyermekeik egy kis hajótörésben lesznek.

fejezet: Pippi kedves vendéget fogad

Hősnőnk közel egy éve él a villában, és ez idő alatt Tommyval és Annikával barátkozik. Egy nap a kertben ülve a gyerekek az életről beszélgettek, Pippi hirtelen felugrott és a kapuban megjelent férfi nyakába vetette magát. Az apja volt – a kapitány.

Mint kiderült, tényleg egy viharba került, ami a szigetre sodorta. A sziget neve Veselia. Ott a helyi lakosok majdnem megölték a kapitányt, de látva erejét királlyá tették. Arról is mesélt, hogyan teltek napjai, hol uralkodott a szigeten, majd hajót épített, hogy a lánya után menjen. És így, miután sok utasítást adott, a férfi elindult. De nem habozhat, mert időben vissza kell térnie a tárgyaihoz.

A gyerekek idegesen mennek haza. Pippi búcsúlakomát tervez. Reggel a barátok Pippihez mennek. Megtudják, hogy a lány tényleg elmegy. Mint mondta, nyugdíjas korában vissza fog térni a villába. Búcsúzóul a lány búcsúlakomát rendez.

Reggel a lány elbúcsúzott a villától, és kiment a kikötőbe. A környékbeli gyerekek egyszerre voltak boldogok és szomorúak. Örültek, hogy a lány megismerkedett az apjával, de szomorúak voltak, mert barátjuk hamarosan örökre távozik. Már a kikötőben, amikor Tommy és Annika Peppát kiszállították, a srácok annyira sírva fakadtak, hogy Peppiloma leszállt a hajóról, és azt mondta apjának, hogy a gyerekeknek az ő korában nem szabad úszni, hanem kimért életre van szükségük. Pippi hátramarad, újabb bőrönd aranyat kapott apjától.

3. rész. Villát vesznek Pippitől

Egyszer egy idegen jött a városba, meglátott egy villát, és meg akarta venni. A villában csak gyerekeket talált, akiknek elkezdte mesélni, hogyan fog itt fákat vágni és mindent rendbe tenni, hogy nem enged be mást ide. De alig vártam a tulajt. Miután összeveszett Peppával, kirúgták. Senki más nem látta a tekintélyes embert a városban.

fejezet: Pippi biztatja Laura nénit

A barátok nem jönnek a szomszédhoz, ő pedig úgy dönt, hogy elmegy hozzájuk. Ott látja a gyerekeket, anyjukat és nagynénjüket. A gyerekek a nagynéni megjelenése miatt maradtak otthon. Pippi akart maradni és beszélni a nagynénjével. Ennek eredményeként a lány megtudja, hogy a nagynénje nem érzi jól magát, és azonnal beszél a nagymamáról, akinek tégla esett a fejére, vagy arról, hogyan futott össze egy nagybőgővel, miközben apjával tangót táncolt. Pippi mesélni kezdett, de folyamatosan próbálták elhallgattatni. És így a hősnő, fogott egy kekszet, elindult, és a néni is indulni készült.

Fejezet: Peppa cucaryambát keres

Szomszédos gyerekek jöttek Pippihez, akik megtanultak egy új szót, és megpróbálták megtalálni ezt a tárgyat. Cucaryamba volt. Senki sem tudta, mi az, és a gyerekek megkeresték ezt a tárgyat. Először azt hitték, hogy valami ehető, de a boltban senki nem hallott ilyen termékről, ahogy a kórházban sem hallott ilyen betegségről. És akkor a gyerekek találkoztak egy ismeretlen bogárral. Pippi kiabált, hogy ez a cucaryamba.

Fejezet: Pippi levelet kap

Elmúlt az ősz, megjött a tél. Annika és Tommy megbetegszik. Egy szomszéd azzal szórakoztatja barátait, hogy előadásokat rendez az ablaka alatt. A lány egy majom segítségével gyümölcsöket és leveleket szállít. És most a barátok egészségesek, Peppánál vannak, zabkását esznek és meséket hallgatnak. És akkor hoznak a lánynak egy levelet, ahol az apa azt mondja, hogy a lánya menjen hozzá Veseliába, ahol már minden alany nagyon várja a hercegnőt.

fejezet: Pippi kihajózik

És akkor megérkezett Efraim kapitány. Mindenki találkozott vele a parton. Pippi meghívta apját a villába, ahol jól megetette. Miközben aludt, beszélgetésbe keveredett barátaival, ahol úszásról és egy ismeretlen országról álmodott. A gyerekek szomorúan hallgatták, majd a lány bejelentette, hogy Annikát és Tommyt is magával viszi. A gyerekek ezt nem hiszik el, mert a szüleik soha nem engedik el őket. Harisnyásnak azonban sikerül felkérnie őket, hogy távozzanak, és most már mind a hajón vannak.

fejezet: Pippi kijön a partra

A hajó belép a Veselia-öbölbe. Örömmel fogadják őket a lakók. Apám megmutatta azokat a helyeket, ahol egy hajótörés során elmosták, ahol most emlékművet állítanak. A király-atya uralkodni kezdett, Pippi helyet foglalt a trónon, és az emberek térdelni kezdtek előtte. De a lánynak nem volt rá szüksége, csak a trónra volt szüksége, hogy játsszon. Később a gyerekek arról beszélnek, milyen szép volt a sziget.

fejezet: Pippi a cápával beszélget

Gyermekek a tengerparton, egy lány mesél a helyieknek egy másik ország életéről. Mindenki érdeklődve hallgatja őt. Később, amikor a felnőttek vadászni indultak, a gyerekek meg akarták nézni a barlangokat. Ott Tommy a vízbe esik, és megtámadja egy cápa, akit Pippi a víz fölé emel és szid. Ijedten elúszik. Tommy pedig sírt a félelemtől és a fájdalomtól, mert a cápa megharapta a lábát. Pippi is sírt később. Miért? Mert megsajnálta az éhes cápát.

Fejezet: Magyarázatok Jimmel és Book-al

A gyerekek továbbmentek a barlangba, ahol sok élelem volt. Ott kényelmesen el lehetne élni több hétig. A barlangból a gyerekek látják a gőzöst, amelyen Buk és Jim tengerészek voltak. Banditák voltak. A szigetre érkeztek, miközben a felnőttek távol voltak, hogy elvegyék a gyöngyöket az ékszerekkel játszó gyerekektől.

A gyerekek figyelték, mi történik. A rablók, látva a gyerekeket, kérni kezdték őket, hogy adják le a gyöngyöket, de Pippi azt mondta nekik, hogy maguk másszanak be a barlangba. Oda azonban nem tudtak felmászni. A rablók elkezdtek várni, mert biztosak voltak benne, hogy a gyerekek maguk hagyják el a barlangot, ha megéheznek. Zivatar kezdődött. A gyerekek egy hangulatos barlangban alszanak, míg a tengerészek eláznak az esőben.

Fejezet: Pippi leckét adott a banditáknak

Eljött a reggel. A ló és a majom aggódni kezdett a gyerekek hiánya miatt, és megkeresték őket. A matrózok, látva a lovat, megragadták, és fenyegetőzni kezdtek, hogy megölik. Pippi lejön odaadni a gyöngyöket, de nincs semmi a kezében. Book és Jim is megöléssel fenyegetőzik, de a nagyon erős lány azonnal megverte őket, bedobta a csónakba és ellökte őket a parttól. Néhány perccel később a rablók hajóját már nem látták. A tengerészek többé nem érkeztek a titokzatos ország partjaihoz. Ekkor a kapitány és alattvalói visszatértek a vadászatról. Arra a kérdésre, hogy történt-e valami a távollétében, a lány azt mondta, hogy semmi komoly nem történt.

fejezet: Pippi elhagyja Veseliát

Érdekes volt Veseliában, a gyerekek jól le voltak barnulva, folyamatosan játszottak, bolyongtak a dzsungelben, megcsodálták a vízesést. A nappalok átadták helyét az éjszakáknak, hamarosan elkezdődött az esős évszak, és az apa aggódott, hogy a lánya itt rosszul érzi magát. Annika és Timm pedig hiányozni kezdtek a szüleik. És most a gyerekek hazatérnek. És bár a szél fújt, karácsonyra nem volt idejük. Ez felzaklatta a gyerekeket, de így is örültek, hogy hazatértek. És most már látszik a város.

Pippi lóháton vitte haza a gyerekeket, és a szettergrenek ajánlatával ellentétben a villájába ment.

fejezet: Pippi nem akar felnőtt lenni

A szettergrenek örültek gyermekeiknek, etették és lefektették őket, és sokáig hallgatták a meséket. A gyerekek azonban szomorúak voltak, hogy hiányzott a karácsonyfa, az ajándékok, és gondoltak barátjukra is, aki most egy hideg házban éjszakázott.

Reggel a gyerekek meg akarták látogatni a lányt, de az anya először nem engedte be őket, mivel szeretett volna velük lenni. De hamarosan engedett a rábeszélésnek, és a gyerekek Peppiloméhoz futottak. Ott egy gyönyörű képet láttak. Havas ház, kitakarított utak, ég a gyertya és Pippi meghívja őket a karácsonyi ünnepre, ahol ünnepi vacsora volt, karácsonyfa állt és ajándékokat rejtettek el. A lány ezzel lepte meg barátait, ugyanis elmúlt az ünnep. A mű szereplői kinéztek az ablakon, és azon töprengtek, hogyan építenek másnap az udvarra egy hóházat, amin játszanak és trambulinoznak. A szereplők arra a következtetésre jutnak, hogy nem akarnak felnőttek lenni, mert a felnőttek élete unalmas, és nem tudják, hogyan kell szórakozni.

Pippi kiveszi a borsót, és öregedésgátló tablettáknak nevezi. A gyerekek varázslás után lenyelik a borsót. A testvérpár hazamennek, miután megbeszélték, hogy másnap találkoznak szomszédjukkal. Otthon kinéztek az ablakon, és megpillantottak egy barátot, aki az asztalnál ült keresztbe tett kézzel, fejét rajtuk támasztva. A gyerekek örültek, hogy Pippi a szomszéd házban lakik, és mindig is ott fog lakni. Évek telnek el, és nem fognak felnőni, kivéve persze, ha a tabletták valódiak. Arra gondoltak, hogyan építenek házat, hogyan másznak fára, hogyan mennek el Veseliába, és aztán mindig hazatérnek. A gyerekek úgy gondolták, ha most Pippi kinéz az ablakon, biztosan integetnek neki. De a lány álmos szemekkel a gyertya lángjába nézett, majd elfújta a tüzet.

Ezzel véget is ért a csodálatos történet egy Harisnyás Pippi nevű lányról rövid összefoglalónkban.

4,8 (95,35%) 129 szavazat


PEPPIE A VILLAJÁBAN MARAD

Egy nagyon kis svéd város szélén volt egy régi, elhanyagolt kert. Ebben a kertben volt egy régi ház. Harisnyás Pippi lakott ebben a házban. Kilenc éves volt, és képzeld el, teljesen egyedül élt ott. Nem volt sem apja, sem anyja, de őszintén szólva ennek megvoltak az előnyei: senki sem kényszerítette, hogy éppen akkor aludjon, amikor a legjobb játék volt, és senki sem kényszerítette halolajat, amikor édességet akart enni.
Korábban Pippinek volt apja, akit nagyon szerette. Persze neki is volt egyszer anyja, de Pippi már egyáltalán nem emlékezett rá. Anya nagyon régen meghalt, amikor Pippi még pici kislány volt, babakocsiban feküdt és olyan rettenetesen sikoltozott, hogy senki sem mert hozzá közeledni. Pippi azt hitte, hogy az anyja most a mennyben él, és egy kis lyukon keresztül onnan nézett a lányára. Ezért Pippi gyakran intett a kezével, és minden alkalommal azt mondta:
- Ne félj, nem fogok eltűnni!
De Pippi nagyon jól emlékezett az apjára. Tengeri kapitány volt, és hajója a tengereket és óceánokat járta. Pippi soha nem vált el az apjától. Ám egy napon, egy erős viharban egy hatalmas hullám kimosta a tengerbe, és eltűnt. De Pippi biztos volt benne, hogy egy szép napon az apja visszatér – nem tudta elképzelni, hogy megfulladt. Úgy döntött, hogy apja egy szigeten kötött ki, ahol sok-sok fekete élt, királyuk lett, és minden nap aranykoronával a fején járkált.
- Az apám fekete király! Nem minden lánynak van ilyen csodálatos apukája” – ismételte Pippi gyakran látható örömmel. "És amikor apám hajót épít, eljön értem, és fekete hercegnő leszek." Meleg-hop! Ez nagyszerű lesz!
Apám sok évvel ezelőtt vette ezt a régi házat, melyet egy elhanyagolt kert vesz körül. Itt fog letelepedni Pippivel, amikor megöregszik, és már nem tud hajózni a tengeren. De miután apa eltűnt a tengerben, Pippi egyenesen a villájába ment, hogy megvárja a visszatérését. A szobákban bútorok voltak, és úgy tűnt, hogy mindent speciálisan előkészítettek, hogy Pippi itt lakhasson. Pippi egy csendes nyári estén elbúcsúzott apja hajóján a matrózoktól. Nagyon szerették Pippit, Pippi pedig mindannyiukat.
– Viszlát, srácok – mondta Pippi, és egymás homlokán puszilt. - Ne félj, nem fogok eltűnni!
Csak két dolgot vitt magával: egy kis majmot, akit Mr. Nielsennek hívtak - apjától kapta ajándékba - és egy nagy bőröndöt, tele aranypénzekkel. A tengerészek felsorakoztak a fedélzetre, és addig vigyáztak a lányra, amíg el nem tűnt a szem elől. Pippi határozott léptekkel ment, és nem nézett vissza. Mr. Nielsen a vállán ült, és egy bőröndöt cipelt a kezében.
„Furcsa lány” – mondta az egyik tengerész, amikor Pippi eltűnt a kanyarban, és letörölt egy könnycseppet.
Igaza volt, Pippi tényleg furcsa lány volt. A legszembetűnőbb a rendkívüli fizikai ereje volt, és a földön nem volt rendőr, aki megbirkózott volna vele. Fel tudott emelni egy lovat, ha akart, és tudod, gyakran csinálta. Hiszen Pippinek volt egy lova, amit azon a napon vett, amikor beköltözött a villába. Pippi mindig is arról álmodott, hogy legyen lova. A ló a teraszán lakott. És amikor Pippi ebéd után ott akart inni egy csésze kávét, gondolkodás nélkül kivitte a lovat a kertbe.
A villa mellett volt egy másik ház is, szintén kerttel körülvéve. Ebben a házban élt egy apa, egy anya és két aranyos kisgyerek - egy fiú és egy lány. A fiút Tommynak hívták, a lányt pedig Anikának. Kedves, jó modorú és engedelmes gyerekek voltak. Tommy soha senkinek nem könyörgött semmiért, és anyja minden utasítását végrehajtotta. Anika nem volt szeszélyes, amikor nem kapta meg, amit akart, és mindig olyan okosan nézett ki tiszta, szépen vasalt pamutruháiban. Tommy és Anika együtt játszottak a kertjükben, de még mindig hiányzott nekik egy játszótárs, és róla álmodoztak. Abban az időben, amikor Pippi még apjával vitorlázott a hajón, Tommy és Anika néha felmásztak a kerítésre, amely elválasztja a villa kertjét az övéktől, és így szólt:
- Milyen kár, hogy senki sem lakik ebben a házban! Jó lenne, ha valaki gyerekes lakna itt!
Azon a tiszta nyári estén, amikor Pippi először lépte át villájának küszöbét, Tommy és Anika nem voltak otthon. Egy hétre elmentek a nagymamájukhoz. Ezért nem is sejtették, hogy valaki beköltözött a szomszéd házba. Másnap, miután visszatértek a nagymamától, a kapuban álltak, és kinéztek az utcára, még nem tudták, hogy egy játszótárs van hozzájuk ilyen közel. És éppen abban a pillanatban, amikor azon tanakodtak, hogy mit csináljanak, és nem tudták, sikerül-e valami vicces játékba kezdeni, vagy unalmasan telik el a nap, mint mindig, amikor nem tudnak semmi érdekeset kitalálni, pont abban a pillanatban kinyílt a szomszéd ház kapuja és egy kislány szaladt ki az utcára. Ez volt a legcsodálatosabb lány, akit Tommy és Anika valaha is látott.
Harisnyás Pippi elment egy reggeli sétára. És így nézett ki: sárgarépa színű haját két szoros copfba fonták, amelyek különböző irányba nyúltak ki; az orra úgy nézett ki, mint egy apró burgonya, ráadásul mind szeplők voltak; Nagy, széles szájában fehér fogak csillogtak. Azt akarta, hogy a ruhája kék legyen, de mivel nem volt elég kék anyaga, itt-ott piros törmeléket varrt bele. Vékony, vékony lábszárán hosszú harisnya volt, az egyik barna, a másik fekete. És a fekete cipője kétszer túl nagy volt. Apa Dél-Afrikában vásárolta őket felnőtt koromra, és Pippi soha nem akart más cipőt hordani.
De amikor Tommy és Anika megláttak egy majmot egy ismeretlen lány vállán ülni, egyszerűen megdermedtek a csodálkozástól. Egy kis majom volt, kék nadrágban, sárga kabátban és fehér szalmakalapban.

Itt találkozott Pippi Tommyval és Anikával. Sok vicces történet történt velük. A következő fejezetekben megismerheti néhány kalandjukat.

PEPPIE JÁTSZIK A RENDŐRTISZTEKVEL

Hamarosan egy kisvárosban elterjedt a pletyka, miszerint egy kilencéves kislány teljesen egyedül él egy elhagyatott villában. A város felnőttei pedig azt mondták, hogy ez nem mehet tovább. Minden gyereknek legyen valaki, aki felneveli. Minden gyermeknek iskolába kell járnia és meg kell tanulnia a szorzótáblákat. Ezért a felnőttek úgy döntöttek, hogy ezt a kislányt árvaházba kell küldeni. Egyik délután Pippi meghívta Tommyt és Anikát hozzájuk kávéra és palacsintára. A csészéket közvetlenül a terasz lépcsőjére tette. Olyan sütött ott a nap, és a virágok illata áradt a virágágyásokból. Nielsen úr fel-le mászott a korláton, a ló pedig időnként meghúzta a szájkosarát, hogy palacsintát hozzon.
- Milyen csodálatos az élet! – mondta Pippi és kinyújtotta a lábát.
Ebben a pillanatban kinyílt a kapu, és két rendőr lépett be a kertbe.
- Ah! - kiáltott fel Pippi. - Milyen boldog nap! A rendõröket mindennél jobban szeretem a világon, persze a rebarbarakrémen kívül.
– És boldog mosollyal sugárzott a rendőrség felé.
– Ön ugyanaz a lány, aki ebben a villában telepedett le? – kérdezte az egyik rendőr.
– De nem – felelte Pippi. „Kicsi idős hölgy vagyok, és a harmadik emeleten lakom az egyik házban a város másik oldalán.
Pippi így válaszolt, mert viccelni akart. De a rendőrség nem találta viccesnek ezt a viccet, szigorúan felszólították, hogy hagyja abba a hülyéskedést, majd közölték vele, hogy jó emberekúgy döntött, hogy helyet ad neki árvaház.
– Én pedig már árvaházban élek – válaszolta Pippi.
– Micsoda hülyeségről beszélsz! - kiáltott a rendőr. – Hol található, az ön árvaháza?
- Igen, itt. Gyerek vagyok, és ez az otthonom. Tehát ez egy árvaház. És amint látja, elég hely van itt.
– Ó, kedves lány, ezt nem érted – mondta egy másik rendőr, és nevetett. – Egy igazi árvaházba kell menned, ahol felnevelnek.
– Vihetsz magaddal lovat abba az árvaházba?
- Természetesen nem! - válaszolta a rendőr.
– Én is erre gondoltam – mondta Pippi komoran. - Nos, mi van a majommal?
- És nem lehet majom.
Ezt te magad is megérted.
- Ebben az esetben menjenek mások az árvaházba, én nem megyek oda!
- De iskolába kell menned.
- Miért menjek iskolába?
- Különféle dolgokat tanulni.
- Milyen dolgok ezek? – Pippi nem hagyta magát.
- Hát nagyon más.
Mindenfélét hasznos dolgokat. Például a szorzótábla.
– Már kilenc éve jól megvagyok e tisztelettábla nélkül – válaszolta Pippi –, ami azt jelenti, hogy továbbra is élni fogok nélküle.
- Nos, gondolj bele, milyen kellemetlen lesz számodra, ha életed végéig ilyen tudatlan maradsz! Képzeld el, nagyra nősz, és hirtelen valaki megkérdezi Portugália fővárosának nevét. És nem fogsz tudni válaszolni.
- Miért nem tudok válaszolni? Ezt mondom neki: "Ha valóban tudnia kell, mi Portugália fő városa, akkor írjon közvetlenül Portugáliának, hadd magyarázzák el."

– És nem fog szégyellni, hogy nem tud válaszolni magának?
– Talán – mondta Pippi. „És aznap este sokáig nem fogok tudni elaludni, csak fekszem, és eszembe jut: nos, tényleg, mi a neve Portugália fő városának?” De nemsokára megvigasztalódhatok – állt fel Pippi, kezére lépett, és hozzátette –, mert Lisszabonban voltam apuval.
Ekkor közbelépett az első rendőr, és azt mondta, hogy Pippi ne képzelje el, hogy azt csinálhat, amit akar, elrendelték, hogy menjen árvaházba, és már nem kell hiába beszélni. És megfogta a kezét. De Pippi azonnal kiszabadult, és finoman hátba csapva a rendőrt, felkiáltott:
- Megsértettelek! Most te vezetsz!
És mielőtt még észhez tért volna, felugrott a terasz korlátjára, és onnan gyorsan felmászott a második emeleti erkélyre.
A rendőrök egyáltalán nem akartak így felmászni. Így hát mindketten berohantak a házba, és felmentek a lépcsőn. Ám amikor az erkélyen találták magukat, Pippi már a tetőn ült. Olyan ügyesen mászott fel a csempére, mintha majom lenne. Egy pillanat alatt a tető gerincén találta magát, és onnan felugrott a csőre.
A rendőrök az erkélyen ültek, és zavartan vakarták a fejüket. Tommy és Anika lelkesen figyelték Pippit a gyepről.
- Milyen szórakoztató címkét játszani! – kiáltott Pippi a rendőröknek. – Milyen kedves tőled, hogy eljöttél velem játszani.
A rendőrök egy perc gondolkodás után létráért mentek, nekitámasztották a háznak, és egymás után elkezdtek felmászni a tetőre. A csempéken megcsúszva és nehezen egyensúlyozva megindultak Pippi felé.
- Bátornak lenni! - kiáltott rájuk Pippi.
Ám amikor a rendőrök kis híján Pippihez kúsztak, a nő nevetve és visítozva gyorsan leugrott a csőről, és átment a tető másik lejtőjére. Ezen az oldalon, a ház mellett volt egy fa.
- Nézd, leesek! - kiáltott Pippi és a párkányról leugrva egy ágon lógott, egyszer-kétszer meglendült, majd ügyesen lecsúszott a törzsön. A földön találva magát, Pippi megkerülte a ház másik oldalát, és félretette a létrát, amelyen a rendőrök felmásztak a tetőre. A rendőrök megijedtek, amikor Pippi felugrott egy fára. De egyszerűen elborzadtak, amikor látták, hogy a lány elhordta a létrát. Miután teljesen feldühödött, kiabálni kezdtek egymással versengve, hogy Pippi azonnal tegye a helyére a létrát, különben nem beszélnek vele így.
- Miért vagy dühös? – kérdezte tőlük szemrehányóan Pippi. "Játsszunk egy cédulát, akkor miért haragszol hiába?"
A rendőrök hallgattak egy darabig, végül az egyikük zavartan megszólalt:
– Figyelj, lány, légy olyan kedves, és tedd vissza a létrát, hogy lemehessünk.
– Örömmel – felelte Pippi, és azonnal feltette a létrát a tetőre. – Aztán, ha akarod, iszunk egy kis kávét, és általában jól érezzük magunkat együtt.

A rendőrök azonban áruló embereknek bizonyultak. Amint a földre léptek, Pippihez rohantak, megragadták és kiabáltak:
– Most elkaptak, te rossz lány!
– És most már nem játszok veled – válaszolta Pippi. - Azokkal, akik csalnak a játékban, nem vacakolok. – És mindkét rendőrt megragadva a szíjánál fogva, kirángatta őket a kertből az utcára. Ott elengedte őket. De a rendőrök sokáig nem tudtak észhez térni.
- Egy perc! – kiáltott rájuk Pippi és amilyen gyorsan csak tudott, berohant a konyhába. Hamarosan újra megjelent, kezében egy palacsintával. - Próbáld ki, kérlek! Igaz, kicsit megégtek, de ez nem számít.
Aztán Pippi odament Tommyhoz és Anikához, akik tágra nyílt szemekkel álltak és csak csodálkoztak. A rendőrök pedig visszarohantak a városba, és közölték az őket küldőkkel, hogy Pippi nem alkalmas az árvaházba. A rendőrség persze eltitkolta, hogy a tetőn ülnek. A felnőttek pedig úgy döntöttek: ha igen, hadd lakjon ez a lány a saját villájában. A lényeg, hogy iskolába jár, de egyébként szabadon kezelheti magát.
Ami Pippi, Tomi és Anika illeti, nagyon jól érezték magukat aznap. Először megitták a kávét, és Pippi, miután sikeresen elkészített tizennégy palacsintát, így szólt:
– Mégiscsak álrendőrök voltak: valamit egy árvaházról, egy tiszteletasztalról és Lisszabonról fecsegtek...
Aztán Pippi kivitte a lovat a teraszról a kertbe, és a gyerekek lovagolni kezdtek. Igaz, Anika kezdetben félt a lótól. De amikor látta, hogy Tommy és Pippi milyen vidáman ugrálnak a kertben, ő is döntött. Pippi ügyesen leültette, a ló végigfutott az ösvényen, Tommy pedig dühösen énekelte:

Mennydörgve rohannak a svédek,
Forró lesz a küzdelem!

Este, amikor Tommy és Anika lefeküdtek az ágyukra, Tommy így szólt:
– De jó, hogy Pippi idejött élni. Igaz, Anika?
- Hát persze, remek!
– Tudod, nem is emlékszem, mit is játszottunk korábban?
– Krokettoztunk, meg ilyesmi. De mennyivel szórakoztatóbb Pippivel!... És akkor még egy ló és egy majom! A?...

PEPPY ISKOLÁBA MEGY

Természetesen Tommy és Anika is iskolába jártak. Minden reggel pontosan nyolckor kézen fogva, tankönyvekkel a táskájukban útnak indultak.
Pontosan ebben az időben Pippi szeretett leginkább lovagolni, felöltöztetni Mr. Nielsent, vagy olyan gyakorlatokat végezni, amelyek abból álltak, hogy negyvenháromszor egymás után egyenesen a földön állt, hajlongás nélkül, mintha lenyelt egy udvart, és felugrott a helyére. Aztán Pippi letelepedett a konyhaasztalhoz, és teljes békében ivott. nagy pohár kávét és több sajtos szendvicset evett.
A villa mellett Tommy és Anika vágyakozva néztek át a kerítésen. Sokkal szívesebben fordulnak most meg, és töltik az egész napot az új barátnőjükkel! Na most, ha Pippi is iskolába járna, az legalább nem lenne olyan sértő.
- Milyen jó lenne hazatérnünk, mi, Pippi? – mondta egyszer Tommy.
„Együtt járnánk iskolába is” – tette hozzá Anika.
Minél többet gondoltak a srácok, hogy Pippi nem megy iskolába, annál szomorúbb lett a szívük. És végül úgy döntöttek, megpróbálják rávenni, hogy menjen oda velük.
– El sem tudod képzelni, milyen csodálatos tanárunk van – mondta egy nap Tommy, és ravaszul Pippire nézett. Ő és Anika futottak hozzá, miután elvégezték a házi feladatukat.
– Nem is tudod, milyen jól szórakozunk az iskolában! – Anika felvette: „Ha nem mennék iskolába, egyszerűen megőrülnék.”
Pippi egy alacsony padon ülve egy hatalmas medencében mosta meg a lábát. Nem válaszolt semmit, és annyira elkezdett fröcsögni, hogy szinte az egész vizet kifröcskölte.
– És nem kell sokáig ott ülni, csak két óráig – kezdte újra Tommy.
– Természetesen – folytatta Anika a maga hangján. - És emellett ünnepek is vannak. Karácsony, húsvét, nyár...

Pippi elgondolkodott, de még mindig hallgatott. Hirtelen határozottan a mosdókagylóból a maradék vizet közvetlenül a padlóra öntötte úgy, hogy az megnedvesítette Mr. Nielsen nadrágját, aki a földön ülve a tükörrel játszott.
- Ez tisztességtelen - mondta Pippi szigorúan, és egy cseppet sem figyelt Mr. Nielsen haragjára, vagy átázott nadrágjára -, ez teljesen igazságtalan, és nem fogom beletörődni!
- Mi az igazságtalan? – lepődött meg Tommy.
– Négy hónap múlva karácsony lesz, és elkezdődnek a karácsonyi ünnepeid. Mi lesz velem? – Pippi hangja szomorúan csengett. „Nem lesz karácsonyi ünnepem, még a kicsik sem” – folytatta szánalmasan. – Ezen változtatni kell. holnap megyek suliba.
Tommy és Anika összecsapta a kezét örömében.
- Hurrá! Hurrá! Tehát pontosan nyolc órakor ott leszünk a kapunknál.
– Nem – mondta Pippi. - Nekem még túl korai. Azonkívül lóháton megyek oda.
Alig van szó, mint kész. Pontban délelőtt tíz órakor Pippi leszedte a lovát a teraszról, kivitte a kertbe, és elindult. Néhány perccel később a város összes lakója az ablakokhoz rohant, hogy megnézze a kislányt, akit egy veszett ló vitt. A valóságban nem minden volt így. Pippi éppen iskolába sietett. Bevágtatott az iskola udvarára, leugrott a földre, és egy fához kötötte a lovát. Ekkor olyan csattanással kinyílt az osztályterem ajtaja, hogy Tommy, Anika és társaik meglepetten ugrottak a helyükre, és szívből kiabálták: „Helló!” – hadonászott széles karimájú kalapjával.
– Remélem, nem késtem el a tiszteletasztalról?
Tommy és Anika figyelmeztette a tanárnőt, hogy jöjjön az órára új lány, akinek Harisnyás Pippi a neve. A tanár úr már hallott Pippiről. A kisvárosban sokat beszéltek róla. És mivel a tanárnő kedves és kedves volt, úgy döntött, mindent megtesz, hogy Pippinek tetszeni fog az iskolában.
Pippi meg sem várva a meghívást leült egy üres íróasztalhoz. De a tanárnő nem tett neki szemrehányást. Éppen ellenkezőleg, nagyon barátságosan mondta:
- Isten hozott iskolánkban, kedves Pippi! Remélem, hogy jól érzi magát nálunk, és sokat tanul itt.
- És remélem, hogy karácsonyi ünnepeim lesznek - felelte Pippi. – Ezért jöttem ide. Az igazságosság az első.
– Kérem, mondja meg a teljes nevét. Felveszem a tanulók listájára.

– A nevem Peppilotta-Victualia-Rulgardina-Crusminta, Ephraim Harisnyás kapitány, a „Tengerek zivatarának” lánya, most pedig a néger király. Szigorúan véve a Pippi kicsinyítő név. Apám úgy gondolta, hogy Peppilotta túl sokáig tartott, hogy kimondja.
– Értem – mondta a tanár. – Akkor téged is Pippinek hívunk. Most pedig lássuk, mit tud. Már nagy lány vagy, és valószínűleg sok mindent megtehetsz. Kezdjük az aritmetikával. Kérlek, Pippi, mondd meg, mennyi lesz, ha ötöt adsz héthez.
Pippi értetlenül és elégedetlenül nézett a tanárnőre.
– Ha ezt maga nem tudja, tényleg azt hiszi, hogy számítani fogok neked? - válaszolta a tanárnő.
Minden diák szeme elkerekedett a meglepetéstől. A tanárnő pedig türelmesen elmagyarázta, hogy az iskolában nem így válaszolnak, hogy „te”-t mondanak a tanárnőnek, és amikor megszólítják, „kisasszonynak” hívják.
- Kérlek, bocsáss meg nekem - mondta Pippi zavartan -, ezt nem tudtam, és nem fogom többet megtenni.
– Remélem – mondta a tanár. „Nem akartál nekem számolni, de én megszámolok neked: ha ötöt adsz héthez, tizenkettőt kapsz.”
- Csak gondolj bele! - kiáltott fel Pippi. – Kiderült, hogy te magad is meg tudod számolni. Miért kérdezted meg?... Ó, megint azt mondtam, hogy „te” – bocsáss meg, kérlek.
Büntetésül pedig maga Pippi erősen befogta a fülét.
A tanár úgy döntött, hogy nem foglalkozik ezzel, és a következő kérdést tette fel:
- Nos, Pippi, most mondd, mi a nyolc és a négy?
– Azt hiszem, hatvanhét – válaszolta Pippi.
- Ez nem igaz - mondta a tanár -, nyolc és négy tizenkettő lesz.
- Nos, öregasszony, ez túl sok! Te magad mondtad, hogy az öt és a hét tizenkettő. Valamiféle rend legyen az iskolában is! És ha tényleg meg akarja csinálni ezeket a számításokat, akkor elmehet a sarokba, és számolhat a jó mértékkel, és addig is bemegyünk az udvarra cédulát játszani... Ó, megint azt mondom, hogy „te” ! Bocsáss meg utoljára. Legközelebb megpróbálok jobban viselkedni.
A tanárnő azt mondta, hogy ezúttal is kész megbocsátani Pippinek. De most nyilván nem érdemes neki továbbra is számtani kérdéseket feltenni, inkább kérdezzen más gyerekeket.
- Tommy, kérlek, oldd meg ezt a problémát. Lisának hét almája volt, Axelnek pedig kilenc. Hány almát vettek együtt?
– Igen, számolj, Tommy – szólt közbe hirtelen Pippi –, és különben is mondd el: miért fájt jobban Axel gyomra, mint Lisáé, és kinek a kertjében szedték ezeket az almákat?
Freken ismét úgy tett, mintha nem hallott volna semmit, és Anikához fordult:
- Nos, Anika, most számolj: Gusztáv elment a társaival kirándulni. Egy koronát adtak neki, és hét érccsel tért vissza. Mennyi pénzt költött Gustav?
– És azt szeretném tudni – mondta Pippi –, miért pazarolt el ez a fiú annyi pénzt? És mit vett hozzá: limonádét vagy valami mást? És jól megmosta a fülét, amikor a kirándulásra készült?
A tanár úgy döntött, ma már nem számol. Arra gondolt, hogy Pippi olvasása talán jobban megy. Ezért kivett a szekrényből egy kartonlapot, amelyre egy sündisznó volt rajzolva. A kép alatt egy nagy "Y" betű volt.
- Nos, Pippi, most megmutatom érdekes dolog. Ez a Yo-e-e-zhik. Az itt ábrázolt betűt pedig „Yo”-nak hívják.
- Nos, igen? És mindig azt hittem, hogy a „Yo” egy nagy bot, három kicsi keresztben, és két légyszem a tetején. Mondd meg, kérlek, mi a közös a sündisznóban a légyszemekkel?
A tanár nem válaszolt Pippinek, hanem elővett egy másik kartonlapot, amelyre egy kígyót rajzoltak, és azt mondta, hogy a kép alatti betűt „3”-nak hívják.
- RÓL RŐL!! Amikor az emberek kígyókról beszélnek, mindig eszembe jut, hogyan küzdöttem meg egy óriási kígyóval Indiában. Olyan szörnyű kígyó volt, hogy el sem tudod képzelni – tizennégy méter hosszú, és olyan mérges, mint egy darázs. Minden nap felfalt öt felnőtt indiánt, és uzsonnára két kisgyereket lakmározott. Aztán egy nap úgy döntött, hogy megvacsorázik velem. Körülöttem tekert, de nem voltam meghökkentve, és teljes erőmből a fejébe ütöttem. Bumm! Itt sziszeg. És még egyszer mondtam – bam! És akkor ő – hú! Igen, igen, ez pontosan így volt. Nagyon ijesztő történet!...
Pippi levegőt vett, és a tanár, aki ekkorra végre rájött, hogy Pippi - nehéz gyerek, meghívta az egész osztályt, hogy rajzoljon valamit. „Valószínűleg a rajzolás rabul ejti Pippit, és legalább egy darabig csendben fog ülni” – gondolta a hölgy, és papírt és színes ceruzákat osztott a gyerekeknek.
– Lerajzolhatsz, amit csak akarsz – mondta, és leült az asztalához, és elkezdte nézegetni a füzeteket. Egy perccel később felnézett, hogy nézze a gyerekek rajzolását, és rájött, hogy senki sem rajzol, de mindenki Pippit nézi, aki arccal lefelé rajzolt a földön.
– Figyelj, Pippi – mondta a hölgy ingerülten –, miért nem rajzolsz papírra?
"Régen lefestettem az egészet." De a lovam portréja nem fért erre az apró papírra. Most csak az elülső lábakat rajzolom, és amikor elérem a farkát, ki kell mennem a folyosóra.
A tanár gondolkodott egy percig, de úgy döntött, nem adja fel.
„Most, gyerekek, álljatok fel, és énekelünk egy dalt” – javasolta.
Minden gyerek felállt a helyéről, kivéve Pippit, aki továbbra is a földön feküdt.
„Menj, énekelj, és pihenek egy kicsit – mondta –, különben ha elkezdek énekelni, elszáll a pohár.
De aztán a tanárnő türelme elfogyott, és azt mondta a gyerekeknek, hogy menjenek ki sétálni az iskola udvarára, és egyedül kell beszélnie Pippivel. Amint az összes gyerek elment, Pippi felkelt a földről, és a tanári asztalhoz ment.
– Tudja mit, kisasszony – mondta –, erre gondolok: nagyon érdekelt, hogy idejöjjek, és megnézzem, mit csinál itt. De már nincs kedvem ide járni. A karácsonyi ünnepekkel pedig legyen úgy, ahogy lesz. Számomra túl sok alma, sün és kígyó van az iskoládban. A fejem forgott. Ön, kisasszony, remélem, nem fog emiatt idegesíteni?
De a tanárnő azt mondta, hogy nagyon ideges volt, és főleg, hogy Pippi nem akar rendesen viselkedni.
- Bármely lányt kirúgnak az iskolából, ha úgy viselkedik, mint te, Pippi.
- Hogy, rosszul viselkedtem? – kérdezte Pippi meglepetten. „Őszintén szólva, nem vettem észre” – tette hozzá szomorúan. Nem lehetett nem sajnálni őt, mert a világon egyetlen lány sem tud olyan őszintén felzaklatni, mint ő.

Pippi egy percig hallgatott, majd dadogva így szólt:
- Látod, kisasszony, amikor anyád angyal, apád pedig fekete király, és maga egész életében a tengeren hajózott, nem tudja, hogyan viselkedjen az iskolában ennyi alma, sün és kígyó között. .
A Freken azt mondta Pippinek, hogy megértette ezt, hogy már nem haragszik rá, és Pippi újra be tud jönni az iskolába, ha kicsit idősebb lesz. E szavak hallatán Pippi sugárzott a boldogságtól, és így szólt:
– Ön, kisasszony, elképesztően édes. És itt van egy ajándék önnek, kisasszony, tőlem.
Pippi elővett a zsebéből egy kicsi, elegáns aranyharangot, és a tanár elé tette az asztalra. A tanárnő azt mondta, hogy ilyen drága ajándékot nem tud elfogadni tőle.
- Nem, muszáj, kisasszony, muszáj! - kiáltott fel Pippi. – Különben holnap újra eljövök az iskolába, és ez senkinek sem fog örömet okozni.
Aztán Pippi kiszaladt az iskola udvarára, és felpattant a lovára. Minden gyerek körülvette Pippit, mindenki meg akarta simogatni a lovat, és nézni, ahogy Pippi kilovagol az udvarból.
– Emlékszem, Argentínában jártam iskolába, szóval iskola volt! - mondta Pippi és a srácokra nézett. - Ha odaérnél! Ott három nappal a karácsonyi ünnepek után kezdődik a húsvéti ünnep. És amikor a húsvét véget ér, három nappal később kezdődik a nyár. Kifogynak Nyaralás november elsején, itt viszont keményen kell dolgozni, mert a karácsonyi ünnepek csak tizenegyedikén kezdődnek. De a végén megoldható, mert Argentínában nem adnak leckéket. Argentínában szigorúan tilos otthoni órákat készíteni. Igaz, néha megesik, hogy valami argentin fiú titokban bemászik a szekrénybe, és hogy senki ne lássa, megtanul egy kis házi feladatot. De az anyja megnehezíti, ha ezt észreveszi. Ott egyáltalán nem tanítanak számolást, és ha valamelyik fiú véletlenül tudja, mi az öt és a hét, és elmondja a tanárnak, egész napra sarokba teszi. Ott csak szabadnapokon olvasnak és csak ha van olvasnivaló, de általában senkinek nincs ilyen...
- Mit csinálnak ott az iskolában? – kérdezte csodálkozva a kisfiú.
– Édességet esznek – felelte Pippi. – Az iskola közelében van egy cukorkagyár. Tehát egy speciális pipát vezettek tőle közvetlenül az osztályterembe, és ezért a gyerekeknek egy perc szabadidejük sincs - csak rágni.
- Mit csinál a tanár? – nem hagyta magát a másik lány.
– Hülye – válaszolta Pippi –, a tanár ott cukorkapapírokat szed fel, és cukorkapapírokat készít. Nem gondolod, hogy ott maguk a srácok foglalkoznak cukorka-papírokkal? Nem, csövek! Az ottani gyerekek nem is maguk járnak iskolába, hanem elküldik az öccseiket... Na, helló! – kiáltotta Pippi örömmel, és meglengette a nagy kalapját. - És te magad valahogy megszámolod, hány almája volt Axelnek. Egyhamar nem fogsz itt látni...
Pippi pedig zajosan kihajtott a kapun. A ló olyan gyorsan vágtatott, hogy kövek repültek ki a patái alól, és zörögtek az ablaktáblák.

Svédből fordította L. Lungina.
E. Vedernikov rajzai.

I. Hogyan telepedett le Pippi a „Csirke” villában

Egy svéd kisváros szélén egy nagyon elhanyagolt kert látható. A kertben pedig egy rozoga ház áll, melyet az idő megfeketített. Ebben a házban él Harisnyás Pippi. Kilenc éves volt, de képzeld el, egyedül él ott. Nincs se apja, se anyja, és őszintén szólva ennek még előnyei is vannak – senki sem kényszeríti őt aludni a játék kellős közepén, és senki sem kényszeríti halolajra, ha édességet akar enni.

Korábban Pippinek volt apja, akit nagyon szerette. Persze volt valamikor anyja is, de Pippi már egyáltalán nem emlékszik rá. Anya nagyon régen meghalt, amikor Pippi még pici kislány volt, babakocsiban feküdt és olyan rettenetesen sikoltozott, hogy senki sem mert hozzá közeledni. Pippi biztos abban, hogy anyja most a mennyországban él, és onnan néz egy kis lyukon keresztül a lányára. Ezért Pippi gyakran int a kezével, és mindig azt mondja:

I. Hogyan megy Pippi vásárolni

Egy vidám tavaszi napon sütött a nap, énekeltek a madarak, de a tócsák még nem száradtak ki, Tommy és Annika Pippihez futottak. Tommy hozott néhány darab cukrot a lónak, ő és Annika a teraszon álltak egy percig, hogy megpaskolják a ló oldalát, és megetessék cukorral. Aztán bementek Pippi szobájába. Pippi még mindig az ágyban feküdt és aludt, mint mindig, lábát a párnán, fejét takaróval letakarva. Annika meghúzta az ujját, és így szólt:

Felkelni!

Mr. Nilsson már régen felébredt, és a lámpaernyőn ülve imbolygott egyik oldalról a másikra. Eltelt egy kis idő, mire a takaró megmozdult, és egy kócos vörös fej kúszott ki alóla. Pippi kinyitotta tiszta szemét, és szélesen elmosolyodott:

I. Hogyan vásárolják meg Pippitől a „Csirke” villát

Városunk, mint tudod, kicsi, de nagyon hangulatos - macskakövekkel kirakott szűk utcák, alacsony, takaros házak előkerttel és sok-sok virággal. Aki véletlenül a városban találta magát, nem tudta nem gondolni arra, hogy nagyon nyugodt és kellemes itt élni. Igaz, nincs különleges látnivalónk, mindössze két hely érdemli meg a látogatók figyelmét: a helytörténeti múzeum és a régi halom - és ez minden. A város lakói azonban nagyon büszkék ezekre a látnivalókra, ezért táblákat függesztettek ki, hogy minden látogató tudja, merre kell először mennie. Az egyik nyílra nagy betűkkel ez van írva: „A Helytörténeti Múzeumba”; a másikon - „A halomhoz”.

De van egy harmadik tábla is a városban - szintén egy nyíl és a „Csirke villához” felirat. Igaz, ez a mutató csak nemrég jelent meg. A lényeg az, hogy be Utóbbi időben Szinte minden látogató megkérdezi, hogyan lehet eljutni a Chicken Villa-ba. Ami azt illeti, az embereket ma már jobban érdekli ez a villa, mint a helytörténeti múzeum vagy halom.

Astrid Lindgren.

Harisnyás Pippi (kollekció)

Pippi L?ngstrump, 1945

Pippi L?ngstrump g?r ombord, 1946

Pippi L?ngstrump és S?derhavet, 1948

Először 1945-ben, 1946-ban és 1948-ban publikálta a svédországi Rab?n & Sj?gren.

Minden külföldi jogot a The Astrid Lindgren Company, Liding?, Svédország kezel.



© Szöveg: Astrid Lindgren, 1945, 1946, 1948/ / Az Astrid Lindgren Társaság

© Dzhanikyan A.O., illusztrációk, 2019

© Lungina L.Z., örökösök, fordítás oroszra, 2019

© Design, orosz nyelvű kiadás.

LLC „Azbuka-Atticus kiadócsoport”, 2019


Minden jog fenntartva. Nincs rész elektronikus változat A szerzői jog tulajdonosának írásos engedélye nélkül ezt a könyvet semmilyen formában és semmilyen módon nem lehet sokszorosítani, beleértve az interneten vagy a vállalati hálózatokon való közzétételt sem, magán- vagy nyilvános használatra.



Hogyan telepedett le Pippi a Csirkevillában


Egy svéd kisváros szélén egy nagyon elhanyagolt kert látható. A kertben pedig egy rozoga ház áll, melyet az idő megfeketített. Ebben a házban él Harisnyás Pippi. Kilenc éves volt, de képzeld el, egyedül él ott. Nincs se apja, se anyja, és őszintén szólva ennek még előnyei is vannak – senki sem kényszeríti lefeküdni a játék kellős közepén, és senki sem kényszeríti halolajra, ha édességet akar enni.

Korábban Pippinek volt apja, akit nagyon szerette. Persze volt valamikor anyja is, de Pippi már egyáltalán nem emlékszik rá. Anya nagyon régen meghalt, amikor Pippi még pici kislány volt, babakocsiban feküdt és olyan rettenetesen sikoltozott, hogy senki sem mert hozzá közeledni. Pippi biztos abban, hogy anyja most a mennyországban él, és onnan néz egy kis lyukon keresztül a lányára. Ezért Pippi gyakran int a kezével, és mindig azt mondja:

- Ne félj, anya, nem tévedek el!

De Pippi nagyon jól emlékszik az apjára. Tengeri kapitány volt, hajója a tengereket és óceánokat járta, és Pippit soha nem választották el apjától. Ám egy napon egy erős viharban egy hatalmas hullám kimosta a tengerbe, és eltűnt. De Pippi biztos volt benne, hogy egy szép napon az apja visszajön; nem tudta elképzelni, hogy megfulladt.

Elhatározta, hogy apja egy szigeten kötött ki, ahol sok-sok fekete él, ott lett király, és minden nap aranykoronával a fején jár.

- Az apám fekete király! Nem minden lány büszkélkedhet ilyen csodálatos apával” – ismételte Pippi gyakran látható örömmel. - Ha apa hajót épít, eljön értem, és fekete hercegnő leszek. Meleg-hop! Ez nagyszerű lesz!

Apám sok évvel ezelőtt vette ezt a régi házat, melyet egy elhanyagolt kert vesz körül. Azt tervezte, hogy itt telepszik le Pippivel, amikor megöregszik, és már nem tud hajót vezetni. De miután apa eltűnt a tengerben, Pippi egyenesen a „Csirke” villájába ment, hogy megvárja a visszatérését. A "Chicken" villa volt ennek a régi háznak a neve. Bútorok voltak a szobákban, edények lógtak a konyhában - úgy tűnt, mindent speciálisan előkészítettek, hogy Pippi itt lakhasson. Pippi egy csendes nyári estén elbúcsúzott apja hajóján a matrózoktól. Mindannyian annyira szerették Pippit, Pippi pedig annyira szerette őket, hogy nagyon szomorú volt elmenni.

- Viszlát srácok! - mondta Pippi és felváltva homlokon csókolt. - Ne félj, nem fogok eltűnni!

Csak két dolgot vitt magával: egy kis majmot, akinek a neve Mr. Nilsson – apjától kapta ajándékba – és egy nagy bőröndöt, tele aranyérmével. Az összes matróz felsorakozott a fedélzetre, és szomorúan néztek a lány után, míg el nem tűnt a szem elől. De Pippi határozott léptekkel ment, és nem nézett vissza. Nilsson úr a vállán ült, és egy bőröndöt cipelt a kezében.

- Egyedül hagyott... Furcsa lány... De hogy tudod visszatartani! - mondta Fridolf tengerész, amikor Pippi eltűnt a kanyarban, és letörölt egy könnycseppet.

Igaza volt, Pippi tényleg furcsa lány. A legszembetűnőbb az a rendkívüli fizikai ereje, és nincs a földön olyan rendőr, aki megbirkózna vele. Tréfásan felemelhetne egy lovat, ha akar – és tudod, ezt gyakran csinálja. Hiszen Pippinek van egy lova, amit azon a napon vett, amikor beköltözött a villájába. Pippi mindig is lóról álmodott. A ló a teraszán él. És amikor Pippi ott akar inni egy csésze kávét vacsora után, kétszer gondolkodás nélkül kiviszi a lovat a kertbe.

A "Chicken" villa mellett van egy másik ház is, amelyet szintén kert vesz körül. Ebben a házban él egy apa, egy anya és két aranyos gyerek - egy fiú és egy lány. A fiú neve Tommy, a lány neve A?nnika. Ezek kedves, jó modorú és engedelmes gyerekek. Tommy soha nem könyörög senkinek semmiért, és vita nélkül végrehajtja anyja minden utasítását. Annika nem válik szeszélyessé, ha nem kapja meg, amit akar, és mindig olyan okosan néz ki tiszta, keményített tincsruháiban. Tommy és Annika együtt játszottak a kertjükben, de mégis hiányzott nekik a gyerekek társasága, és arról álmodoztak, hogy játszótársat találnak. Abban az időben, amikor Pippi még apjával vitorlázott a tengereken és óceánokon, Tommy és Annika néha felmásztak a Csirkevilla kertjét a kertjüktől elválasztó kerítésre, és minden alkalommal azt mondták:

- Milyen kár, hogy senki sem lakik ebben a házban. Jó lenne, ha valaki gyerekes lakhatna itt.

Azon a tiszta nyári estén, amikor Pippi először lépte át villájának küszöbét, Tommy és Annika nem voltak otthon. Anya elküldte őket egy hétre a nagymamájukhoz. Ezért nem is sejtették, hogy valaki beköltözött a szomszéd házba. Este tértek vissza a nagymamájuktól, másnap reggel ott álltak a kapujukban, nézték az utcát, még mindig nem tudtak semmit, és megbeszélték, mit tegyenek. És éppen abban a pillanatban, amikor úgy tűnt nekik, hogy nem tudnak semmi vicceset kitalálni, és unalmasan telik majd el a nap, éppen abban a pillanatban kinyílt a szomszéd ház kapuja, és egy lány kiszaladt az utcára. . Ez volt a legcsodálatosabb lány, akit Tommy és Annika valaha is látott.

Harisnyás Pippi reggel sétálni készült. Így nézett ki: sárgarépa színű haját két szoros copfba fonták, amelyek különböző irányba nyúltak ki; az orra úgy nézett ki, mint egy apró krumpli, és emellett szeplők is voltak rajta; Nagy, széles szájában fehér fogak csillogtak. Kék ruhát viselt, de mivel láthatóan nem volt elég kék anyaga, itt-ott piros foltokat varrt bele. Nagyon vékony és vékony lábszárára különböző színű hosszú harisnyát húzott: az egyik barna, a másik fekete. A hatalmas fekete cipő pedig mintha leesett volna. Apa vásárolta őket, hogy Dél-Afrikában nőjön, és Pippi soha nem akart másokat viselni.

És amikor Tommy és Annika meglátták, hogy egy majom ül egy ismeretlen lány vállán, egyszerűen megdermedtek a csodálkozástól. A kis majom kék nadrágba, sárga kabátba és fehér szalmakalapba volt öltözve.

Pippi végigment az utcán, egyik lábával a járdára, a másikkal a járdára lépett. Tommy és Annika rajta tartották a tekintetüket, de a lány eltűnt a kanyarban. A lány azonban hamarosan visszatért, de most már hátrafelé sétált. Ráadásul csak azért járt így, mert lusta volt megfordulni, amikor úgy döntött, hazatér. Amikor Tommy és Annika kapujához ért, megállt. A gyerekek egy percig némán néztek egymásra. Végül Tommy megszólalt:

- Miért hátrál meg, mint egy rák?

- Miért ereszkedek le, mint a homár? – kérdezte Pippi. - Mintha egy szabad országban élnénk, nem? Nem járhat mindenki úgy, ahogy akar? És általában, ha tudni akarod, mindenki így jár Egyiptomban, és ez egyáltalán nem lep meg senkit.

- Honnan tudod? – kérdezte Tommy. - Nem voltál Egyiptomban.

- Hogyan?! Nem voltam Egyiptomban?! – mérgelődött Pippi. – Szóval verd ki a fejedből: voltam Egyiptomban, és általában beutaztam a világot, és rengeteg csodát láttam. Láttam már viccesebb dolgokat is, mint akik úgy hátrálnak, mint a rák. Kíváncsi vagyok, mit szólna, ha kézen fogva sétálnék az utcán, ahogyan ők Indiában?

- Hazudni fog! - mondta Tommy.

Pippi egy percig gondolkodott.

– Így van, hazudok – mondta szomorúan.

- Teljes hazugság! – erősítette meg Annika, végül úgy döntött, beszúr egy szót.

– Igen, ez teljes hazugság – értett egyet Pippi, és egyre szomorúbb lett. "De néha kezdem elfelejteni, mi történt és mi nem." És hogyan követelheti meg, hogy egy kislány, akinek anyja angyal a mennyben, apja pedig fekete király az óceán szigetén, mindig csak az igazat mondja? Ráadásul – tette hozzá, és egész szeplős kis arca ragyogott – az egész belga Kongóban nincs ember, aki legalább egy igaz szót mondana. Mindenki ott fekszik egész nap. Reggel héttől napnyugtáig fekszenek. Szóval ha véletlenül hazudok neked, ne haragudj rám. Nagyon sokáig éltem ugyanabban a belga Kongóban. De még barátkozhatunk! Jobb?

- Még mindig! - kiáltott fel Tommy, és hirtelen rájött, hogy ezt a napot biztosan nem fogják unalmasnak nevezni.

– Miért nem jössz például most velem reggelizni? – kérdezte Pippi.

– Tényleg – mondta Tommy –, miért nem tesszük meg? Elment!

- Nagyszerű! – sikoltotta Annika. - Menjünk gyorsan! Gyerünk!

– De előbb be kell mutatnom Mr. Nilssonnak – ébredt rá Pippi.

E szavakra a kismajom levette a kalapját, és udvariasan meghajolt.

Pippi betolta a rozoga kaput, a gyerekek pedig a kavicsos ösvényen haladtak egyenesen a ház felé. A kertben hatalmas, öreg, mohos fák voltak, hegymászásra készültek. Mindhárman felmentek a teraszra. Ott állt egy ló. A fejét a levesestálban rágta a zabot.

- Figyelj, miért áll a lovad a teraszon? – csodálkozott Tommy. Az összes ló, akit valaha látott, istállóban élt.

– Látod – kezdte elgondolkodva Pippi –, a konyhában csak az útjában állna, a nappaliban pedig kényelmetlenül érezné magát – túl sok a bútor.

Tommy és Annika a lóra nézett, és bementek a házba. A konyhán kívül még két szoba volt a házban - egy hálószoba és egy nappali. De úgy látszik, Pippi egész héten át nem is emlékezett a takarításra. Tommy és Annika óvatosan körülnézett, hátha a néger király ül valamelyik sarokban. Hiszen még soha életükben nem láttak fekete királyt. De a gyerekek nem találták sem apa, sem anya jelét.

- Egyedül élsz itt? – kérdezte Annika félve.

- Természetesen nem! Hárman élünk: Mr. Nilsson, a ló és én.

- És neked nincs se apád, se anyád?

- Nos, igen! – kiáltott fel Pippi örömmel.

– Ki mondja neked esténként: „Ideje lefeküdni”?

- mondom magamnak. Először is nagyon szelíd hangon mondom magamnak: "Pippi, menj aludni." És ha nem engedelmeskedem, akkor szigorúan megismétlem. Amikor ez nem segít, nagyon rosszul érzem magam. Ez egyértelmű?

Tommy és Annika nem értette, de aztán arra gondoltak, hogy talán nem is olyan rossz.

A gyerekek bementek a konyhába, és Pippi énekelte:


Tegye a serpenyőt a tűzhelyre!
Palacsintát fogunk sütni.
Van liszt, só és vaj,
Hamarosan eszünk!

Pippi kivett három tojást a kosárból, és a fejére dobva egymás után törte el. Az első tojás közvetlenül a fejére folyt, és eltakarta a szemét. De sikerült ügyesen elkapnia a másik kettőt egy serpenyőben.

„Mindig azt mondták nekem, hogy a tojás nagyon jót tesz a hajnak” – mondta a szemét dörzsölve. – Most meglátod, milyen gyorsan kezd nőni a hajam. Hallod, már nyikorognak. Brazíliában senki sem megy ki úgy az utcára, hogy ne kenné vastagon tojással a fejét. Emlékszem, volt ott egy öregember, olyan hülye, hogy megette az összes tojást, ahelyett, hogy a fejére öntötte volna. És annyira megkopaszodott, hogy amikor kiment a házból, igazi zűrzavar támadt a városban, és hangosbemondós rendőrautókat kellett hívni a rend helyreállításához...

Pippi megszólalt, és egyúttal kiemelt egy tojáshéjat, ami beleesett a serpenyőből. Aztán levette a szögen lógó hosszú nyelű ecsetet, és olyan erősen verni kezdte vele a tésztát, hogy szétfröccsent a falakon. A serpenyőben maradt mennyiséget beleöntötte egy serpenyőbe, amely már régóta a tűzön volt. A palacsinta azonnal megpirult az egyik oldalán, és olyan ügyesen beledobta a serpenyőbe, hogy megfordult a levegőben, és a sületlen oldalával együtt visszapattant. Amikor megsült a palacsinta, Pippi a konyhán keresztül egyenesen az asztalon álló tányérra dobta.

- Egyél! - kiabált. - Egyél gyorsan, mielőtt kihűl.

Tommynak és Annikának nem kellett megkérdeznie magát, és úgy találták, hogy a palacsinta nagyon finom. Amikor elkészült az étel, Pippi meghívta új barátait a nappaliba. A sok kis fiókot tartalmazó komódon kívül más bútor nem volt a nappaliban. Pippi egyenként elkezdte kinyitni a fiókokat, és megmutatta Tommynak és Annikának az összes őrzött kincset.



Voltak ritka madártojások, különös kagylók és színes tengeri kavicsok. Voltak itt faragott dobozok, elegáns tükrök ezüst keretben, gyöngyök és sok egyéb apróság, amit Pippi és édesapja világkörüli utazásaik során vásárolt. Pippi azonnal szeretett volna valami emléket adni új barátainak. Tommy kapott egy gyöngyház nyelű tőrt, Annika pedig egy dobozt, aminek a fedelére sok-sok csiga volt faragott. A dobozban volt egy gyűrű zöld kővel.

– Most pedig vedd az ajándékaidat, és menj haza – mondta hirtelen Pippi. – Végtére is, ha nem mész el innen, holnap többé nem jössz hozzám. És ez nagy kár lenne.

Tommy és Annika ezen a véleményen voltak, és hazamentek. Elmentek a ló mellett, amely már az összes zabot megette, és kiszaladtak a kertkapun. Nilsson úr búcsúzóul intett feléjük a kalapjával.


Hogyan keveredik Pippi a verekedésbe


Másnap reggel Annika nagyon korán ébredt. Gyorsan kiugrott az ágyból, és a bátyjához osont.

– Ébredj, Tommy – suttogta, és megrázta a férfi kezét. - Ébredj, menjünk gyorsan ahhoz a furcsa, nagy cipős lányhoz.

Tommy azonnal felébredt.

„Tudod, még álmomban is éreztem, hogy ma valami nagyon érdekes vár ránk, bár nem emlékeztem pontosan, hogy mi” – mondta, és levette pizsamakabátját.

Mindketten kiszaladtak a mosdóba, a szokásosnál sokkal gyorsabban mostak és mostak fogat, azonnal felöltöztek, és édesanyjuk meglepetésére a szokásosnál egy teljes órával korábban, lementek a földszintre és leültek a konyhaasztalhoz, kijelentve, hogy inni akarnak. csokit azonnal.

-Mit fogsz csinálni ilyen korán? - kérdezte anya. - Miért sietsz ennyire?

– Elmegyünk ahhoz a lányhoz, aki a szomszéd házban telepedett le – válaszolta Tommy.

– És talán az egész napot ott töltjük! – tette hozzá Annika.

Pont aznap reggel Pippi lepénykenyér sütésére készült. Sok tésztát dagasztott, és közvetlenül a padlón kezdte kinyújtani.

– Azt hiszem, Nilsson úr – fordult Pippi a majomhoz –, hogy nem érdemes belevágni a tésztába, ha félezernél kevesebb lepénykenyeret süt.

És a padlón elnyúlva ismét hevesen dolgozni kezdett a sodrófával.

– Ugyan, Mr. Nilsson, ne babráljon a tésztával – mondta ingerülten, és abban a pillanatban megszólalt a csengő.

Pippi liszttel borítva, mint egy molnár, felugrott a padlóról, és rohant kinyitni. Amikor melegen kezet fogott Tommyval és Annikával, a gyötrelem felhője borította be mindannyiukat.

– Milyen kedves tőled, hogy benéztél – mondta, és lehúzta a kötényét, amitől új lisztfelhő szállt fel.

Tommy és Annika még köhögött is – annyi lisztet nyeltek le.

- Mit csinálsz? – kérdezte Tommy.

- Ha azt mondom, hogy pipát tisztítok, akkor sem hiszed el, mert olyan ravasz ember vagy - felelte Pippi. - Persze, hogy lepényt sütök. Ez hamarosan még világosabb lesz. Addig is üljön le erre a ládára.

És újra felvette a sodrófát.



Tommy és Annika a ládán ültek, és úgy nézték, mint egy filmben, hogy Pippi hogyan nyújtja ki a tésztát a földön, hogyan dobja a tepsire a süteményeket és hogyan teszi be a tepsit a sütőbe.

- Minden! - kiáltott fel végül Pippi, és becsapta a sütő ajtaját, és az utolsó tepsit is belenyomta.

- Mit fogunk most tenni? – kérdezte Tommy.

- Nem tudom, mit fogsz csinálni. Mindenesetre nem leszek tétlen. Én kereskedő vagyok... És egy kereskedőnek egyetlen szabad perce sincs.

- Ki vagy te? – kérdezte Annika.

- Dillector!

– Mit jelent a „kereskedő”? – kérdezte Tommy.

- A dillátor az, aki mindig rendet tesz. – Ezt mindenki tudja – mondta Pippi, és egy kupacba söpörte a maradék lisztet a földön. - Hiszen a földön szétszórva van egy szakadék a legkülönfélébb dolgokból. Valakinek rendet kell tartania. Ezt csinálja egy kereskedő!

- Milyen dolgok szakadéka? – kérdezte Annika.

– Igen, nagyon más – magyarázta Pippi. - És aranyrudak, strucctollak, döglött patkányok, sokszínű cukorkák, apró diófélék és mindenféle más.

Tommy és Annika úgy döntöttek, hogy a rendrakás nagyon kellemes tevékenység, és ők is szeretnének kereskedők lenni. Ráadásul Tommy azt mondta, reméli, hogy talál egy aranyrudat, és nem egy kis diót.

– Lássuk, milyen szerencsések vagyunk – mondta Pippi. - Mindig találsz valamit. De sietnünk kell. És akkor, csak íme, mindenféle más kereskedő futni fog, és ellopja az összes aranyrudat, ami ezeken a helyeken hever.

A három előadó pedig azonnal útnak indult. Először is úgy döntöttek, hogy a házak közelében tesznek rendet, hiszen Pippi azt mondta, hogy a legjobb dolgok mindig az emberi lakhely közelében hevernek, bár néha előfordul, hogy az erdő sűrűjében talál egy diót.

„Általában ez igaz – magyarázta Pippi –, de ez másként is történik. Emlékszem, egyszer egy utazás során elhatároztam, hogy helyreállítom a rendet a Borne?o szigeti dzsungelben, és tudod, mit találtam magában a bozótban, ahová emberi láb még nem tette be a lábát? Tudod, mit találtam ott?... Egy igazi műlábat, méghozzá egy teljesen újat. Később odaadtam egy féllábú öregembernek, aki azt mondta, hogy ilyen szép fát semmi pénzért nem tud venni.

Tommy és Annika teljes szemükkel Pippire néztek, hogy megtanuljanak igazi kereskedőként viselkedni. Pippi pedig rohant végig az utcán járdáról járdára, hébe-hóba tenyere védőszemét a szeméhez tette, hogy jobban lásson, és fáradhatatlanul keresgélt. Hirtelen letérdelt, és kezét a kerítéslécek közé dugta.

– Furcsa – mondta csalódottan –, nekem úgy tűnt, hogy itt egy aranyrúd szikrázott.

– Igaz, hogy mindent magadnak vehetsz, amit találsz? – kérdezte Annika.

– Nos, igen, mindent, ami a földön fekszik – erősítette meg Pippi.

A ház előtti gyepen, közvetlenül a fűben egy idős úr feküdt és aludt.

- Néz! - kiáltott fel Pippi. – A földön fekszik, és megtaláltuk. Vigyük el!

Tommy és Annika komolyan megijedtek.

– Nem, nem, Pippi, mi vagy… Nem viheted el… Ez lehetetlen – mondta Tommy. - És mit csinálnánk vele?

- Mit csinálnának vele? – kérdezte Pippi. - Igen, sok mindenre haszna lehet. Berakhatod például egy nyúlketrecbe, és megetetheted vele a pitypanglevéllel... Nos, ha nem akarod elvinni, jó, hadd feküdjön ott. Csak kár, hogy más kereskedők jönnek és felveszik ezt a srácot.

– De most tényleg találtam valamit! – és a fűben heverő rozsdás konzervdobozra mutatott. - Micsoda lelet! Azta! Ez a tégely mindig jól fog jönni.

Tommy zavartan nézte az üveget.

- Mire lesz hasznos? - kérdezte.

- Amit csak akarsz! - válaszolta Pippi. - Először mézeskalácsokat tehetsz bele, és akkor lesz belőle egy csodálatos üveg mézeskalács. Másodszor, nem kell bele mézeskalácsot tenni. És akkor mézeskalács nélküli Tégely lesz, és persze nem lesz olyan szép, de azért nem mindenki találkozik ilyen üvegekkel, az biztos.

Pippi alaposan megvizsgálta a talált rozsdás tégelyt, amelyről szintén kiderült, hogy tele van lyukakkal, és gondolkodás után így szólt:

– De ez a tégely inkább egy mézeskalács nélküli üveg. A fejedre is teheted. Mint ez! Nézd, az egész arcomat eltakarta. Milyen sötét lett! Most estig fogok játszani. Milyen érdekes!

Pippi konzervdobozsal a fején rohangálni kezdett az utcán, mígnem elterült a földön, és megbotlott egy drótdarabban. A konzerv ütéssel az árokba gurult.

– Látod – mondta Pippi, és felemelte a konzervet –, ha ez nem lett volna rajtam, véres lett volna az orrom.

„És azt hiszem – jegyezte meg Annika –, hogy ha nem tetted volna a fejedre az edényt, soha nem botlott volna meg abban a drótban...”

De Pippi ujjongó kiáltással félbeszakította: egy üres orsót látott az úton.

- Milyen szerencsés vagyok ma! Milyen boldog nap! - kiáltott fel. - Milyen kicsi, kicsi orsó! Tudod, milyen nagyszerű elengedni? buborék! És ha a lyukon átfűzsz egy madzagot, akkor ez az orsó nyakláncként hordható a nyakadban. Szóval hazamentem kötélért.

Ebben a pillanatban kinyílt a kapu az egyik házat körülvevő kerítésben, és egy lány kirohant az utcára. Rendkívül ijedtnek tűnt, és ez nem meglepő – öt fiú üldözte. A fiúk körülvették és a kerítéshez szorították. Támadásra nagyon előnyös helyzetük volt. Mind az öten azonnal bokszállást foglaltak, és ütni kezdték a lányt. Sírni kezdett, és felemelte a kezét, hogy megvédje az arcát.

- Üssétek meg, srácok! - kiáltotta a fiúk közül a legnagyobb és legerősebb. – Hogy többé ne mutassa ki az orrát az utcánkban.

- Ó! – kiáltott fel Annika. - De ők verik Wille-t! Csúnya fiúk!