Urime komike për ditëlindje me prezantimin e dhuratave. Urime për dhurata jastëk Urime të ftohta për dhurata jastëk

Unë do t'ju jap një gjë të butë
Dhe me këtë patjetër do t'ju kënaq.
Gjithmonë do të biesh në gjumë mbi të,
Dhe një yll do të shkëlqejë për ju nga qielli.
Do të keni ëndrra shumë të ëmbla,
Dhe ata do të fillojnë të realizohen më shpejt.
Ditët do të bëhen më argëtuese,
Do të bëheni më të qetë dhe më të sjellshëm.
Unë po dërgoj një urim shumë të butë,
Fli mirë, miku im i dashur i vogël.

Nuk po të jap një lodër

Nuk po të jap një lodër,
Vetëm një jastëk i butë.
Kështu që ju të bini në gjumë mbi të,
Dhe është mirë të flesh.
Ishte e butë të zgjohesha
Ëndrrat të jenë shumë të ëmbla.
Nuk doja të ngrihesha nga shtrati,
Dhe, meqë ra fjala, më kujtove shpesh.
Unë dërgoj një urim të butë,
Qoftë dita juaj e butë dhe me gëzof.

Ju do të bini në gjumë mbi të

Do të biesh në gjumë mbi të,
Dhe përshëndetni shpejt ditën e re.
Do të zgjoheni herët në mëngjes,
Do të zgjoheni në një botë mirësisë.

Unë do t'ju jap një jastëk
Dhe unë do t'ju kërkoj të flini mbi të.
Unë po dërgoj një pjesë të urimit,
Ju urojme naten me te mire.

Të gjithë duan, duke u zhytur në shtrat

Të gjithë duan, tashmë të zhytur në shtrat,
Menjëherë, shumë shpejt bie në gjumë.
Për më tepër, në mënyrë që të keni ëndrra vërtet të mrekullueshme,
Si në një përrallë, dhe me këngë magjike.
Dhe prandaj dhurata, shumë e nevojshme, është e imja.
Përdoreni atë për të fjetur natën.
Unë do t'ju jap një jastëk sot,
Dhe unë do t'ju tregoj karakteristikat e tij.
Mos hezitoni dhe pranoni urimet e mia,
Dhe shkoni të flini edhe në livadh.

Ju punoni me orë të gjata çdo ditë

Ju punoni me orë të gjata çdo ditë,
Por ju duhet të pushoni, më besoni.
Kështu që koka juaj, natyrisht, të pushojë.
Lodhja e përditshme është shkundur.
Unë do t'ju bëj një dhuratë shumë të nevojshme,
Jastëku është shumë i butë dhe me dantella.
Ajo është aq e butë dhe e lehtë.
Që koka të mos të mbytet
Është shumë punë,
Do të flesh mirë,
Dhe do të buzëqeshni më shpesh personalisht.
Gjuajtja juaj e përditshme do të largohet,
Kur provoni urimet e mia.

Gjumi është ilaçi më i mirë.
Duhet të jetë e rehatshme.
Sot ju japim
Dhurata është e pakrahasueshme.

Ne prezantojmë solemnisht
Jastëk i madh.
Të paktën vendose në shtrat,
Ose të paktën në një shtrat të palosshëm!

Qoftë i ëmbël gjumi juaj
Në fund të fundit, nuk ka asgjë më të çmuar se ai,
Një jastëk i butë
Do t'ju ndihmojë me këtë.

***

Për të mbrojtur gjumin tuaj,
Ju ndihmoi të pushoni,
Për të përmirësuar rehatinë tuaj të gjumit,
Ne do t'ju japim një jastëk.

Të flesh ëmbël mbi të,
Lërini gjërat e mira vetëm të ëndërrojnë:
Ato ëndrra që frymëzojnë
Çfarë sjell gëzim!

Dhe do t'ju japë forcë në mëngjes,
Një akuzë e gjallërisë, në mënyrë që të ketë
Ngritja nga jastëku me zgjimin,
Super humor në mëngjes!

***

Unë ju jap një jastëk
Për të pasur një jetë të lehtë,
Pushoni në maksimum
Biznesi juaj do të presë

Pas pushimit, punoni
Do të jetë më argëtuese, e dini.
Dhe të gjitha shqetësimet do të zhduken,
Frymëzimi do të vijë!

***

Dhurata ime e festës është -
Jastëk shumë i butë.
Kjo është e reja juaj
E dashura e pakrahasueshme.

Të flesh rehat
Dhe ai ëndërron për të.
Ju mund t'i besoni asaj me sekrete,
Fshihni një pirg me rubla.

***

Unë ju jap një jastëk
Për të pasur një gjumë të ëmbël,
Kështu që ju, si një e dashur,
Mund të të përqafoj natën,

Dhe jastëku do të zgjasë
Le të mos jetë një vit, por shumë vite,
Gjumi i mirë i natës do t'ju ndihmojë!
Morpheus ju dërgon përshëndetjet e tij!

Urime për dhuratën e një jastëku

***

Dhurata ime është e butë
Të lehta dhe të ajrosura
po ju them sot
Unë do t'ju jap një jastëk.

Do t'ju tregojë ëndrra të ëmbla,
Thajnë të gjithë lotët,
Nuk do të të gjejnë nën të
Jeta stuhi.

Për ty si e dashur
Lëreni të bëhet i dashur
Mund të bëni jastëk
Besoni të gjitha sekretet.

Të gjitha problemet tuaja
Do të jetë në gjendje të zgjidhë
Nuk është për asgjë atë mëngjes
Gjithmonë më i mençur.

***

Duhet shumë kohë për të zgjedhur një dhuratë,
Të them të drejtën, nuk më duhej
Unë do t'ju jap një jastëk
Është mirë të flesh.

Dhe në këtë jastëk ju jeni
Do të biesh në gjumë të ëmbël,
Kur të biesh në gjumë, ndoshta do ta bësh
Ju kujtohet për mua.

Kjo dhuratë e lavdishme e imja
Lëreni të kujdeset për një gjumë të qetë,
Artikulli kryesor gjatë natës
Nga kohra të lashta.

***

Jastëku është i butë, i lezetshëm, pambuku,
Super e butë për gjumë, shumë e këndshme.
Me një jastëk një ëndërr kaq e bukur,
Sapo të mbyllni sytë, përralla do të nxitojë menjëherë!

***

Ne ju japim me kënaqësi një jastëk -
Për ta bërë atë të butë në veshët tuaj
Dhe koka juaj është e rehatshme
Në ëndrrën tuaj të ëmbël, të mirë!

Le të ketë gjithmonë një jastëk
Miku juaj besnik
Natën e gjatë, në një orë të qetë -
Kur të kap gjumi!

***

Kështu që ju mund të flini vetëm ëmbël
Në errësirë, natën,
Jastëk super i ftohtë
Unë do të prezantoj sot.

Lëreni të të japë
Ëndrra me ngjyra të gjalla
Mbajeni atë më fort
Dhe bëni një sy gjumë relaksues.

Urime fantastike për një dhuratë jastëku

***

Unë jam një dhuratë për ju
Unë do t'ju jap një jastëk
Ato fjalë që nuk i thashë
Lëreni të pëshpërisë në veshin tuaj.

Ëndrrat janë të lumtura për ju
Lëreni ta japë natën,
Dhe do të jetë gjithmonë pranë jush,
Kur te duash.

Përqafoni jastëkun tuaj
Shtypni faqen tuaj tek ajo,
Rruga e ëndrrave nga ëndrrat
Ata lëvizin në jetë.

***

Unë jam një dhuratë për ju
Unë do t'ju jap një jastëk
Përrallë nate
Lëreni të pëshpërisë në veshin tuaj.

E uroj atë në të
Kam pasur ëndrra shumëngjyrëshe,
Dhe histori nate
Në jetë, për t'u mishëruar.

Le të ketë një jastëk
Më e butë se retë
Ju jep qindra
Ëndrra të mira, të ndritshme.

***

Në mënyrë që të flini rehat,
Unë do t'ju jap një jastëk.
Ajo është gjithë natën tani
Shoku juaj më i mirë.

Do të jetë komode me të,
Le të vijnë ëndrrat e mira
Dhe Morfeu në tokën e ëndrrave
Do t'ju çojë në një jastëk.

***

Unë ju jap një jastëk magjik:
Sapo t'i vësh veshin -
Ju do të fluturoni në një vend ku përralla
Ata do t'i japin ëndrrave tuaja ngjyra të ndritshme.

Mbylli shpejt sytë,
Dhe shkoni në udhëtimet tuaja të ëndrrave.
Dëshirat tuaja do të realizohen atje,
Pa dhimbje, trishtim dhe vuajtje.

Me një jastëk të tillë mëngjesi do të jetë i mirë
Edhe verë e nxehtë edhe dimër i ftohtë.
Jastëku do të presë të të takojë,
Dhe, duke rënë në gjumë, përqafoje atë më fort.

***

Shikoni çfarë dhuratë
Unë dua t'ju jap.
Do të flesh si mbretëreshë
Për të zgjuar sërish butësinë.

Mund të ndiheni më rehat
Relaksohuni pas shqetësimeve
Lërini dhimbjet të mos shqetësojnë
Pasditeve tuaja magjike.

Unë besoj se ky jastëk
Do t'i largojë ato gri nga përditshmëria.
Le të jetë shëndeti si yjet
Shkëlqen në të gjithë qiellin.

***

Unë po prezantoj një jastëk.
Ky është shoku im më i mirë.
Thith të gjitha sekretet
Dhe i ruan ato në mënyrë të sigurt.

Ju uroj ëndrra të ëmbla
Në fund të fundit, unë ju adhuroj.
Më kujto me dashuri
Sa herë që shkoni në shtrat.

***

Nuk po të jap një lodër,
Vetëm një jastëk i butë.
Kështu që ju të bini në gjumë mbi të,
Dhe është mirë të flesh.
Ishte e butë të zgjohesha
Ëndrrat të jenë shumë të ëmbla.
Nuk doja të ngrihesha nga shtrati,
Dhe, meqë ra fjala, më kujtove shpesh.
Unë dërgoj urime të buta,
Qoftë dita juaj e butë dhe me gëzof.

***

Unë do t'ju jap një gjë të butë
Dhe unë patjetër do ta marr atë për ju.
Gjithmonë do të biesh në gjumë mbi të,
Dhe një yll do të shkëlqejë për ju nga qielli.
Do të keni ëndrra shumë të ëmbla,
Dhe ato do të fillojnë të realizohen më shpejt.
Ditët do të bëhen më argëtuese,
Do të bëheni më të qetë dhe më të sjellshëm.
Unë dërgoj urime shumë të buta,
Fli mirë, miku im i dashur i vogël.

***

Më lër të të pëshpërit në vesh:
Dhurata ime e butë është një jastëk i butë.
Sa e rëndësishme është të jesh i gëzuar në mëngjes,
Për ta jetuar ditën me një buzëqeshje.

Për gjumë të mirë dhe natën e ëmbël
Unë me të vërtetë kam nevojë për këtë jastëk.
Flini ëmbël dhe do keni ëndrra shumëngjyrëshe.
Përqafoni jastëkun tuaj më fort.

***

Unë ju jap një jastëk
Për të fjetur rehat dhe ëmbël.
Shijoni netët tuaja
Ju jeni dhurata ime e butë.

Le të vijnë ëndrrat e ndritshme
Nga mbrëmja deri në mëngjes,
Lëreni të sjellë relaksim
Mbretëria e pushit dhe e pendës.

Jastëku...Sa i njohur, i butë, i rehatshëm. Ëndrrat me ne në gjumë dhe në realitet. Disa do të thonë se jastëkët u jepen vetëm atyre që flenë gjumë, ndërsa të tjerë do ta konsiderojnë këtë një shenjë kujdesi dhe dashurie. Apo jo vërtet? Vlen të kuptojmë pse ato u përfshinë në listën e dhuratave "të dyshimta".

Pse të jepni një jastëk - shenja

id="b66e3bf3">

Një person në një ëndërr bëhet veçanërisht i pambrojtur. Prandaj, paraardhësit tanë kishin frikë të pranonin shtratin si dhuratë. Për shembull, një keqbërës mund të qep një "rreshtim" në një jastëk, duke komplotuar për të sjellë sëmundje dhe fatkeqësi. Është kjo frikë që shpjegon pse disa njerëz janë të kujdesshëm ndaj dhuratave të tilla.

Por një ogur i mirë thotë se shtrati i çiftuar ose jastëkët dekorativë sjellin harmoni dhe lumturi në shtëpi. Dhe si mund të jetë negative një dhuratë kaq e lezetshme, komode dhe e butë?

Jepini jastëk për pushime profesionale, 8 mars dhe 23 shkurt, për fëmijë dhe të rritur, miq, kolegë, familjarë dhe të dashurit. Thjesht merrni parasysh moshën dhe interesat e personit dhe zgjidhni opsionet e përshtatshme për secilin.

A është e mundur t'i jepni një gruaje një jastëk?

id="1ab760d4">

Definitivisht po. Kujdesuni për shëndetin e nënës ose gjyshes suaj dhe jepni një produkt ortopedik të cilësisë së lartë. Ky jastëk do të sigurojë qëndrim të rehatshëm, do të ndihmojë në përballimin e dhimbjeve të kokës dhe shqetësimit në shpinë cervikale.

A është e mundur t'i jepni një burri një jastëk?

id="e5635bf7">

Për shoferin, zgjidhni një jastëk për makinën, nën kokë ose në sedilje. Dhe modeli USB me masazh vibrues do të fitojë zemrën e tij një herë e përgjithmonë. Nga rruga, një dhuratë e tillë është e përshtatshme për çdo përfaqësues të seksit më të fortë që kalon një kohë të gjatë në një pozicion ulur.

Një jastëk kundër stresit është i përshtatshëm për burrat nervoz, do t'ju ndihmojë të qetësojnë nervat dhe të relaksohen pak.

A është e mundur t'i jepni një jastëk një djali?

id="ed437263">

Madje është e nevojshme, sepse në ditët e sotme është një nga dhuratat më në modë. Të rinjtë i duan gjërat krijuese. Çfarë është e habitshme në këtë rast? Një jastëk qesharak në formën e një fytyre të buzëqeshur, një trung ose një formë tjetër të pazakontë.

Një opsion me një mbishkrim ose shaka qesharake gjithashtu do të funksionojë. Por vajzat janë të kënaqura me jastëkët në formën e zemrave, maceve, bufave dhe gjërave të tjera të lezetshme.

A është e mundur të jepni një jastëk për ditëlindje?

id="2203255f">

Sipas një besimi të vjetër, ditëlindjes nuk duhet t'i jepet jastëk. Një sëmundje ose lëndim i rëndë do ta rrëzojë atë dhe do ta detyrojë të kalojë një kohë të gjatë në shtrat.

Prandaj, nëse do të shkoni në festën e ditëlindjes së një miku supersticioz, shikoni opsionet e tjera të dhuratave.

Por një person pa paragjykime do të pranojë me kënaqësi një jastëk ortopedik ose dekorativ të cilësisë së lartë.

A është e mundur të jepni një jastëk për Vitin e Ri?

id="489723cd">

Pse jo? Një simbol i butë dhe komod i vitit do të bëhet një lloj hajmali për fat të mirë. Dhe pastaj të gjithë magnetët dhe derrkucët. Bëhu origjinal, jastëku është një trend i ri!

A është e mundur të jepni një jastëk për një martesë?

id="aa056efa">

Shtrati i vetmuar definitivisht nuk u jepet porsamartuarve. Këtu na duhet një dhuratë më mbresëlënëse. Dhuratat e dasmës përfshijnë grupe mbresëlënëse gjumi, me një batanije ose batanije dhe një grup prej dy deri në katër jastëkë.

Ju gjithashtu mund të paraqisni një grup divanesh dekorative, të dizajnuara ose të bëra me dorë. Vetëm kini kujdes që dhurata juaj të mos përfundojë pa dashje tavolina e dasmës. Një gjysmë e mirë e të ftuarve, veçanërisht brezi i vjetër, do t'i rrëmbejë zemrat.

Sipas besëtytnive të lashta, një jastëk në tryezën e një çifti të ri do t'i sjellë vdekjen një prej të afërmve të tyre të ngushtë. Pavarësisht nëse kjo është e vërtetë apo jo, ende nuk ia vlen të rrezikosh dhe të testosh legjendat për forcë.

Këtu është fëmija para jush

Fëmija është lakuriq.
Ne duhet ta veshim atë.
Në mënyrë që fëmija të mos ngrijë.

Në mënyrë që koka të mos ngrijë,
Ne do të tërheqim kapakun me shkathtësi. (ata japin një kapak)

Që diçka tjetër të mos ndodhë,
Dhe të brendshmet nuk do të lagen nga poshtë,
Epo, pse po qesh, kush jo?
Në përgjithësi, pelenat nuk do të na dëmtojnë (ato i bëjnë pelenat si dhuratë)

Artikuj të njohur:

Dhe nëse vjen një humor i keq
Si ta qetësoni një fëmijë menjëherë?
Vendosni biberonin në gojë që të mos bërtisni
E dija që do të heshtja më shumë në jetë (më japin biberonin).

Le t'i lidhim sytë vajzës së ditëlindjes,
Le t'ju intrigojmë 100%!
Çfarë dhuratë me dorëzim
Pra, a ka pritur ajo për një kohë të gjatë?

E dëshiruar, e re, e lezetshme,
Çfarë është ajo është ende një sekret.
Vetëm për të, bukuroshja magjepsëse
Ne do t'ju japim diçka që nuk ekziston ende.

Ju lutemi pranoni urimet e mia komike,
Dhe ji i lumtur në ditëlindjen tuaj
Sa kohë kemi vuajtur në kërkim
Dhurata është thjesht një obsesion.

Epo, hapni sytë shpejt!
Ja një surprizë!
Ai është i juaji! Hora!

Ne ju japim një dhuratë
Sigurisht që ai është nga zemra,
Ai është i bukur, i dobishëm, i ndritshëm,
Nxitoni ta përdorni.

Mos harroni miqtë tuaj, sigurisht
Më ftoni të vizitoj më shpesh.
Bëhuni një shtëpiake e zellshme
Trajtojeni burrin tuaj në mënyrë të shijshme.

Kështu që sytë tuaj të shkëlqejnë nga lumturia,
Buzët janë fryrë nga dashuria,
Dhe skuqja është vetëm nga pasioni
Po ju digjeshin faqet!

(Çdo enë kuzhine, pjatë, pajisje kuzhine shtëpiake, ndoshta një libër gatimi, mbulesë tavoline etj. mund të përdoret si dhuratë e shoqëruar me këtë poezi.)

Menduam se po hamendësonim

Ne e kaluam gjithë mbrëmjen duke diskutuar:
Çfarë i duhet një personi?
Pasi ka kaluar momentin historik të verës???

A është lumturia në xhingël?
Në vazo kristali, jastëkë?
Në një vilë të vogël buzë lumit,
Apo në një unazë në gishtin tuaj?

Sigurisht që jo! Kjo është marrëzi!
Më mirë se paratë - jo!

Ne shkuam me taksi në dyqan,
Dhe blemë një dhuratë!

Përparëse mrekullie - portofol,
Provojeni tek miku im!!!

Përparëse në vetvete është e mirë,
Do të gjeni gjashtë xhepa!

Xhepi i parë “FOR FRIENDS”!
Gjithmonë ka një gotë në të!
Dhe një rezervë për t'u larguar,
Kur nuk ka mbetur asgjë për të derdhur!!!

Për "LOVE" ka një xhep të dytë!

aty qëndron një surprizë e madhe!
Që sobë të mos fiket!
Këtu është një qiri për ty Seryozhka!
Dhe një faturë për lule,
Që të jeni gati për seks!!!

Xhepi ynë i tretë “PRINDËRIT”
Ju i quani ditë e natë!
Dhe të jesh gjithmonë në kontakt -
Më duhet të blej një kartë!

Dhe i katërti "FËMIJËT TANE"
Dhe mbani një xhep për ta!
Çfarë kanë nevojë fëmijët, djema?
Epo, sigurisht, paratë !!!

Xhepi i pestë këtu është "PUNË"
Shqetësimi ynë kryesor!
Blini vetes një kartë udhëtimi!
Jo një, por tre përnjëherë!!!

Dhe xhepi i gjashtë është "JUTI"
Më i dashur, i dashur.
Çfarë do të merrni prej saj?
Shpenzojeni veten me dashuri.
Ne nuk u kursyem për ju
Ata nuk fshehën as një rubla.

Prano një dhuratë nga ne
Neve fjalë të mira mbaj mend.
Gëzuar ditëlindjen
Dhe ne ju dëshirojmë të jetoni të pasur!

Djali ynë i ditëlindjes është i mrekullueshëm,
I dashur djalë i ditëlindjes,
Ne erdhëm tek ju me një dhuratë,
Me një çantë plot, të madhe.

Çfarë ka atje? E gjete!
Ju keni ëndërruar për këtë për një kohë të gjatë,
Dhe kënaquni sot!
Ju jeni bërë pronar...

(Në këtë moment ata nxjerrin dhuratën e dëshiruar për t'i bërë burrit një ditëlindje të lumtur)

Mos u nda me të tani,
Merrni atë të flejë me ju,
Trego dhuratën tënde
Dhe duajini miqtë tuaj!

Përshëndetje, mik i dashur!
Gezuar Ditelindjen!
Ne do t'ju përgëzojmë në një mënyrë të pazakontë,
Dhe ne do t'i dorëzojmë dhuratat personalisht!

1.) Këtu është një dhuratë për shpirtin,
Mos nxitoni të habiteni,
Lyej buzët e tua të buta,
Do të ketë puthje sa për zemrën tuaj! (Pomade)

2.) Dhe kjo dhuratë është e rëndësishme!
Edhe nëse është letër.
Ai gjithmonë ndihmon
Nuk dështon kurrë! (Rrotull letre higjienike)

3.) Nëse shfaqet një vrimë,
Diçka, diku po rrjedh,
Me siguri do t'ju vijë në ndihmë
Dhurata jonë për vajzën. (Fijet dhe gjilpërat, të disponueshme si grup)

4.) Nëse gjithçka duket keq në pasqyrë,
Francezët thonë rreptësisht:
Thjesht lani flokët
Shampo jonë është gjithmonë me ju! (Shampo)

5.) Që të mos ju dhembin këmbët,
Nuk ngriu, nuk djersi,
Ne ju japim pantofla
A do të përshtaten me këmbët tuaja? (pantofla)

6.) Ju keni një dhëmb të madh të ëmbël,
Ne e dimë këtë me siguri!
Ne ju japim karamele
Nga zemra ime e madhe! (karamele)

7.) Për të mbajtur dritat ndezur në shtëpi,
Dhurata jonë do të jetë e dobishme
Kjo është një llambë për ju
Vajza jonë e kuqe! (llambë)

8.) Mos u bëj budalla,
Këtu, merrni krehër.
Drejtoni tufat në mane,
Joshi burrin.

9.) Më në fund, ne ju japim një stilolaps,
Për të shkruar pagesën tuaj!

Ka ardhur ditelindja
Dhe pyetja u ngrit para nesh,
Çfarë duhet të blejmë si dhuratë?
Ne vendosëm të japim një kapelë! (kapelë kauboj)

Oh, çfarë kapele e lezetshme!
Një kënaqësi për meshkujt.
Por duket jashtë sezonit
Kapelë e stilit veror

Epo, nuk do ta heq
Dhe pastaj do t'ju jap një banda! (bandana)
Ju dukeni bukur në një banda,
Vetëm disi në mënyrë të gjallë.

Jo, le të shkojmë me radhë:
Ne do t'ju japim një kapele tjetër.
Lidhja me sportin do të jetë e fortë,
Nëse japim një kapak! (kapelë)

Pse keni nevojë për një kapak këto ditë?
Dhe ajo ulet lirshëm
Po, dhe ngjyra nuk është fare tema,
Jo, le të heqim dorë nga kjo ide.

Për të qenë qesharake atëherë
Duhet të jepni kapakun
Hiqe, është e gjitha marrëzi -
I veshur si shaka (kapelë)

Ai nuk është një troll sot
Dhe sigurisht mbreti
Kapelë për fronin
Kjo është kurora mbretërore! (kurorë).

Për ditëlindje ne japim një legen, do të jetë gjithmonë ashtu siç duhet.

Mund të lani dyshemetë në të, mund të mjelni lopët,

Mund të zgjidhni manaferrat, të gromësini pasi të keni pirë,

Mund të laheni me të në banjë, do t'ju ndihmojë edhe atje,

Ju mund të lani rrobat tuaja në të, ju mund të lani prapanicën tuaj,

Mund të mbillni miell në të dhe ta varni në një degë

Ju mund të hipni poshtë rrëshqitjes, do të jetë gjithmonë e dobishme për ju,

Dhe si do të jetë (.50.60...) do të vijmë përsëri tek ju,

Përgatitni okroshka për ne dhe gjeni një lugë më të madhe,

Ne do të derdhim okroshka në një legen dhe do të festojmë përvjetorin,

Në përgjithësi, ju e mbani atë, mos e thyeni, mos e thërrmoni,

Mos e lini në oborr dhe mos e ktheni përsëri,

Gëzuar përvjetorin, ju urojmë të gjithëve një pije tani,

Disa nga grumbulli, disa nga çfarë dhe ne do të pimë prej tij.

Burrat urues mbajnë fshesa në duar, si buqeta, dhe dhurata: një leckë larëse, një kapele, një dorëza masazhi, një furçë për këmbët, një leckë larëse, një termometër.
E para: Kush ecën së bashku me radhë?
E dyta: Kjo është një skuadër e mjekëve të banjës!
E treta: Le t'i avullojmë të gjithë, t'i ngrohim.
Ejani, njerëz, jini të guximshëm!
E katërta: Njerëzit këtu janë shumë të pistë...
Së pesti: Regjistrohu për pesë vjet përpara!
E gjashta: Por sot është një përjashtim
Dhe një mesazh i tillë...
Së bashku: Ka më shumë avull në sallën tonë
Për nder të (emrit) - heroit të ditës!

Së pari: Ne i japim një miku një leckë larëse,
Fërkoje më fort, nuk na shqetëson
nëse nuk je budalla -
Do të jesh i kuq si karavidhe! (ata japin një leckë larëse)
Së bashku: Oh, ah, eh, ëh, vëllezër, ai jep shpirt!

Së dyti: Ne japim një kapelë për kaçurrela,
Dhe kur nuk ka kaçurrela,
Mbuloni kokën tullac me një kapele -
Ju do të jeni një hero! (ata ju japin një kapak banje)
Së bashku: Eh, ah, ah, oh, por parku nuk është aspak i keq!

Së treti: Për të hequr yndyrën nga anët -
Po dhurojmë urgjentisht një masazhues,
Oh, më falni masazhues,
Fërkojeni gjithmonë trupin tuaj! (ata ju japin një dorëza masazhi)
Së bashku: Eh, uh, ah, oh, së shpejti do të digjni dhjamin!

Së katërti: Nëse vendosni të notoni në Thames,
Pastaj përdorni këtë gur shtuf
Anglezë, djem të zakonshëm,
Nuk ka nevojë të trembni thembrat tuaja! (ata japin penza)
Së bashku: Oh, oh, oh, oh, nuk është mëkat për ju të bëni banjë me avull!

Së pesti: Ne do t'i japim kësaj bande që,
Nëse është nxehtë,
Kam pirë birrë prej saj,
Do ta kujtoja këtë ditë!
Së bashku: Oh, oh, oh, oh, ne do të donim një fshesë, si push!

Së gjashti: Nëse befas keni shumë
Dhe ai e dha parkun me interes,
Termometri ynë do të tregojë
Ndoshta edhe do të shkojë jashtë shkallës!
Së bashku: Uh, eh, oh, ah, goditja e fundit e fshesës!

Së pari: Ti, (emri), miku ynë,
Hidheni gotën tuaj plot!
Ne kemi diçka për të paguar -
Mund t'ju japim një fshesë! (dorazo fshesat e tyre).

Përshëndetje, bravo burrë!
Kemi ardhur për festën e emrit!
Po, me duar jo bosh,
Dhe dhurata qesharake!

1.) Në mëngjes ngrihesh nga divani,
Dhe ju vraponi në banjë,
Për të rruar mjekrën,
Pa shkumë përsëri, dreq!

Të gjithë njëzëri: - Dhe ne, dhe ne, kemi një dhuratë për ju! (Përfshihet shkuma rroje)

2.) I rruaj dhe i kreh flokët
Dhe shikova këmishën
Këto janë kohët! Epo, ku është kravata?
Epo, ku e vendosa?

Të gjithë njëzëri: - Dhe ne, dhe ne, kemi një dhuratë për ju! (Si dhuratë, një kravatë e bukur)

3.) I veshur për punë,
Është koha për mëngjes
Pini një kafe, ku është filxhani?
Uh, je në lavaman, pis...

Të gjithë njëzëri: - Dhe ne, dhe ne, kemi një dhuratë për ju! (Kriqi si dhuratë)

4.) Ju vraponi në punë,
E vonuar, duke u dridhur...
Ngrihu para diellit,
Filloni, mos harroni!

Të gjithë njëzëri: - Dhe ne, dhe ne, kemi një dhuratë për ju! (Ora me zile dhuratë)

5.) Ke ardhur në punë -
Ka shumë dokumente!
Nuk ka stilolapsa, për fat të keq,
Epo, është një rast i trishtuar!

Të gjithë njëzëri: - Dhe ne, dhe ne, kemi një dhuratë për ju! (Stilolapsi i përfshirë)

6.) Jeni të lodhur në punë,
Unë shkova drejt makinës,
Oh, sa është e mbuluar me borë
Xhami i xhamit!

Të gjithë njëzëri: - Dhe ne, dhe ne, kemi një dhuratë për ju! (Një furçë dëbore është përfshirë si dhuratë)

7.) Dhe kështu që gruaja pret në shtëpi,
Unë po vdisja nga dëshira,
Ne ju japim diçka ...
Edhe pse ju vetë: OH-HO-HO!

Të gjithë njëzëri: - Dhe ne, dhe ne, kemi një dhuratë për ju! (Viagra si dhuratë)

Të gjithë njëzëri: - Dhe ne, dhe ne, kemi një dhuratë për ju! (Llogaritësi si dhuratë)

Së fundi, ne dëshirojmë
Kështu që të gjitha ëndrrat tuaja të realizohen,
Dhe dhuratat erdhën në ndihmë
Dhe ata erdhën në këtë rast!

Të gjithë në unison: - Në fund të fundit, me ne, në fund të fundit, me ne, të gjitha dhuratat janë thjesht të shkëlqyera!!!

"Për të marrë këtë produkt të mrekullueshëm, mendjet më të mira të ndërmarrjes morën përbërësit më të mrekullueshëm - "transparencën", në mënyrë që jeta e heroit të ditës të ishte si lartësia dhe thellësia e qiellit pranveror. Retë të mos vijnë kurrë mbi të. Ne morëm "kështjellën" sepse është e nevojshme për të kapërcyer vështirësitë e jetës. Shtuam "gradat" në mënyrë që ato të ishin gjithmonë në +100 e lart, gjë që tregon gëzimin, sharmin dhe energjinë e heroit të ditës. "Tretshmëri e lehtë", në mënyrë që çdo gjë e mirë, e mirë dhe e ndritshme të vijë në shtëpinë e tij. Dhe "marramendje e lehtë" nga lumturia, dashuria dhe argëtimi."

Rregullat për përdorimin e vodkës:

Më pas duhet të përdoret:
a) kur shpirti kërkon;
b) kur dhemb shpirti;
c) kur këndon shpirti;
d) pas banjës ose dushit;
e) nëse është e nevojshme;
e) në raste të veçanta.

1. Mos abuzoni, mbani veten gjithmonë në një pozicion të drejtë;

2. Fshihuni nga fëmijët nën 16 vjeç dhe nga gruaja juaj;

3. Mbajeni larg zjarrit;

4. Konsumoni të paholluar, gjithmonë me një meze të lehtë;

5. Me libacione të tepërta - helmuese..

Edhe pse sot ke ditëlindjen,
Kurora e dafinës nuk do të shkëlqejë për ju.
Më mirë pranoni një buqetë me gjethe dafine nga ne (ata japin një gjethe dafine)

Mos mendo të jesh i zemëruar me ne -
Një gozhdë do të jetë e dobishme në shtëpi (ata japin një gozhdë si dhuratë)

Ata donin të jepnin një elektrik dore,
Por ne gjetëm vetëm një top (ata japin një top)

Kur dilni për një shëtitje,
Që të mos ju bien pantallonat,
Ju keni me vete
Kjo kunj e bërë prej çeliku (ata japin një kunj)

Hidheni këtë në një gotë
Dhe pini ngadalë (ata ju japin një gotë)

Pas një pije, hani një meze të lehtë -
Kjo është një çështje shumë e rëndësishme.
Këtu është një mëngë për ju
Pecetë letre (ata japin një pecetë)

Dhe për ëmbëlsirë kemi
Ka disa karamele për ju (ata japin karamele)

Ju morët lule, trëndafila.
Ata nuk thahen në të ftohtë (japin një kartë me trëndafila).

I dhurojmë djalit të ditëlindjes një DHURATË - një kuti e madhe e mbështjellë me bukuri letër dhuratë dhe me një hark të bukur.
Prezantuesi: (Emri i heroit të ditës), provojeni, mendoni dhe më pas hapeni. Janë 10 dhurata në një! Kjo është një dhuratë misterioze, por këtu është një sugjerim për ju.

1. Ky është një simbol i fillimit dhe fundit të ditës!

2. Ky është një tregues shëndetësor!

3. Kjo është arritja kryesore e qytetërimit njerëzor!

4. Kjo është ëndrra e një astronauti!

5. Kjo miku më i mirë adhurues i librave!

6. Kjo është përgjigjja e pyetjes: "Ku shkon paga?"

7. Kjo është diçka që të gjithë, nëse jo përkulen, atëherë përkulin gjunjët!

8. Kjo është shala e kalit më grykës në botë!

9. Ky është një fotokopjues porno!

10. Dhe gjëja e fundit - Ky është akordi i fundit në përvjetorin e sotëm! Epo, tani hape!

(Heroi i ditës e kthen atë dhe ka një ndenjëse me kapak tualeti.)

Djali ynë i dashur i ditëlindjes!
Edhe pse nuk jeni më pesëdhjetë dollarë,
Ende një gëzim për miqtë -
Ditëlindja, përvjetori!
Në fund të fundit, ndonjë nga ditëlindjet -
Gjithashtu një arsye për të dhënë.
Sepse - shikoni vetë! -
Kemi ardhur këtu me dhurata.

Djali i ditëlindjes, i dashur!
Ne vijmë tek ju me gjithë zemër!
Por së pari, derdhni atë.
Pini, respektoni njerëzit!
Jo, nuk kemi nevojë për alkool,
Ne do të donim një pije të tillë
Vetëm për të freskuar fytin tuaj!
Dhe ne do të fillojmë t'ju japim
Gjithçka morëm me vete.
Është ende shumë punë -
Në fund të fundit, ka shumë dhurata!
I dashur hero i ditës
Jemi të lumtur të japim bujarisht.
Dhe pa kërkuar një shpërblim,
Le të fillojmë. A janë të gjithë gati?
Ne jemi për një mik të dashur
Pa keqardhje -
Mezi e morën.

(Me këto fjalë, ata nxjerrin një kuti të madhe në të cilën ruhen të gjitha dhuratat e përgatitura dhe fillojnë të nxjerrin çdo send nga ajo një nga një dhe të lexojnë poezi qesharake për secilën dhuratë).

Dhurata nr. 1.

Shikoni këtu:
Këtu shkruhet "UJI".
Dhe megjithëse nuk ka ujë këtu,
Le të theksojmë këtë pikë:
Në fund të fundit, shishja, edhe bosh,
Por sa bukur!
I përshtatshëm për çdo gjë në të njëjtën kohë.
Epo, para së gjithash, është një vazo.
Së dyti, pjatat janë
Dhe jo vetëm për buqetën:
Për ujë dhe komposto,
Dhe për çaj me bergamot.

Dhurata nr 2.

Këtu është një "përshëndetje" tjetër:
Një paketë cigare.
Dhe "përshëndetje" është nga fëmijëria:
A ju kujtohet - verë, stadium ...
100 metra fizike...
Mbledhjet në oborr...
Kishte edhe cigare -
Sidoqoftë, nuk do ta mohoni?
Edhe pse nuk keni pirë duhan për një kohë të gjatë,
Ne e dhurojmë paketën gjithsesi.
Mjafton të hedhësh një vështrim,
Për të kuptuar: pirja e duhanit është helm!
Pse, ju pyesni, një paketë? -
Ju do të fshehni sasinë tuaj në të!

(me këto fjalë ata paraqesin një paketë cigaresh, mundësisht bosh)

Dhurata nr.3.

Shikoni sa e bukur është ajo
Kjo kanaçe birre!
Ju mund të bëni një zhurmë
Një lodër shumë e bukur -
Hidhni disa monedha atje!
Pse nuk është gëzim për heroin e ditës?
Rrotullim - apo jo?
Dhe një bankë derrkuc për monedha.

(me këto fjalë paraqitet një kanaçe birre bosh)

Dhurata nr 4.

Këtu është një dhuratë tjetër për ju
Me emrin Eurocent,
Për ta thënë thjesht - një qindarkë
Bërë nga çelik inox i shkëlqyer.
Per cfare? Nuk është sekret:
Nga monedhat e dhuruara
Djali i ditëlindjes është i kënaqur!
Nuk do ta kthejmë dhuratën!
Këto janë para, dhe përveç kësaj,
Kontributi ynë modest në këtë darkë.

(ata paraqesin një monedhë dhe e hedhin në kutinë e birrës tashmë të dhuruar)

Dhurata nr 5

Ja një surprizë tjetër
Jo një trill, jo një trill:
Ky është një mbështjellës karamele.
Pse, ju pyesni, është kjo?
Ne duam të infektojmë me një shembull:
Do të bëheni koleksionist!
Kjo është kopja e parë.
E kupton, hero i ditës?
Kush i blen pikturat?
Kush mbledh monedha...
Mbështjellësit janë akoma më të besueshëm:
Në fund të fundit, pikturat janë më të shtrenjta!
Dhe, duke u dhënë ëmbëlsirat miqve,
Hiqni mbështjellësit e ëmbëlsirave në të njëjtën kohë.

(në këtë vend ata paraqesin një mbështjellës karamele)

Dhurata nr 6

Dhe prej çeliku zjarrdurues
Ne do t'ju japim një kunj.
Ju pyesni: pse papritmas?
Për çamçakëzin! E kuptove, mik?
Ju mund të thoni: “Çfarë është?
Në fund të fundit, tani të brendshmet janë të ndryshme -
Nga Trussardi, nga Dior..." -
Por çfarë lloj bisede?
Por merrni, mos i mundoni miqtë tuaj,
Pikërisht kështu - për çdo rast!

(me këto fjalë paraqitet një kunj çeliku e zakonshme)

Dhurata nr 7

Shiko këtu, shok:
Kjo është një kuti shkrepëseje!
Thoni se është një gjë e vogël? Jo jo si kjo:
Kjo nuk është aspak një gjë e vogël.
Edhe nëse nuk jeni turist,
Jo një alpinist i zjarrtë,
Por tani e tutje do të jeni në gjendje
Ndez një zjarr në shpirt!

(me këto fjalë ata paraqesin një kuti me shkrepse)

Dhurata nr 8

Ne jemi të lumtur t'ju japim
Ky tub buzëkuqi.
Dhe megjithëse është plotësisht bosh,
Por buzët e bukura femërore
Ai e mban prekjen.
Oh po tub! Çfarë pamjeje për sytë e lënduar!
Dhe unë mund të jap këshilla:
Hidheni në xhepin e armikut tuaj!
Do të hakmerret plotësisht ndaj tij
Gruaja e tij është për ju!

(në këtë vend është paraqitur një tub bosh buzëkuqi)

Dhurata nr. 9.

Shikoni sa e lezetshme është:
Të paktën nofulla është ende atje,
Pas dhëmbëve - një sy dhe një sy!
Ne japim... Tani, tani...
(duke gërmuar nëpër kuti)

Heroi i ditës është gati të marrë
Ky fill dentar?
Oops, duket se keni bërë një gabim ...
Por vështirë se do të pendohemi -
Me një fije të thjeshtë, të zakonshme
Disi është më e zakonshme të veprosh.
Por nëse keni bërë një gabim, nuk ka rëndësi:
Ata gjithmonë do të vijnë në ndihmë!

(me këto fjalë paraqitet bobina fije të rregullta, ndoshta jo e re)

Dhurata nr 10.

Dhe tani është serioze
Ne do të zgjidhim "çështjen e dhëmbëve".
Kjo është makarona. Po, dentare!
Kaq aromatik!
E dimë, edhe ne e kemi provuar...
Vërtetë, dyshimi na gllabëron:
A ia vlen t'i jepet?
Sepse blini një të re
Nuk patëm kohë sot.
Por le ta japim - me të vërtetë!

(me këto fjalë paraqitet një tub pastë dhëmbësh - në përputhje me tekstin, duhet të merrni një tub pastë dhëmbësh të përdorur për këtë rast)

Dhurata nr. 11.

Ne po dhurojmë një filxhan! Po miq?
Shiko - ajo është e jotja!
A e dini nëse po e kërkoni në shtëpi?
Shohim që kupa është e njohur.
Per cfare? Përgjigja këtu është e thjeshtë:
Do të tingëllojë një dolli e mrekullueshme -
Epo, ju jeni njësoj si zakonisht.
Pini nga ena juaj e zakonshme!
Dhe imagjinoni që po pini çaj:
Mos u deh dhe mos u mërzit!
Pini një Pepsi nëse është i nxehtë.
A nuk është më mirë të pini nga një dhuratë?

(me këto fjalë paraqitet një filxhan që i përket personit të ditëlindjes)

Dhurata nr. 12.

Kjo është ajo, dhuratat kanë mbaruar.
Por jo: zarfi është pa pullë!
Papritur do të ketë ndonjë arsye,
Dhe zarfi është pranë!
Edhe një letër, apo edhe një shënim -
Në fund të fundit, është një rrugë e gjatë deri në postë!
Sidoqoftë, është më mirë të mos vononi,
Dhe shikoni në zarf!

(me këto fjalë prezantohet një zarf me para të përgatitura si dhuratë)

Dhe tani është koha për të gjithë ne
Lëreni një "hurray" miqësore!

(të gjithë të ftuarit bashkohen dhe nderojnë heroin e rastit shumë herë)

[Nëse dhurata nuk është para, por diçka tjetër, donatorët do të duhet të përshkruajnë në mënyrë të pavarur dhuratën në poezi].

Gjumi është ilaçi më i mirë.
Duhet të jetë e rehatshme.
Sot ju japim
Dhurata është e pakrahasueshme.

Ne prezantojmë solemnisht
Jastëk i madh.
Të paktën vendose në shtrat,
Ose të paktën në një shtrat të palosshëm!

Qoftë i ëmbël gjumi juaj
Në fund të fundit, nuk ka asgjë më të çmuar se ai,
Një jastëk i butë
Do t'ju ndihmojë me këtë.

***

Për të mbrojtur gjumin tuaj,
Ju ndihmoi të pushoni,
Për të përmirësuar rehatinë tuaj të gjumit,
Ne do t'ju japim një jastëk.

Të flesh ëmbël mbi të,
Lërini gjërat e mira vetëm të ëndërrojnë:
Ato ëndrra që frymëzojnë
Çfarë sjell gëzim!

Dhe do t'ju japë forcë në mëngjes,
Një akuzë e gjallërisë, në mënyrë që të ketë
Ngritja nga jastëku me zgjimin,
Super humor në mëngjes!

***

Unë ju jap një jastëk
Për të pasur një jetë të lehtë,
Pushoni në maksimum
Biznesi juaj do të presë

Pas pushimit, punoni
Do të jetë më argëtuese, e dini.
Dhe të gjitha shqetësimet do të zhduken,
Frymëzimi do të vijë!

***

Dhurata ime e festës është -
Jastëk shumë i butë.
Kjo është e reja juaj
E dashura e pakrahasueshme.

Të flesh rehat
Dhe ai ëndërron për të.
Ju mund t'i besoni asaj me sekrete,
Fshihni një pirg me rubla.

***

Unë ju jap një jastëk
Për të pasur një gjumë të ëmbël,
Kështu që ju, si një e dashur,
Mund të të përqafoj natën,

Dhe jastëku do të zgjasë
Le të mos jetë një vit, por shumë vite,
Gjumi i mirë i natës do t'ju ndihmojë!
Morpheus ju dërgon përshëndetjet e tij!

Urime për dhuratën e një jastëku

***

Dhurata ime është e butë
Të lehta dhe të ajrosura
po ju them sot
Unë do t'ju jap një jastëk.

Do t'ju tregojë ëndrra të ëmbla,
Thajnë të gjithë lotët,
Nuk do të të gjejnë nën të
Jeta stuhi.

Për ty si e dashur
Lëreni të bëhet i dashur
Mund të bëni jastëk
Besoni të gjitha sekretet.

Të gjitha problemet tuaja
Do të jetë në gjendje të zgjidhë
Nuk është për asgjë atë mëngjes
Gjithmonë më i mençur.

***

Duhet shumë kohë për të zgjedhur një dhuratë,
Të them të drejtën, nuk më duhej
Unë do t'ju jap një jastëk
Është mirë të flesh.

Dhe në këtë jastëk ju jeni
Do të biesh në gjumë të ëmbël,
Kur të biesh në gjumë, ndoshta do ta bësh
Ju kujtohet për mua.

Kjo dhuratë e lavdishme e imja
Lëreni të kujdeset për një gjumë të qetë,
Artikulli kryesor gjatë natës
Nga kohra të lashta.

***

Jastëku është i butë, i lezetshëm, pambuku,
Super e butë për gjumë, shumë e këndshme.
Me një jastëk një ëndërr kaq e bukur,
Sapo të mbyllni sytë, përralla do të nxitojë menjëherë!

***

Ne ju japim me kënaqësi një jastëk -
Për ta bërë atë të butë në veshët tuaj
Dhe koka juaj është e rehatshme
Në ëndrrën tuaj të ëmbël, të mirë!

Le të ketë gjithmonë një jastëk
Miku juaj besnik
Natën e gjatë, në një orë të qetë -
Kur të kap gjumi!

***

Kështu që ju mund të flini vetëm ëmbël
Në errësirë, natën,
Jastëk super i ftohtë
Unë do të prezantoj sot.

Lëreni të të japë
Ëndrra me ngjyra të gjalla
Mbajeni atë më fort
Dhe bëni një sy gjumë relaksues.

Urime fantastike për një dhuratë jastëku

***

Unë jam një dhuratë për ju
Unë do t'ju jap një jastëk
Ato fjalë që nuk i thashë
Lëreni të pëshpërisë në veshin tuaj.

Ëndrrat janë të lumtura për ju
Lëreni ta japë natën,
Dhe do të jetë gjithmonë pranë jush,
Kur te duash.

Përqafoni jastëkun tuaj
Shtypni faqen tuaj tek ajo,
Rruga e ëndrrave nga ëndrrat
Ata lëvizin në jetë.

***

Unë jam një dhuratë për ju
Unë do t'ju jap një jastëk
Përrallë nate
Lëreni të pëshpërisë në veshin tuaj.

E uroj atë në të
Kam pasur ëndrra shumëngjyrëshe,
Dhe histori nate
Në jetë, për t'u mishëruar.

Le të ketë një jastëk
Më e butë se retë
Ju jep qindra
Ëndrra të mira, të ndritshme.

***

Në mënyrë që të flini rehat,
Unë do t'ju jap një jastëk.
Ajo është gjithë natën tani
Shoku juaj më i mirë.

Do të jetë komode me të,
Le të vijnë ëndrrat e mira
Dhe Morfeu në tokën e ëndrrave
Do t'ju çojë në një jastëk.

***

Unë ju jap një jastëk magjik:
Sapo t'i vësh veshin -
Ju do të fluturoni në një vend ku përralla
Ata do t'i japin ëndrrave tuaja ngjyra të ndritshme.

Mbylli shpejt sytë,
Dhe shkoni në udhëtimet tuaja të ëndrrave.
Dëshirat tuaja do të realizohen atje,
Pa dhimbje, trishtim dhe vuajtje.

Me një jastëk të tillë mëngjesi do të jetë i mirë
Edhe verë e nxehtë edhe dimër i ftohtë.
Jastëku do të presë të të takojë,
Dhe, duke rënë në gjumë, përqafoje atë më fort.

***

Shikoni çfarë dhuratë
Unë dua t'ju jap.
Do të flesh si mbretëreshë
Për të zgjuar sërish butësinë.

Mund të ndiheni më rehat
Relaksohuni pas shqetësimeve
Lërini dhimbjet të mos shqetësojnë
Pasditeve tuaja magjike.

Unë besoj se ky jastëk
Do t'i largojë ato gri nga përditshmëria.
Le të jetë shëndeti si yjet
Shkëlqen në të gjithë qiellin.

***

Unë po prezantoj një jastëk.
Ky është shoku im më i mirë.
Thith të gjitha sekretet
Dhe i ruan ato në mënyrë të sigurt.

Ju uroj ëndrra të ëmbla
Në fund të fundit, unë ju adhuroj.
Më kujto me dashuri
Sa herë që shkoni në shtrat.

***

Nuk po të jap një lodër,
Vetëm një jastëk i butë.
Kështu që ju të bini në gjumë mbi të,
Dhe është mirë të flesh.
Ishte e butë të zgjohesha
Ëndrrat të jenë shumë të ëmbla.
Nuk doja të ngrihesha nga shtrati,
Dhe, meqë ra fjala, më kujtove shpesh.
Unë dërgoj urime të buta,
Qoftë dita juaj e butë dhe me gëzof.

***

Unë do t'ju jap një gjë të butë
Dhe unë patjetër do ta marr atë për ju.
Gjithmonë do të biesh në gjumë mbi të,
Dhe një yll do të shkëlqejë për ju nga qielli.
Do të keni ëndrra shumë të ëmbla,
Dhe ato do të fillojnë të realizohen më shpejt.
Ditët do të bëhen më argëtuese,
Do të bëheni më të qetë dhe më të sjellshëm.
Unë dërgoj urime shumë të buta,
Fli mirë, miku im i dashur i vogël.

***

Më lër të të pëshpërit në vesh:
Dhurata ime e butë është një jastëk i butë.
Sa e rëndësishme është të jesh i gëzuar në mëngjes,
Për ta jetuar ditën me një buzëqeshje.

Për një gjumë të qetë dhe një natë të ëmbël
Unë me të vërtetë kam nevojë për këtë jastëk.
Flini ëmbël dhe do keni ëndrra shumëngjyrëshe.
Përqafoni jastëkun tuaj më fort.

***

Unë ju jap një jastëk
Për të fjetur rehat dhe ëmbël.
Shijoni netët tuaja
Ju jeni dhurata ime e butë.

Le të vijnë ëndrrat e ndritshme
Nga mbrëmja deri në mëngjes,
Lëreni të sjellë relaksim
Mbretëria e pushit dhe e pendës.