Šventė su ašaromis akyse: gražūs sveikinimai veteranams pergalės dienos proga. Sveikinu su Pergalės diena. Pergalės diena (gegužės 9 d.) Trumpi eilėraščiai Pergalės dienai

Pirmą kartą SSRS pergalės diena buvo paminėta daugiau nei prieš 70 metų, dar 1945 m. Deja, Antrojo pasaulinio karo dalyvių kasmet vis mažėja. Tačiau atkakliausi iš jų vis dar prisimena, kaip tai buvo detaliai, o ne pasakojimuose. Labai svarbu prisiminti ir pagerbti tuos, kurie tada kovojo už mus. Ir nepamirškite pasveikinti pergalės dienos proga.

Gegužės 9-oji oficialiai laikoma poilsio diena nuo tos akimirkos, kai 1945 metais lygiai 6 valandą ryto iškilmingas Levitano balsas pranešė žmonėms apie ilgai lauktą Pergalę ir Didžiąją šventę. Iki vėlyvo vakaro miestų gatvės buvo pilnos juokingų ir iš laimės verkiančių žmonių. Ir lygiai 22 val. ramų dangų nušvietė ilgas 30 salvių saliutas, paleistas iš tūkstančių pabūklų.

Tačiau nuo 1948 m. Pergalės diena nebebuvo plačiai švenčiama. Tik 1965 metais Brežnevas sugrąžino tradiciją, o gegužės 9 dieną vėl pradėjo vykti kariniai paradai ir fejerverkai. Mūsų laikais visa Rusija ir ne tik švenčia šį vaiką su ypatinga garbe ir pagarba. Milijonai žmonių prie paminklų neša gėlių puokštes ir sveikina veteranus, kurių kasmet lieka vis mažiau.

Sveikiname su Pergalės diena (2019 m. gegužės 9 d.) eilėraščiuose ir prozoje

Gražių žodžių nebūtina sakyti asmeniškai – per „Messenger“ galite išsiųsti sveikinimus su Pergalės diena visiems brangiems žmonėms, ne mažiau nuoširdžius ir malonius, nei sveikinimai susitikime. Mylimam vyrui, broliui, tėčiui ar kolegai svarbu parinkti ypatingus žodžius, kurie jį nustebins ir labai pradžiugins. Žemiau siūlome nedidelį geriausių sveikinimų su Pergalės diena (gegužės 9 d.) pasirinkimą, išrinkite, jūsų nuomone, geriausią sveikinimą ir pradžiuginkite savo šeimą bei draugus!

Ši diena kupina šventės
Džiaugsmas tvyro ore...
Veteranai turi gumulą gerklėje,
O pergalės lūpose – saldumas.
Sveikiname su Pergalės diena!
Ne veltui tą sunkią valandą
Mūsų proseneliai ir seneliai
Jie mirė už mus.
Todėl kartoju:
Su Pergalės diena! Tebūnie taika su tavimi!

Mūsų seneliai kovojo
Iki paskutinės, iki visiškos pergalės.
Nelabai gaila savęs
Ramiai miegokime ir gerai pavalgykime.

Branginame jų nuopelnus,
Ačiū kiekvieną kartą.
Pergalės dieną švenčiame su nerimu,
Kam esame skolingi, niekada nepamiršime.

Pergalės dieną tegul sveikina
Žydi ramiame danguje
Ramybė, laimė ir gerumas
Linkiu visos Žemės žmonėms.

Tegul vaikystė būna laiminga
Visur skamba garsus juokas
Ir broliškai, kaimyniškai
Tegul visos tautos gyvena.

Tegul karas tampa pamoka
Visiems, kurie gyvena planetoje,
Pergalės dieną linkiu
Išgelbėkime pasaulį mūsų vaikams.

Su pergalės diena tau,
Šiandien šauksime pasauliui
Visi žmonės žemėje privalo
Vėl seneliai prisimena jėgos žygdarbį!

Taigi tegul nebus pralietas kraujas,
Žmonių likimų nesuteps,
Tegul šiandien visiems būna šlovinga diena
Šlovinkite tai kartu.

Tegul šios sunkios pergalės kaina
Niekada nepamiršiu
Tegul prisiminimas išlieka amžinai
Sieloje ir širdyje iki galo!

Šios dienos neįmanoma pamiršti
Mūsų sielose jis visada džiaugiasi,
Jis teka po oda mūsų venomis,
Atsibunda šlovės ir pasididžiavimo jausmai.

Sveikinu jus su Pergalės diena
Ir iš visos širdies linkiu -
Kad visada būtų tik ramus dangus
Šviečia virš galvos.

Sveikinu su Pergalės diena
Ir tau linkiu
Bėdos buvo nežinomos
Tik džiaugsmingame likime.

Kad nebūtų nuoskaudų, įžeidimų
Ir labiausiai nerimą keliantys karai.
Tegul taikos balandis sklando danguje
Su alyvuogių žalumo šakele.

Ačiū visiems artimiesiems ir nepažįstamiems,
Tiems, kurie pateko po karo girnomis,
Suklastota pergalė frontuose ir namuose
Ir pavasaris nesulaukė pergalės.

Ačiū visiems kariams ir kariams,
Kuris išėjo gyvas iš baisių bėdų.
Ir jei pasaulyje būtų pragaro vartai,
Tada juos sunaikino tas, kuris užėmė Reichstagą.

Ačiū, brangūs veteranai.
Visas giedras dangus virš tavo galvos,
Tegul auga praeities karai
O gimtojoje šalyje visada bus ramybė.

Sveikiname su Pergalės diena,
Ir nors metai praėjo,
Turime prisiminti, kaip proseneliai
Mes kovojome už laisvę!

Ačiū jiems už mūsų gyvenimus
Už visas drąsias kovas
Visi kariai sunaikino priešą
Iki visiško sunaikinimo!

Tebūnie mėlynas dangus
Mes visada virš mūsų galvų
Juk dabar kovoti yra juokinga,
Žmonėms tereikia ramybės!

Net su ašaromis akyse
Ši šventė visada praeina,
Tegul taikos balandis danguje
Apgaubkite planetą gerumu!

Svarbiausia diena mūsų šalyje,
Ji švenčiama visoje žemėje
Tegul fejerverkai nesibaigia šiandien,
Pačiomis geriausiomis akimirkomis pasaulyje!

Visiems, kurie mus saugojo savo krūtimis,
Visiems, kurie gynė šalį iki galo,
Šlovė ir garbė per amžius!
Mūsų proseneliai, seneliai ir tėčiai!

Giedri saulė tiems, kurie gyvi,
Ramus dangus virš galvos!
Tvirtovė, stiprybės ir sveikatos seneliams!
Ir ne sendina atmintis mums!

Karas jau seniai pasibaigęs
Bet vis tiek visa šalis prisimena
Kaip kovojo mūsų seneliai
Tėvynė buvo apsaugota.

Sveikiname savo herojus
Pakalbėkime apie jų žygdarbius.
Juk jie galėjo mums padovanoti pasaulį
Ir leisk gyventi po ramiu dangumi!

Mes mylime Pergalės dieną nuo vaikystės -
Paradas, gėlės, karinis žygis.
Išsaugokite atmintį savo širdyje
Apie tuos, kurie atidavė savo gyvybes už mus.

Linkiu gyventi po ramiu dangumi
Ir išgirsti skambų vaikų juoką.
Kad karo baimė jums būtų nežinoma,
Vertink šeimą ir draugus.

Pergalės diena yra įsimintina ir karti.
Pergalės diena yra amžių šventė!
Sveikiname veteranus kartu.
Šalis jums sako „ačiū“.

Atlaikė. Išsaugota. Amžina atmintis
Visiems, kurie nepasiekė ir negyveno,
Tiems, kurie šiandien yra su mumis,
Visiems - artimųjų šilumos ir daug stiprybės!

Su Pergalės diena, Su Drąsiųjų diena!
Tikėjimas leido širdims degti
Tegul kiekviena diena atneša
Gerumas, meilė akyse.

Dangus išlieka ramus
Ir tu turi gauti kardą -
Kad tik prisimintume protėvius
Ir tik paradui!

Su Pergalės diena! Ramybės ir laimės jums
Ir smarkiai verdančios alyvos,
Tegul jie skrieja ramiame danguje
Balandžiai su sniego plunksna!

Ramios dienos ramus srautas
Kad niekas nedrįstų pažeisti
Laimės jums, sveikatos, įkvėpimo,
Malonių, įdomių dalykų susitikimai!

Sveikiname su Pergalės diena,
Svarbi pavasario šventė!
Tik ramios aušros
Tegul tavo svajonės būna sutrikusios.

Šią dieną linkiu tau ramybės
Nežinantis apie karo baisumus
Prisiminkite, už ką kovojote
Mūsų šlovingi seneliai.

Tegul fejerverkai riaumoja
Skamba garsus juokas
Tik laimingos akimirkos
Apšviesk gyvenimo šviesą.

Šiandien tylėk. Uždekite žvakę namuose.
Šios garbingos šventės proga noriu jums palinkėti
Branginkite pergalę savo širdyje, nepamirškite apie kainą,
Kurie žmonės mokėjo, kad nesudegtume ugnyje.

Rūpinkitės savo šeima, dažniau rašykite „myliu“.
Nuo viso pikto saugok tuos, kurie yra tavo gretose.
Tegul gerumas ir džiaugsmas visada viešpatauja namuose,
Tegul liūdesys praeina pro šalį – jie neturi kuo tavęs sulaikyti.

Linksmų švenčių! Su Pergalės diena! Su naujomis istorijomis jūs!
Tegul ši pergalinga valanda bus prisiminta amžinai.
Viskas, ką pasiekė seneliai - ramybė, šiluma ir ramybė -
Tu saugoji tvirtai, tvirta ranka.

Linkiu jums pergalės dienos
Tik saulė debesyse
Ramybė, laimė, tikėjimas rytojumi.
Gyvenk su šypsena akyse.

Tegul meilė pakeičia liūdesį
Angelas palaiko tave stiprų.
Rūpinkitės savo artimaisiais
Ir tegul laimė skuba pas tave.

Ką išgyveno mūsų seneliai
Dabar sunku įsivaizduoti!
Ačiū visiems už pergalę
Už tai, kad mus išgelbėjai!

Ačiū už ramų dangų
Skirtas gerti švarų vandenį
Už tai, kad turime pakankamai duonos,
Ačiū visiems už laisvę!

Pergalės dieną linkiu
Kad nebūtų karo
Kad būtų išvengta liūdesio
Ašarų nebereikia
Ši diena tokia graži
Suteikė mums laisvę
Taip kad vėl niekas pasaulyje
Aš nejaučiau karo skausmo!

Pergalės dieną linkiu tau
Gyvenimas ilgas, pilnas jėgų,
Kad būtum laimingas
Tegul taika visada viešpatauja!

Kad būtų šviesi saulė
O sveikata kaip uola.
Nuo visko, kas bloga,
Likimas tave išgelbėjo!

gegužės 9 d‒ Raudonosios armijos ir sovietų žmonių pergalės prieš nacistinę Vokietiją 1941–1945 m. Didžiajame Tėvynės kare šventė.
1941 m. birželio 22 d. priešaušrinę tylą staiga nutraukė riaumojančių sviedinių sprogimai. Taip prasidėjo Didysis Tėvynės karas. Tada niekas nežinojo, kad jis įeis į žmonijos istoriją kaip kruviniausias. Niekas nenumanė, kad sovietų žmonėms teks patirti nežmoniškus išbandymus ir laimėti. Išlaisvinkite pasaulį nuo fašizmo, parodydami visiems, kad užpuolikai negali palaužti Raudonosios armijos kareivio dvasios. Niekas negalėjo pagalvoti, kad kartu su kariais vyrais, senukai, moterys ir vaikai herojiškai gins žemę nuo fašistinio maro.
Šis kruvinas karas truko 1418 dienų ir naktų. Ji nusinešė daugiau nei 26 milijonus žmonių gyvybių.
Pirmą kartą mūsų tarybiniai žmonės oficialius sveikinimus pergalės dienos proga išgirdo ankstyvą 1945 m. gegužės rytą. Ir dabar metai iš metų visose buvusios sąjunginės valstybės šalyse ši reikšminga šventė švenčiama paradinėmis eitynės, liaudies šventėmis ir gausiais sveikinimais.
Pasveikinkite Didžiojo Tėvynės karo veteranus, taip pat savo artimuosius ir draugus su Pergalės diena originaliais eilėraščiais. Prašome su maloniais linkėjimais ir spalvingais atvirukais.

Amžina atmintis ir šlovė mūsų seneliams,
kuris suteikė mums ramų gyvenimą!

Su Gegužės 9-ąja! Su Pergalės diena!
Laisva šalis, didelė
Mus padovanojo seneliai.
Įvertink žemės malonę!

Šiandien yra šventė: Pergalės diena!
Ir aš skubu tau palinkėti:
Tegul sieloje būna daugiau šviesos
Tebūnie namuose malonė!

Ačiū seneliui už pergalę!

Šiandien ir metai jau pilki
Nuo karo pabaigos,
Bet sveikinu su Pergalės diena
Senelių ir prosenelių šalis!
Ačiū, brangi šeima
kas tada mus saugojo
Ir gynė Rusiją
Karinio darbo kaina!
Sveikiname jus su meile,
Ir proanūkiai prisimins tą dieną
Permirkęs tavo tyru krauju,
Kai alyvos žydėjo!

Gegužės 9-oji yra šviesos ir džiaugsmo diena,
Pergalės ir šventumo šventė!
Tebūnie tai amžinos ištikimybės diena,
Didelė drąsa, garbė ir narsumas!

Gegužės devintoji yra mūsų pergalės simbolis!
Jos seneliai mus gavo iš visų jėgų!
Ir mes nepamiršime drąsių herojų!
Kurkime laimingą pasaulį savo vaikams!

Rusai niekada nepradeda karo...
Jie tai užbaigia ir visada – pergale!

Pergalės diena yra visos šalies šventė.
Pučiamųjų orkestras groja maršus.
Pergalės diena – žilų plaukų šventė
Mūsų proseneliai, seneliai ir kas jaunesnis.
Net tie, kurie nematė karo -
Bet visus palietė jos sparnas, -
Sveikiname jus su Pergalės diena!
Ši diena svarbi visoms tautoms!

Su Pergalės diena!
Su Didžiąja mano šalies diena!
Mes nepamiršime senelių žygdarbio -
Tavo tėvynė, sūnūs!
Tegul priešas prisimena keturiasdešimt penktąjį,
Kad jie negali nugalėti rusų ...
Tėvynę mylėsime šventai,
Įvertink mūsų pergalę!

Pergalės diena - garbės šventė -
Nereikia didelių žodžių ir meilikavimo!
Ačiū visiems, kurie kovojo
Jis iškovojo mums pergalę!
Tegul visi prisimena: ir seni, ir maži
Visi kritusieji su drąsuolių garbe.
Ir tegul, kol žmonės gyvena,
Praeities atmintis nemirs!

Pergalės diena yra amžinas tų atminimas
kuris atidavė savo gyvybę už mūsų gyvybę.

Kuo daugiau metų praėjo nuo to sunkaus laiko, tuo Pergalės didybė išryškėja istorinėje žmonių (o visų pirma – paprasto žmogaus) atmintyje. Mes, dėkingi Didžiojo Tėvynės karo didvyrių palikuonys, visada prisiminsime ginklo žygdarbį tų, kurie išbandymų metu gynė mūsų tautos teisę į laisvę ir nepriklausomybę. Amžina šlovė fronto karių ir namų fronto darbuotojų didvyriams! Amžinas atminimas žuvusiems! Šios puikios šventės proga leiskite visiems dabartiniams veteranams palinkėti sveikatos, veržlumo ir optimizmo! Žemas nusilenkimas ir amžina atmintis visiems gyviems ir mirusiems herojams.

Ką padovanoti draugui
Gegužės 9-osios šventės proga:
Suvenyras, atvirukas, knyga?
Suteik jai šilumą!
Žinau, kad dažnai būna vieniša
Tai atsitinka tau!
Išgerkime už mus, drauge,
Mano ištikimasis, brangusis!

Mano ištikimas draugas, priekinė linija,
Išbandyta kulka!
Nesvarbu, kad nėra žvaigždės -
Aš tavimi pasitikiu!
Gegužės 9 šventė
Šiandien švenčiame!
Prisimenant mūsų pergalę
Pilame šimtą gramų!

Tada nebuvo nei „maskviečių“, nei „bulbašų“,
nei „Chokhlov“, nei „chocks“ – štai kodėl mes laimėjome!

Gegužės 9-oji yra puiki šventė mūsų žmonėms ir visai Rusijos žemei. Švenčiame dar vieną pergalės prieš nacistinę Vokietiją metines. Nepaisant to, kad ši diena vis labiau eina į metų gelmes, pergalė mūsų Tėvynei turi didelę istorinę reikšmę. Šiandien liko tiek mažai žmonių, kuriems galėtume asmeniškai pasakyti „ačiū“ už šį žygdarbį. Labai noriu, kad dabartinė ir būsimos jaunosios kartos pagerbtų ir gerbtų šią svarbią įsimintiną dieną ir viską, kas už jos stovi. Su Pergalės diena!

Gegužė džiaugiasi mūsų pergalės garbe!
Kiek metų praėjo nuo to karo,
Bet niekas niekada nepamirš herojų -
Dėkingumas lieka mano širdyje!

Su Pergalės diena – Šv. Jurgio juostelių diena!
Sveikiname su ramiu ir gražiu gyvenimu!
Tegul jie tyli dar dešimtis ar šimtus metų,
Ir kiekvienas pavasaris toks pat šviesus, šiltas, skaidrus!

Žemas nusilenkimas seneliui už tai, kad kulkos mūsų nepasiekė...

Karas, tai karas...
Ir tie, kuriuos degina nuožmus kvėpavimas,
Tas kartaus puodelis, kuris išgertas iki dugno,
Ne saldžiau... net su fejerverkais.
Karas, tai karas...
Ir iki šiol skauda senas žaizdas.
Ir dar – duokite užsakymus!
Ir su Pergalės diena, veteranai!

Skamba vakarykštė muzika
O fejerverkai ūžia iš visų pusių.
Mokyklose kalbama apie karą
Svarbią šventę – Pergalės dieną.
"Jokio karo! "Taip" - taikai ir gėriui,
Saulės ir pavasario šilumos!

Už šviesų dangų, už paukščių giesmę,
Daugeliui laimingų ir džiaugsmingų veidų
Šiandien jums – visos pasaulio tulpės!
Ačiū, mano brangūs veteranai!
Išmeskite savo rūpesčius iš praėjusių metų sielos ...
Fejerverkai jums drąsiosios pergalės dieną!

Keistuoliai pradeda karą, bet žmonės kenčia.

Atėjo naujas pavasaris.
Keturiasdešimt penktasis mums skambina.
Daugelis veteranų nemiega -
Šios senos žaizdos skauda.
Taigi tegul mūsų jaunimas
Šis žygdarbis niekada nebus pamirštas!
„Ką pasėsi, tą ir pjausi“
Visada prisiminkime šią tiesą.

"Su pergalės diena!" – apygarda griaudėja.
"Su pergalės diena!" skamba visur.
Tegul atmintis saugo tuos metus
Na, dangus visada bus ramus!

Per dūmus ir skausmą
Žinant ugnį ir mirtį
Juk kareivis
Namo grįžo su pergale.
Šiandien aš ir tu
Šiandien visa šalis
Fronto karys
Ačiū už tai!

Sveikiname senelį
Su Pergalės diena!
Tai net gerai
Kad jis nebuvo kovoje.
Tada buvo toks, koks esu dabar
Vertikaliai užginčytas.
Nors jis nematė priešo -
Tiesiog nekentė!
Jis dirbo kaip didelis
Už duonos kepalą
Artėja Pergalės diena
Nors jis ir nebuvo kovotojas.
Atkakliai ištvėrė visus sunkumus,
Mokėjimas už vaikystę
Gyventi ir augti pasaulyje
Jo anūkas nuostabus.
Taigi klestėjime ir meilėje
Mėgavosi gyvenimu...
Kad nematyčiau karo,
Mano senelis išgelbėjo Tėvynę!

Pergalės dieną net paukščiai
Sveikinu visus aplinkinius.
Tegul karas niekada nepasikartoja!
Linksmų atostogų tau, mano drauge!

Su Pergalės diena! Tegul ši šventė atneša šilumos
Kad širdis, kaip tulpės, žydėtų šiluma,
Kad paukščiai pavasarį garsiai dainuotų,
Kad daugiau niekas pasaulyje negrasintų karu!

Pergalės diena yra pavasario šventė,
Žiaurio karo pralaimėjimo diena,
Smurto ir blogio pralaimėjimo diena,
Meilės ir gerumo prisikėlimo diena!
Prisiminimai tų, kurie įsivaizduoja
Užsibrėžiau tikslą, kad nuo šiol šią dieną
Tai tapo visų žmonių pastangų simboliu -
Ramybės ir laimės auginti vaikus!

Noriu ramiai gyventi pasaulyje
Kovų nepatyręs,
Ir brangink pasaulį!
Sveika! Ir su Pergalės diena!

Tegul mūsų sienos būna saugios
Ir džiaugsmas atsispindi visų veiduose,
Laukai žali, saulė šviečia
O pasaulyje gimtoji šalis klesti!

Sveikiname su Pergalės diena,
Linkime šviesos jūsų širdyje.
Drąsi, stipri, svarbi šventė -
Už mūsų narsius karius!
Prisiminkime... Žemas nusilenkimas jiems
Ir fejerverkai iš visų pusių!
Taigi ateik draugai
Mes įvertinsime, mylintys,
Mūsų žemė, ramybė, poilsis
Ir mylėk iš visos širdies!

Mūsų šalį gynė didvyriai,
Apsaugoti visus nuo didelės rykštės.
Dangus virš mūsų dabar yra mėlynas
Su tuo sveikinu jus iš visos širdies!
Tegul karas nepasikartoja
Taika mūsų šalyje tęsiasi,
Leisk jai ramiai gyventi ir miegoti,
Sakykime karui vienareikšmiškai „ne“!

Ir šiandien džiaugsmas ir ašaros akyse -
Šventos šventės nėra.
Gėlės kareiviui drebančiose rankose
Už ramų dangų be rūpesčių.

Ir skausmas neatslūgo, o atmintis gyva -
Su amžiumi ji tik stiprėja.
O, kaip šis karas paveldėjo,
Bet vis tiek pergalė yra mūsų.

Sveikina griaustinį, o žmonės džiaugiasi,
"Su pergale!" kartodamas dar kartą.
O amžinajame pulke visi išdidžiai vaikšto
Per šventę gegužės 9 d.

Sveikiname su Pergalės diena!
Ir aš noriu šlovinti
Žemė, kurią mūsų seneliai
Jie sugebėjo jį atimti iš priešo.

Linkiu ramybės, laimės
Ir geros giedros dienos.
Tegul jie visada sukasi danguje
Baltų balandžių pulkai!

Su Pergalės diena! Linkiu, kad virš jūsų galvos visada būtų ramus dangus, kad šis pasaulis kiekvieną dieną teiktų tik laimę, džiaugsmą, linksmas šypsenas ir skambų vaikų juoką. Tegul karo atgarsiai lieka tik knygose ir filmuose, tebūna mūsų širdyse pasididžiavimas Tėvynės didvyrių žygdarbiais.

Mūsų seneliai kovojo už taiką,
Mes visada prisiminsime jų darbus.
Sveikinu jus su Pergalės diena!
Tegul dega išdidumo žvaigždė.

Tebūnie laimė ir šiluma
Tegul visos kliūtys išnyksta.
Tegul siela visada būna lengva
Tegul sveikata nepalieka!

Su Pergalės diena!
Tegul viešpatauja geras.
Mūsų senelių žygdarbis
Mes nepamiršome.

šlovingi veteranai
Dėkojame,
Šios šventės metu pagrindinis
Gerbkime juos!

Sveikinu su Pergalės diena
Ir linkiu šią dieną
Džiaugsmo ir šviesos jūra
Ir sveikata, kaip titnagas!

Didžiosios šventės nepamirštamos,
Nors praėjo metai.
Linkiu tau gero ir laimės
Dangus visada ramus!

Su Pergalės diena!
duoklė veteranams,
Kad jiems pavyko padovanoti mums pasaulį,
Didžiuojamės jų šlovingu žygdarbiu,
Mes juos prisiminsime ir gerbsime visą savo gyvenimą.

Ir užsidegs obeliskų laužai,
Tolimuose kraštuose žydės aguonos,
Tarsi šlovingų kareivių atminimui,
Kas žuvo kruvinose kovose...

Su Pergalės diena jus visus!
Linkiu jums visiems ramybės
Taigi, kad visos nelaimės ir bėdos
Išsklaidyta kaip rūkas.

Kad saulė šviestų
Daugiau jokio karo
Ir gyvenimas visada atneša
Tik geriausios dienos.

Puiki šventė - Pergalės diena -
Istorijos eilutė gimtoji.
Susigrąžino mūsų seneliai
Jo neišmatuojama kaina.

Jų žygdarbis bus prisimintas amžinai!
Vardų nepamiršime
Kurie tokie beširdžiai
Karas buvo žiaurus.

Su pergalės diena -
Su puikia mano šalies diena!
Mes nepamiršime senelių žygdarbio -
Tavo, Tėvyne, sūnūs.

Tegul priešas prisimena keturiasdešimt penktąjį,
Kad jie negali nugalėti rusų.
Tėvynę mylėsime šventai,
Įvertink mūsų pergalę!

Būdamas keturiasdešimt penkerių, lygiai šešerių,
Paskelbta žinia apie pergalę!
Žmonės verkė, juokėsi,
Ir į dangų buvo paleisti fejerverkai.
Bet ši šventė skirta šaliai,
Tai kainavo labai didele kaina.
Mes visada prisiminsime
Kiek gyvybių tada buvo atiduota.
Kiek ašarų išlieta
Tai niekada nebus pamiršta.
Tie, kurie kovojo už savo šalį
Keletas jų jau liko.
Ačiū veteranai
Linkime jiems sveikatos ir stiprybės.
Kad būtų ramybė, meilė, ramybė,
Ir dangus visada ramus virš galvos.
Ir kad niekada,
Mes nežinojome, ką reiškia karas.