„Orosz kanári. Dean Rubin tékozló fia. Dina Rubina: Orosz kanári. Tékozló fiú Rubina kanári tékozló fiú elektronikus változat

Dina Rubina

orosz kanári. Tékozló fiú

© D. Rubina, 2015

Hagyma rózsa
1
Ötödik Zseltukhin hihetetlen, veszélyes, sőt bizonyos szempontból hősies útját Párizsból Londonba egy úti rézketrecben több viharos napon át tartó szerelem, civakodás, kihallgatások, szerelem, kínzások, sikolyok, zokogások, szerelem, kétségbeesés, sőt egy harc (az eszeveszett szerelem után) a rue Aubrio-n, négy.

A küzdelem nem harc, hanem egy kék és arany Sevres porcelán csészét (két angyal tükrös oválisnak tűnik) dobott rá, megütötte, és az arccsontját horzsolta.

– Fenyősütő… – motyogta Leon, és csodálkozva nézte az arcát a fürdőszoba tükrében. - Te... tönkretetted az arcom! Szerdán a csatorna producerével ebédelek. Mezzo…

Ő maga pedig megijedt, felrepült, megfogta a fejét, arcát a nyúzott arcához szorította.

„Elmegyek” – lehelte ki kétségbeesetten. - Semmi sem működik!

Ő, Aya, nem tudta megtenni a legfontosabb dolgot: kinyitni, mint egy konzervdobozt, és a lehető legjobban kiszedni a választ minden kategorikus kérdésre, amit feltett, kérlelhetetlen pillantását a férfi ajkára szegezve.

Káprázatos megjelenésének napján párizsi lakása küszöbén, amint végre kinyitotta sóvárgó kezei karikáját, megfordult, és kibökte:

- Leon! Bandita vagy?

És a szemöldök remegett, felrepült, ámulva keringett felvont szemöldöke előtt. Nevetett, és csodálatos könnyedséggel válaszolt:

- Hát persze, bandita.

Ismét kinyújtotta a kezét, hogy megölelje, de nem így volt. Ez a kislány harcolni jött.

- Bandita, bandita - ismételte szomorúan -, átgondoltam, és megértettem, ismerem ezeket a szokásokat...

-Őrült vagy? – kérdezte a vállát rázva. - Milyen egyéb szokások?

– Furcsa vagy, veszélyes, majdnem megöltél a szigeten. Se mobiltelefonod, se e-mailed nincs, nem tudod elviselni a magadról készült fényképeket, kivéve a plakátot, ahol olyan vagy, mint egy örömteli maradék. Úgy jársz, mintha háromszáz embert öltél volna meg... - És elindul, megkésett kiáltással: - Benyomtál a szekrénybe!!!

Igen. Valójában az erkélyen lévő tárolóhelyiségbe lökte, amikor Isadora végre útmutatást kért, mivel kell etetni Zheltukhint. A zavarodottságtól elrejtette, és nem jutott azonnal eszébe, hogyan magyarázza el a portásnak azt a mise-en-scénét, amikor egy félmeztelen vendég a folyosón utazik egy utazótáskán... És abban az átkozott szekrényben ült. pontosan három percig, miközben kétségbeesetten magyarázta Isadorának: „Köszönöm, hogy nem felejtetted el, örömöm” (az ujjak belegabalyodnak egy ing hurkába, gyanúsan kiszabadul a nadrágból), „de kiderül, hogy már... ööö ... senki nem megy sehova.”

És mégis, másnap reggel kidobta Isadore-t minden igazságot! Nos, mondjuk nem az egészet; Tegyük fel, hogy lement a hallba (mezítláb papucsban), hogy lemondja a heti takarítást. És amikor éppen kinyitotta a száját (mint a tolvajdalban: „Egy odesszai unokatestvér jött hozzám”), maga az „unokatestvér” meztelen teste fölött ingben, alig takarva... és nem fedj egy rohadt dolgot! - kirepült a lakásból, lerohant a lépcsőn, mint egy kisiskolás a szünetben, és állva taposott az alsó lépcsőn, követelőzően bámulva mindkettőjüket. Leon felsóhajtott, megtört a boldog kretén mosolya, széttárta a karját, és így szólt:

– Isadora... ez a szerelmem.

Ő pedig tisztelettel és szívélyesen válaszolt:

– Gratulálok, Monsieur Leon! - mintha nem két megvadult nyúl állna előtte, hanem egy tiszteletreméltó esküvői menet.

A második napon legalább felöltöztek, kinyitották a redőnyt, bebújtak a kimerült oszmánba, felfaltak mindent, ami a hűtőben maradt, még a félig szárított olajbogyót is, és mindennel ellentétben, amit az ösztönei, a józan ész, ill. szakma, Leon megengedte Ayának (egy hatalmas botrány után, amikor a már megtelt oszmán újra üvöltött minden rugójával, elfogadva és elfogadva a fáradhatatlan sziámi rakományt), hogy elmenjen magával az élelmiszerboltba.

A gyengeségtől és az ájult boldogságtól tántorogva sétáltak a kora tavaszi napfényes ködben, a platánok ágairól mintázott árnyékok gubancában, és még ez a lágy fény is túl fényesnek tűnt egy nap szeretetteljes bezártság után egy sötét szobában. a telefon kikapcsolt. Ha most valami könyörtelen ellenség különböző irányokba akarná rángatni őket, nem lenne több erejük ellenállni, mint két hernyónak.

A „Semicolon” kabaré sötétvörös homlokzata, látszerész, kalapüzlet üres fejjel az ablakban (egy lehúzott fülvédővel, ami valami Voronyezsből úszott ide), fodrászat, gyógyszertár, mini- piac, teljesen kirakott plakátokkal, söröző nagyfejű gázfűtőkkel a járdára kitett műanyag asztalok felett - minden furcsának, viccesnek, sőt vadnak tűnt Leon számára - egyszóval teljesen más, mint pár napja.

Egyik kezében egy nehéz élelmiszeres zacskót cipelt, a másikkal szívósan, mint egy gyerek a tömegben, megfogta Aya kezét, elfogta, és tenyerével megsimogatta a tenyerét, ujjait tapogatva, és már vágyott rá. mások, titkos keze érintésére, nem számított arra, hogy eljutnak a házba, ahol még Isten tudja, meddig kellett vánszorogniuk - nyolc percig!

Most erőtlenül söpörte félre a minden oldalról özönlő kérdéseket, okokat és félelmeket, percenként valami új érvet hozva fel (mi a fenéért maradt egyedül? Hát nem terelgetik minden esetre – mint akkoriban, a Krabi repülőtéren) - joggal hiszi, hogy elvezetheti őket Ayához?).

Nos, nem zárhatta be minden magyarázat nélkül érkező madár négy fal között, gyanakvó és óvatos szerelme által sebtében összerakott kapszulába (mint a fecskék nyálakkal fészket raknak).

Annyira szerette volna körbevezetni vele éjszakánként Párizsban, elvinni egy étterembe, elvinni a színházba, egyértelműen megmutatva neki a legcsodálatosabb előadást: a művész fokozatos átalakulását smink, paróka és jelmez segítségével. Azt akartam, hogy elragadja kedvenc öltözőjének kényelme: a púder, a dezodor, a fűtött lámpák, a régi por és a friss virágok áporodott illatának egyedi, elbűvölő keveréke.

Arról álmodozott, hogy egész napra elmegy vele valahova - legalább az Impresszionista Parkba, öntöttvas kapuinak monogramos aranyával, a csendes tóval és szomorú kastéllyal, a virágágyások képrejtvényével és

Év: 2015
Kiadó: Eksmo
Korhatár: 16+
Műfajok: Kortárs orosz irodalom

Dina Rubina három csodálatos könyvet írt, amelyek a világ különböző részein élő családok különböző generációit egyesítik. Ebben az esetben itt a fő összekötő láncszem zenei tevékenység, valamint a kanárik, akik gyönyörű énekükkel össze tudták kötni az emberek lelkét és szívét.

„Orosz kanári. Tékozló fiú" a Dina Rubina által írt sorozat harmadik része. A művet mindenkinek több okból is el kell olvasnia. Hatalmas szeretet van itt – az élet iránt, a lelki társad iránt, az iránt, amit csinálsz. A szerző számos történelmi pillanatot, háborút, politikai instabilitást és zűrzavart is beletett a könyvbe, amelyek nagyban befolyásolták az emberek életét.

A mű főszereplői Leon énekes és Aya süket lány. Boldogok együtt, de vannak titkok a kapcsolatukban. Szóval Leon bevallja kedvesének, hogy üldözi néhány rokonát. Ő, mint titkosszolgálati tiszt, fegyvercsempészettel gyanúsítja őket.

Leon és Aya hazájába, a családjához mennek. Ott egy fiatalember mindenkit elbűvöl, és egy fontos küldetést is teljesít - mindent látnia és meg kell tudnia egy személyről, aki ennek a háznak a falai között rejtőzik. Az utazás során a szerelmesek gyönyörű kilátásban gyönyörködnek, kellemesen együtt töltik az időt, és boldogságot és szeretetet is adnak egymásnak. És így Leonnak sok mindent sikerül megtudnia hasznos információ, és a kanári segít neki megtalálni a bűnözőt – a plutóniummal dolgozó személy automatikusan allergiás lesz a kanárikra.

A könyv „Orosz Kanári. A tékozló fiú" az első soroktól kezdve megragad, és a legvégéig feszültségben tart. Aggódni fog a főszereplők sorsa miatt, és remélni fogja, hogy minden bűncselekményt megoldanak és leállítanak.

Ez az utolsó rész, amely választ ad minden olyan kérdésre, amely felmerülhetett, amikor elkezdte olvasni az előző két részt. Dina Rubina ilyen szavakat tudott választani, hogy teljes mértékben kifejezze a fiatalok valódi érzéseit, valamint a szülők szeretetét gyermekeik iránt. Az írónőnek tökéletesen sikerült átadnia a tájak szépségét, amit a szereplők szemével lehet látni.

Ha még nem olvasott semmit Dina Rubinától, kezdje az orosz Kanári-szigetek sorozatával. A könyvekbe és magába az írónőbe is beleszeretsz. Természetesen jobb, ha az első résszel kezdi az ismerkedést, hogy teljes mértékben élvezhesse az egész történetet. Ezek a könyvek megadják neked jó hangulatés ihletet.

Irodalmi weboldalunkról letöltheti Dean Rubin „Orosz kanári. Tékozló fiú" ingyen különböző eszközökhöz megfelelő formátumokban - epub, fb2, txt, rtf. Szeretsz könyveket olvasni, és mindig lépést szeretnél tartani az újdonságokkal?

Dina Rubina

orosz kanári. Zheltukhin

Minden jog fenntartva. A szerzői jog tulajdonosának írásos engedélye nélkül a könyv elektronikus változatának egyetlen része sem reprodukálható semmilyen formában vagy eszközzel, beleértve az interneten vagy a vállalati hálózatokon való közzétételt is, magán vagy nyilvános használatra.

„...Nem, tudod, nem vettem azonnal észre, hogy nem ő maga. Olyan kedves öreg hölgy... Vagy inkább nem öreg, hogy én vagyok az! Az évek persze látszottak: az arc ráncos volt, meg minden. De az alakja könnyű esőkabátban, derekán összeszorítva, mint egy ifjú, és az a szürke sündisznó egy kamaszfiú tarkóján... És a szeme: az öregeknek nincs ilyen szeme. Van valami teknősszerű az idős emberek szemében: lassan villogó, tompa szaruhártya. És éles fekete szeme volt, és olyan követelőzően és gúnyosan tartottak fegyverrel... Kisasszony Marple-t ilyennek képzeltem gyerekként.

Röviden: bejött és köszönt...

És úgy köszönt, tudod, úgy, hogy világos legyen: nem csak bámulni jött be, és nem vesztegette a szavakat. Nos, Gena és én, mint általában, segíthetünk bármiben, asszonyom?

És hirtelen azt mondta nekünk oroszul: „Tényleg megtehetitek, fiúk. – Ajándékot keresek az unokámnak – mondja. Tizennyolc éves lett, és belépett az egyetemre, a régészeti szakra. A római hadsereggel és harci szekereivel fog foglalkozni. Így ennek az eseménynek a tiszteletére egy olcsó, elegáns ékszert szándékozom ajándékozni Vladkámnak.”

Igen, pontosan emlékszem: azt mondta: „Vladka”. Ugye, amíg együtt válogattunk és válogattunk a medálok, fülbevalók és karkötők között - és nagyon megkedveltük az idős hölgyet, szerettük volna, hogy elégedett legyen -, volt időnk sokat beszélgetni. Illetve a beszélgetés úgy alakult, hogy Gena és én elmondtuk neki, hogyan döntöttünk úgy, hogy üzletet nyitunk Prágában, és a helyi törvényekkel kapcsolatos nehézségekről és problémákról.

Igen, ez furcsa: most már értem, milyen ügyesen vezette a beszélgetést; Genával olyanok voltunk, mint a csalogányok (nagyon-nagyon melegszívű hölgy), de róla, kivéve ezt az unokát egy római szekéren... nem, nem emlékszem másra.

Nos, végül egy karkötőt választottam - gyönyörű dizájn, szokatlan: a gránátok kicsik, de gyönyörű formájú, ívelt cseppek dupla szeszélyes láncba fonódnak. Különleges, megható karkötő vékony lány csuklójához. azt tanácsoltam! Mi pedig igyekeztünk stílusosan becsomagolni. VIP táskáink vannak: cseresznye bársony arany dombornyomással a nyakán, rózsaszín koszorú, aranyozott csipkék. Különösen drága vásárlásokhoz tartjuk meg őket. Nem ez volt a legdrágább, de Gena rám kacsintott - csináld...

Igen, készpénzben fizettem. Ez is meglepő volt: az ilyen kifinomult idős hölgyeknek általában gyönyörű aranykártyáik vannak. De minket lényegében nem érdekel, hogyan fizet az ügyfél. Nem is az első éve vagyunk az üzleti életben, értünk valamit az emberekhez. Fejlődik a szaglás – mit érdemes és mit nem érdemes megkérdezni az embertől.

Egyszóval elköszönt, és egy kellemes találkozás és egy sikeres nap érzése maradt bennünk. Vannak emberek könnyű kézzel: bejönnek, vesznek néhány olcsó fülbevalót ötven euróért, és utána összeomlanak a pénzeszsákok! Így van ez: eltelt másfél óra, és sikerült három euró értékű árut eladnunk egy idős japán házaspárnak, és utánuk három fiatal német nő vett egy-egy gyűrűt - egyforma, el tudod képzelni?

A német lányok most jöttek ki, kinyílik az ajtó, és...

Nem, először az ezüst sündisznója úszott a vitrin mögött.

Van egy ablakunk, ami egyben kirakat is – a fél csata a szerencse. Miatta béreltük ki ezt a szobát. Nem olcsó hely, félig megspórolhattuk volna, de az ablak miatt – ahogy láttam, azt mondtam: Gena, itt kezdjük. Maga is láthatja: hatalmas szecessziós ablak, boltív, ólomüveg ablakok gyakori kötésben... Figyelem: a fő szín skarlát, karmazsin, milyen termékünk van? Van gránátunk, egy nemes kő, meleg, fényérzékeny. És én, amikor megláttam ezt az ólomüveg ablakot, és elképzeltem alatta a polcokat - hogyan csillognak majd rá a gránátjaink, izzókkal megvilágítva... Mi a lényeg az ékszerekben? Ünnep a szemnek. És bebizonyosodott, hogy igaza volt: az emberek határozottan megállnak az ablakunk előtt! Ha nem állnak meg, lelassítanak, mondván, hogy be kell jönniük. És gyakran megállnak a visszaúton. És ha valaki bejön, és ha ez az ember nő...

Szóval miről beszélek: nálunk van egy pénztárgépes pult, ugye, úgy alakították ki, hogy az ablakban lévő vitrin és az ablakon kívül elhaladók látszódjanak, mint a színpadon. Nos, ez azt jelenti, hogy az ezüst sündisznója elúszott, és mielőtt eszembe jutott volna, hogy az idős hölgy visszatér a szállodájába, kinyílt az ajtó, és belépett. Nem, semmiképpen nem tudtam összekeverni, mi, tényleg össze lehet keverni ilyesmit? Egy visszatérő álom tévedése volt.

Úgy üdvözölt minket, mintha először látna, és az ajtóból: „Az unokám tizennyolc éves, és ő is bekerült az egyetemre...” - egyszóval mindez a kenu régészettel, a római hadsereg és a római szekér... úgy ad ki, mintha mi sem történt volna .

Őszintén szólva szótlanok voltunk. Ha csak egy csipetnyi őrültség is volt benne, akkor nem: a fekete szemek barátságosak, az ajkak félmosoly... Teljesen normális, nyugodt arc. Nos, Gena volt az első, aki felébredt, meg kell adnunk neki a járandóságot. Gena édesanyja nagy tapasztalattal rendelkező pszichiáter.

- Hölgyem - mondja Gena -, nekem úgy tűnik, hogy bele kellene néznie a pénztárcájába, és sok minden világossá válik. Nekem úgy tűnik, hogy már vettél egy ajándékot az unokádnak, és ez egy olyan elegáns cseresznyés táskában van.”

„Így van? – válaszol meglepetten. – Ön, fiatalember, illuzionista?

És egy kézitáskát tesz a kirakatra... a fenébe, ez van a szemem előtt szüret kézitáska: fekete, selyem, oroszlánarc alakú csattal. És nincs benne zacskó, még akkor sem, ha feltöröd!

Nos, milyen gondolataink lehetnek? Igen, egyik sem. Teljesen megőrültünk. És szó szerint egy másodperccel később mennydörgött és lángolt!

…Sajnálom? Nem, akkor ez elkezdett történni - az utcán és a környéken is... És a szállodába - ott robbant fel az autó ezzel az iráni turistával, mi? - a rendőrség és a mentők tömegesen érkeztek a pokolba. Nem, észre sem vettük, hová ment az ügyfelünk. Valószínűleg megijedt és elszaladt... Mi van? Ó, igen! Gena adott egy tippet, és hála neki, teljesen elfelejtettem, de neked jól jöhet. Ismerkedésünk legelején az idős hölgy azt tanácsolta, vegyünk egy kanárit, hogy újraélesztjük az üzletet. Ahogy mondtad? Igen, magam is meglepődtem: mi köze ehhez a kanárinak? ékszerüzlet? Ez nem valamiféle karavánszeráj. És azt mondja: „Keleten sok üzletben kalitkát akasztanak kanárival. És hogy vidámabban énekeljen, egy forró drót hegyével eltávolítják a szemét.

Wow – egy kifinomult hölgy megjegyzése? Még a szemem is lehunytam: elképzeltem a szegény madár szenvedését! És a mi „Marple kisasszonyunk” olyan könnyedén nevetett…”

A fiatalember, aki ezt bemutatta furcsa történet annak az idős úrnak, aki körülbelül tíz perce lépett be az üzletükbe, az ablakok mellé állt és hirtelen kibontott egy nagyon komoly hivatalos igazolványt, amit nem lehetett figyelmen kívül hagyni, egy percre elhallgatott, vállat vont és kinézett az ablakon. Ott a prágai háztetőkön a cserepes szoknyák hullámai úgy csillogtak, mint egy kárminzuhatag az esőben, egy oldalt, zömök ház nézett ki az utcára két kék padlásablakkal, fölötte pedig egy öreg gesztenyefa erőteljes koronája nyúlt, virágzott. sok krémes piramisban, úgyhogy úgy tűnt, mintha az egész fa a legközelebbi kocsiból származó fagylalttal lenne tele.

Tovább húzódott a kampai park - és a folyó közelsége, a gőzhajók sípja, a térkövek között növő fű illata, valamint a gazdáik által pórázt leengedett, különböző méretű, barátságos kutyák. az egész terület az a lusta, igazi prágai báj...

...amit az idős hölgy nagyon nagyra értékelt: ezt az elszakított nyugalmat, és a tavaszi esőt, és a virágzó gesztenyét a Moldván.

Orosz Kanári - 3

A küzdelem nem harc, hanem egy kék és arany Sevres porcelán csészét (két angyal tükrös oválisnak tűnik) dobott rá, megütötte, és az arccsontját horzsolta.

Fenyősütő... - motyogta Leon, és csodálkozva nézte az arcát a fürdőszoba tükrében. - Te... tönkretetted az arcom! Szerdán a Mezzo csatorna producerével ebédelek...

Ő maga pedig megijedt, felrepült, megfogta a fejét, arcát a nyúzott arcához szorította.

„Elmegyek” – lehelte ki kétségbeesetten. - Semmi sem működik!

Ő, Aya, nem tudta megtenni a legfontosabb dolgot: kinyitni, mint egy konzervdobozt, és a lehető legjobban választ adni minden kategorikus kérdésre, amit feltett – kérlelhetetlen pillantását a férfi ajkára szegezve.

Káprázatos megjelenésének napján párizsi lakása küszöbén, amint végre kinyitotta sóvárgó kezei karikáját, megfordult, és kibökte:

Leon! Bandita vagy?

És a szemöldök remegett, felrepült, ámulva keringett felvont szemöldöke előtt. Nevetett, és csodálatos könnyedséggel válaszolt:

Persze, hogy bandita.

Ismét kinyújtotta a kezét, hogy megölelje, de nem így volt. Ez a kislány harcolni jött.

Bandita, bandita – ismételte szomorúan –, átgondoltam, és megértettem, ismerem ezeket a szokásokat...

Őrült vagy? - kérdezte a vállát rázva. - Milyen egyéb szokások?

Furcsa vagy, veszélyes, majdnem megöltél a szigeten. Se mobiltelefonod, se e-mailed nincs, nem tudod elviselni a magadról készült fényképeket, kivéve a plakátot, ahol olyan vagy, mint egy örömteli maradék. Úgy jársz, mintha háromszáz embert öltél volna meg... - És elindul, megkésett kiáltással: - Benyomtál a szekrénybe!!!

És mégis, másnap reggel elmondta Isadore-nak a teljes igazságot! Nos, mondjuk nem az egészet; Tegyük fel, hogy lement a hallba (mezítláb papucsban), hogy lemondja a heti takarítást. És amikor éppen kinyitotta a száját (mint a tolvajdalban: „Egy odesszai unokatestvér jött hozzám”), maga az „unokatestvér” meztelen teste fölött ingben, alig takarva... és nem fedj egy rohadt dolgot! - kirepült a lakásból, lerohant a lépcsőn, mint egy kisiskolás a szünetben, és állva taposott az alsó lépcsőn, követelőzően bámulva mindkettőjüket. Leon felsóhajtott, megtört a boldog kretén mosolya, széttárta a karját, és így szólt:

Isadora... ez a szerelmem.

Ő pedig tisztelettel és szívélyesen válaszolt:

Gratulálunk, Monsieur Leon! - mintha nem két megvadult nyúl állna előtte, hanem egy tiszteletreméltó esküvői menet.

A „Semicolon” kabaré sötétvörös homlokzata, látszerész, kalapüzlet üres fejjel az ablakban (lehúzott fülvédővel, ami valami Voronyezsből úszott ide), fodrászat, gyógyszertár, kisbolt, teljesen kirakott plakátokkal, egy söröző nagyfejű gázfűtőkkel a járdára kitett műanyag asztalok felett - minden furcsának, viccesnek, sőt vadnak tűnt Leon számára - egyszóval teljesen más, mint pár napja.

Egyik kezében egy nehéz élelmiszeres zacskót cipelt, a másikkal szívósan, mint egy gyerek a tömegben, Aya kezét fogta, és tenyerével elfogta és megsimogatta a tenyerét, ujjait tapogatva, és már vágyott a másik, titkos érintésekre. a kezéből, nem akart hazajutni, ahol még vándorolniuk kellett Isten tudja meddig - nyolc percig!

Most erőtlenül söpörte félre a minden oldalról özönlő kérdéseket, okokat és félelmeket, minden percben valami új érvet hozott fel (mi a fenéért maradt egyedül? Nem terelgetik minden esetre – mint akkoriban, Krabiban). repülőtéren – joggal hiszi, hogy el tudja vezetni őket Ayába?).

* * *

Borának ajánlva

Hagyma rózsa

1

Ötödik Zseltukhin hihetetlen, veszélyes, sőt bizonyos szempontból hősies útját Párizsból Londonba egy úti rézketrecben több viharos napon át tartó szerelem, civakodás, kihallgatások, szerelem, kínzások, sikolyok, zokogások, szerelem, kétségbeesés, sőt egy harc (az eszeveszett szerelem után) a rue Aubrio-n, négy.

A küzdelem nem harc, hanem egy kék és arany Sevres porcelán csészét (két angyal tükrös oválisnak tűnik) dobott rá, megütötte, és az arccsontját horzsolta.

– Fenyősütő… – motyogta Leon, és csodálkozva nézte az arcát a fürdőszoba tükrében. - Te... tönkretetted az arcom! Szerdán a csatorna producerével ebédelek. Mezzo…

Ő maga pedig megijedt, felrepült, megfogta a fejét, arcát a nyúzott arcához szorította.

„Elmegyek” – lehelte ki kétségbeesetten. - Semmi sem működik!

Káprázatos megjelenésének napján párizsi lakása küszöbén, amint végre kinyitotta sóvárgó kezei karikáját, megfordult, és kibökte:

- Leon! Bandita vagy?

És a szemöldök remegett, felrepült, ámulva keringett felvont szemöldöke előtt. Nevetett, és csodálatos könnyedséggel válaszolt:

- Hát persze, bandita.

Ismét kinyújtotta a kezét, hogy megölelje, de nem így volt. Ez a kislány harcolni jött.

- Bandita, bandita - ismételte szomorúan -, átgondoltam, és megértettem, ismerem ezeket a szokásokat...

-Őrült vagy? – kérdezte a vállát rázva. - Milyen egyéb szokások?

Leon felsóhajtott, megtört a boldog kretén mosolya, széttárta a karját, és így szólt:

– Isadora... ez a szerelmem.

Ő pedig tisztelettel és szívélyesen válaszolt:

– Gratulálok, Monsieur Leon! - mintha nem két megvadult nyúl állna előtte, hanem egy tiszteletreméltó esküvői menet.

Arról álmodozott, hogy egész napra elmegy vele valahova - legalább az Impresszionista Parkba, öntöttvas kapuinak monogramos aranyával, a csendes tóval és a szomorú kastéllyal, a virágágyások és csipkeparterek képrejtvényével, fűszerezett tölgyeivel és gesztenyéivel, nyírt ciprusfák plüss babáival. Töltsön fel szendvicseket, és piknikezzen egy ál-japán pavilonban a tó fölött, egy béka sorjáig, őrjöngő szarkák csacsogására, és csodálja meg a zavartalan sárkák zökkenőmentes haladását értékes, smaragd-zafír fejével...

Leon azonban egyelőre nem jött rá a szándékára barátok az irodából, a legokosabb az volt, ha nem Párizsból a pokolba menekülni, de legalább megbízható zárakkal ellátott ajtók mögé ülni.

Mit is mondhatnánk a természetbe való behatolásról, ha a ház és az élelmiszerbolt közötti út egy jelentéktelenül kis szakaszán Leon állandóan körülnézett, hirtelen megállt és elakadt a kirakatok előtt.

Itt fedezte fel, hogy Aya ruhás alakjából hiányzik valami. És rájöttem: fényképezőgép! Nem is volt a táskában. Nincs „speciálisan kiképzett hátizsák”, nincs fényképezőgép-tok, nincsenek azok az ijesztő objektívek, amelyeket „objektíveknek” nevezett.

-Hol van a tied? Kánon?- kérdezte.

Könnyen válaszolt:

- Eladtam. Valahogy el kellett jutnom hozzád... Ellopták tőlem a csomagjaidat, viszlát.

- Hogy lopták el? – Leon megfeszült.

A lány intett a kezével:

- Igen igen. Egy szerencsétlen drogfüggő. Ellopták, miközben aludtam. Természetesen félresöpörtem – később, amikor magamhoz tértem. De már egy fillérig elköltötte az egészet...

Leon tanácstalanul és gyanakodva hallgatta ezt a hírt, hirtelen vad féltékenységgel, amely vészharangként szólalt meg a szívében: miféle drog függő? hogyan lehet lop pénzt, amíg aludt? Milyen menhelyen találta magát ilyen jókor? és mennyi az közel? vagy nem menhelyen? Vagy nem drog függő?

Röviden hálásan megjegyezte: jó, hogy Vladka gyermekkorától megtanította alázatosan meghallgatni minden hihetetlen hülyeséget. És rájöttem: igen, de ez az ember nem tud hazudni...

Nem. Nem most. Ne ijessze el... Nincs kihallgatás, egy szó, egy csipetnyi gyanú sem. Komoly összecsapásra nincs ok. Már minden szótól csillog – fél kinyitni a száját.

Szabad kezét a vállára tette, maga felé húzta és így szólt:

- Vegyünk egy másikat. - És habozás után: - Kicsit később.

Őszintén szólva, az olyan jelentős jelek hiánya, mint a fényképezőgép, a fenyegető nehéz lencsék törzsével, nagyban megkönnyítette mozgásukat: repüléseket, átkeléseket... eltűnéseket. Leon tehát nem sietett bepótolni a veszteséget.

De elrejteni Ayát, irányíthatatlanul, messziről észrevehetően anélkül, hogy megnyílna előtte legalább valami ésszerű (és milyen?) határokon belül... nem volt könnyű feladat. Tényleg nem zárhatta be a szekrénybe távollétei alatt!

Pörgött, mint a kígyó: tudod, bébi, nem szabad egyedül elhagyni a házat, ez nem túl nyugodt környék, sokféle barom lézeng a környéken - őrültek, mániákusok, tele valami perverzsel. . Soha nem tudhatod, kivel fogsz összefutni...

Hülyeség, kuncogott a nő, "Párizs központja!" A szigeten, igen, ott: egy őrült perverz becsábított az erdőbe, és majdnem megfojtott. Nagyon ijesztő volt ott!

- Rendben, akkor. Mi van, ha csak megkérdezem? Még nincs magyarázat.

„Tudod, amikor a nagyanyánk nem akart valamit megmagyarázni, odakiáltott apának: „Csend legyen!” - és valahogy elsüllyedt, nem akarta felzaklatni az öregasszonyt, kényes.

- Veled ellentétben.

- Igen, egyáltalán nem vagyok kényes!

Hála Istennek, legalább nem vette fel a telefont. Jerry Leon figyelmen kívül hagyta a hívásokat, és egy nap egyszerűen nem nyitott ajtót előtte. Philipet az orránál fogva vezették, és távol tartották, kétszer is visszautasította a közös vacsorára való meghívást. Megfázásra hivatkozva lemondta a következő két próbát Roberttel (szégyentelen hangon sóhajtott a telefonba: „Rettenetesen rosszul vagyok, Robert, rettenetesen! Átütemezzük a próbát arra, hogy... igen, majd hívlak, amikor észhez térek” – és úgy tűnik, az égnek a földre kellett volna zuhannia, hogy ő észhez tért).

Nos, mi lesz ezután? És meddig ülhetnek így – veszélyes boldogsággal körülvett állatok? Nem ácsoroghat reggeltől estig a lakásban, mint az Ötödik Zseltukhin a ketrecben, aki Leon felügyelete alatt sétálni repül a környező három utcán. Hogyan magyarázhatná meg neki anélkül, hogy felfedné magát, világi művészi életének furcsa kombinációját a megszokott, az ösztön szintjén összeesküvéssel? Milyen szavakkal lehet leírni, homeopátiás adagokban mérve hivatal, ahol szakemberek egész hada számolja a heteket és napokat X óráig egy ismeretlen öbölben? Végül, anélkül, hogy zavarna vagy ijesztene, hogyan érezheti a Bickford-zsinórt saját félelmeinek és végtelen repülésének titkos világába?

És ismét eltalált: lényegében mennyire védtelenek ők ketten - két hajléktalan gyerek a világméretű és sokirányú vadászat ragadozó világában...

* * *

„Megyünk Burgundiába” – jelentette be Leon, amikor első üzleti útjuk után azzal az érzéssel tértek haza, hogy körbeutazták a világot. – Elmegyünk Burgundiába, hogy meglátogassuk Philipet. Tizenharmadikán eléneklem az előadást, és... igen, tizennegyedikén pedig a rádiófelvételt... - emlékeztem, és felnyögtem: - Ó-ó-ó, Cambridge-ben is van koncert, igen... De aztán! - magával ragadó és vidám hangon: - Akkor biztosan elmegyünk öt napra Fülöpbe. Vannak erdők, őz és nyulak... egy kandalló és Françoise. Szerelmes leszel Burgundiába!

Féltem tovább nézni ennek az öt napnak a ködös szélén; nem értettem semmit.

Egyáltalán nem tudott most gondolkodni: minden figyelme, minden idegszála, minden nyomorult intellektuális erőfeszítése arra irányult, hogy minden másodpercben teljes körű védelmet nyújtson kedvesével szemben: ki nem törődött a szóválasztással, aki kérdésekkel bombázta, anélkül, hogy levette volna követelőző tekintetét az arcáról.

– Honnan tudta meg almati címünket?

- Hát... Felhívtad.

- Igen, ez a helpdesk legegyszerűbb feladata, kedves kullancsom!

Valahogy úgy alakult, hogy egyik kérdésére sem tudott igaz választ adni. Valahogy úgy alakult, hogy egész kicsavart-csavart, kicsavart, elátkozott élete, mint egy disznófark, egy bonyolult szőnyegmintázatba szőtt nem csak személyes titkokból, hanem teljesen bizalmas információkból és életrajzok darabjaiból is – mind a saját, mind pedig az életrajzok darabjaiból. mások - amelyek bemutatását még neki sem volt joga célozni. Jeruzsáleme, serdülőkora és fiatalsága, katonája becsületes és más, titkos, kockázatos és a törvényes élet mércéje szerint néha bűnöző élete, boldogan feloldódott a torokban, öblösen tapogatva a szalagokat. tiltott Héber, a kedvence gazdag arab (amit néha úgy sétált, mint a kutya pórázon, valami párizsi mecsetben vagy egy kulturális központban valahol Rueilben) – múltjának egész hatalmas kontinense eláradt közte és Aya között, akár Atlantisz, és legfőképpen Leon. félnek a pillanattól, amikor a természetes apálytól elrepülve oltott testi szomjúságuk védtelenül meztelen életük nyomait hagyja a homokon - ok és ok arra, hogy egymásra gondoljunk.

Egyelőre csak az ment meg, hogy a Rue Aubrio lakása zsúfolásig megtelt a hiteles és sürgető jelennel: az ő munkájával, szenvedélyével, Zenéjével, ami - sajnos! – Aya nem érezhette, és nem is oszthatta meg.

Óvatos és kissé tartózkodó érdeklődéssel nézett részleteket Leon közreműködésével készült operaelőadásokból a YouTube-on. Sminkkel fehérített karakterek tógában, kaftánban, modern öltönyök vagy a különböző hadseregek és korszakok egyenruhái (a rendezői szándék rejtélyes kitörése) természetellenesen tátották a szájukat, és sokáig a keretben maradtak, lekerekített ajkukon idióta ámulattal. Harisnyáikat harisnyakötővel, térdcsizmát és báltermi papucsot, bolyhos parókát és különféle fejdíszeket, a széles karimájú kalapoktól és cilinderektől a katonai sisakokig és a trópusi sisakokig, egyszerűen elképedtek természetellenes feszültségüktől. normális ember. Aya sikoltott és nevetett, amikor Leon megjelent a női szerepben, barokk kosztümben: sminkelve, púderes parókában, kacér fekete folttal az arcán, fügével díszített ruhában és túlságosan feltűnő nyakkivágással. női kép vállak ("Volt melltartót ehhez a jelmezhez?" "Hát... muszáj volt, igen." "Pamuttal tömtem?" "Miért, erre vannak speciális eszközök." "Ha! Valamilyen nonszensz!” „Nem hülyeség.” , hanem színház! És a te „történeteid” – nem színházak?”).

Óvatosan átlapozta a hálószoba ajtaja mögött lógó plakátköteget - ezekből lehetett tanulmányozni az elmúlt évek mozgásának földrajzát; fejét a vállához hajtotta, és csendesen megérintette a Steinway billentyűit; Leont énekelni kényszerítette, intenzíven figyelve ajkai artikulációját, időnként felugrott, és a mellkasához tapasztotta a fülét, mintha sztetoszkópot használna. Elgondolkodva kérdezte:

– És most – „Címzett szemüveg”...

És amikor elhallgatott és átölelte, ringatta és nem engedte el, a lány sokáig hallgatott. Végül nyugodtan így szólt:

-Csak ha mindig a hátadon ülök. Most, ha basszusgitárban énekelsz, akkor van esélyed hallani... mintha messziről, nagyon messziről... majd fejhallgatóval kipróbálom, jó?

És akkor mi van? És – pontosan mikor?

Ő maga kiváló összeesküvőnek bizonyult: egy szót sem a fő dologról. Bármennyire is kezdett óvatos beszélgetéseket a londoni életéről (fokozatosan közeledett felé, egy féltékeny szerető képében, és Isten tudja, nem tettetett túl sokat), a lány mindig elszigetelődött, apróságokká, valami viccessé vált. eseményekre, történetekre, amelyek saját magával vagy gondatlan barátaival történtek: „El tudod képzelni, és ez a fickó, aki pisztollyal hadonászik, ugat: gyorsan feküdj le a földre és vezess mani! Phil pedig ott áll, mint egy bolond hamburgerrel a kezében, remeg, de kár leszokni, most vett egy meleget, éhes! Aztán azt mondja: "Meg tudná tartani a vacsorámat, amíg megkapom a pénztárcámat?" És mit gondolsz? A gengszter óvatosan átveszi tőle a táskát, és türelmesen megvárja, míg Phil a zsebeiben turkál a pénztárcája után. És végre hagy neki pár fontot az utazásra! Phil később meglepődött – milyen emberséges gengszterre bukkant, nemcsak banditára, hanem emberbarátra is: soha nem hányt hamburgertől, és finanszírozta a hazautat…

Leon még kételkedett is: talán hivatal tévedtek – nem valószínű, hogy túlélte volna, ha az egyik szakemberek elpusztítását tűzte ki célul.

De ami igaz, az igaz: átkozottul érzékeny volt; azonnal reagált a téma és a helyzet bármilyen változására. Csodálta magát: hogyan csinálja? Végül is nem hallja az intonációt, sem a hangja magasságát és erejét. Tényleg csak az ajkak mozgásának ritmusa, csak az arckifejezések változása, csak a gesztusok adnak neki ilyen részletes és mély lélektani képet a pillanatról? Akkor ez csak valami hazugságvizsgáló, nem nő!

„Megváltozik a testtartásod – vette észre egyik napokon –, a tested plaszticitása megváltozik, ha csörög a telefon.” Úgy közeledsz hozzá, mintha lövésre várnál. És a függöny mögül kinézel az ablakon. Miért? Megfenyegetik?

– Pontosan – válaszolta ostoba nevetéssel. – Újabb jótékonysági koncerttel fenyegetnek...

Viccelődött, viccelődött, kergette a szobában, hogy megragadja, megcsavarja, megcsókolja...

Kétszer is az őrület mellett döntött – kivitte sétálni a Luxembourg-kertbe, megfeszült, mint egy íjhúr, és végig hallgatott –, Aya pedig hallgatott, mintha érezte volna a feszültségét. Kellemes séta volt...

Napról napra fal nőtt közöttük, amelyet mindketten építettek; Ez a fal minden óvatos szóval, minden kitérő pillantással magasabbra nőtt, és előbb-utóbb egyszerűen megvédi őket egymástól.

* * *

Egy héttel később egy koncert után visszatérve – virágokkal és édességekkel a Rue de la Roquette egyik éjféli kurd üzletéből – Leon felfedezte, hogy Aya eltűnt. A ház üres volt és élettelen – Leonov zseniális füle az utolsó porszemig minden helyiséget azonnal megvizsgált.

Néhány pillanatig állt a folyosón, vetkőzés nélkül, még mindig nem hitt, még mindig reménykedett (a gondolatok géppuskás öve, és egyetlen értelmes sem, és ugyanaz a sajgó borzalom a „lélegzetben”, mintha elveszett volna egy gyerek a tömegben; ez nem elég - elveszett, tehát ő, ez a gyerek, és ha nem kiabálsz eleget, nem hall).

Rohant a lakásban – csokorral és dobozzal a kezében. Először is, ellentétben józan észés saját hallása szerint az oszmán alá nézett, mint gyerekkorában, ostobán egy tréfában reménykedve - hirtelen odabújt, és megdermedt, hogy megijesztse. Aztán minden látható felületen átkutatta a hátrahagyott cetlit.

Kinyitotta a gardrób ajtaját az erkélyen, és kétszer visszatért a fürdőszobába, és automatikusan a zuhanyfülkébe nézett – mintha Aya hirtelen a semmiből tudna ott materializálódni. Végül dobás mosógép egy csokor és egy doboz zsemle (csak hogy szabadságot adjon a kezének, készen arra, hogy összezúzzon, megüt, kidobjon, megcsavarjon és megöljön mindenkit, aki az útjába kerül), úgy rohant ki az utcára, ahogy volt - szmokingban, csokornyakkendő, átdobott, de be nem gombolt esőkabátban. Megveti magát, meghal a kétségbeesésben, némán ismételgeti magában, hogy valószínűleg már elvesztette a hangját az idegbimbón("A pokolba is, és gratulálok – nem szólt sokáig a zene, a srác nem sokáig táncolt!"), körülbelül negyven percig ácsorgott a környéken, és tudta, hogy ezek a szánalmas dobálások értelmetlenek. és abszurd.

A Marais negyed utcáin és sikátorain már felébredt és felpezsdült az éjszakai bohém élet: a bárok és kocsmák bejárata fölött villogtak a lámpák, kékek patakjai vagy a sziklák méhcsuklása suhant ki a nyitott ajtókon, a saroköklei valaki gömbölyded bőrhátán dübörögtek, kuncogtak és zokogtak, ebből a kentaurból valaki átkokat kiabált...

Leon benézett az összes létesítménybe, ami az útjába került, lement a pincékbe, szemével az asztalokat súrolta, megtapogatta a hátsó profilú alakokat a bárpultok magas székein, körbetopogott a női szobák ajtaja körül, és várt. hátha kijön. És nagyon világosan elképzelte, ahogy karba ölt egy ilyen... egy ilyen...

Végül abban a reményben tért haza, hogy a lány egy kicsit eltévedt, de előbb-utóbb... És ismét halálos csendben találta magát egy alvó Steinway mellett.

A konyhában egymás után nyelt le három csésze hideg vizet, nem gondolva arra, hogy árt a torkának, azonnal leöblítette izzadt arcát és nyakát a mosdókagyló fölött, felfröcskölte szmokingja hajtókáit, nyugalomra parancsolta magát. átöltözni és... végre gondolkodni. Könnyű azt mondani! Tehát: a folyosón nem volt sem a köpenye, sem a cipője. De a bőrönd a hálószoba sarkában van,...

Mit érdekel a bőrönd, mit a bőrönd, mit érdekel a bőrönd a világon!!! - ez hangosan, riadt sikoly... Vagy talán veszélyt érzékelve elsuhant? Talán valami Jerry jött ide a távollétében (milyen jogon rángatta be Nathan ezt a srácot, teljes szabadságot adva neki, hogy megjelenjen a magánéletemben – a fenébe is, mennyire utálom őket! Szegény, szegény üldözött lányom!).

...negyed kettőkor tért vissza.

Leon már kidolgozott egy keresési stratégiát, összeszedett, hűvös lett, tudta, honnan és kitől fog fegyvereket szerezni, és teljesen felkészült minden forgatókönyvre a kapcsolatában hivatal: zsarolja őket, alkudjon velük, fenyegessen. Ha szükséges, lépjen az utolsó sorra. Hajnali három óráig vártam, hogy elmenjek Jerryhez. a megfelelő módon…

Aztán a kulcs ártatlanul és véletlenül megreccsent a kastélyban, és Aya lépett be - animáltan, nyitott köpenyben, egy csokor bíbor krizantémmal („az asztalunktól az Ön asztaláig”). A szellőtől kipirult, szintén lágy karmazsinvörös orcája olyan csodálatosan reagált mind a krizantémokra, mind a fehér nyakán lévő félig kioldott fehér sálra, és a szemöldökének széles szétterülése olyan győzelmesen szárnyalt rajta. Fayum szemek és magas arccsontok...

Leon minden erejét, minden visszafogottságát arra kérte, hogy nyugodtan vegye le a köpenyét – dühtől remegő kezekkel; visszafogottan megérintette jéghideg ajkát, és nem azonnal, hanem fél perccel később mosolyogva kérdezte:

- Hol voltál?

- Sétáltam. – Aztán készségesen, játékos élvezettel: képzeld, körülnéztem, és rájöttem, hogy négy éve egy fotós műtermébe hoztak ide. Talán ismeri? Olyan elmosódó stílusban dolgozik, mint a „romantika”, egy titokzatos repülés gyors sebességgel. Én személy szerint sosem szerettem ezeket a trükköket, de vannak rajongói az ilyen régi baromságoknak...