Všechno nejlepší k narozeninám v korejštině. všechno nejlepší k narozeninám přání v korejštině přání k narozeninám v korejštině

Blahopřání k narozeninám v korejštině se může stát „vrcholem“, který slavnostnímu večeru tolik chyběl. A vůbec nezáleží na tom, zda vy sami máte korejskou krev, zda gratulujete Korejci nebo člověku, který tento jazyk studuje. Taková slova budou vždy relevantní a zajímavá. A to jak pro hosty a oslavence, tak pro vás.

Přirozeně, bez náležitých jazykových dovedností a znalostí nebudete schopni správně vyslovit přání. Ale zkusit to můžeš. Pokud to příležitost dovolí, tak proč ne? Pokud to nejsou vážná gratulační slova pro vážného člověka. Například šéf. V této situaci je lepší předložit krásnou pohlednici, na které budou napsány vaše přání.

Nejtěžší zde není podání, ale samotné hledání. Ostatně korejských pozdravů už dnes na internetu tolik není. Ale pár se nám jich podařilo najít a nyní vás rádi upozorníme. Každý pozdrav, který najdete v této sekci, byl osobně zkontrolován redaktory Vlio. Jedná se o relevantní, příjemná a krásná slova blahopřání, která mohou hrdinovi této příležitosti poskytnout spoustu nezapomenutelných dojmů!


Všechno nejlepší k narozeninám, přeji ti, abys byl vždy šťastný, zdravý a měl více dní, které ti úsměv dá.

생일 축하해! 언제나 행복하고, 건강하고, 오래오래 웃음지을 날이 많기를 바라.


Dnes je zvláštní den - vaše narozeniny, ať jsou všechny vaše dny šťastné a radostné.

오늘은 특별한 너의 생일날, 행복하고 항상 웃는 하루 보내길 바라.

"Ne muž, který se narodil jako muž, ale ten, který se stal mužem"

"Hwangab" — 60. výročí

V této části…

- První shrnutí života.

- Druhé shrnutí života.

- Kdy nemůžete oslavit výročí?

— Začátek výročí hwangab.

- Požehnání hrdinovi dne.

- Dokončení výročí hwangab.

Kdo jsme byli před nimi?

Tví rodiče?

Písek v poušti

Silniční prach...

Tak je dáme

svým rodičům,

Chvála za všechno, za všechno...

Za to, jací jsou

A pro život

Stvořil jiný život...

Pumodyri, křičí, křičí saseyo!!!

V životě každého Korejce existuje datum, do kterého doufá, že se dožije. Tohle je oslava hwangab- jeden z nejdůležitějších obřadů v životě korejského lidu - 60. výročí narození.

Doufáme, že za dlouhými (nebo krátkými) 60 lety jsme žili šťastně a nyní vás děti žádají o svolení oslavit výročí. Podle starého zvyku je mezi Korejci zvykem, že právo oslavit výročí mají pouze děti hrdiny dne. Často můžete slyšet o čtyřech stolech, které by měly být v životě každého Korejce. První stůl je položen v den výročí narození, druhý - v den svatby, třetí - v den výročí a čtvrtý stůl - pohřeb. Každý z nás by si přál, aby se čtvrtý stůl podával na vaši počest co nejpozději.

Děti mohou být adoptovány, pokud nemají vlastní děti. Má se za to, že když nejsou děti, tak se "hwangab" slavit nemůže!!! Toto, chcete-li, je varováním pro ty, kteří se ještě nevdali, a tím porušují nebeské zákony a starodávné zvyky.

První shrnutí života

"Hwangab" mezi Korejci je považován za první shrnutí života, tk. dokončil první úplný zodiakální cyklus podle východního kalendáře. Každý cyklus zvěrokruhu trvá 12 let, celkem tedy 5.

Druhý úplný cyklus končí za 120 let. Při pohledu na obrázek si člověk mimovolně vybaví délku života, kterou lidem připisuje Bible. Jak víte, byla tam vyjádřena myšlenka, že člověk by měl žít 120 let, ne méně. Je zvláštní, ale jak často se postavy zcela odlišných národů a náboženství shodují.

Třetí cyklus zvěrokruhu končí ve 180 letech a tak dále. Koneckonců, člověk může žít velmi dlouho, než nebe zavolá. V mytologiích každého národa jsou příklady stoletých starců, kteří žili několik set nebo dokonce tisíce let. Z Bible víme, že Adam žil 920 let, jeho syn Seth žil 912 let, Sethov syn Enos žil 905 let, Kainanův syn Kainan žil 910 let, Kainanov syn Maleleel žil 895 let a tak dále. [Genesis, kap.5, s.5].

Co nám zkracuje život? Důvody zná snad každý žijící člověk – závist, vztek, zášť, nenávist. Porazte je a žijte 120 let!

60. výročí Korejců zvládá obzvlášť velkolepě. V tento den přicházejí všichni příbuzní hrdiny dne. Ve věku 60 let si každý Korejec sčítá léta, která prožil, a začíná zprávu o kruhu života, druhém cyklu zvěrokruhu podle lunárního kalendáře. A pamatujte, ignorováníhwangab je často rodinnými příslušníky hrdiny dne vnímán jako krevní delikt. Takové otázky si v tento den klade hrdina dne (sha).:

- Žil správně?

- Udělal (a) vše, co bylo v jeho (její) moci pro děti, rodinu, příbuzné, společnost, zemi, lidstvo?

- Urazil jsi (a) někoho během svého života nezaslouženě?

- Jsou nějaké dluhy, které se musí během života splácet, aby na to neplatili potomci?

- Budou potomci vzpomínat dobrým slovem?

Druhé výročí se slaví 70 let. A říká se tomu „kokhi“ (vzácné, staré). Obvykle se s ním manipuluje méně pompézně než 60. narozeniny. "Hwangab" nejdůležitější svátek v životě každého Korejce. Dříve se slavil velmi velkolepě, protože tohoto věku se málokdy někdo dožil. V dnešní době někteří v tomto věku teprve začínají žít a místo výročí jedou procestovat svět. Dnes se za výročí považují také 80, 90, 100, 110 a 120. A slaví se stejně velkolepě jako 60. výročí. To jsou nové změny ve zvycích. Pokud se člověk dožil tolika let, zaslouží si všechnu úctu a obdiv lidí.

Viděl jsem Kim Tatyanu (nar. 1895) z rodiny "Gimhae - @t" který žil 107 let. Klíčem k její dlouhověkosti, jak řekl její syn Tsoi Grigory (nar. 1918), byla umírněnost v jídle, nikoho nenadávala, o nikom nemluvila špatně, byla upřímná a upřímná k sobě, k druhým a hlavně pracovala. pro děti, pro lidi. Pamatujte, že člověk žije tak dlouho, jak chce, a umožňuje lidem, kteří jsou mu blízcí, a Nebi. Nyní si položte velmi citlivou otázku: „Co bych měl udělat, aby moji blízcí chtěli moji dlouhověkost?“. Odpověď je jednoduchá: stačí je respektovat a milovat a nedělat zlo. Jak řekli mudrci: "nikdy to nedělej příteli, když nechceš, aby oni dělali totéž tobě."

Připomeňme si toto jednoduché moudro, možná se pak život stane alespoň o trochu lepším.

Druhé shrnutí života

Ve věku 120 let, v roce, kdy končí druhý zodiakální cyklus podle východního kalendáře, se sčítá druhý výsledek života. Lidé, kteří dosáhnou tohoto věku, se stávají vzorem pro každého žijícího na tomto světě. Už samotný fakt dosažení 120 let je výborným výsledkem celého života člověka. Nebo se mnou nesouhlasíš? Miluj sebe, lidi a budeš žít stejně a možná i víc!

Zdá se mi, že tohoto věku se dožívají mimořádně laskaví, sympatičtí lidé, kteří bezmezně milují veškerý život na této zemi. Příkladem pro nás Korejce je Kim Tatyana, o které jsem psal o něco výše, pro kterou to všechno nebyla jen slova. Snažte se nezpůsobovat bolest a utrpení blízkým, a pokud jste v něčem udělali chybu, po rozboru situace ji během života napravte. Přijde doba (že?), kdy bude člověk žít věčně, ale celá otázka bude znít, stojí to za to?

Kdy není možné oslavit výročí?

Podle starých korejských zvyků však existují podmínky, za kterých nelze oslavit výročí v 60 letech. Tyto podmínky samozřejmě platí i pro následující výročí: 70, 80, 90, 100, 120 let. V jakých případech je podle korejských zvyků nemožné slavit výročí hwangab?

Zde jsou podmínky:

Pokud jste neměli svatbu nebo nemáte děti, tak „hwangab“ dělat „nemůžete“. Proto musí být absolvován před dosažením 60 let věku.

Pokud nemáte děti, musíte vzít alespoň jedno dítě na výchovu. Proč? Protože drží hwangab- povinnost a povinnost dětí!!! Jako obvykle neslaví své vlastní výročí. Samozřejmě můžete oslavit 60. narozeniny, ale nikdo se vám nepokloní.

Když tvoji rodiče neslavili ty své hwangab.

Samozřejmě můžete své výročí oslavit porušením nebeských zákonů, ale pak se nedivte, když vy nebo vaše děti, potomci budete mít problémy v životě, ve zdraví, v podnikání. Všichni jsme spojeni v nekonečné spirále života a nic neprochází beze stopy.„Všichni jsme energeticky propojeni v jedno,“ proto bezdětní Korejci vždy brali děti k výchově, protože každý chce po životě na zemi jít do Nebe. Nabízí se otázka, co je potřeba udělat pro oslavu výročí? Mohou vaše děti v budoucnu oslavit výročí?

pokud vaši rodiče zemřeli, zemřeli z důvodů, které nezávisely na vás, můžete se zeptat sami sebe hwangab;

pokud vaši rodiče sami odmítli oslavit své výročí a vaši příbuzní o tom vědí, pak se v tomto případě můžete zeptat sami sebe hwangab;

je to nemožné pouze v jednom případě, kdybyste mohli oslavit jejich výročí, ale neudělali jste to z důvodů, které závisely na vás. Například kvůli nedostatku peněz to není považováno za polehčující okolnost. V tomto případě nemůžete oslavit své výročí. Vaše děti mohou, protože. nic na nich nezáleželo. V tomto případě samozřejmě můžete oslavit své 60. narozeniny, ale bez provádění rituálních poklon. "deri".

Nic a nikdo vám tedy nebrání v oslavěhwangab . Máte úžasné děti, na které jste hrdí nejen vy, ale i vaše rodina. Podle starých korejských zvyků musí výročí rodičů oslavit jejich děti, tj. nesou všechny náklady a potíže spojené s oslavou výročí. To je povinnost dětí, jejíž neplnění přináší ostudu jim, jejich dětem, dětem jejich dětí a tak dále. až do sedmé generace.

Korejci proto dělají vše pro to, aby splnili svou synovskou povinnost vůči rodičům, aby nebyli zneuctění. V Koreji nebylo větší chvály než uctivý syn. Ať skromně, ale děti jsou povinny oslavit výročí svých rodičů. Pokud to neudělají, ztratí právo slavit své hwangab a respekt od příbuzných a lidí! A co by mohlo být horší?

Pokud něco na oslavě výročí překáží, pak můžete 60. výročí oslavit jednoduše bez jubilejních ceremonií, jako běžné kulaté datum. V tomto případě příbuzní nedělají tradiční hluboké luky.

Začátek výročí "Hwangab"

Jak divadlo začíná věšákem, tak každé výročí začíná výběrem místa, data výročí a pozváním hostů. Neboť co je to jubileum bez hostů? Jak správně pozvat hosty je popsáno v části 7.3. " Paquil- 100 dní od data narození.

Krásná pozvánka učiní tuto událost svým způsobem jedinečnější a úžasnější. Jediné, co bych rád dodal, je, aby na pozvánce byla fotografie hrdiny dne nebo hrdinů dne. Lístek by měl být tak krásný, že si ho chcete nechat na celý život! Objednejte si výrobu pozvánek pro profesionály.

- vyberte den, místo a čas akce hwangab;

- vyrobit a distribuovat pozvánky příbuzným, přátelům, kolegům v práci a poté osobně zkontrolovat, zda pozvánky obdrželi;

- vytvořit seznam stejného roku starého hrdiny dne (dnů) ( "dongyabidyr"), kteří se vedle něj (a) posadí k výročnímu stolu a připraví pro ně speciální drahé dárky. Obvykle zde nejsou více než 3 osoby. Mezi nimi vyberte hlavního přítele stejného věku "dongyabi", bude vedle něj vpravo. Toto je nejčestnější místo na výročí;

- pozvat dobrého moderátora (tamada), hudební soubor a kameramana na natáčení videa. Toastmaster svatby dokáže z oslavy výročí udělat nezapomenutelnou událost, nebo možná ..., ale nemluvme o smutných věcech ...;

- ušijte kostým pro hrdinu dne, nejlépe korejské národní oblečení. Pokud ne, můžete nosit evropské oblečení;

- sestavit seznam příbuzných, kteří budou vyzváni k pokloně podle stupně příbuzenství a seniorského věku;

- nezapomeňte jmenovat osobu odpovědnou za plnění sklenic vodkou u stolu hrdiny dne.

Klaní se hrdinovi dne

Na začátku výročního večera zavolá toastmaster postupně vrstevníky hrdiny dne a čestné hosty a pojmenuje jejich jména podle předem sestaveného seznamu. K provedení úklonů se před stůl hrdiny dne položí koberec. Když se posadí za něj, toastmaster začne volat děti, příbuzné, kteří po tradičních hlubokých poklonách blahopřejí hrdinovi dne.

Pokud jsou rodiče hrdiny dne naživu, hrdina dne se jim nejprve ukloní, teprve potom usedne ke svému stolu. Vrstovníci a čestní hosté, starší lidé se nemusí klanět.

Při provádění úklonů je nutné vzít v úvahu počet výročí. Pokud je pouze jeden hrdina dne, pak se vyrábí pouze jeden luk. Pokud jsou dvě výročí, pak se klaní každému, tzn. dva. V tomto případě obvykle lidé vyrábějící luky mění místa. Jen si pamatujte: živí se vždy ukloní jednou.

Než začnete vyzývat lidi, aby se uklonili, přečte se biografie hrdiny dne. Před stolem hrdiny dne je umístěn malý stolek, kde je láhev vodky, ze které se plní sklenice pro řečníky s přípitky a gratulacemi.

Výzva k pokloně se provádí v určitém pořadí:

Synové v sestupném pořadí podle věku;

Dcery v sestupném pořadí podle věku;

Bratři a sestry hrdiny dne;

Bratranci a sestry atd.;

Pokud má jeden z nich rodinu, pak chodí s dětmi ven. Pořadí schválené předky je následující: nejprve se klaní přímí potomci oslavence, poté podél boční větve.

Všichni, kdo jsou vyzváni, aby se uklonili, provádějí následující postup:

- Každému odcházejícímu daruje speciálně vybraný příbuzný sklenku vodky;

- Poté pozvaní provedou jednu poklonu hrdinovi dne nebo dvě poklony, pokud jsou hrdinové dne dva.

- Po uklonění se pronesou gratulace na počest hrdiny dne. Blahopřání může být ve formě přípitku, písně, verše, tance.

Obvykle všichni řečníci končí svůj projev slovy: „$ $ ќ8“! "Saseyo z rudy!" nebo "$$I<Мэ$! — Орэ орэ анчжысипсио!«. Это переводится как — « Žijte dlouho!" nebo« žít navždy» . Vedle hrdiny dne sedí jeho vrstevníci -« dongyabidyr“ a čestní hosté. Na blahopřání hrdinovi dne není vyhrazeno více než 25–30 minut, protože. pokud to trvá déle, pak se hosté začnou nudit. Obvykle se v tuto dobu nedoporučuje jíst ani pít. Bude to projev neúcty k hrdinovi dne. V poslední době jsou však stále častěji hosté zváni k ochutnávce během gratulací. Všichni hosté by měli pozorně poslouchat blahopřání lidí. Koneckonců jste přišli vzdát hold hrdinovi dne, ne jídlu. Teprve poté, co všichni poblahopřáli toastmasterovi nebo samotnému hrdinovi dne, pozve všechny na hostinu. Od této chvíle můžete jíst, pít, výročí začíná.

Po 25-30 minutách toastmaster opět přebírá řízení do svých rukou a vede ho dále podle svého programu, který sestavil buď on sám, nebo děti hrdiny dne. Výroční večer obvykle trvá od 17:00 do 23:00, pokud se koná v kavárně nebo restauraci. Pokud se výročí slaví v soukromém domě, jak říkáme"tai dibi", dokud neodejde poslední host. .

Po oficiálním dokončení výročí budou čestní hosté, vrstevníci (« Dongyabidir» ) Udělují se pamětní, krásně zdobené dárky k výročí. Tyto dárky jsou připraveny předem, dle konkrétního seznamu!!!

Složení dárku pro vrstevníky a čestné hosty obvykle zahrnuje:

- láhev koňaku nebo vodky;

- krabička nebo tabulka čokolády;

- sušenky, sladkosti;

- jablko, mandarinka, pomeranč, granátové jablko (v závislosti na ročním období) atd.

Tyto dárky jsou umístěny před stolem hrdiny dne, aby je každý viděl. Před koncem výročního večera jsou distribuovány kolegům a čestným hostům. Ale teď je výroční večer za námi. Přejí hrdinovi dne dlouhý život, zdraví a oslaví výročí ve věku 70 let - „Yul - kokhi“ a poté 120. výročí - dokončení druhého cyklu zvěrokruhu).

Pokud se výročí slaví doma, po 22:00 se hrdina dne odebere k odpočinku a hosté se baví, dokud nemají dostatek sil. Pokud se výročí slaví v restauraci, v kavárně, pak je hrdina dne obvykle s hosty až do konce výročního večera.

V minulosti se Korejci na svatbách snažili předvést umění versifikace a psaní písní. Nechci vám nic vnucovat, přesto radím, jděte na výročí, připravte si sloku, píseň a překvapte své přátele dalším aspektem vašeho nenapodobitelného a jedinečného „já“. Jinak proč člověk žije?

Dokončení výročí"Hwangab"

Na konci výročí by se děti hrdiny dne měly postarat o to, aby poslaly dárky všem příbuzným, kteří mají doma staré lidi a nemohli přijít. To je starý korejský zvyk a moc se mi líbí. Zásobte se balíčky předem a udělejte si seznam rodin, které potřebují poslat pamlsky ze stolu hrdiny dne. Podle staré legendy se neméně dlouho dožije ten, kdo ochutnal jídlo ze stolu hrdiny dne. Například v dětství, když moji rodiče odjížděli na výročí, jsem se vždy těšil na jejich návrat. Hádej proč?

Opakovaně se mě ptali: „Pokud jste své výročí neslavili v 60 letech, jaké roky můžete slavit později: sudé nebo liché? Odpověď zní: "V jakékoli, kterou považujete za potřebnou: ​​61, 62, 63, 64 ... 69".

Mnoho lidí má otázku, co dělat s výročím, pokud rodiče zemřeli brzy, aniž by měli čas oslavit „hwangab“? V tomto případě by děti měly každý rok jít na hřbitov a oslavit jeho (její) narozeniny a po návratu domů je oslavit s blízkými příbuznými. V jubilejním roce 60. výročí slaví na hřbitově i své narozeniny, ale na rozdíl od minulých let se tak děje slavnostně a velkolepě s pozváním hostů. Když ne v takových dnech ukázat svou synovskou zbožnost, tak kdy? Po příjezdu domů přikryjí bohatě a velkolepě vyzdobený výroční stůl hrdiny dne jeho fotografií. Tradiční hluboké poklony se dělají před stolem s fotografií.

Není-li možné oslavit narozeniny na hřbitově (kvůli časté migraci v posledních letech byli mnozí odříznuti od hrobů svých rodičů a předků), děje se tak před pamětním stolem s fotografií.

V takových případech je ještě jedna zvláštnost: absence toustů a zábavy. Místo toho mluvte o tom: co milovali, čím byli. A když uvidí takový postoj, jejich duše se z toho budou v nebi radovat.

"Lidská duše nestárne"

"Kohi" — 70. výročí

V této části…

- Kdy a proč nemůžete oslavit výročí.

- Oslava výročí "kohi".

- Dokončení výročí "kohi".

- Odpovědi na vaše otázky.

"Kohi" - 70. výročí se obvykle koná méně velkolepě a slavnostně než 60. výročí ( hwangab). "Kohi" se překládá jako „starověký, vzácný“. Korejci si vybrali toto datum, protože jen málo z nich se dříve dožilo tohoto věku. Obvykle se koná v kruhu nejbližších příbuzných. V tento den se připravují gurmánská národní jídla. Každý přeje hrdinovi dne dlouhý život a zdraví. Vnoučata a pravnoučata připravují písničky a tance. Hlavní ceremonie k 70. výročí jsou stejné jako k oslavě 60. výročí.

Mezi Korejci je zvykem, že na oslavu výročí mají právo pouze děti. Mohou být adoptováni, pokud nemají vlastní děti, viz také oddíl 7.18. „Zapomenuté zvyky a rituály“ . Když nejsou děti, tak to výročí nezvládne! Vypadá to, že si to nezaslouží. Proto Korejci Ruska a zemí SNS, dodržující tradice a zvyky svých předků, v tomto případě nutně vzali svého syna na výchovu. Podle korejských zvyklostí může smuteční a vzpomínkové obřady provádět syn. Ne, samozřejmě, můžete oslavit 70. výročí, ale bez tradičních poklon. Dnes se za výročí považují 80, 90, 100, 110 a 120. A slaví se stejně velkolepě jako„hwangab» .

Pokud si myslíte, že tomu tak není, dožijte se těchto let! Pokud se člověk dožil tolika let, už si zaslouží veškerou úctu a obdiv. Nebo s tím nesouhlasíte?!

Kdy a proč neoslavit výročí?

Podle starých korejských zvyků existuje podmínka, za které nelze oslavit výročí 70 let. co je to za stav? Tady to je: pokud jste neuspělihwangab, pak nemůžete slavit výročí kouhi. Abych byl upřímný, nevím, odkud toto omezení pochází. Ale existuje pro to logické vysvětlení: pokud člověk není ženatý, pak je považován za dítě; nebude-li syn, smuteční obřad se neuskuteční a pravděpodobně, pokud neoslavil 60. narozeniny, nemůže oslavit 70. narozeniny. Můj přítel, profesor Kim Seung Woo ze Soulu, mi jednou řekl, že dnes někteří lidé v Koreji již neslaví 60. narozeniny. Když dosáhnou tohoto věku, vydají se cestovat po světě, pokud to finanční prostředky dovolí. Vidíme, jak se tradice mění před našima očima.

Můžete oslavit 70. narozeniny, ale tradiční poklony vám k výročí nikdo nedá. Stejně jako výročí"hwangab"» , výročí"kohi" jejich děti jsou povinny slavit, tzn. nesou všechny náklady a potíže spojené s oslavou výročí. To je povinnost dětí, jejíž selhání je pro ně ostudou. Korejci proto dělají vše pro to, aby splnili svou povinnost vůči rodičům. Ať skromně, ale děti jsou povinny oslavit výročí svých rodičů. Pokud něco překáží oslavě výročí kohi, tak prostě slaví 70. výročí bez výročních ceremonií, jako obyčejné kulaté datum. Byly případy, kdy děti, když oslavily výročí svých rodičů, splácely své dluhy několik let.

Jak můžeš žít tak dlouhý život? Jeden z receptů na dlouhověkost nám dává obyvatelka Uzbekistánu Kim Tatiana, 107letá Korejka z JZD Yik-Ota (bývalá Leninská cesta), oblast Taškent. Uvádím stručný popis biografie ze slov jejího syna Tsoi Grigoryho, protože si zasloužila, aby byla známá světu.

106 let!!! Pravděpodobně holčička Kim Tanya z rodu "@t - Kimhae" (korejské jméno se nedochovalo), která se narodila 17. února 1895 (podle lunárního kalendáře) ve vesnici Zarechenskoye, okres Posietsky Přímořské území Dálného východu a netušila, že bude žít 106 let. Přežila pád carského Ruska, deportaci v roce 1937, Velkou vlasteneckou válku (1941-1945), rozpad SSSR v roce 1991, Gorbačovovu perestrojku a skončila v samostatné Republice Uzbekistán.

Ve věku 20 let se provdala za Tsoi Vasily z klanu Kenzhu, který zemřel v roce 1932. Vychovala 6 dětí: 5 synů a dceru. V roce 1916 porodila prvního syna Innokentyho, v roce 1918 se narodil druhý syn Grigorij (s nímž nyní žije), syn Pavel, dcera Alžběta, synové Mark a Alexej. Má přes 25 vnoučat a 10 pravnoučat.

V roce 1928 pracovala v TOS (družstevní sdružení obce). Byla to těžká doba, hladová. Spolu s vesničany pěstovala fazole a prodávala je do oblasti, která byla 25 km od vesnice. Ráno jsem naložil pytle fazolí a odvezl je na volských povozech do oblasti. Někdy to trvalo celé denní světlo. Často, když nebyli nosiči, musela sama naložit a vyložit 50kg pytle fazolí. Na potíže si ale nikdy nestěžovala. Po smrti jejího manžela Vasilije to bylo ještě těžší, zvláště když se po smrti jejího manžela narodil poslední syn Alexej. Nikdy se znovu nevdala. Pracovala dnem i nocí, aby zachránila děti před hladem. Po večerech chytala hady, po sklizni kopala brambory na zahrádkách svých vesničanů.

V roce 1937, po deportaci do Uzbekistánu, pracovala na rýžových polích JZD pojmenovaného po. Rakhmatov, okres Sredne-Chirchik, oblast Taškent a stal se předákem brigády na pěstování rýže. Nyní žije se svým druhým synem Grigorym (84 let), který se o ni stará společně s dcerou Irinou, která žije nedaleko.

O osudu jejího syna Gregoryho by se mělo mluvit podrobněji. Ve věku 7 let byl poslán do domu svého staršího strýce, aby se stal jejich synem, protože. neměl žádné vlastní syny. Korejci věří, že když je vychován bratrův syn, manželka porodí chlapce. No a když neporodí, tak adoptovaný chlapec zůstane jeho synem. Podle tradice je navíc zvykem, že ve stáří musíte žít se synem. O dva roky později strýcova manželka skutečně porodila syna a on vrátil Grigorije zpět ke své bývalé rodině.

Během těchto dvou let v rodině svého strýce se Gregory naučil více než 1000 hieroglyfů. Čínský učitel byl přísný: za špatné studium ho nemilosrdně mlátil tyčemi. Dnes je Tsoi Grigory Vasilievich jedním z mála, kdo píše smuteční nápisy ( "myeongjong") v čínštině.

Podle jejího syna Gregoryho byla kromě pracovitosti velmi umírněná v jídle, klidně ošetřovala vše, co se stalo, nikdy se s nikým nehádala a nikdy o nikom nemluvila špatně. Tady je - jeden z receptů na dlouhověkost! Věřila, že život sám dá vše na své místo.

Pro život alespoň 100 let není nutné žít na Kavkaze, dýchat horský vzduch a pít pramenitou vodu. Bohužel v březnu 2002 zemřela. Žil jsem 107 let!!!

Kim Tatyana celý život neúnavně pracovala. Pracovala na hole-pracovní dny, svého času se nestarala o svůj důchod, dříve to nebylo. Moje zesnulá babička Song Xiang Geum o takových lidech řekla: "Zametají zahradu koštětem." Lidé jako Kim Tatyana jsou pýchou našich lidí. A chtěla jsem čtenáři vzkázat, než zajde k výživové poradkyni a dalším „odborníkům“, kteří nabízejí různé jedinečné a zázračné „recepty“ na dlouhověkost, ještě jednou si přečtěte životopis této úžasné ženy. Nevím, jaké myšlenky jste měli při čtení této biografie; Po setkání s touto ženou se můj pohled na život a přístup k lidem změnil.

Oslava výročí"kohi"

Oslava výročí "kohi" se neliší od výročí hwangab, viz část 7.10. "Hwangab - 60. narozeniny". Řeší méně pompézně než 60. narozeniny. Nyní, když se mnoho Korejců dožívá 80 a více let, 60. narozeniny se již nezdají být tak velkým datem, i když v souladu s tradicí se stále široce slaví. Korejci ze SNS v současné době, nedosáhli 60. výročí, začali široce slavit 50. výročí. Jedním z důvodů je možná i to, že se mnoho z nich nedožije životního jubilea.

Dokončení výročí"kohi"

Na konci výročí by se děti hrdiny dne měly postarat o to, aby poslaly dárky všem příbuzným, jejichž rodiče zůstali doma a nemohli přijít. To je starý korejský zvyk. Chcete-li to provést, musíte si předem vytvořit seznam rodin, které potřebují poslat pamlsek ze stolu hrdiny dne.

Podle staré legendy se věří, že děti, které jedly pamlsky ze stolu hrdiny dne, se nedožijí méně než tohoto věku. Výše popsaný recept na dlouhověkost nám však ukazuje, co je pro dlouhý život potřeba udělat: nikomu nezávidět, nikým se neurážet, poctivě pracovat. Kdyby bylo všechno tak jednoduché, že?

Kniha: Zvyky a rituály Korejců v Rusku a SNS