Fraza qesharake dhe interesante. Fraza qesharake dhe qesharake Fjalë sharje bjelloruse me përkthim në rusisht

Lida priti festivalin vjetor " Lidbeer”, organizuar nga një fabrikë birre lokale. Në jetën muzikore të Bjellorusisë, kjo është një nga ngjarjet më domethënëse të vitit. Fakti është se biletat për në Leadbeer, si rregull, nuk janë shumë të shtrenjta, dhe linja e folësve është mjaft përfaqësuese.

Një nga veçoritë e këtij festivali ishte se i gjithë komunikimi organizativ ishte në gjuhën bjelloruse. Prezantuesi i festivalit iu drejtua publikut në bjellorusisht, programet ishin gjithashtu në bjellorusisht, si dhe tabelat në qytet.

Përpara festivalit, njerëzit mund të dëshmonin një turne me shëtitje, të hipnin në një drakar të vërtetë, të fluturonin me helikopter ose të luanin lazer. Kishte një oborr ushqimor me çmime mjaft të përballueshme. Hapësira rreth kështjellës ishte e mbushur me njerëz, por nuk kishte asnjë ngërç.

Vërtetë, vlen të përmendet një përzgjedhje shumë e vogël e birrës. Shumë varietete interesante prodhohen në Lida, por vetëm "Drita" dhe "Velvet", si dhe kvass, u prezantuan në festival. Pothuajse nuk kishte zgjidhje.

Në pjesën muzikore grupi i interpretuesve ishte tradicionalisht i fortë. Nga grupet bjelloruse, u vunë re "Ndjenja e fluturimit" dhe Nizkiz. Repertori i grupit të fundit përfshin shumë hite në gjuhën bjelloruse: "Yak Spynyayetstsa Tsishynya", "Guantanama", "Nebyaspechna". Publiku i priti shumë ngrohtësisht interpretuesit e Mogilev. U habita se sa njerëz e dinin tekstin dhe kënduan së bashku me Nizkiz.


Rusët nga Animal Jazz u pritën më pak ngrohtësisht. "Do të ishte më mirë nëse do të performohej "Më jep një dhuratë", u dëgjua në turmë. Përveç nëse në hitin kryesor të grupit Three Stripes, njerëzit dolën në maksimum.

Oleg Skrypka erdhi nga Ukraina në festival me "Thirrjet e Vidoplyasov". "Bjellorusia bën muzikën më të mirë në Evropë, por, për fat të keq, vetëm ju dhe unë dimë për të," tha Skrypka. Nga grupet bjelloruse, ai përmendi me miratim "Trinitetin", "Pallatin", "Krambambulya" dhe "Yur'e".


Violina me profesionalizëm dhe mjeshtëri e kthen publikun, mban lidhje me të, bën gjithçka për të mos humbur interesin. Në këngën “Dancing”, ai u ngjit në skenën e skenës dhe e performoi këngën tashmë nga një lartësi. Dhe, sigurisht, "Pranvera" dhe "Kraina Mriy" ishin një sukses i madh.


Oleg Skripka ngjitet mbi skenë.

Pika kryesore e programit ishte "Leningrad" nga Sergei Shnurov. Vetë Cord mbërriti në Lida fjalë për fjalë njëzet minuta para shfaqjes. Në një konferencë të vogël për shtyp, ai tha se ishte pritur gjithmonë ngrohtësisht në Bjellorusi. Në komunikim me gazetarët, Cord shau dhe tronditi të pranishmit. E preferuara e tij nga sharjet, ai e quajti "vybl ... dok", të cilën ia zbriti Pushkinit.


“Unë nuk jam viktimë e frymëzimit, por viktimë e konjukturës. Unë krijoj diçka që do të jetë e kërkuar, "u përgjigj kordoni.

Vetë shfaqja e "Leningradit" u vu në skenë si shfaqje. Nëse e dini për grupet e tjera se cilat këngë do të luhen të fundit, cilat hite janë ato kryesore, atëherë për Leningradin pothuajse çdo këngë është hit. Prandaj, të njëjtat "Louboutins" ose "Pije në Shën Petersburg" u interpretuan në mes të programit.

Publiku i këndoi me gjithë zemër të gjitha këngët e Kordit, qofshin ato të shara apo jo. Duket se askush nuk ishte i pakënaqur me performancën e Leningradit. Është për të ardhur keq që hiti në gjuhën bjelloruse "Eight sakavik" nuk u dëgjua kurrë.

Leadbeer vazhdon ta mbajë shiritin lart. Mijëra e mijëra bjellorusë vijnë në festival nga Minsk dhe qytete të tjera.

Zmiter Pankovets, Anna Klimovich

1. Ata ia këputën Vanka-s drejt ...

2. Gërmitja është shenjë e pëlqimit!

3. Më e qetë se uji, më qesharake se bari...

4. Shofer, kujdes nga vendet ku kërcejnë fëmijët!

5. Pamja kontraceptive.

6. Është e vështirë të debatosh me një grua të zhveshur.

7. Nëse jeni të rrethuar vetëm nga budallenj, atëherë jeni qendror.

8. Ai hesht aq sa ju doni të zhvisheni...

9. Shthurja është e qeshura në të cilën nuk merr pjesë.

10. Rruga për në frigoriferin e një gruaje është përmes zemrës së saj.

11. Lidhjet martesore janë aq të rënda sa mund t'i mbajnë vetëm dy, e ndonjëherë edhe tre.

12. Psikanaliza është një përpjekje e trurit për të marrë kënaqësinë e destinuar për një organ tjetër.

13. Njerëzit do të dalin me ... Sallën e Asamblesë, Xhamin e derës ....

14. Arkëtimi i çmimit Nobel...

15. Një burrë beqar do të takojë një grua beqare për të krijuar një fëmijë të vetëm.

16. Santa Claus! Sigurohu që të mos më ngacmosh. Vova Kakashkin. 7 vjet.

17. Mirë të jesh luftanije - kulla u shemb, tre mbetën!

18. Shërbimi 911 mori një telefonatë alarmi. Ekipet e shpëtimit u nervozuan, por nuk e morën telefonin.

19. Morozko: - A je e ngrohtë vajzë, a je e ngrohtë, e kuqe? - Po, vetëm ka ***, gjysh! Jo një bore, f***, por një dhomë me diell...

20. Dje, dy elefantë u kryqëzuan në laboratorin tonë, jo për hir të një eksperimenti, por ashtu - për të parë ...

21. Karl Clara i prirur për parmendë.

22. Miku më i mirë është një libër: nuk mërzit, nuk kërkon ushqim, nuk gjuan cigare.

23. Nëse jeni vazhdimisht për të qeshur, kjo do të thotë se u sjell gëzim njerëzve.

24. Një vend tullac është një kthjelltë e shkelur nga mendimet.

25. Seksioni i qitjes merr urdhra nga popullata.

26. ... Zonja nga martesa e parë.

27. Edhe këmbët më të bukura dalin nga bythe.

28. Me paratë që fituan, pionierët blenë prostituta dhe i lanë të lirë.

29. Unë shikoj TV aq shpesh sa spikerit tashmë më njohin.

30. Zhabinë është një horr i vogël.

31. Muhabet - një grua që flet në gjumë.

32. Gratë e papëlqyeshme. Nuk ia doli.

33. Femrat shikojnë filma deri në fund, me një shpresë të ndrojtur se në fund gjithçka do të përfundojë me një martesë.

34. Nuk ka njerëz të padurueshëm, ka dyer të ngushta.

35. Garazh nëntokësor në pyll. I lagësht. E frikshme. Të shtrenjta. tel. ***-**-**

36. Një bishë e rrallë kërkon një kurvë të sofistikuar për diskutime të përbashkëta.

37. Deklaratat e dashurisë shpesh ngjajnë me sinjalet e kohës - ato janë të vlefshme vetëm në momentin e shqiptimit të tyre.

38. Gjysma që dridhet

39. Biftek me gjak i grupit të dytë.

40. Edhe dhomën më të mërzitshme do ta gjallërojnë fëmijët më të zakonshëm, të vendosur bukur në qoshe.

41. Nëse është e mundur të zgjedhësh një vend në aeroplan, duhet ta çosh shumë përpara - nëse avioni rrëzohet, karroca me pije alkoolike do të kalojë përsëri.
ju!

42. Makina "Zaporozhets" - fantazma më e mirë në botë me një motor!

43. Sigurisht, e qeshura është ilaçi më i mirë! Por jo me diarre...

44. Është marrëzi të përpiqesh të kesh kohë për të shpjeguar diçka me fjalë në intervalet midis goditjeve në fytyrë - rezulton në mënyrë të paqartë dhe shpesh duhet të përsëritet.

45. Sportet janë të dëmshme: sportet e zgjasin jetën me 10 vjet dhe ju shpenzoni 15 për to.

46. ​​Ju dhe unë jemi të të njëjtit gjak - Chuk dhe Gek.

47. Dikur ka qenë synet, tani ngrijnë dhe shkëputen.

48. Është mëkat të kënaqesh në dëshpërim kur ka mëkate të tjera!

49. Kështu vuajti parashikuesi.

Në shikim të parë, gjuha bjelloruse është e thjeshtë dhe shumë e ngjashme me rusishten.
Por kjo është vetëm në shikim të parë.
Në fakt, gjuha bjelloruse është shumë më e butë se rusishtja në intonacion, nuk përmban fjalë sharje dhe ju lejon të quani dashuri për birrën dhe dashurinë për një vajzë dy fjalë të ndryshme ( ndonjë dhe kahanne).

Ka fjalë në gjuhën bjelloruse që nuk kanë analoge në rusisht.

Zniçka- yll qe shkelqen.
Nga fjala znikats - të zhduket, të bjerë.
Dhe ne e quajmë yllin vigjilente.

Zorka Venus.

Gjuha bjelloruse ka një fjalë racion, që do të thotë njësoj si radio radiofonike ruse - një stacion radio, zakonisht i lëvizshëm.
Por metz (të kesh) racizëm do të thotë të kesh të drejtë, sepse i dyti i lau fjalët ratsiya - kuptimi.

Fjalë absolutisht e mrekullueshme. engjëllore nuk ka asnjë lidhje me bukurinë pa kushte hyjnore të vendit tonë dhe përkthehet si anglisht.
Gjuhë engjëllore - anglisht.

fjalë trap nuk ka të bëjë fare me këngën e mrekullueshme të Yuri Lozës, por as shumë keq.
Sepse është një gardh bjellorus.

Dyvan, ky nuk është një lloj divani i shkruar gabimisht dhe as një divan elegant. Duvan bjellorusisht nuk është mobilje për ju.
Ky është një qilim i mirë, shtrihet nën këmbë, ndonjëherë rrihet me një fshesë në borë të freskët, gjë që vetëm e bën të duket më mirë.

Pitching.
Do të qeshni tani, por kjo është ende një fjalë e ndyrë në gjuhën bjelloruse. "Hej, bëj pak lëkundje" - është diçka si "që të dështosh", diçka e tillë.

Por edhe më qesharake është kjo pitching- është një rosë. Këto janë mallkime kaq të tmerrshme në gjuhën bjelloruse.