Boldog születésnapi üdvözlet koreai nyelven. Boldog születésnapi üdvözlet koreai nyelven Születésnapi üdvözlet koreai nyelven

Boldog születésnapi üdvözlet koreai nyelven lehet az a „kedv”, ami annyira hiányzott ünnepi este. És egyáltalán nem számít, hogy maga koreai vérből származik-e, akár egy koreainak gratulál, akár egy ilyen nyelvet tanuló személynek. Az ilyen szavak mindig relevánsak és érdekesek lesznek. És mind a vendégeknek, mind a szülinaposnak, mind neked.

Természetesen megfelelő nyelvi készségek és ismeretek nélkül nem tudja megfelelően kifejezni kívánságait. De megpróbálhatod. Ha az alkalom engedi, akkor miért ne? Hacsak nem komoly gratuláló szavak ezek egy komoly emberhez. Például a főnök. Ebben a helyzetben jobb bemutatni gyönyörű képeslap, amelyen a kívánságait rögzítjük.

A legnehezebb itt nem a beküldés, hanem maga a keresés. Hiszen manapság nem sok koreai üdvözlet található az interneten. De sikerült találnunk néhányat, és most örömmel ajánljuk figyelmükbe őket. A Vlio szerkesztői minden üdvözlést, amelyet ebben a részben talál, személyesen ellenőriztek. Ezek releváns, kellemes és szép gratuláló szavak, amelyek sok felejthetetlen benyomást okozhatnak az alkalom hősének!

Boldog születésnapot kívánok, hogy legyen mindig boldog, egészséges és még sok mosolyt kölcsönző napot.

생일 축하해! 언제나 행복하고, 건강하고, 오래오래 웃음지을 날이 많기를 바라.

Ma különleges nap van - a születésnapod, legyen minden napod boldog és örömteli.

오늘은 특별한 너의 생일날, 행복하고 항상 웃는 하루 보내길 바라.

„Nem az ember, aki embernek született, hanem az, aki emberré lett”

"Hwangab" — 60. évfordulója

Ebben a részben...

— Az élet első összegzése.

— Az élet második összegzése.

– Mikor nem ünnepelhetsz évfordulót?

— Az évforduló kezdete "hwangab".

— Meghajol a nap hőse előtt.

— Az évforduló befejezése "hwangab".

Kik voltunk előttük:

A szüleid?

Homok a sivatagban

Út por...

Tehát jutalmazzuk meg őket

A szüleidnek,

Dicséret mindenért, mindenért...

Mert léteznek

És amiért leéltem az életet,

Új életet teremtettek...

Pumodyri, orya, orya saseyo!!!

Minden koreai életében van egy randevú, amelyig reméli, hogy él. Ez egy ünneplés "hwangab"- a koreai nép életének egyik legfontosabb ünnepsége a 60. születésnapi évforduló.

Így hát hosszú (vagy rövid) 60 év van mögöttünk, remélhetőleg boldogan éltük meg, és most a gyerekek engedélyt kérnek az évfordulójuk megünneplésére. Az ősi szokás szerint a koreaiaknál bevett szokás, hogy csak a nap hősének gyermekeinek van joga ünnepelni az évfordulót. Gyakran hallani négy olyan asztalról, amelyeknek minden koreai életében szerepelniük kell. Az első asztalt a születés évfordulóján, a másodikat az esküvő napján, a harmadikat az évfordulón, a negyediket a temetéskor terítik meg. Mindannyian szeretnénk, ha a negyedik asztalt a lehető legkésőbb az Ön tiszteletére terítenék.

Gyermekek örökbe fogadhatók, ha nincs saját gyermekük. Úgy tartják, ha nincs gyerek, akkor a „hwangabot” nem lehet ünnepelni!!! Ez, ha úgy tetszik, figyelmeztetés azoknak, akik még nem házasodtak össze, és ezzel megszegik a mennyország törvényeit és az ősi szokásokat.

Az élet első összegzése

"Hwangab" A koreaiak az élet első összefoglalójának tartják, mert Lezárult a keleti naptár szerinti első teljes zodiákus ciklus. Minden zodiákus ciklus 12 évig tart, és összesen 5 van.

A második teljes ciklus 120 évnél ér véget. Az ábrát nézve önkéntelenül is eszébe jut az embereknek a Bibliában meghatározott várható élettartama. Tudniillik ott az a gondolat hangzott el, hogy egy embernek 120 évig kell élnie, nem kevesebbet. Furcsa, de milyen gyakran tökéletesen egybeesnek a számok különböző nemzetekés a vallások.

A harmadik állatövi ciklus 180 évnél ér véget stb. Hiszen az ember nagyon sokáig élhet, mielőtt a Mennyország hív. Minden nemzet mitológiájában vannak példák százévesekre, akik több száz vagy akár több ezer évig éltek. A Bibliából tudjuk, hogy Ádám 920 évet élt, fia Seth 912 évet, Seth fia, Énosz 905 évet, Enos fia Káinán 910 évet, Káinán fia Maleleel 895 évet stb. [Genesis, 5. fejezet, 5. oldal].

Mi rövidíti meg az életünket? Az okokat szinte minden élő ember ismeri - irigység, harag, harag, gyűlölet. Győzd le őket, és élj 120 évig!

A koreaiak különösen nagyszabásúan ünneplik 60. születésnapjukat. Ezen a napon eljön a nap hősének minden rokona. 60 évesen minden koreai számba veszi az eltöltött éveket, és elkezd beszámolni az életkörről, a második állatövi ciklusról. Hold naptár. És ne feledd, figyelmen kívül hagyva"hwangab" a nap hősének családtagjai gyakran vérsérelemnek tekintik. A nap hőse (sha) a következő kérdéseket teszi fel magának ezen a napon::

- Helyesen éltél?

- Mindent megtett, ami a hatalmában volt a gyerekekért, a családért, a rokonokért, a társadalomért, az országért, az emberiségért?

– Megbántott valakit élete során méltatlanul?

– Vannak adósságok, amelyeket élete során vissza kell fizetni, hogy az utódoknak ne kelljen fizetniük?

— Jó szóval emlékeznek rá az utódok?

A második évfordulót 70 éves korában ünneplik. És „kohi”-nak hívják (ritka, ősi). Általában kevésbé pompásan ünnepli meg, mint a 60. születésnapját. "Hwangab" a legfontosabb ünnep minden koreai életében. Korábban nagyon pompásan ünnepelték, mert ritkán élte meg ezt a kort. Manapság néhányan ebben a korban kezdenek élni, és évfordulójuk megünneplése helyett körbeutazzák a világot. Ma a 80, 90, 100, 110 és 120 év is évfordulónak számít. És olyan nagyszerűen ünneplik őket, mint a 60. évfordulót. Ezek új változások a szokások terén. Ha valaki ennyi évet élt, megérdemli az emberek minden tiszteletét és csodálatát.

Láttam Kim Tatyanát (született 1895) a családból "Gimhae - @t", aki 107 évet élt. Hosszú életének kulcsa, ahogy fia, Gregory Tsoi (született 1918) mondta, a mértékletesség volt az étkezésben, nem szidott senkit, nem beszélt rosszat senkiről, őszinte és őszinte volt önmagával, másokkal, és ami a legfontosabb, gyerekekért, emberekért dolgozott. Ne feledje, az ember addig él, amíg a hozzá közel álló emberek és a mennyország akarják és engedik. Most tegyél fel magadnak egy nagyon kényes kérdést: „Mit tegyek, hogy szeretteim hosszú életet akarjanak?” A válasz egyszerű: csak tisztelni és szeretni kell őket, és nem kell rosszat tenni. Ahogy a bölcsek mondták: "soha ne csinálj barátot valakiből, ha nem akarod, hogy ugyanezt tegye veled."

Emlékezzünk erre az egyszerű bölcsességre, talán akkor az élet legalább egy kicsit jobb lesz.

Második élet áttekintése

120 évesen, abban az évben, amikor a keleti naptár szerinti második állatövi ciklus véget ér, összegzik az élet második eredményét. Azok az emberek, akik elérik ezt a kort, példaképekké válnak mindenki számára, aki ezen a világon él. Maga a 120 év elérése az ember egész életének kiváló eredménye. Vagy nem értesz egyet velem? Szeressétek magatokat, embereket, és ennyi ideig fogtok élni, vagy talán tovább is!

Számomra úgy tűnik, hogy azok az emberek, akik ezt a kort megélik, kivételesen kedvesek, együttérzőek és végtelenül szeretnek minden élőlényt ezen a földön. Példa számunkra, koreaiaknak Tatyana Kim, akiről kicsit feljebb írtam, akinek mindez nem csak szavak voltak. Lehetőleg ne okozzon fájdalmat és szenvedést szeretteinek, és ha valamiben hibázott, a helyzet elemzése után javítsa ki élete során. Eljön az idő (eljön?), amikor az ember örökké él, de az egész kérdés az lesz: megéri?

Mikor nem ünnepelhetsz évfordulót?

A régi koreai szokások szerint azonban vannak olyan feltételek, amelyek mellett nem lehet megünnepelni a 60. évfordulót. Természetesen ezek a feltételek a későbbi évfordulókra is vonatkoznak: 70, 80, 90, 100, 120 év. Milyen esetekben lehetetlen megünnepelni egy évfordulót a koreai szokások szerint? "hwangab"?

Ezek a feltételek:

Ha nem volt esküvője vagy nincs gyereke, akkor „nem tudja” ünnepelni a „hwangabot”. Ezért meg kell ünnepelni a 60. évfordulós kor betöltése előtt.

Ha nincs gyermeke, akkor legalább egy gyermeket gondozásba kell vennie. Miért? Mert a tartás "hwangab"- a gyerekek kötelessége és felelőssége!!! Ahogy az lenni szokott, nem saját évfordulójukat ünneplik. Természetesen megünnepelheted a 60. születésnapodat, de senki nem fog meghajolni előtted.

Amikor a szüleid nem ünnepelték az övéket "hwangab".

Természetesen ünnepelheti évfordulóját a mennyország törvényeinek megszegésével, de akkor ne lepődjön meg, ha Önnek vagy gyermekeinek és leszármazottainak problémái vannak az életben, az egészségben, az üzleti életben. Mindannyian összekapcsolódunk az élet végtelen spiráljával, és semmi sem múlik el nyomtalanul.„Energetikailag mindannyian egybe vagyunk kötve”, ezért a gyermektelen koreaiak mindig is vállalták a gyermeknevelést, mert mindenki a mennybe akar jutni a földi élet után. Felmerül a kérdés, mit kell tenni az évforduló megünnepléséhez? Ünnepelhetnek-e gyermekei a jövőben évfordulót?

ha a szüleid meghaltak, olyan okok miatt haltak meg, amelyek nem tőled függtek, akkor elmondhatod magadnak "hwangab";

ha a szüleid maguk nem voltak hajlandók megünnepelni az évfordulójukat, és a rokonai tudnak erről, akkor ebben az esetben Ön is megünnepelheti "hwangab";

Csak egy esetben lehetetlen, ha ünnepelhetnéd az évfordulójukat, de Öntől függő okok miatt nem. Például pénzhiány miatt ez nem minősül enyhítő körülménynek. Ebben az esetben nem ünnepelheti évfordulóját. A gyerekeid megtehetik, mert... semmi sem múlott rajtuk. Ebben az esetben természetesen megünnepelheti a 60. születésnapját, de rituális íjak elvégzése nélkül "vedd el".

Tehát semmi és senki nem akadályoz meg abban, hogy ünnepeljen"hwangab" . Csodálatos gyermekeid vannak, akikre nemcsak te vagy büszke, hanem a családod is. A régi koreai szokások szerint gyermekeik kötelesek megünnepelni szüleik évfordulóját, i.e. Ők viselik az évforduló megünneplésével járó összes költséget és fáradságot. Ez a gyermekek kötelessége, ennek elmulasztása szégyent hoz rájuk, gyermekeikre, gyermekeik gyermekeire stb. a hetedik generációig.

Ezért a koreaiak mindent megtesznek, hogy eleget tegyenek a szüleikkel szembeni gyermeki kötelességüknek, hogy ne kerüljenek szégyenbe. Koreában nem volt nagyobb dicséret, mint kötelességtudó fiúnak lenni. Még ha szerényen is, de a gyerekek kötelesek megünnepelni szüleik évfordulóját. Ha ezt nem teszik meg, akkor elveszítik a jogukat az ünnepléshez "hwangab"és tisztelet a család és az emberek részéről! Mi lehet rosszabb?

Ha valami megzavarja az évfordulót, akkor egyszerűen ünnepelheti a 60. évfordulót évfordulós ceremóniák nélkül, mint egy hétköznapi kerek dátum. Ebben az esetben a rokonok nem készítenek hagyományos mély íjat.

Az évforduló kezdete "Hwangab"

Ahogy a színház a vállfával kezdődik, úgy minden évforduló a hely kiválasztásával, az évforduló dátumával és a vendégek meghívásával kezdődik. Mert mit ér egy évforduló vendégek nélkül? A vendégek helyes meghívásának módját a 7.3. " Pakil- Születéstől számított 100 nap."

Egy gyönyörű meghívó a maga módján egyedibbé és csodálatosabbá teszi az eseményt. Csak annyit szeretnék hozzátenni, hogy a meghívólapon a nap hősének vagy hőseinek fotója kerüljön. A jegynek olyan szépnek kell lennie, hogy egy életre meg akarja őrizni! Rendelje meg a meghívók elkészítését szakembereknek.

— válassza ki az esemény napját, helyét és idejét "hwangab";

— készítsen és küldjön meghívót rokonoknak, barátoknak, munkatársaknak, majd személyesen ellenőrizze, hogy megkapták-e a meghívókat;

- készíts egy listát a születésnapos fiú(k)ról ( "dongyabidir"), aki mellé (és) ül majd a jubileumi asztalnál és különlegességgel készül drága ajándékokat. Általában nem lehet több 3 főnél. Közülük választják a vele egykorú fő barátot "dongabi", ő lesz mellette a jobb oldalon. Ez a legtisztességesebb hely az évfordulón;

- jó műsorvezetőt (toastmaster), zenei együttest és operatőrt meghívni videózásra. Az esküvői toastmaster képes felejthetetlen eseménnyé varázsolni a jubileumi ünnepséget, vagy talán..., de szomorú dolgokról ne beszéljünk...;

- varrjunk jelmezt a nap hősének, lehetőleg koreaiat nemzeti ruhák. Ha nem, akkor megteheti európai ruhák;

- készítsen listát azokról a hozzátartozókról, akiket rokonság foka és szolgálati idő szerint hívnak meghajolni;

- feltétlenül nevezzen ki valakit, aki felelős a poharak vodkával való megtöltéséért a nap hősének asztalához.

Meghajol a nap hőse előtt

A jubileumi est elején a pohárköszöntő felváltva hívja a nap hősének társait és a díszvendégeket, egy előre összeállított névsor szerint nevezve őket. Az íjak végrehajtásához szőnyeget terítenek a nap hősének asztala elé. Amikor leülnek mögé, a pirítósmester hívogatni kezdi a gyerekeket és a rokonokat, akik a hagyományos mély meghajlás után gratulálnak a nap hősének.

Ha a nap hősének szülei élnek, a nap hőse először meghajol előttük, csak azután ül le az asztalához. Társak és díszvendégek, idősebbek nem hajolhatnak meg.

Az íjak végrehajtásakor figyelembe kell venni a nap hőseinek számát. Ha a napnak csak egy hőse van, akkor csak egy íjat készítenek. Ha a napnak két hőse van, akkor mindegyik előtt meghajolnak, i.e. kettő. Ilyenkor általában az íjat készítők helyet cserélnek. Ne feledd: az élők mindig meghajolnak egyet.

Mielőtt íjakra szólítanák az embereket, felolvassák a nap hősének életrajzát. A nap hősének asztala elé egy kis asztalkát helyeznek el, ahol egy üveg vodka, amiből pohárköszöntőkkel, gratulációkkal töltik meg a beszélő embereket.

Az íjrahívás egy bizonyos sorrendben történik:

A fiak koruk szerint csökkenő sorrendben;

A lányok életkoruk szerint csökkenő sorrendben;

A nap hősének testvérei;

Unokatestvérek stb.;

Ha valamelyiküknek családja van, akkor elmennek a gyerekekkel. Az ősök által itt jóváhagyott sorrend a következő: először a születésnapi személy közvetlen leszármazottai adnak íjat, majd az oldalág mentén.

Mindenki, akit meghajolni hívnak, a következő eljárást követi:

— Egy különlegesen kiválasztott rokon egy pohár vodkát ajándékoz minden távozónak;

— Ezután a meghívottak egy meghajlást hajtanak végre a nap hőse előtt, vagy két meghajlást, ha a napnak két hőse van.

— Meghajlás után gratulálunk a nap hőse tiszteletére. A gratuláció lehet pohárköszöntő, dal, vers vagy tánc.

Általában minden felszólaló a következő szavakkal fejezi be beszédét: „$ ќ8″! – Ore ore saseyo! vagy „$$I<Мэ$! — Орэ орэ анчжысипсио!«. Это переводится как — « Élj sokáig!” vagy« örökké élni» . Társai a nap hőse mellett ülnek -« dongyabidir" és a tisztelt vendégek. A nap hősének gratulálására legfeljebb 25-30 perc jut, mert... ha tovább tart, akkor a vendégek kezdenek unatkozni. Ilyenkor általában nem ajánlott enni vagy inni. Ez a nap hősével szembeni tiszteletlenség jele lenne. Az utóbbi időben azonban egyre gyakrabban hívják meg a vendégeket, hogy megkóstolják a gratuláció során. Minden vendégnek figyelmesen meg kell hallgatnia az emberek gratulációját. Végül is azért jöttél, hogy a nap hőse előtt tisztelegj, nem az ételért. Csak miután mindenki gratulált a pirítósmesternek vagy magának a nap hősének, mindenkit meghív a lakomára. Ettől a pillanattól kezdve lehet enni, inni, kezdődik az évforduló.

25-30 perc elteltével a pirítósmester ismét saját kezébe veszi az irányítást, és saját maga vagy a nap hősének gyermekei által összeállított program szerint vezeti tovább. A jubileumi parti általában 17.00 és 23.00 óra között tart, ha kávézóban vagy étteremben tartják. Ha az évfordulót egy magánházban ünneplik, ahogy mondjuk"tai dibi" majd az utolsó vendég távozásáig .

Az évforduló hivatalos lezárása után díszvendégek, társak (« dongyabidir» ) emlékezetes, szépen díszített, évfordulós ajándékokat adnak át. Ezeket az ajándékokat előre elkészítjük, konkrét lista alapján!!!

A társaknak és a tiszteletbeli vendégeknek adott ajándék általában a következőket tartalmazza:

- egy üveg konyak vagy vodka;

- egy doboz vagy tábla csokoládé;

- süti, édesség;

- alma, mandarin, narancs, gránátalma (az évszaktól függően) stb.

Ezek az ajándékok a nap hősének asztala előtt állnak, hogy mindenki láthassa. A jubileumi est vége előtt kiosztják a társaknak és a tiszteletbeli vendégeknek. De most vége a jubileumi estének. A nap hősének kívánunk hosszú életet, egészséget és 70. évfordulóját - „Yul - kohi”, majd a 120. évfordulót – a második állatövi ciklus befejezését).

Ha az évfordulót otthon ünneplik, akkor 22.00 után a nap hőse elvonul pihenni, a vendégek pedig addig szórakoznak, amíg van erejük. Ha az évfordulót étteremben vagy kávézóban ünneplik, akkor a nap hőse általában az évforduló est végéig a vendégeknél van.

Régebben az esküvőkön a koreaiak igyekeztek bemutatni a költészet és a dalszerzés művészetét. Anélkül, hogy bármit is rá akarnék erőltetni, mégis azt tanácsolom, hogy amikor az évfordulójára mész, készíts egy verset, egy dalt, és lepd meg barátaidat egyedi és egyedi „én” egy újabb arculatával. Különben miért él az ember?

Az évforduló befejezése"Hwangab"

Az évforduló végén a nap hősének gyermekei gondoskodjanak arról, hogy ajándékokat küldjenek minden hozzátartozónak, akiknek idősek vannak otthon, és nem tudtak eljönni. Ez egy régi koreai szokás, és nagyon szeretem. Készítse el előre a csomagokat, és készítsen egy listát azokról a családokról, akiknek finomságokat kell küldenie a nap hősének asztaláról. Egy régi legenda szerint, aki a nap hősének asztaláról kóstol ennivalót, az ugyanolyan hosszú életet él. Például gyerekként, amikor a szüleim elmentek évfordulóra, mindig alig vártam, hogy visszatérjenek. Találd ki miért?

Többször is megkérdezték tőlem: "Ha nem 60 évesen ünnepeltem az évfordulómat, akkor hány év múlva ünnepelhetem meg később: páros vagy páratlan?" A válasz: „Bárki, akit szükségesnek tart: 61, 62, 63, 64...69.”

Sokakban felmerül a kérdés, hogy mit kezdjenek az évfordulóval, ha a szülők korán meghaltak, anélkül, hogy ideje lenne megünnepelni a „hwangabot”? Ebben az esetben a gyerekeknek minden évben el kell menniük a temetőbe, és meg kell ünnepelni a születésnapját, majd hazaérkezésükkor meg kell ünnepelni a közeli hozzátartozókkal. A 60. évforduló jubileumi évében születésnapjukat is a temetőben ünneplik, de ez a korábbi évektől eltérően ünnepélyesen, pompásan, vendégmeghívással történik. Ha nem ilyen napokon, hogy kimutassa gyermeki jámborságát, akkor mikor? Hazaérve fényképével megterítették a nap hősének gazdagon és fényűzően díszített jubileumi asztalát. A hagyományos mély íjak egy fényképpel ellátott asztal előtt készülnek.

Ha egy temetőben lehetetlen születésnapot megünnepelni (az elmúlt évek gyakori vándorlása miatt sokan elszakadtak szüleik, őseik sírjától), ezt egy fényképes emlékasztal előtt teszik meg.

Van egy sajátosság is ilyen esetekben: a pirítós és a mulatság hiánya. Ehelyett beszéljen arról, hogy mit szerettek, milyenek voltak. És látva egy ilyen hozzáállást, a lelkük örülni fog a mennyben.

"Az emberi lélek nem öregszik"

"Kokhi" — 70. évfordulója

Ebben a részben...

— Mikor és miért nem ünnepelhet egy évfordulót.

- Évforduló ünneplés "kohi".

— Az évforduló befejezése "kohi".

— Válaszok az érdeklõdõ kérdésekre.

"Kokhi" - A 70. évfordulót általában kevésbé ünneplik meg nagyképűen és ünnepélyesen, mint a 60. évfordulót ( "hwangab"). "Kokhi" lefordítva: „ősi, ritka”. A koreaiak azért emelték ki ezt a dátumot, mert kevesen élték meg korábban ezt a kort. Általában közeli rokonok körében tartják. Ezen a napon ízletes nemzeti ételeket készítenek. Mindenki hosszú életet és egészséget kíván a nap hősének. Az unokák és a dédunokák énekekkel, táncokkal készülnek. A 70. évforduló fő ünnepségei megegyeznek a 60. évfordulóéval.

A koreaiaknál bevett szokás, hogy csak a gyerekeknek van joguk megünnepelni évfordulójukat. Örökbe fogadhatók, ha nincs saját gyermekük, lásd még a 7.18. pontot. – Elfelejtett szokások és rituálék. Ha nincs gyerek, akkor az évforduló nem sikerül! Kiderült, hogy nem érdemlik meg. Ezért az oroszországi és a FÁK-országok koreaiai, az őseik hagyományait és szokásait betartva, ebben az esetben biztosan felvették fiukat nevelésre. A koreai szokások szerint a gyász- és emlékrítusokat a fia végezheti. Nem, természetesen megünnepelheti a 70. születésnapját, de a hagyományos íjak nélkül. Ma 80, 90, 100, 110 és 120 évfordulónak számítanak. És olyan nagyszerűen ünneplik őket, mint« hwangab» .

Ha úgy gondolja, hogy ez nem így van, akkor élje meg ezeket az éveket! Ha valaki ennyi évet élt, már minden tiszteletet és csodálatot megérdemel. Vagy ezzel nem értesz egyet?!

Mikor és miért nem ünnepelhetsz évfordulót?

Az ősi koreai szokások szerint van egy feltétel, amely mellett nem lehet 70 éves évfordulót ünnepelni. Mi ez a feltétel? Itt van: ha nem sikerül"hwangab", akkor nem ünnepelheti a Kokha évfordulót. Őszintén szólva nem tudom, honnan ered ez a korlátozás. De ennek megvan a logikus magyarázata: ha valaki nem házas, akkor gyereknek számít; ha nincs fia, akkor a temetési szertartást nem hajtják végre, és valószínűleg, ha nem ünnepelte a 60. születésnapját, akkor nem ünnepelheti a 70. születésnapját. Egy szöuli professzor, Kim Seungwoo ismerősöm mesélte egyszer, hogy ma Koreában egyesek már nem ünneplik a 60. születésnapjukat. Amikor elérik ezt a kort, bejárják a világot, ha a pénz engedi. Szemünk előtt látjuk, hogyan változnak a hagyományok.

Ünnepelheted a 70. születésnapodat, de a hagyományos évfordulós íjakat senki nem adja meg. Akárcsak egy évforduló"hwangab» , évforduló"kohi" gyermekeik ünnepelni kötelesek, i.e. Ők viselik az évforduló megünneplésével járó összes költséget és fáradságot. Ez a gyermekek kötelessége, ennek elmulasztása szégyent hoz rájuk. Ezért a koreaiak mindent megtesznek, hogy eleget tegyenek szüleikkel szembeni kötelességüknek. Még ha szerényen is, de a gyerekek kötelesek megünnepelni szüleik évfordulóját. Ha valami megzavarja a Kokha évforduló megünneplését, akkor egyszerűen ünneplik a 70. évfordulót évfordulós ceremóniák nélkül, hétköznapi kerek dátumként. Előfordult már, hogy a gyerekek, miután megünnepelték szüleik évfordulóját, több évet töltöttek adósságaik törlesztésével.

Hogyan élhet valaki ilyen hosszú életet? A hosszú élettartam egyik receptjét egy üzbegisztáni lakos, Tatyana Kim, egy 107 éves koreai nő adja a Yik-Ota kolhozból (korábban „Leninsky Path”), Taskent régióból. Az életrajz rövid leírását fia, Tsoi Gregory szavai alapján adom meg, mert megérdemelte, hogy a világ tudjon róla.

106 év!!! Valószínűleg a kislány, Kim Tanya a „@t - Kimhae” klánból (koreai neve nem maradt fenn), 1895. február 17-én született (a holdnaptár szerint) Zarechenskoye faluban, a Primorszkij terület Posyetsky kerületében. a Távol-Keletről, nem sejtette, hogy 106 évig fog élni. Túlélte a cári Oroszország bukását, az 1937-es deportálást, a Nagy Honvédő Háborút (1941-1945), a Szovjetunió 1991-es összeomlását, Gorbacsov peresztrojkáját, és a független Üzbegisztán köztársaságban kötött ki.

20 évesen feleségül vette a Kenzhu klánból származó Vaszilij Choi-t, aki 1932-ben halt meg. 6 gyermeket nevelt fel: 5 fiút és egy lányt. 1916-ban megszületett első fia, Innokenty; 1918-ban megszületett második fia, Grigorij (akivel jelenleg is él), fia Pavel, lánya Elizabeth, valamint fiai Mark és Alexey. Több mint 25 unokája és 10 dédunokája van.

1928-ban a TOS-ban (falutársi egyesület) dolgozott. Nehéz időszak volt, éhes volt. A falubeliekkel együtt babot termesztett, és eladta a falutól 25 km-re lévő területnek. Reggel babzsákokat pakoltam és ökörszánokon szállítottam a környékre. Ez néha az egész nappali órákat igénybe vette. Ha nem voltak rakodógépek, gyakran 50 kilogrammos zsák babot kellett be- és kiraknia. De soha nem panaszkodott a nehézségekről. Vaszilij férjének halála után ez még nehezebbé vált, különösen mivel az utolsó fia, Alekszej férje halála után született. Soha nem nősült újra. Éjjel-nappal dolgozott, hogy megmentse a gyerekeket az éhezéstől. Esténként kígyót fogtam, betakarítás után pedig burgonyát ástam falutársaim kertjében.

1937-ben, az üzbegisztáni deportálás után, a róla elnevezett kolhoz rizsföldjein dolgozott. Rakhmatov, Sredne-Chirchik kerület, Taskent régió, és egy rizstermesztő brigád művezetőjévé emelkedett. Jelenleg második fiával, Grigorijjal (84 éves) él, aki a közelben élő lányával, Irinával együtt vigyáz rá.

Részletesebben kell foglalkozni fia, Gregory sorsával. 7 évesen a legidősebb nagybátyja házába küldték, hogy fiuk legyen, mert... nem voltak saját fiai. A koreaiak azt hiszik, hogy ha felveszed a bátyád fiát, a feleséged fiút fog szülni. Nos, ha nem szül, akkor az örökbefogadott fiú a fia marad. Ráadásul a hagyomány szerint az a szokás, hogy idős korban a fiával kell együtt élni. Két évvel később valóban nagybátyja felesége szült egy fiút, aki visszaadta Gregoryt korábbi családjához.

A nagybátyja családjában töltött két év alatt Gregory több mint 1000 hieroglifát tanulmányozott. A kínai tanár szigorú volt: rossz tanulmányai miatt könyörtelenül botokkal verte. Ma Coj Grigorij Vasziljevics azon kevesek egyike, aki gyászfeliratokat ír ( "myeongjeong") kínaiul.

Fia, Gregory szerint kemény munkája mellett nagyon mértéktartó volt az ételek terén, nyugodtan vett mindent, ami történt, soha nem veszekedett senkivel és soha nem beszélt rosszat senkiről. Itt van – a hosszú élettartam egyik receptje! Azt hitte, hogy maga az élet mindent a helyére tesz.

Ahhoz, hogy legalább 100 évig éljen, nem kell a Kaukázusban élnie, hegyi levegőt szívnia és forrásvizet innia. Sajnos 2002 márciusában elhunyt. 107 évet élve!!!

Kim Tatyana egész életében fáradhatatlanul dolgozott. Munkanapi botért dolgozva egy időben nem gondoskodott a nyugdíjáról, nem volt rá ideje. Néhai nagymamám, Son Xiang Geum azt mondta az ilyen emberekről: „Seprűvel seperik a kertet.” Az olyan emberek, mint Tatyana Kim, népünk büszkeségei. És azt akartam mondani az olvasónak, mielőtt egy táplálkozási szakértőhöz és más „szakértőhöz” fordul, akik különféle egyedi és csodálatos „recepteket” kínálnak a hosszú élettartam érdekében, olvassa el újra ennek a csodálatos nőnek az életrajzát. Nem tudom, milyen gondolatok támadtak, amikor ezt az életrajzot olvastad; Miután találkoztam ezzel a nővel, megváltozott az életről alkotott véleményem és az emberekhez való hozzáállásom.

Évforduló ünneplés"kohi"

Évforduló ünneplés "kohi" nem különbözik az évfordulótól "hwangab", lásd a 7.10 szakaszt. "Hwangab – születésének 60. évfordulója." Nem olyan nagyszabásúan ünnepelték, mint a 60. születésnapját. Most, hogy sok koreai megéli a 80. életévét, a 60. életév betöltése már nem tűnik olyan nagy dolognak, bár a hagyományokhoz híven még mindig széles körben ünneplik. A FÁK koreaiak jelenleg, miután nem érték el 60. évfordulójukat, széles körben kezdték ünnepelni az 50. évfordulót. Ennek talán az egyik oka, hogy sokan közülük nem élik meg az évfordulót.

Az évforduló befejezése"kohi"

Az évforduló végén a nap hősének gyermekei gondoskodjanak arról, hogy ajándékokat küldjenek minden hozzátartozónak, akinek a szülei otthon maradtak, és nem tudtak eljönni. Ez egy régi koreai szokás. Ehhez előzetesen listát kell készíteni azokról a családokról, akiknek csemegét kell küldeni a nap hősének asztaláról.

Egy régi legenda szerint azt tartják, hogy azok a gyerekek, akik a nap hősének asztaláról fogyasztanak finomságokat, legalább ennyi idős kort élnek meg. A fent leírt hosszú élettartam receptje azonban megmutatja, mit kell tennünk a hosszú élet érdekében: ne irigyeljünk senkit, ne sértődjünk meg senkitől, dolgozzunk becsületesen. Ha ez ilyen egyszerű lenne, nem?

Könyv: A koreaiak szokásai és rituáléi Oroszországban és a FÁK-ban