Daniel Cole është një kukull prej lecke. Daniel Cole - kukull lecke Rreth librit "Rag Doll" Daniel Cole

Daniel Cole

E drejta e autorit © Daniel Cole 2017

Pse duhet të më interesojë nëse je djalli?

Samantha Boyd u fut nën barrikadën e dobët të policisë dhe ngriti sytë nga Statuja e Drejtësisë që ngrihej mbi gjykatën famëkeqe të Old Bailey të Londrës. Megjithëse ajo, sipas planit, duhej të simbolizonte forcën dhe drejtësinë, sot gruaja e pa atë në formën e saj të vërtetë - në maskën e një zonje të dëshpëruar që ka humbur të gjitha iluzionet, e gatshme në çdo moment të bjerë nga çatia në trotuari. Natyrisht, ajo nuk mbante syze, ndryshe nga motrat e saj nëpër botë, sepse kur bëhet fjalë për çështje të tilla si racizmi dhe korrupsioni në zbatimin e ligjit, "drejtësia e verbër" kthehet në një koncept vetëm për thjeshtëzuesit naivë.

Për shkak të turmës së gazetarëve që ishin vërshuar në qendër të Londrës dhe ishin bërë aq të vendosur sa e kishin kthyer atë në një lagje të varfër absurde të klasës së mesme, të gjitha rrugët përreth dhe stacionet e metrosë u mbyllën përsëri. Paketimet ushqimore që mbanin logot Marks & Spencer dhe Prêt-à-Mange qëndronin me krenari nga asfalti i shpërndarë në plehra. Çantat e gjumit të stilistëve të famshëm u hodhën në furtunë e briskut elektrike; një hekur i ndyrë udhëtimi në duart e një djali refuzoi plotësisht të fshihte faktin se pronari i tij flinte me këmishën dhe kravatën që kishte në vetëm një kopje.

Samantha ishte nervoze teksa kalonte nëpër turmë. Pas gjashtë minutash në këmbë nga stacioni Chancery Lane, djersa iu shfaq në ballë dhe një tufë flokësh prej platini kishte dalë pikërisht në vendin ku ajo i kishte fiksuar më parë në një përpjekje të kotë për të ndryshuar pamjen e saj. Shtypi identifikoi të gjithë të përfshirë në gjyq që në fillim. Sot, në ditën e dyzet e pestë të gjyqit, portretet e Samantës arritën të përhapen në të gjitha gazetat kryesore në botë. Madje një herë iu desh të thërriste policinë kur një gazetare veçanërisht këmbëngulëse e ndoqi në shtëpinë e saj në Cleveland, duke mos reaguar në asnjë mënyrë ndaj përpjekjeve të saj për ta hequr qafe. E vendosur për të mos tërhequr më vëmendjen e panevojshme ndaj vetes, gruaja eci, duke parë drejt përpara dhe duke mos ngritur kokën.

Kishte dy radhë përgjatë rrugës Newgate, njëra të çonte në një varg tualetesh të thata që nuk mund të plotësonin nevojat e të gjithëve në nevojë, tjetra në një kafene Starbucks me një tabelë neoni që vezullonte. Duke dalë nga vorbulla që vlonte mes këtyre dy shtyllave, Samantha u zhvendos drejt policëve që ruanin hyrjen e sallave të gjyqit. Kur ajo u gjend aksidentalisht në fushën e shikimit të një prej kamerave televizive, dhjetëra prej të cilave raportonin nga vendi i ngjarjes, një gazetare shtatshkurtër iu hodh mbi të dhe i zemëruar bërtiti diçka në japonisht.

"Dita e fundit," i kujtoi vetes Samantha, duke lënë pas saj një rrjedhë abuzimesh krejtësisht të pakuptueshme. Vetëm tetë orë dhe jeta e saj do të kthehet në normalitet.

Te dera, një polic i panjohur ekzaminoi me kujdes kartën e saj të identifikimit dhe ia nënshtroi një procedure tashmë të njohur për të: mbylljen e sendeve të saj personale në një kuti të veçantë; në përgjigje të detektorit të metalit, shpjegoni se ajo fizikisht nuk mund të heqë unazë martese; në heshtje mërzitesh nga njollat e djersës gjatë kërkimit dhe më pas ec në korridorin pa tipare dhe bashkohu me njëmbëdhjetë anëtarët e tjerë të jurisë për një filxhan kafe të vakët të çastit.

Për shkak të vëmendjes së paprecedentë të medias globale dhe incidentit në shtëpinë e Samantës, juria u urdhërua të vihej nën roje në një vend, gjë që nxiti menjëherë zemërimin e publikut pasi faturat e hotelit i kushtonin taksapaguesve dhjetëra mijëra paund. Ata flisnin në mëngjes tema të ndryshme, por tani, pas dy muajsh seanca dëgjimore, secili prej tyre ankohej kryesisht për monotoninë e menysë së mbrëmjes në restorant, për dhimbjet në shpinë pasi kishin kaluar natën në një shtrat hoteli dhe ankoheshin për mungesën e gruas, burrit. , fëmijët apo sezoni i fundit i serialit "Lost" - kujt i mungonte diçka?

Kur përmbaruesi më në fund erdhi për anëtarët e jurisë, heshtja e tensionuar e fshehur nga muhabetet e pafajshme u çlirua. Përgjegjësi i jurisë njeri i vjeter i quajtur Stanli, të cilin të tjerët e kishin emëruar në këtë detyrë vetëm për shkak të ngjashmërisë së tij të jashtëzakonshme me Gandalfin, u ngrit ngadalë dhe doli nga dhoma. Të tjerët e ndiqnin.

Old Bailey, gjykata numër një e njohur në mbarë botën, dëgjoi vetëm çështje penale të rëndësisë më të madhe. Këtu, të famshëm të tillë të këqij si Crippen, Sutcliffe dhe Dennis Nielsen u përgjigjën për mëkatet e tyre të tmerrshme nga bankën e të akuzuarve. Nëpër të madhe, të marrë larg xhami i mbuluar me brymë Dritarja e sipërme e përmbyti dhomën me dritë artificiale, duke ndriçuar panelet e drurit të errët dhe tapiceri lëkure jeshile.

Londra është alarmuar nga një krim brutal - një "kukull" e tmerrshme e qepur nga pjesë të trupave të njeriut u zbulua në një nga apartamentet në qendër të qytetit. Gazetarët e kanë quajtur tashmë sadistin një kukull lecke. Por ai nuk ndalet me kaq dhe ngacmon policinë duke publikuar një listë të viktimave të tij të ardhshme dhe datat e sakta të vdekjes së tyre. William "Wolf" Leighton-Cokes, një detektiv me një biografi skandaloze, merr përsipër detyrën për të kapur psikopatin. A do të jetë në gjendje të parandalojë vdekjen e fatkeqve në listën e Rag Doll-it kur e gjithë bota të shikojë çdo lëvizje të tij? Dhe pse është vetë detektivi në këtë listë?

Vepra u botua në vitin 2017 nga Shtëpia Botuese AST. Libri është pjesë e serisë “Mjeshtrat e Suspense”. Në faqen tonë të internetit mund të shkarkoni librin "Rag Doll" në format fb2, rtf, epub, pdf, txt ose ta lexoni online. Vlerësimi i librit është 2.79 nga 5. Këtu, para se të lexoni, mund t'i drejtoheni edhe komenteve të lexuesve që tashmë janë njohur me librin dhe të gjeni mendimin e tyre. Në dyqanin online të partnerit tonë mund ta blini dhe lexoni librin në version letre.

Daniel Cole

Ragdoll

E drejta e autorit © Daniel Cole 2017

* * *

Pse duhet të më interesojë nëse je djalli?

"Dita e fundit," i kujtoi vetes Samantha, duke lënë pas saj një rrjedhë abuzimesh krejtësisht të pakuptueshme. Vetëm tetë orë dhe jeta e saj do të kthehet në normalitet.

Te dera, një polic i panjohur ekzaminoi me kujdes kartën e saj të identifikimit dhe ia nënshtroi një procedure tashmë të njohur për të: mbylljen e sendeve të saj personale në një kuti të veçantë; në përgjigje të detektorit të metalit, shpjegoni se ajo fizikisht nuk mund ta heqë unazën e martesës; në heshtje mërzitesh nga njollat e djersës gjatë kërkimit dhe më pas ec në korridorin pa tipare dhe bashkohu me njëmbëdhjetë anëtarët e tjerë të jurisë për një filxhan kafe të vakët të çastit.

Për shkak të vëmendjes së paprecedentë të medias globale dhe incidentit në shtëpinë e Samantës, juria u urdhërua të vihej nën roje në një vend, gjë që nxiti menjëherë zemërimin e publikut pasi faturat e hotelit i kushtonin taksapaguesve dhjetëra mijëra paund. Më parë flisnin për tema të ndryshme në mëngjes, por tani, pas dy muajsh seanca dëgjimore, secili prej tyre ankohej kryesisht për monotoninë e menusë së mbrëmjes në restorant, për dhimbjen e shpinës pasi kishin kaluar natën në një shtrat hoteli dhe u ankua për mungesën e gruas, burrit, fëmijëve apo sezonit të fundit të serialit "Lost" - kujt i mungonte çfarë.

Kur përmbaruesi më në fund erdhi për anëtarët e jurisë, heshtja e tensionuar e fshehur nga muhabetet e pafajshme u çlirua. Përgjegjësi i jurisë, një burrë i moshuar me emrin Stanley, të cilin të tjerët e kishin emëruar në këtë pozicion vetëm për shkak të ngjashmërisë së tij të jashtëzakonshme me Gandalfin, u ngrit ngadalë dhe doli nga dhoma. Të tjerët e ndiqnin.

Old Bailey, gjykata numër një e njohur në mbarë botën, dëgjoi vetëm çështje penale të rëndësisë më të madhe. Këtu, nga bankina e të akuzuarve, të famshëm të tillë të këqij si Crippen, Sutcliffe dhe Dennis Nielsen u përgjigjën për mëkatet e tyre të tmerrshme. Drita artificiale vërshoi dhomën përmes një dritareje të madhe xhami të mbuluar me brymë sipër, duke ndriçuar panelet e drurit të errët dhe tapiceri lëkure jeshile.

Duke zënë vendin e saj të zakonshëm në rreshtin e parë, më afër bankës së akuzës, Samanta papritmas kuptoi se Fustan i bardhë, e qepur nga vetë ajo, është pak e shkurtër. Ajo e vendosi dosjen me dosjen në prehër, për të mos i pëlqyer plaku epshor, kryepunëtor i trupit gjykues, i cili ditën e parë të seancës gati e shkeli fqinjin e tij, duke dashur të ulej pranë saj.

Ndryshe nga sallat e gjyqit të glorifikuara në filmat amerikanë, ku i pandehuri i veshur elegant pritet të ulet në të njëjtën tavolinë me mbrojtjen, në Old Bailey i pandehuri u ul para një publiku të frikshëm krejtësisht i vetëm. Ndarjet e ulëta por të trasha të xhamit që rrethojnë lartësinë e tij theksuan edhe një herë se personi brenda përbënte një rrezik të madh për të tjerët.

Se ai është fajtor derisa të vërtetohet pafajësia e tij.

Drejtpërdrejt përballë bankës së të akuzuarve, në të majtë të Samantës, ishin ulur gjyqtarët. Mbi karrigen në qendër të sallës - e vetmja që mbeti e lirë gjatë gjithë gjyqit - në sfondin e stemës së mbretërisë varej një shpatë me një dorezë të praruar. Në qendër ishin nëpunësit e gjykatës, prokuroria dhe mbrojtja; galeria publike përgjatë murit të largët ishte e mbushur me spektatorë të emocionuar dhe të privuar nga gjumi, të cilët, për të siguruar ndenjëse për të dëshmuar fundin e këtij procesi të çuditshëm, duhej të kamponin gjatë natës në hyrje të Old Bailey. Në thellësi të sallës, në vende të braktisura nga Zoti nën galeri, uleshin një sërë njerëzish të vegjël, në një mënyrë ose në një tjetër të përfshirë në proces: ekspertë, mendimi i të cilëve avokatëve mund t'u duhej ose jo; nëpunësit e gjykatës; dhe, sigurisht, polici që arrestoi të dyshuarin ishte një detektiv me nofkën Ujku, William Oliver Leighton-Cokes, i cili u ul në qendër të këtij grumbullimi të larmishëm.

Ujku ishte i pranishëm në sallën e gjyqit për të gjitha dyzet e gjashtë ditët dhe kaloi orë të panumërta duke parë bankën e të akuzuarve nga pozicioni i tij i matur pranë daljes. Ndërtuar fort, me fytyrë të gërryer dhe sy blu të errët, dukej rreth dyzet vjeç, ndoshta pak më i vjetër. Samantha mendoi se detektivi mund të quhej fare tërheqës nëse nuk do të jepte përshtypjen e një njeriu që nuk kishte fjetur për disa muaj dhe mbante mbi supe barrën e rëndë të botës që e rrethonte. Edhe pse, për të qenë i sinqertë, kështu ishte.

Vrasësi i krematorit, siç e quajti shtypi, u bë vrasësi serial më i etur për gjak në historinë e Londrës. Njëzet e shtatë viktima në njëzet e shtatë ditë, të gjitha prostituta nga mosha pesëmbëdhjetë deri në gjashtëmbëdhjetë vjeç. Interesimi i jashtëzakonshëm për këtë rast, ndër të tjera, ishte edhe për faktin se masave të keqinformuara u hapi sytë për realitetin e ashpër që u ndodh pikërisht nën hundë, pikërisht në rrugët ku ata jetojnë. Shumica e viktimave u gjetën ende duke u djegur - ai i pompoi plot me qetësues dhe i dogji të gjallë, ndërsa zjarri shkatërroi pothuajse çdo provë të mundshme. Dhe pastaj mizoritë u ndalën papritur. Në mungesë të të dyshuarve, policia ishte në humbje. Gjatë gjithë kohës që zgjati hetimi, mbi të ranë një breshëri kritikash - për mosveprimin dhe dështimin për të ndaluar vdekjen e adoleshentëve, por kur kishin kaluar tetëmbëdhjetë ditë nga vrasja e fundit, Detektivi Wolf e mori kriminelin në paraburgim.

Burri në bankën e të akuzuarve quhej Naguib Khalid. Një anglez me origjinë pakistaneze dhe një mysliman sunit, ai punonte si shofer taksie në Londër. Ai jetonte vetëm dhe ishte përfshirë në një rast zjarrvënieje në të kaluarën. Kur gjykata mori rezultatet e ADN-së që konfirmonin se ai kishte udhëtuar me tre viktima në sediljen e pasme të makinës së tij dhe vërtetonte dëshminë mallkimore të Detektivit Wolk, çështja dukej e qartë për të gjithë. Por më pas, në ditën e pestë, ajo filloi të shpërbëhej.

Alibis u shfaq që kundërshtoi të dhënat e vëzhgimit të mbledhura nga Wolk dhe ekipi i tij. Doli se gjatë hetimit Khalid ishte nën presion dhe frikësuar. Provat kontradiktore të mjekësisë ligjore çuan në heqjen e mostrave të ADN-së të djegur nga lista e provave përfundimtare. Në krye të të gjithave, kreu i Departamentit të Hetimeve të Brendshme të Policisë Metropolitane, duke gëzuar plotësisht mbrojtjen, dërgoi një letër, e cila, ndër të tjera, u soll në vëmendjen e Samantës. Ky mesazh, i shkruar nga një koleg anonim vetëm disa ditë para vrasjes së fundit, shprehte shqetësimin për gjendjen shpirtërore të detektivit Volk dhe metodat e tij për të kryer hetimin, si dhe sugjeronte se ai ishte "i dëshpëruar" dhe "i fiksuar" me çështja, kështu që ai iu ofrua eprorëve të tij pezullimin e menjëhershëm.