Çfarë duhet të vishni në Sabantuy. Sabantuy është një festë kombëtare. Sabantuy: traditat dhe inovacioni

Midis tatarëve, ndoshta, nuk ka asnjë person të vetëm që nuk di për ekzistencën e Sabantuy. Kjo festë festohet gjithashtu nga Bashkirët dhe disa popuj të rajonit të Vollgës dhe Kaukazit.

Një festë e fermerëve apo nomadëve?

Pa ekzagjerim, Sabantuy mund të quhet festa më e preferuar e tatarëve. Është plot me valle, këngë, lojëra, dhurata popullore dhe simbolizon ribashkimin e njeriut me natyrën. Sabantuy festohet për nder të përfundimit të punës në terren; quhet triumfi i punës dhe parmendës.

“Sabantuy është një nga festat më të lashta. Këtë e dëshmon një gur varri i vitit 1294, i cili u zbulua gjatë gërmimeve. Epitafi thotë: "I ndjeri vdiq në ditën e Sabantuy", thotë Gamirzyan Davletshin, një profesor në Departamentin e Studimeve Tatariste dhe Studimeve Turke në Institutin e Marrëdhënieve Ndërkombëtare, Historisë dhe Studimeve Orientale të KFU.

Nga rruga, vetë emri i festës vjen nga fjalët "saban" (parg) dhe "tui" (festë). Prandaj, mendimi ka zënë rrënjë midis njerëzve se Sabantuy është triumfi i bujqësisë. Megjithatë, profesori e vë në dyshim këtë interpretim.

“Lojërat e mbajtura tradicionalisht në këtë ditë tregojnë se njerëzit e asaj kohe karakterizoheshin jo nga sedentizmi, por nga nomadizmi. Luftimet, garat me kuaj, vrapimi përpjetë - e gjithë kjo karakterizon nomadët dhe jo fermerët, "vëren Gamirzyan Davletshin.

Sabantuy shoqërohet gjithmonë me muzikë të lartë dhe vallëzim. Foto: AiF-Kazan/ Alexandra Dorfman

Si ka ndryshuar Sabantuy

Me kalimin e kohës, shumë festa pësojnë ndryshime. Pra, në Kohët e fundit Tradita e mbledhjes së dhuratave para Sabantuy është harruar. Që nga kohërat e lashta, mbi kuaj me parzmore të zbukuruar ose në karroca, kalorësit hipnin nëpër rrugë me këngë dhe muzikë, duke mbledhur suvenire për fituesit e garave të ardhshme - batyrs. Nga çdo shtëpi silleshin dhurata, midis të cilave kryesisht shalle dhe peshqirë, të qëndisura me mjeshtëri nga zejtarët e fshatit.

“Në disa fshatra dhe fshatra kjo traditë vihet re, por në qytete është jashtëzakonisht e rrallë”, shton profesori.

Për më tepër, në kohët e vjetra, një rëndësi e veçantë i kushtohej vendndodhjes së festës - Maidan. Ai duhej të vendosej pranë një lumi ose mali. Sabantuy u hap tradicionalisht nga i moshuari - personi më i respektuar në fshat. Në këtë ceremoni sot marrin pjesë kryesisht krerët e qyteteve dhe vendbanimeve. Gjithashtu, sipas Gamirzyan Davletshin, kohët e fundit njerëzit kanë shëtitur në Sabantui deri vonë në mbrëmje, ndërsa tradicionalisht është një festë mëngjesi.

Nuk ka kënaqësi të veçanta gjatë festës, por njerëzit gjithmonë përpiqen të shërbejnë mish qengji për darkë. Foto: AiF-Kazan/ Alexandra Dorfman

“Në kohën e drekës, njerëzit vizitonin njëri-tjetrin dhe i trajtonin me pjata të ndryshme. Nuk ka ushqime specifike në këtë festë, por tatarët përpiqen të shërbejnë ushqimin e qengjit dhe ajranin si pije. Nuk është zakon të pihet alkool, sepse në thelb të gjithë tatarët janë myslimanë dhe Allahu e ndalon alkoolin, "thotë Gamirzyan Davletshin.

mundje Kuresh

Asnjë Sabantuy nuk është i plotë pa një turne kombëtar të mundjes, Kuresh; kjo është një pjesë e rëndësishme e festës. Fituesi merr titullin batyr (burrë i fortë) dhe çmimin kryesor - një dash. Kuresh është mundje me rrip. Kushti kryesor për fitoren është të hiqni kundërshtarin tuaj nga toka dhe ta vendosni atë në shpinë. Tradicionalisht konkursin e hapin djemtë, më pas e vazhdojnë të rinjtë dhe kulmi i betejës është lufta mes dy finalistëve, si rezultat i së cilës zbulohet heroi kryesor.

Kundërshtari duhet të ngrihet dhe të hidhet në shpinë. Foto: AiF-Kazan/ Alexandra Dorfman

Gare me kuaj

Në Sabantui, pjesa më spektakolare e programit është gara me kuaj. Fakti është se për një tatar, një kal ka qenë gjithmonë jo vetëm një asistent, por edhe një mik. Më parë në garë merrnin pjesë fëmijë të moshës 10-15 vjeç, tani ata janë kalorës me përvojë. Garat me kuaj zhvillohen në hipodrom. Distanca më e gjatë në garë është 2400 metra, më e shkurtra është 1000 metra.

Garat me kuaj zhvillohen në hipodrom. Foto: OJSC "Tatspirtprom"

Në shtyllën pas gjelit

Çmimi më i vështirë për t'u arritur është në majë të një shtylle të lëmuar dhe të gjatë. Konkurrenti duhet të ngjitet mbi të pa ndihmën e asnjë mjeti dhe të marrë gjelin. Duket vetëm si një ushtrim i lehtë, por në realitet, pak njerëz mund ta bëjnë atë.

Ka një gjel në krye të kolonës së lëmuar. Foto: AiF-Kazan/ Alexandra Dorfman

Vrapim në një thes, me një vezë dhe përpjetë

Përveç garave kryesore - mundje kuresh dhe gara me kuaj - Sabantuy është i mbushur me lojëra tradicionale sportive dhe argëtuese. Për shembull, vrapimi me një vezë. Pjesëmarrësi vendos një vezë të papërpunuar në lugë dhe lugë në gojë. Kështu që ju duhet të kapërceni disa metra dhe të mos hidhni vezën. Vrapimi përpjetë, vrapimi në thasë dhe tërheqja e luftës konsiderohen lojëra popullore; ato mbahen jo vetëm në Sabantuy, por edhe në festa të tjera.

Thyeni tenxheren

Ceremonia e dëbimit të shpirtrave të këqij shoqërohej me ritualin e thyerjes së një ene balte, tani është thjesht një lojë argëtuese. Një pjesëmarrës me sy të lidhur duhet të godasë një enë balte me një shkop. Ata thonë se në vitin 1996 Boris Yeltsin erdhi në Kazan për Sabantuy, ku ai u përball me konkursin sipas të gjitha rregullave.

Tenxherja duhet të thyhet me sy të lidhur. Foto: AiF-Kazan/ Alexandra Dorfman

Lufta me thes

Dy konkurrentë ulen me këmbë mbi një trung përballë njëri-tjetrit, duke mbajtur thasë të mbushur me kashtë në duar. Me sinjalin e gjyqtarit, lojtarët fillojnë të godasin njëri-tjetrin me çanta, duke u përpjekur të rrëzojnë kundërshtarin në tokë.

Lufta me thes. Foto: AiF

Monedhë në katyk

Lojtari është i lidhur fort me sy dhe duart pas shpine. Në sinjalin e gjyqtarit, lojtari përkulet mbi pjatë dhe, duke "zhytur" fytyrën e tij në katyk (pije qumështi i fermentuar), fillon të kërkojë një monedhë me buzët e tij. Koha për të kërkuar një monedhë është rreptësisht e kufizuar.

Ngritja e një kazan

Garuesit duhet të ngrenë me dorë një gur me peshë afërsisht 25-30 kg. Rregullat e konkursit janë të thjeshta: secili pjesëmarrës fillimisht e ngre gurin me të dyja duart dhe e vendos rehat në pëllëmbën e djathtë të ngritur deri në shpatull. Dhe pas kësaj, duke e drejtuar ngadalë krahun, ai ngre peshën. Në shumicën e Sabantuys, garat e ngritjes së peshave përdorin kettlebells ose barbells.

“Ndoshta njerëzit e duan Sabantuy sepse i jep çdo të rrituri mundësinë të ndihet sërish fëmijë për një ditë. Prandaj, mund të themi me besim se traditat kryesore të kësaj feste nuk do të vdesin kurrë, "vëren Gamirzyan Davletshin.

Rustam Minnikhanov: "Sabantuy është një festë miqësie për të gjithë popujt"
Shërbimi i shtypit i Presidentit të Republikës së Tatarstanit, 2 korrik 2011

Sabantuy është një festë që bashkon popujt e Rusisë dhe u lejon atyre të ruajnë traditat dhe zakonet e tyre kombëtare. Ky mendim u shpreh sot nga Presidenti i Tatarstanit Rustam Minnikhanov në kremtimin e Sabantuy federal në Yekaterinburg. Në festë mori pjesë edhe presidenti i Bashkortostanit Rustem Khamitov, guvernator Rajoni i Sverdlovsk Aleksandër Misharin.

Uebfaqja zyrtare e Tatarstanit - http://tatarstan.ru/about/sabantuy.htm

Festa e preferuar e popullit tatar, Sabantuy është edhe i lashtë edhe i ri, një festë e punës, në të cilën zakonet e bukura të njerëzve, këngët, vallet dhe ritualet e tyre bashkohen së bashku.
Emri i festës vjen nga fjalët turke: saban - parmendë dhe tui - festë. Më parë, Sabantuy festohej për nder të fillimit të punës në terren pranveror (në fund të prillit), por tani për nder të fundit të saj (në qershor).
Kjo festë e lashtë u përshkrua në shkrimet e tij në vitin 921 nga studiuesi i famshëm Ibn Fadlan, i cili mbërriti në bullgarë si ambasador nga Bagdadi.

Në kohët e vjetra, festimi i Sabantuy ishte një ngjarje e madhe dhe u desh shumë kohë për t'u përgatitur për të. Gjatë gjithë dimrit, vajzat dhe të rejat përgatitën dhurata - thurje, qepje, qëndisje. Në pranverë, para fillimit të festës, kalorësit e rinj mblodhën dhurata rreth fshatit për fituesit e ardhshëm në garat dhe lojërat popullore: shalle dhe peshqirë të qëndisur, copa çinci, këmisha, vezët e pulës. Një peshqir i qëndisur me një model kombëtar konsiderohej dhurata më e nderuar. Mbledhja e dhuratave shoqërohej zakonisht me këngë gazmore, batuta dhe batuta. Dhuratat lidheshin në një shtyllë të gjatë; ndonjëherë kalorësit i lidhnin rreth vetes peshqirët e mbledhur dhe nuk i hiqnin deri në fund të ceremonisë. Pleqtë, një lloj këshilli i Sabantuy, caktuan një juri për të shpërblyer fituesit dhe ruanin rendin gjatë garave. Kulmi i festës ishte Maidan - garat në vrapim, kërcim, mundje kombëtare - keresh dhe, natyrisht, gara me kuaj.

Gradualisht, Sabantuy u bë një festë universale dhe ndëretnike - sot festohet në fshatra, qytete, rrethe, qytete, kryeqyteti i Tatarstanit, Moska, Shën Petersburg dhe shumë rajone të tjera të vendit, si dhe në pjesë të ndryshme të botës. ku jetojnë tatarët.

Në Republikën e Tatarstanit, Sabantuy zakonisht zhvillohet në qershor, në tre faza. Të shtunën e parë pas përfundimit të mbjelljes së pranverës, festa mbahet në fshatrat dhe fshatrat e republikës, një javë më vonë - në qytetet e mëdha të Tatarstanit, dhe një javë më vonë Sabantuy kryesor zhvillohet në kryeqytetin e republikës, Kazan. . Në të gjitha rrethet administrative të qytetit organizohen Maidan për konkurse, platforma për shfaqje nga mjeshtra të kulturës dhe artit të Tatarstanit dhe festivale folklorike. Garat me kuaj zhvillohen në hipodromin qendror të qytetit.

Gjatë vizitës së tij në Kazan në qershor 2003, Drejtori i Përgjithshëm i UNESCO-s K. Matsuura mbështeti iniciativën për të emëruar festën kombëtare tatare Sabantuy, e cila është një traditë e gjallë dhe e dashur sinqerisht nga njerëzit, midis kandidatëve për t'u përfshirë në Listën e Kryeveprave të UNESCO-s. të trashëgimisë gojore dhe jomateriale.

Që nga viti 2001, Sabantuy Federal është mbajtur; në vitin 2011, XI Federal Sabantuy do të mbahet në rajonin Tyumen. Në vitin 2010, u zhvillua për herë të parë Sabantuy Rural All-Rus, i cili u mbajt në fshatin Alkino, Rajoni i Samara.

"Sabantuy është një perlë e vërtetë e shpirtit kombëtar, një burim i gjallë i pashtershëm i kulturës origjinale të popullit tatar, gjendja e shpirtit të tyre dhe një mundësi e shkëlqyer për zbulimin e talenteve, konkurrencën në forcë, shkathtësi dhe zgjuarsi... Shpresoj që Sabantuy do të njihet në të gjithë botën dhe do të zërë vendin e merituar në Listën e Trashëgimisë Botërore”.

Presidenti i Republikës së Tatarstanit M.Sh.Shaimiev. Festa e preferuar e popullit tatar, Sabantuy, është një festë e lashtë dhe e re, një festë e punës, në të cilën zakonet e bukura të njerëzve, këngët, vallet dhe ritualet e tyre bashkohen së bashku.
Emri i festës vjen nga fjalët turke: saban - parmendë dhe tui - festë. Më parë, Sabantuy festohej për nder të fillimit të punës në terren pranveror (në fund të prillit), por tani për nder të fundit të saj (në qershor).

Kjo festë e lashtë u përshkrua në shkrimet e tij në vitin 921 nga studiuesi i famshëm Ibn Fadlan, i cili mbërriti në bullgarë si ambasador nga Bagdadi.

NË Në kohët e lashta, festimi i Sabantuy ishte një ngjarje e madhe dhe u desh shumë kohë për t'u përgatitur për të. Gjatë gjithë dimrit, vajzat dhe të rejat përgatitën dhurata - thurje, qepje, qëndisje. Në pranverë, para fillimit të festës, kalorësit e rinj mblidhnin dhurata rreth fshatit për fituesit e ardhshëm në garat dhe lojërat popullore: shalle dhe peshqirë të qëndisur, copa basme, këmisha, vezë pule. Një peshqir i qëndisur me një model kombëtar konsiderohej dhurata më e nderuar. Mbledhja e dhuratave shoqërohej zakonisht me këngë gazmore, batuta dhe batuta. Dhuratat lidheshin në një shtyllë të gjatë; ndonjëherë kalorësit i lidhnin rreth vetes peshqirët e mbledhur dhe nuk i hiqnin deri në fund të ceremonisë. Pleqtë, një lloj këshilli i Sabantuy, caktuan një juri për të vlerësuar fituesit dhe ruanin rendin gjatë garave. Pika kryesore e festës ishte Maidan - garat në vrapim, kërcim, mundje kombëtare - keresh dhe, natyrisht, gara me kuaj.

Gradualisht, Sabantuy u bë një festë universale dhe ndëretnike - sot festohet në fshatra, qytete, rrethe, qytete, kryeqyteti i Tatarstanit, Moska, Shën Petersburg dhe shumë rajone të tjera të vendit, si dhe në pjesë të ndryshme të botës. ku jetojnë tatarët.

Aktualisht, Sabantuy ka fituar statusin festë publike: nxirren dekrete dhe rezoluta për përgatitjen, datat dhe vendet, komitetet organizative caktohen nga drejtuesit më të lartë në çdo nivel (fshat, qytet, rreth, qytet, republikë), përcaktohen burimet e financimit. Festa e lashtë po zgjerohet gradualisht traditat moderne, megjithatë, tiparet kryesore të festës janë ruajtur, duke kaluar nga shekulli në shekull.

Në Republikën e Tatarstanit, Sabantuy zakonisht zhvillohet në qershor, në tre faza. NË Të shtunën e parë pas përfundimit të mbjelljes së pranverës, festa mbahet në fshatrat dhe fshatrat e republikës, një javë më vonë - në qytetet e mëdha të Tatarstanit, dhe një javë më vonë Sabantuy kryesor zhvillohet në kryeqytetin e republikës, Kazan. Në të gjitha rrethet administrative të qytetit organizohen Maidan për konkurse, platforma për shfaqje nga mjeshtra të kulturës dhe artit të Tatarstanit dhe festivale folklorike. Garat me kuaj zhvillohen në hipodromin qendror të qytetit.

Gjatë vizitës së tij në Kazan në qershor 2003, Drejtori i Përgjithshëm i UNESCO-s K. Matsuura mbështeti iniciativën e Presidentit të Tatarstanit M.Sh.Shaimiev për të emëruar festën kombëtare tatar "Sabantuy", e cila është një traditë e gjallë dhe gëzon dashurinë e sinqertë të populli, ndër kandidatët për përfshirje në listën e UNESCO-s të kryeveprave të trashëgimisë gojore dhe jomateriale.
Kultura e faqes në internet të Tatarstanit - http:// kulturës. tatar. ru/ Marka/ shfaqje/4

Sabantuy R. Mustafin

Sabantuy mund të jetë i ndryshëm.

Nëse nuk e dini, mos interpretoni!

Alexander Tvardovsky

Nga kohra të lashta

Të gjithë ndoshta kanë dëgjuar për këtë festë të gjallë kombëtare Tatar. Por çfarë do të thotë fjala "Sabantuy"?

"Saban" do të thotë "çan" në Tatarisht. Dhe fjala "tui" do të thotë "festë", "dasmë". Për më tepër, kuptimi i dytë, sipas gjuhëtarëve, është më i lashtë. Prandaj, mund të supozohet se kjo fjalë dikur do të thoshte "dasmë", një lloj "martese" e parmendës së fermerit me infermieren e tokës. Në një kuptim më të gjerë - njeriu dhe natyra. Nuk është rastësi, pra, që kjo festë mbahet gjithmonë në prehrin e natyrës: në livadhe, buzë pyjeve, rrëzë kodrave në vendet më të bukura e piktoreske.

Besohet se festimi i Sabantuy daton në kohët pagane, para-islame. Duke gjykuar nga disa të dhëna indirekte, Sabantuy u festua gjerësisht në epokën e Bullgarisë së Madhe. Në çdo rast, garat pranverore, mundja kombëtare me breza (kuresh), garat e harkëtarëve dhe vrapuesve përmenden vazhdimisht në një sërë burimesh historike.

Sabantui 1505

Përshkrimi i parë shumëngjyrësh i Sabantuy, siç besojnë historianët, u la nga një kronist rus pa emër në "Përrallën e Mbretërisë së Kazanit" të tij të famshëm. Autori i "Përrallës", i cili jetoi për më shumë se 20 vjet në qytetin tonë dhe madje u konvertua në Islam, shkruan se Sabantuy u mbajt në dy vende - në të ashtuquajturin livadh Tsarsky (ose Khansky) (tani kjo është zona prapa stacionit hekurudhor, duke mbetur nën ujë) dhe në fushën Arsky, e cila më pas filloi menjëherë pas sheshit aktual të Lirisë. Festa kryesore konsiderohej të ishte në fushën e Arskut, ajo zgjati disa ditë. Kështu, në vitin 1505, në festival u ngritën më shumë se një mijë tenda, në të cilat khani dhe shoqëruesit e tij, të ftuar të ardhur nga zonat përreth, bekë, sheikë, thanë dhe banorë të zakonshëm të qytetit u argëtuan dhe u relaksuan. Dhe ata u ngritën në çadra, duke thënë gjuha moderne, tenda tregtare në të cilat shisnin mallra ushqimore, pije joalkoolike dhe lloj-lloj gjërash, duke përfshirë edhe ato jashtë shtetit.

Uebsajti i Avia RT Revista për pasagjerët e Tatarstan Airlines - http://www.avia-rt.ru/index.php?option=com_numbers&view=article&id_article=160

Ndoshta, çdo komb ka festën e tij, veçanërisht të preferuar, të njohur në të gjithë botën. Për japonezët është koha e lulëzimit të qershisë, për grekët është lojërat olimpike, për spanjollët është ndeshje me dema dhe për rusët është Maslenitsa. Pushimi "nënshkrim" i tatarëve është Sabantuy. Nga rruga, ai jo vetëm që njihet, por edhe festohet - në të gjithë botën.

Qetësoni shpirtrat
Tani ne festojmë Sabantuy në verë, kur puna e vështirë në terren ka përfunduar dhe ne mund të pushojmë pak. Dhe më parë (nga rruga, më parë është shumë kohë më parë, Sabantuy ka një histori mijëravjeçare: në 921 u përshkrua nga shkencëtari Ibn Fadlan, por festa ekzistonte më parë) Sabantuy u festua në prill, para fillimit. e mbjelljes pranverore - për të qetësuar shpirtrat e pjellorisë, "përgjegjës" për një korrje të mirë.

Vetë emri i ngjarjes flet për këtë: "saban" - kultura pranverore ose parmendë, "tui" - dasmë, festë. Dhe megjithëse disa historianë argumentojnë se emri duhet të përkthehet si "dasma e Sabanit" (kishte një kombësi të tillë), versioni "agrar" i origjinës së festës pranohet përgjithësisht.

Nga rruga, pothuajse të gjithë popujt e rajonit të Vollgës kanë tradita të ngjashme: në Chuvashia ata festojnë Akatuy, dhe në Udmurtia një festë e tillë quhet Gerber.

Traditat e lashta...
Sabantuy origjinal ishte krejt ndryshe nga sa jemi mësuar ta shohim tani. Për shembull, në kohët e lashta, atributi i saj i domosdoshëm ishin... vezët. Aksakalët i merrnin, të lyera ose të papërpunuara, me vete në varreza, duke përkujtuar të vdekurit, ose ia jepnin mullait që me lutjet e tij të siguronte mirëqenien e familjes.

Sabantuy u festua nga i gjithë fshati, duke ndarë, dhe festa zgjati disa ditë. Gratë lyenin vezë, përgatitnin ëmbëlsira, baursak - arra të bëra nga brumi me mjaltë, ëmbëlsira të ndryshme dhe biskota, i trajtonin fëmijët - ato, si këngë këngësh, shkonin shtëpi më shtëpi me çanta në të cilat mblidhnin ëmbëlsira, si dhe drithëra të ndryshme, gjalpë, salcë kosi - Më pas përdoreshin për të përgatitur qull për të gjithë fshatin.

Të rinjtë garuan në mbledhjen e vezëve - ai me "kapjen" më të madhe u konsiderua fitues. Atyre iu dhanë edhe gjëra të destinuara për fituesit e konkursit: shalle, copa pëlhure, çorape, këmisha dhe një peshqir i qëndisur konsiderohej më i vlefshmi. Ishte një ritual i tërë: kalorësit kalonin nëpër fshat me batuta e këngë, në çdo oborr pritej me nder, duke dhënë më të mirën nga ajo që kishin. Ndonjëherë dhuratat lidheshin në një shtyllë të gjatë dhe me të lëvizeshin nëpër fshat, në mënyrë që të gjithë të shihnin se cili ishte, si të thuash, fondi i çmimeve.

Meqë ra fjala, të rejat përgatitën çmime dhe dhurata gjatë gjithë vitit, me një zell të veçantë. Peshqirët e bërë nga fabrika nuk janë konsideruar kurrë si një shpërblim i mirë. Sepse, së pari, ia vlente të provohej për luftëtarin më të mirë të fshatit! Dhe së dyti, të rejat qëndisnin peshqirë, duke e ditur se dhurata do të jepej publikisht, dhe të gjithë do të shihnin dhe mund të vlerësonin aftësinë dhe shkathtësinë e zonjës. Si heroi ashtu edhe donatori i tij ishin po aq krenarë për peshqirin që iu dha fituesit të konkursit dhe asnjë produkt tjetër, qoftë edhe shumë i vlefshëm, nuk mund të krahasohej me të.

Pastaj njerëzit u mblodhën në Maidan, ku mbaheshin lojëra dhe gara - gara me kuaj, shfaqje nga muzikantë dhe këngëtarë, mundje kalorësish. Njerëzit mbanin më së shumti veshjet më të mira dhe dekorime. Vajzat e reja u përpoqën veçanërisht - programi "zyrtar" zakonisht ndiqej nga festa rinore, në të cilat të rinjtë zgjodhën një nuse, kështu që ia vlente të "përgatiteshin plotësisht". Dhe shumë popuj turq kishin një zakon: gjatë garave me kuaj, një kalorës duhej të arrinte dhe të puthte vajzën e tij të dashur (ky ritual simbolizonte traditën edhe më të lashtë të rrëmbimit të nuses). Zakoni quhej "kyz kuu". Nëse djali nuk e arrinte vajzën, atëherë në rrugën e kthimit ajo tashmë do të ngiste kalin e saj dhe do të përpiqej ta arrinte atë. Dhe rrëzoji kapelen nga koka me kamxhik. Dhe nëse ajo e rrëzoi, ishte një turp i tmerrshëm për djalin.

Pushimi përfundoi në orët e vona të natës. Nga rruga, një nga tiparet kryesore të Sabantuy tatar ka qenë gjithmonë mungesa e plotë e argëtuesve të dehur ose të dhunshëm - nëse shfaqeshin, ata u dëbuan menjëherë nga Maidan me dënim të përgjithshëm. Rendi publik ishte thjesht shembullor.

Menjëherë pas përfundimit të Sabantuy, mbjellja filloi në fshatra - një kohë vuajtjesh të rënda, e cila zgjati deri në mes të verës. Në këtë, Sabantuy tatar të kujton disi Maslenitsa ruse: ashtu si populli rus festonte me petulla dhe pjata të tjera para Kreshmës, kështu fshatarët tatarë fituan forcë, pushuan dhe u argëtuan përpara se të fillonin një punë të gjatë dhe të përgjegjshme.

…dhe modernitetit

Tani Sabantuy mbetet festa e preferuar e tatarëve në të gjithë botën. Është një festë shtetërore në Tatarstan dhe festohet nga komunitetet tatar në Nju Jork, Bruksel, Montreal, Toronto, Pragë, Stamboll dhe shumë qytete të tjera. Kjo festë e lashtë pretendon të përfshihet në listën e UNESCO-s të kryeveprave të trashëgimisë gojore dhe jomateriale. Zyrtarët e lartë marrin pjesë me kënaqësi në Tatar Sabantuy. Për shembull, gjatë epokës Ona, Boris Yeltsin arriti të ndante një enë balte me një shkop - me goditjen e parë. Dhe Vladimir Putin "zhytej" në një tas me një rrotull dhe më në fund nxori një monedhë me dhëmbë!

Këtë vit Sabantuy do të mbahet në 12 vende, 155 zonat e populluara Rusia, dhe kudo do t'i kushtohet 125 vjetorit të lindjes së ndriçuesit të letërsisë tatare - Gabdulla Tukay. Festimi i festës së plugut është marrë nën kontrollin zyrtar të udhëheqjes së Tatarstanit. Sabantuy All-Baltic do të mbahet në vendet baltike, disa Sabantuy do të mbahen në Kinë dhe Turqia dhe Polonia do ta festojnë festën në një shkallë të madhe. Sabantuy rural gjithë-rus i këtij viti do të zhvillohet më 19 qershor në fshatin Chuvash të Shygyrdan. Dhe festa federale e parmendës është planifikuar për 2 korrik - në Yekaterinburg.

Sabantuy modern mbahet të Dielën, dhe megjithëse traditat kanë pësuar disa ndryshime, gjëja kryesore mbetet - është ende gjithçka festë popullore, zbavitje e përgjithshme. Komponentët e tij kryesorë janë ruajtur gjithashtu: mbledhja e dhuratave, garat në Maidan, argëtimi i të rinjve. Tradicionalisht, fshatrat përgatiten me kujdes për Sabantuy: ata pastrojnë shtëpinë, përgatisin ëmbëlsira për mysafirët, veshin rrobat më të mira dhe shkojnë në Maidan - familje të tëra, zakonisht me një samovar, në mënyrë që, të ulur të qetë në bar, të pinë çaj me të mira. dhe shikoni spektaklet - ka çfarë të shikoni!

Të gjithë - në Maidan!
Programi i festave të Sabantuy është mjaft plot ngjarje. Në mëngjes, njerëzit mblidhen në Maidan për të dëgjuar fjalime nga njerëz të respektuar që urojnë të gjithë për fundin e mbjelljes së pranverës, si dhe muzikantë, artistë dhe lexues. Pastaj fillon pjesa më interesante - garat tradicionale.

Gara më e preferuar ka qenë gjithmonë mundja kombëtare Tatar - kuresh, në të cilën konkurrojnë burrat, duke filluar që nga fillimi. mosha më e re dhe duke përfunduar, si rregull, me mesataren - pleqtë e vjetër janë pjesë e jurisë dhe zgjedhin fituesin. Më spektakolare, natyrisht, është lufta e fundit - kur dy mundësi që kanë arritur në luftën përfundimtare. Fituesi merr një çmim. Dhe jo një peshqir apo një këmishë, si më parë, por, për shembull, një TV, Makinë larëse ose shpërblimi më i nderuar - një dash i gjallë, të cilin tradita detyron ta ngrini mbi kokën tuaj (dhe peshon, nga rruga, disa dhjetëra kilogramë) në mënyrë që të demonstrojë edhe një herë fuqinë dhe forcën e tij. Luftëtarët konkurrojnë edhe në ngritjen e peshave - ata ngrenë pesha dhe shtangë. Dhe, sigurisht, më të guximshmit dhe më të shkathëtit konkurrojnë në garat me kuaj. Siç thonë ata, nuk ka Sabantuy pa mundje dhe gara.

Si rregull, garat mbarojnë pasdite dhe më pas fillojnë festimet, mbledhjet dhe festat. Njerëzit shkojnë në shtëpi për t'u argëtuar në shoqëri të ngrohta. Dhe në mbrëmje, të rinjtë, veçanërisht në fshatra, mblidhen në "kichka uen" - mbrëmje Sabantuy - për të kërcyer, luajtur, argëtuar dhe për të bërë njohje të reja romantike me një sy nga e ardhmja.

Ndoshta nuk ka asnjë banor të vetëm të Tatarstanit që të mos ketë qenë në Sabantui të paktën një herë. Dhe për ata që nuk janë njohur ende me Sabantuy për shkak të "origjinës jo lokale", por duan të zbulojnë se çfarë është, të ndjejnë atmosferën e pakrahasueshme të një feste vërtet popullore, disa agjenci udhëtimesh organizojnë "turne Sabantuy". Programi përfshin, përveç pjesëmarrjes në festë, disa ekskursione rreth Kazanit, vizita në Kremlinin e Kazanit, Xhaminë Kul Sharif, Katedralen e Pjetrit dhe Palit, Manastirin e famshëm Raifa, etj. Këtë vit në rajonet e republikës festa do të festohet në datat 11–13 qershor, në qytete – 17–19 dhe në kryeqytetin Kazan aksioni festiv do të zhvillohet më 25 qershor.

Ata që duan të shohin festivalin e parmendës në një shkallë mbarëkombëtare mund të shkojnë në Yekaterinburg - atje do të mbahet Sabantuy federal. Festimet do të zhvillohen në datat 1-2 korrik dhe programi tashmë është miratuar. Vendi kryesor do të jetë stadiumi Lokomotiv, dhe pika kryesore e programit premton të jetë mundja kombëtare Tatar dhe Bashkir. Republika jonë do të përfaqësohet nga rajoni i Nizhnekamsk. Nuk do të jetë e mërzitshme - përveç garave tradicionale, të ftuarit do të shijojnë ekspozita artizanale, shfaqje nga artistë, shijim të kuzhinës kombëtare dhe shumë gjëra më interesante. Elena Rychkova

Faqja e internetit TemaKazan - http://www.temakazan.ru/useful_info/article/1/

Nga historia e Sabantuy

Sabantuy ka qenë prej kohësh festa e preferuar e popullit tatar. Sipas disa studiuesve, ajo ka një histori mijëravjeçare. Sidoqoftë, në vitin 921 kjo festë u përshkrua nga ambasadori i Bagdadit Ibn Fadlan, i cili mbërriti në Bullgarinë e lashtë. Tani Sabantuy bie në qershor, kur mbarojnë punimet e mbjelljes, por në vitet e mëparshme festohej para fillimit të tyre, në fund të prillit. Kjo festë festohej në shumicën e fshatrave të tatarëve të Kazanit dhe tatarëve Kryashen. Emri i saj vjen nga fjalët tatarisht "saban" ("pranverë" ose "plug") dhe "tui" ("festim", "dasmë"). Tatar Sabantuy në shumë mënyra të kujton Akatuy Chuvash, Bashkir Khabantuy dhe Udmurt Gerber.

Sabantuy është një festë e popujve të Bashkirisë dhe Tatarstanit për nder të korrjes, duke demonstruar forcën dhe shkathtësinë e Bashkirëve dhe Tatarëve, duke promovuar imazh i shëndetshëm jeta. Ajo ka një histori shekullore dhe ka ruajtur traditat e saj sot.

Përshkrimi i festës

Fjala "sabantuy" vjen nga leksema turke "saban" - parmendë dhe "tui" - festë. Festohet në qershor për nder të përfundimit të mbjelljes pranverore. Kjo ngjarje është kombëtare dhe e dashur, në festën e saj marrin pjesë fëmijë dhe të rritur.

Sabantuy festohet çdo vit; nuk mbahej vetëm në ato periudha kur kishte luftëra ose njerëzit kishin kohë të vështira. Kjo është një festë e punës, shëndetit, forcës dhe shkathtësisë. Ajo ka zakonet dhe ritualet e veta, zakonisht përbëhet nga gara të ndryshme, të shoqëruara me këngë dhe valle të shumta.

Kjo festë mbrohet nga UNESCO si një kryevepër e trashëgimisë gojore të njerëzimit, sepse është një e vërtetë perlë bashkimit dhe miqësisë kombëtare.

Sabantuy: historia e festës

Festivali folklorik ka një histori shekullore. Kjo festë u përmend për herë të parë në shënimet e ambasadorit arab nga viti 921 pas Krishtit, i cili erdhi në tokat e Bashkirëve dhe Tatarëve për të studiuar traditat dhe mënyrën e tyre të jetesës.

Fillimisht, festa ishte e një natyre të shenjtë, e mbajtur me qëllim që të qetësonte shpirtrat dhe hyjnitë e pjellorisë, në mënyrë që ata të dërgonin një korrje të mirë. Prandaj, Sabantuy u festua në prill para mbjelljes. Ishin djemtë e rinj që merrnin pjesë në lojëra dhe gara rituale, pasi zakoni i shenjtë përfshinte një martesë simbolike me natyrën, kështu që fjala "tui" në këtë rast interpretohet më saktë si "dasmë, martesë".

Për më tepër, zakoni ritual përfshinte sakrifica dhe lutje publike për nder të perëndisë së Diellit dhe Qiellit - Tengre dhe për nder të shpirtrave të paraardhësve. Më vonë, këto rituale pagane u zëvendësuan nga tradita e dhënies së dhuratave.

Sabantuy ishte përgatitur paraprakisht, madje edhe në dimër. Vajzat e reja qëndisnin dhe qepnin peshqirë, shalle dhe këmisha, të cilat u bënë shpërblimi kryesor për kalorësit që merrnin pjesë në lojëra dhe gara popullore. Shpërblimi më i dëshirueshëm dhe i shtrenjtë ishte një peshqir i zbukuruar me qëndisje të modeleve kombëtare.

Lojërat dhe garat kryesore ishin: garat e garave me kuaj, mundje, vrapim dhe shkathtësi.

Statusi modern i festës

Festat popullore janë ende shumë të zakonshme sot jo vetëm në qytetet dhe fshatrat e Bashkirisë dhe Tatarstanit, por edhe në vendbanime të tjera.

Festa kombëtare Tatar Sabantuy zyrtarisht ka statusin e një feste shtetërore, dekretet dhe urdhrat lëshohen në datën dhe vendin e mbajtjes së saj, personat përgjegjës emërohen në të gjitha nivelet e qeverisjes, mendohet skenari dhe dizajni i festës. Historikisht, festat folklorike kanë rituale dhe tradita të qarta, megjithatë, prirjet moderne në zbatimin e tij po shfaqen gjithashtu.

Përveç kësaj, Sabantuy ka statusin e një feste federale dhe mbahet në shumë qytete të Rusisë: Moskë, Shën Petersburg, Samara dhe të tjerë.

Si festohet Sabantuy?

Festa kombëtare Sabantuy zakonisht zhvillohet në qershor në 3 faza:

• festa fillon në fshatrat dhe fshatrat e republikës të shtunën e parë pas përfundimit të sezonit të mbjelljes;
• çdo javë tjetër, në qytete zhvillohen festa popullore;
• Pas 7 ditësh të tjera, një festë madhështore mbahet në kryeqytetin e Tatarstanit.

Gjatë festimeve, në të gjitha rrethet administrative organizohen vende të veçanta festivali, zakonisht në një fushë të madhe - Maidan, ku zhvillohen gara të ndryshme midis kalorësve të vërtetë, shfaqje nga mjeshtra të artit dhe festime. Gjithmonë ka gara me kuaj në hipodrom. Përveç kësaj, tradita e mbledhjes së dhuratave është ruajtur në fshatra dhe fshatra.

Konkurse dhe lojëra popullore

Në Sabantui, është zakon të zhvillohen gara dhe lojëra të ndryshme për të demonstruar forcën, shkathtësinë dhe thjesht për argëtimin e njerëzve. Kalimi më i preferuar i të gjithë kalorësve është rripi, i cili kryhet midis burrave të moshave të ndryshme.

Qëllimi i garës është të kapni kundërshtarin nga brezi dhe ta hidhni atë në tokë. Fillimisht, përleshja bëhet mes djemve, më pas në përleshje bashkohen të rinjtë dhe çiftet e treta janë burra të moshës së mesme. Kulmi i garës është lufta mes dy kalorësve të pamposhtur. Fituesi i kureshit (batyr) merr çmimin kryesor - një dash të gjallë.

Një tjetër garë kryesore është gara me kuaj, e cila mund të mbahet veçmas në hipodrom ose të mbahet direkt në Maidan, dhe në rastin e fundit, distanca përcaktohet me sy në çdo pikë.

Sabantuy është një festë e shëndetit, kështu që shpesh kalorësit konkurrojnë në ngritjen e gurëve, duke demonstruar forcën e tyre. Peshat janë pesha ose shtangë me peshë 25 kg. Thelbi i konkursit është të ngrini gurin me të dy duart dhe ta mbani atë në pëllëmbën e djathtë të ngritur lart.

Kjo festë është gjithashtu argëtuese, kështu që shpesh zhvillohen gara komike. Më të zakonshmet janë garat e ndryshme të vrapimit:

• me një vezë në një lugë;
• me kova plot me ujë mbi zgjedhë;
• kërcimi në çanta;
• gara në çift, kur këmba e majtë e një personi është e lidhur fort me të djathtën e tjetrit.

Lojërat popullore të mëposhtme janë shumë të njohura:

• luftoni me thasë me bar ose sanë, që ndodh në një trung të rrëshqitshëm dhe të paqëndrueshëm;
• me sy të lidhur, duke përdorur një shkop, ju duhet të thyeni enë balte që qëndrojnë në tokë;
• ekip ose shkop i vetëm;
• ngjitja për një çmim në një shtyllë të lartë dhe të lëmuar, gjatësia e së cilës mund të arrijë 15 m.

Trajton në festë

Pushimi i gëzuar popullor Sabantuy, përshkrimi i të cilit nuk mund të jetë i plotë pa një përmbledhje të pjatave tradicionale tatar, është gjithashtu shumë mikpritës.

Këtu është zakon t'i trajtojmë njerëzit me mish dhe ushqim të ëmbël. Pjatat e mëposhtme zakonisht përgatiten në Sabantui:

• pilaf tatar me mish qengji me shtimin e pastës së domates ose ndonjë perime;
• peremech - byrekët më të butë të mishit, veçantia e të cilave është prania e një vrime në majë të simite;
• qengji i mbushur me vezë, gjalpë dhe erëza;
• belish me rosë dhe oriz në lëngun e mishit;
• Chak-chak është një pjatë e ëmbël tradicionale e përbërë nga biskota të mbushura me mjaltë të lëngshëm.

Festa e fëmijëve Sabantuy

Festivali folklorik i mahnit të gjithë; si të rriturit ashtu edhe fëmijët e duan atë. Fillimisht kjo traditë vazhdon edhe sot, kanë qenë fëmijët ata që kanë nisur festën. Ata janë të parët që marrin pjesë në gara dhe kënaqen duke luajtur argëtim popullor. Prandaj, Sabantuy filloi të mbahej veçmas për fëmijët në shkolla dhe kopshte.

Festa festohet në fillim të verës, kur pushim shkollor Për më tepër, Sabantuy për fëmijë përkon me Ditën Ndërkombëtare të Fëmijëve.

Festivalet popullore të fëmijëve marrin parasysh të gjitha traditat e kësaj feste:

• Një ditë më parë, ata mbledhin dhurata për fituesit, duke vizituar shtëpitë e fqinjëve, të afërmve dhe miqve të mirë. Të njëjtat shalle dhe peshqirë shërbejnë si dhurata dhe mund të ketë edhe lodra, ëmbëlsira dhe gjëra të tjera.
• Festa kryesore përbëhet nga gara dhe lojëra të ndryshme në të cilat djemtë dhe vajzat konkurrojnë në shkathtësi dhe forcë.
• Tradicionalisht mbahet një konkurs talentesh. Fëmijët këndojnë, kërcejnë dhe lexojnë poezi me kënaqësi.
• Fundi i festës është dhurimi i dhuratave për fituesit.

Fëmijët drejtojnë vetë festën, prezantuesit janë të veshur Kostume kombëtare, pjesëmarrësit sjellin ëmbëlsira, dhe pas ngjarjes ka një festë çaji dhe vallëzim argëtues. Fëmijët bashkohen kultura popullore, të mbushura me traditat e të parëve të tyre.

Urime për Sabantui

Në Sabantuy - festën e punës dhe shëndetit - është zakon t'i thuash urime të ngrohta njëri-tjetrit. Përveç kësaj, urimet dëgjohen në gazeta dhe media të tjera, nga drejtues të të gjitha niveleve dhe natyrisht nga presidenti.

Dëshirat më të ndryshme derdhen, por fjalët për shëndetin, lumturinë dhe mirëqenien mbeten të pandryshuara. Do të ishte e dobishme t'ju urojmë suksese veprimtaria e punës dhe të gjitha bekimet tokësore.

Ju mund të jepni shembullin e mëposhtëm të urimeve për Sabantuy: "Unë ju përgëzoj sinqerisht për festën kombëtare Sabantuy - e lashtë dhe përgjithmonë e re! Festa e punës, mikpritjes, të korrave bujare. Ju uroj shëndet, prosperitet dhe lumturi! Suksese në biznes të të shoqërojë dhe të gjitha bekimet e botës të shoqërojnë familjen tënde."

Traditat dhe risitë e festës

Festivalet folklorike kanë strukturën e tyre dhe përbëhen nga rituale dhe lojëra të caktuara. Megjithatë, po zhvillohet, po shfaqen tendenca të reja, interesante që e bëjnë atë më të larmishëm.

Sabantuy është një festë që ndërthur traditat e njerëzve dhe risitë e ndryshme, kryesore prej të cilave janë këto:

• shpërblimi i drejtuesve të punës dhe fituesve të konkurseve të profesioneve;
• lloje të reja të garave: shah, çiklizëm, mundje krahu, volejboll, gara me këmbë dhe të tjera;
• gara me pjesëmarrjen e troterëve më të mirë nga Rusia dhe jashtë saj;
• në disa lokalitete festa fillon me një lutje të lexuar nga një mullah (vlen të theksohet se ngjarja në fjalë nuk është fetare).

Kështu, Sabantuy - punë, forcë, shkathtësi, shëndet. Një festival i përgjithshëm folklorik, i shoqëruar me gara, lojëra, këngë e valle të ndryshme.

Më 23 qershor, Kazan do të presë festën tradicionale tatare Sabantuy, e cila çdo vit tërheq mijëra njerëz në vendet e saj. Kjo është një mundësi e shkëlqyer për të mësuar pak më shumë për kulturën e tatarëve, më në fund të provoni ëmbëlsirat kombëtare dhe të merrni pjesë në gara.

Sidoqoftë, Sabantuy nuk ka të bëjë vetëm me lojëra, pa pagesë (por kjo nuk është e sigurt) chak-chak dhe luftëtarë të pamatur. Ka një histori dhe tradita mijëravjeçare që jo të gjithë i dinë. Hyni në histori dhe zbuloi se si u shfaq festa e parmendës, pse festohet edhe sot dhe çfarë lidhje ka paganizmi me të.

Sabantui. Çfarë është kjo gjithsesi?

Ka disa versione se nga erdhi fjala "Sabantuy". Disa burime pohojnë se "saban" përkthehet si "pranverë", ndërsa të tjerët thonë "çan". Një tjetër mundësi përkthimi është "pranvera" ose gjithçka që lidhet me kohën e lërimit. Pjesa e dytë e tre shkronjave, "tui", gjithashtu shkakton pak polemika. Mund të nënkuptojë edhe një festë edhe një martesë. Kjo e fundit është mjaft logjike - disa fise të lashta turke kishin një martesë rituale me natyrën. Në ditët e sotme gjithçka interpretohet më thjeshtë - më shpesh Sabantuy quhet festa e parmendës.

Historianët përsëri nuk pajtohen se kur dhe nga erdhi Sabantuy. Ka versione me sakrifica për nder të perëndisë së diellit dhe qiellit Tengri, dhe paralele me Lojërat Olimpike Greke. Disa sugjerojnë se gjithçka filloi me rituale dhe lutje për të qetësuar shpirtrat përpara fillimit të punës pranverore në terren.

Disa shkencëtarë besojnë se fillimisht ishte vetëm një mundësi e mirë për luftëtarët që të zbulonin se kush ishte më i forti këtu dhe origjinën e lidhin me garat sportive. Në çdo rast, si Tatarët ashtu edhe Bashkirët, të cilët vazhdojnë të festojnë Sabantuy, kanë diçka për të qenë krenarë - pothuajse të gjitha burimet pajtohen se ajo ka një histori prej më shumë se një mijë vjetësh. Pra, në Festivalin e Plugut të këtij viti, ju mund të derdhni vetes pak katyk (ose balsam bimor) dhe të ngrini një filxhan (gotë) për ruajtjen e suksesshme të traditave të vjetra.

Historia e Festivalit të Plugut shkurtimisht

Disa burime tregojnë se Sabantuy u përshkrua në shkrimet e tij në vitin 921 nga eksploruesi i famshëm Ibn Fadlan, një ambasador nga Bagdadi që mbërriti në bullgarë. Gjithashtu, në një varrezë antike të atyre kohërave në rrethin Alkeevsky, u gjet një gur varri me mbishkrimin: "I ndjeri pushoi në 1120 në ditën e Sabantuy". Por historianët ende mund të hamendësojnë vetëm për periudhat e sakta kohore të origjinës së festës.

Deri në shekullin e 19-të, festimi i saj shoqërohej me rituale pagane, të cilat ishin krijuar për të drejtuar forcat e natyrës për të ndihmuar njerëzit. Sidomos nëse kishte të bënte me një korrje të mirë. Me kalimin e kohës, rituale të tilla me sfond magjik filluan të bëhen një gjë e së kaluarës. Kryesisht për shkak të qëndrimit të udhëheqësve fetarë dhe carëve rusë ndaj tyre, Sabantuy filloi të quhej si një mëkat i vdekshëm dhe festimi i dasmës së Satanait. Veçanërisht aktivët propozuan ndalimin e plotë të festës.

Sabantuy pati një fat të vështirë koha sovjetike. Nuk pati më asnjë thirrje për ta anuluar, por shënimet ideologjike u futën në festën kombëtare. Autoritetet u përpoqën t'i bënin atij një mjet tjetër propagande. Është pikërisht për shkak të kësaj, besojnë historianët, se koha e festimit të saj ka ndryshuar - në vend të fundit të prillit para fillimit të punës në terren pranveror, Sabantuy filloi të festohej në verë, pas përfundimit të tij. Ky ndryshim në data shoqërohet me faktin se në festë ishte e mundur të nderoheshin publikisht punëtorë të shquar - një shembull i mirë për të tjerët. Shumë prej zakonet popullore në të kaluarën ata madje klasifikoheshin si "fetarë".

Aktualisht, datat e festës nuk zgjidhen nga pleqtë, siç ndodhte në shekujt 19-20, por nga një komitet i veçantë organizativ. Ndryshimet ndodhën për faktin se Sabantuy fitoi statusin e një feste publike. Megjithatë, disa fshatra ende mblidhen për Sabantuy jozyrtare.

Sabantui jashtë Rusisë

Përfaqësuesit e kombësive të tjera u ftuan për herë të parë në Sabantuy tatar edhe para revolucionit, dhe në shekullin e 20-të kjo u bë një praktikë e zakonshme. Kështu që festa gradualisht zgjeroi gjeografinë e saj. Tani ajo festohet jo vetëm në Rusi, por edhe jashtë saj. Për shembull, shija tatar u ndje në Uashington, Nju Jork, Berlin, Montreal, Pragë, Romë, Gjenevë, Paris dhe më shumë. Këtë vit Sabantuy do të mbahet në 36 qytete në mbarë botën.

Në vitin 2017, Sabantuy, i cili u zhvillua në Paris në Champ de Mars, tërhoqi rreth 20 mijë njerëz. Rreth 20 milion rubla u shpenzuan për të. Përfaqësues të diasporave tatare nga 12 vende erdhën për të ngrënë çak-çakun e tyre vendas dhe për të dëgjuar muzikë tatare.

Përveç kësaj, banorët e Kalifornisë gjithashtu e duan Sabantuy. Ata që kanë rrënjë tatare i trajtojnë mysafirët në festë me gubadia dhe echpochmaks. Në këtë ditë në qytet mund të takoni dhjetëra amerikanë me kafka në kokë. Dhe në Sabantuy në Gjenevë, artistë nga Zvicra këndojnë në Tatarisht, Bashkir dhe Rusisht. Ju gjithashtu mund të dëgjoni zhurmën e kurait.

Sabantuy në Paris, 2018

Analogët e Sabantuy

Bashkir Sabantuy është një vëlla i tatarit. Ajo festohet pothuajse në të njëjtën kohë si në Tatarstan. Ajo shoqërohet edhe me përfundimin e punës në terren pranveror. Ndër Bashkirët, përmendjet e para të festës së parmendës gjenden në shekullin e 18-të.

Çuvashët kanë një festë të ngjashme kushtuar bujqësisë të quajtur Akatui. Njerëzit nga Republika fqinje janë me fat - ata festojnë për një javë të tërë. Kërkohet një vizitë tek të ftuarit, pije freskuese dhe birrë e përgatitur me ndërgjegje. Por ideja është e njëjtë - shpresa për një korrje të pasur.

Maritë festojnë Agha-Pairem. Përkthimi i emrit përkon me Sabantui - festivali i parmendës. Pas përfundimit të punës së mbjelljes, njerëzit Mari organizojnë gara sportive - të njëjtat gara, gara dhe lojëra.

Mordovianët, Udmurtët, popujt e Kaukazit të Veriut dhe Kazakëve gjithashtu kanë festa të ngjashme.

Të gjithë po luftojnë dhe kërcejnë në thasë. A duhet të shqetësohem?

Më poshtë nuk është listën e plotë lojëra popullore që do t'ju ndihmojnë, në vend që të shikoni histori në Instagram, të kënaqeni me argëtim të shfrenuar në Sabantuy. Ato kanë ndryshuar me kalimin e kohës, por shumica kanë ekzistuar për shumë vite.

Gare me kuaj

Egetlarët e guximshëm (të rinjtë - shënimi i Enterit) konkurrojnë në shpejtësi dhe shkathtësi - dhe jo vetëm në aftësinë për të kapërcyer një kundërshtar, por edhe në fitimin e zemrave.

Duke kërcyer në çanta

Shpjegim: ju duhet të hidheni në një çantë. Ai që nuk i ngatërrohet këmbët dhe përfundon i pari në vijën e finishit fiton.

Lufta me çanta në një trung

Qëllimi i konkursit është të godisni kundërshtarin tuaj me një qese të mbushur me kashtë pa humbur dinjitetin dhe koordinimin tuaj. Nuk mund të biesh nga trungu!

Thyerja e tenxhereve me sy mbyllur

Ju duhet të goditni me saktësi tenxheren me një shkop, dhe mundësisht të mos goditni askënd rreth jush.

tërheqje e luftës

Parimi është i thjeshtë - ekipi i të cilit ka më shumë heronj të pompuar, si rregull, ai do të tërheqë litarin në drejtimin e tij.

Ngjitja në majë të një shtylle

Guximtari do të duhet të tregojë përmbajtje dhe mungesë akrofobie në mënyrë që të ngjitet në majën e shtyllës ku ndodhet çmimi.

Vrapim me kovë

Pjesëmarrësit me kova të mbushura me ujë do të duhet të vrapojnë një distancë të shkurtër. Ju duhet të përfundoni së pari dhe këshillohet që të mos spërkatni gjyqtarin.

Ku dhe kur do të zhvillohet Sabantuy 2018?

Më 23 qershor, festa kombëtare në Kazan do të organizohet nga dy vende - Korija e Mështeknës në fshatin Mirny dhe një zonë pyjore pranë liqenit Lebyazhye. Për hir të garave me kuaj, do t'ju duhet të shkoni në Hipodromin Kazan. Sabantuy do të fillojë në 9:30 në të dy vendet. Aty do të zhvillohen rreth 15 gara. Do të ketë kënde lojërash të veçanta me programe të veçanta për fëmijët. Garat fillojnë në orën 15:00: spektatorët do të shohin 12 gara, dhe ata që kanë bërë parashikime të sakta do të mund ta festojnë këtë në një koncert pas garës.

Autobusët do të shkojnë në Birch Grove nga stacionet e mëposhtme: "Stacioni i metrosë Prospekt Pobedy", "10 mikrodistrikti", "Salla e Koncerteve Filarmonike" në Pavlyukhina, "rr. Glazunov" (Kontrolli termik). Ju gjithashtu mund të arrini atje me tren nga stacioni Kazan-1. Autobusët nr 36, 46 dhe 72 do t'ju ndihmojnë të arrini në liqenin Lebyazhye. Vetëm në stacionin Rempler në Zalesnoye do t'ju duhet të transferoheni në anijet falas që do t'ju çojnë në faqen e Sabantuy. Ata vrapojnë çdo pesë minuta.

Si të silleni në Sabantuy. Një kujtesë për ata që do të jenë atje për herë të parë

• Kur dikush bën një shaka në Tatarisht, ju duhet të qeshni me edukatë, edhe nëse asgjë nuk është e qartë
• Ju nuk mund të refuzoni nëse ju ofrohet të kërceni, të goditni dikë në kokë me një qese ose të pini një filxhan çaj.
• Për të kënaqur të tjerët, në tingullin e ndonjë kënge tatar, duhet të filloni të mblidheni, duke hedhur në mënyrë alternative këmbët tuaja anash. Mbajini duart pas shpine
• Ju nuk duhet të bëni fotografi me kuaj në sfond. Ndoshta do të gaboheni me një vrapues kuajsh, do të vishni një kalë dhe do t'ju dërgoni në garë.
• Vlen të buzëqeshni dhe të thoni më shpesh "rәkhmat", "monda yakhshy", "min tatarlarny yaratam".
• Mbani mend: ajo që ndodh në Sabantui mbetet në Sabantui

Ndonjëherë, kur shohin një turmë të zhurmshme, të gëzuar, njerëzit thonë: "një Sabantuy i vërtetë"! Pse e thonë këtë? Dhe çfarë është Sabantui? Këtu është Vasily Terkin, personazhi kryesor poezi nga Alexander Tvardovsky, u përpoq ta zbulonte këtë nga miqtë e tij ushtarë:
- Sa prej jush e dinë se çfarë është Sabantuy?
- A është Sabantuy një lloj pushimi? Ose po Sabantuy?
- Sabantuy mund të jetë ndryshe, por nëse nuk e dini, mos e interpretoni.

Sabantuy është me të vërtetë një festë kombëtare festë pranverore midis Tatarëve dhe Bashkirëve, kushtuar përfundimit të punës në terren pranveror. Nganjëherë quhet edhe festa e parmendës (saban në gjuhën tatarisht do të thotë parmendë dhe tui do të thotë festë).

Sabantuy është i lidhur ngushtë me punën. Pas mbjelljes së suksesshme, kultivuesit e grurit pushojnë, mblidhen dhe festojnë fundin e një pune dhe fillimin e të tjerave. Kjo festë ndërthur shumë gjëra: gëzimin e punës së suksesshme, shpresën për një korrje të mirë, komunikimin me natyrën e lulëzuar, guximin e kalorësve dhe mençurinë e pleqve.

Përgatitja për Sabantuy fillon shumë përpara vetë festës. Në kohët e vjetra, vajzat mblidheshin në mbrëmje për tubime dhe bënin punë dore: thurje, qëndisje, qepje.

Para Sabantuy, koleksionistët e dhuratave dalloheshin dhe lëviznin nëpër shtëpi me karroca, kryesisht ato ku kishte nuse. Prej andej, koleksionistët nxorrën peshqirë të bukur të qëndisur, shalle dhe qilima të punuara në shtëpi. Dhuratat e lehta shumëngjyrëshe lidheshin në shtylla të gjata, sende të mëdha vendoseshin në karroca dhe, i rrethuar nga një turmë e zhurmshme e gazmore, kortezhi ecte nëpër fshat me shaka dhe të qeshura, duke krijuar një humor festiv për të gjithë.

Ngjarjet e Gëzuar Sabantui mbahen edhe sot. Për festën zgjidhet një Maidan i gjerë; më shpesh është një fushë e madhe ku përgatiten terrenet e garës. Në mëngjes, njerëz të veshur festivisht dynden në Maidan nga e gjithë zona. Ata mbajnë dhe marrin me vete ushqime të shijshme, kumis, kek me mjaltë dhe ulen në grupe në vendet e tyre të preferuara: nën hijen e pemëve ose në livadhe me diell.

Festimi zgjat gjithë ditën, por gjëja kryesore në Sabantuy është konkurrenca. Këtu kalorësit e rinj tregojnë aftësinë, forcën dhe shkathtësinë e tyre. Nuk ka Sabantuy pa mundje dhe gara. Çdo luftë kombëtare ka karakteristikat e veta. Në Bashkir, për shembull, kundërshtarët mbështjellin breza rreth njëri-tjetrit dhe përpiqen ta tërheqin kundërshtarin drejt tyre dhe ta hedhin mbi kokë. Natyrisht, spektatorët "thirrojnë" për pjesëmarrësin e tyre, japin këshilla, inkurajojnë dhe bëjnë komente. Për fitore, mundësive u jepen dhurata.

Lojërat qesharake janë veçanërisht interesante. Le të themi se dy persona ulen në traversë dhe fillojnë të godasin njëri-tjetrin me thasë plot me bar. Kush nuk i shmanget goditjes, bie. Dhe meqenëse këmbët e tyre janë të lidhura nën traversë, lojtari i pafat varet me kokë poshtë.

Ose mbushni legenin qumesht i thartuar, dhe hedhin një monedhë në fund, duhet ta nxirrni me buzë. Ose mund të provoni fatin duke u ngjitur në një shtyllë të lyer me sallo me një gjel të vërtetë të gjallë të lidhur në majë. Kushdo që arrin në krye do ta marrë atë.

Kjo është sa e gëzuar është, kjo festë është Sabantuy!