Jak si vzít Kypřana. Vezměte si cizince na Kypru Svatební obřad na Kypru

Myšlenka Rusů o obyvatelích Kypru je zpravidla omezena na dvě teorie:
- to jsou Řekové žijící v určité vzdálenosti od hlavního města,
- to jsou temperamentní opálení machové, kteří dokážou pobláznit naivního seveřana. Aby nedošlo k nedorozumění s místními obyvateli, stojí za to dozvědět se trochu více o jejich tradicích a způsobu života.

Jak jsou Řekové?

Řečtina je nejrozšířenějším jazykem na ostrově. Rysy obličeje většiny místních obyvatel také prozrazují potomky Helénů. Ale říkat Kypřanovi, že je Řek, nemá cenu. Národní sebevědomí většiny obyvatel je velké a spáchaný přestupek bude významný. Pokud však nebudete dbát na ujištění o jejich vlastním jedinečném odvětví vývoje, lze rozlišit společné rysy charakteru a životní principy. Řekové a Kypřané mají mnoho podobných svátků, tradic a pověr. Úcta k dědictví Hellas je v krvi.

Mentalita a charakter Kypřanů

Skutečný charakter Kypřana lze ocenit pouze při komunikaci v neformálním prostředí. Jako většina obyvatel oblastí zaměřených na cestovní ruch jsou i Kypřané pro návštěvníka ztělesněním zdůrazňované zdvořilosti a demonstrativní přátelskosti. Jsou opravdu milí a pohostinní, ale ne tak moc, jak ukazují. Turista je jediný způsob, jak vydělat peníze, a vztahy se budují s ohledem na tuto skutečnost.

Těžko soudit, jak spravedlivý je názor místních obyvatel na workoholiky. Například chůze 1-2 kilometry pěšky pro Kypřana je vzácná událost. Raději si zavolá taxi. Těžko je také nazvat lenivým: živit rodinu je považováno za věc cti a ekonomická situace nepřeje zahálce. Kypřané jsou obviňováni z lenosti pro svou demonstrativní touhu přesunout fyzickou práci na návštěvníky, přičemž zůstávají výhradně na manažerských pozicích.

Jin a jang

Když už mluvíme o způsobu života obyvatel Kypru, není možné sjednotit zástupce různých pohlaví. Ženy vedou domácnost a starají se o děti. Práva pro ženy jako v zemích východu v tradici úplně nechybí, ale společné rysy lze vysledovat. Muži častěji navštěvují posilovnu a maséra. Ženy zřídka dělají kariéru a zaujímají důležité pozice. Až dosud nebyl na Kypru zrušen zákaz vstupu žen do některých zábavních podniků a tato problematika není ani pochopena: feminismus sem nepronikl. Dámské oblečení skromný, což mírně rozehřívá mírnou nechuť k draze oblečeným a štíhlým turistům.

Třída „žraloků“, jak se místním lovcům bohatých dám říká, se zde také nectí. Sebevědomý ostrovan s potěšením sleduje blondýnku, která očima třese boky, a může dokonce troubit na stopu, ale vrátí se, aby strávil noc se svou ženou, která se po 4-5 porodech trochu rozmazala.

Kyperské ženy navazují kontakt pouze jako odpověď, ale opravdu oceňují skutečné ženské přátelství. Jakmile se rozplyne nedůvěra v navštěvující krásku a strach, že by mohla svého muže odebrat, stane se Kypřan družný příjemný společník.

Postoj k dětem

Rodiny s jedním dítětem jsou na „turecké“ i „řecké“ straně poměrně vzácné. Rodina je osvobozena od daní po narození třetího, tento údaj je uvažován pro průměrnou rodinu dobrý tón. Každé dítě v obchodě, hotelu nebo na pláži se okamžitě stane předmětem pozornosti a něhy. Jemu budou adresovány úsměvy a pochvaly všech zaměstnanců spolu s drobnými suvenýry a sladkostmi. Ať už dítě dělá cokoli, poznámka, pokud následuje, může přijít pouze od rodičů a je extrémně mírná.

Děti jsou upřímně hýčkány: ani 12-14leté, kromě mírné studijní zátěže, nejsou ničím vytížené. Logika se může zdát zvláštní, ale Kypřané, respektujíc práci, se před ní snaží chránit děti co nejdéle. U dospívajících synů bude nádobí mýt matka, v lepším případě hospodyně ze Srí Lanky nebo Filipín.

Postoj k rodičům

Dospělé děti žijí odděleně od svých rodičů a sbírky věna finanční vztahy mezi příbuznými je téměř u konce. Není zvykem podporovat rodiče, a ještě více s nimi žít. Dívka ze SNS, která se provdala za Kypřana, bude čelit mnoha výčitkám ohledně své přílišné náklonnosti k příbuzným. Finanční stránka problému je opakem empatických spojení: dospělé děti pravidelně navštěvují své rodiče, rodinná setkání, kde se u stolu schází všichni četní příbuzní, probíhají poměrně často a v atmosféře prodchnuté láskou.

Možná tento postoj vyvolala ekonomická situace: na ostrově je těžké najít chudé staré lidi, rychleji je potřeba finanční podpora pro generaci, která se staví na nohy. Staří lidé na Kypru jsou aktivní a pokračují ve svém plnohodnotném životě až do vysokého věku, jezdí na kole a dokonce flirtují se stejnými turisty.

Nepotismus

Rodina je pro Kypřana posvátná, bez ohledu na stupeň příbuzenství. Většina podnikání je rodinná. Nejjednodušší se nechat zaměstnat Dobrá práce, jmenoval pár společných dědečků v 6-7. generaci. Vzhledem k celkové populaci to není těžké. Tento postoj platí pouze pro pokrevní příbuzné: nemá cenu počítat s tím, že kyperský manžel přijme dítě z prvního manželství za vlastní nebo zaměstná příbuzného, ​​který přijel na Kypr k trvalému pobytu.

Finanční vztahy v rodině

Slíbí-li Kypřan hostující krásce zlaté hory, je neupřímný nebo upřímně řečeno marnotratnost. Kypřané jsou ve finančních záležitostech velmi svědomití a lakomí až hrabivost. Žena v domácnosti a většina z nich bude dostávat prostředky pouze na jídlo a nezbytnosti a jako bonus se dozví, že má být šťastná. že obsahuje. Účet bude muset být veden jak pro výdaje, tak pro akce: Kypřané žárlí. Flirtování od muže je považováno za normu, ale i vzájemný pohled ve směru flirtování hrozí skandálem, hrozbou rozvodu a odebráním dětí. Bouře však také rychle odezní, pokud žena podle očekávání zůstane zticha. Výbušný charakter a bystrost jsou typickými rysy rodilého Kypřana.

Volný čas

Pokud odstraníte všechny historické památky, které zajímají pouze návštěvníky, nezůstane na ostrově absolutně nic. Domorodí lidé hrají stolní hry, jí hodně a málo, ale pije. Unavení vínem a sluncem budou Kypřané s velkým potěšením popíjet tradiční ruský nápoj a dávat mu přednost před vínem, které se tam vyrábí. Turista na ostrově má ​​však vždy co vidět a místní obyvatel - co ukázat. Dovolená na Kypru je nezapomenutelná v kteroukoli roční dobu a její přátelští obyvatelé jsou důstojným bonusem k tropickým krásám a legendárním památkám.

Doposud pro mnohé naše krajany nejvíce různého věku, povolání a společenské postavení, tato slova jsou spojena s atributy krásného bezstarostného života - dům u jezera Garda, birkinka, maledivské opálení, nákupy v Paříži a Vánoce v Alpách... Mnohým se zdá, že manželství s cizincem vyřeší všechny jejich problémy na jeden zátah. Ve skutečnosti tomu tak vůbec není.

SETKÁNÍ S CIZINCEM: KDE A JAK?
Jak divadlo začíná věšákem, tak manželství začíná známostí.
Hlavními způsoby, jak si „vzít cizince“, jsou internetové seznamky, agentury poskytující takové služby, v některých případech přítelkyně, které se samy provdaly a snaží se připoutat spolužáky, kteří „zůstali v dívkách“ ...
Za téměř 12 let svého života v zahraničí a spoustu léty získaných známostí jsem náhodou pozoroval několik desítek „smíšených“ manželství mých přátel, kolegů a známých.
Bohužel musíme konstatovat fakt - velmi často jeden z manželů využívá druhého jako "odrazový můstek" k dosažení některých svých cílů.
To lze samozřejmě najít i v manželstvích mezi krajany. V případě „mezinárodních“ manželství je však vše mnohem složitější.

VAROVÁNÍ: PLÁŽOVÝ MACHOS!
Značná část manželství je uzavírána v návaznosti na „resortové románky“. V zemích, kam Rusové masivně jezdí na dovolené, jsou ve svém oboru skuteční profesionálové – resortní machové, kteří se zabývají „kádrováním“ naivních, exoticky chtivých cizinek za účelem zisku. I na Kypru jsou takoví profíci. Naštěstí mají malý rozsah. A „rozvod za peníze“ naštěstí zatím není rozšířený.
Hlavním cílem plážového, ale klubového kyperského macha je najít hezké mladé dívky (obzvláště ocení štíhlé blondýnky), se kterými se můžete týden nebo dva bavit. Jako bonus - zvýšení vlastního sebevědomí a autority v očích okolí - takovou přítelkyni jsem popadl! Bohužel macho úplně zapomene jméno své milované, jakmile se s ní rozloučí na letišti. Koneckonců, před námi je dobytí nové plážové víly.
Případ v drtivé většině případů pro dívku končí několikaměsíčním úmorným čekáním na telefonát, dopis nebo slíbenou návštěvu milence ze vzdáleného ostrova, což se nikdy nestane.
Ve velmi vzácných případech si zejména vytrvalé dívky stále projdou svou a znovu se spojí se svými machoši.
Takové příběhy mají zpravidla velmi smutný výsledek - skandály, bití, dělení majetku a dětí, odvolání na konzuláty, charitativní organizace a policie...
Případy šťastného soužití plážového macha a turgeněvské slečny jsou mi osobně neznámé. I když to neznamená, že neexistují.
Naštěstí je procento rekreačních machů na Kypru malé a tento jev nenabyl charakteru katastrofy, jako například v Turecku a Egyptě.
Na ruském internetu existují samostatná tematická fóra s „černými listinami“ profesionálních polygamistů, kteří pod různými záminkami vydělávají jmění a nutí své milence prodávat byty, auta, šperky ve své domovině, brát peníze na úvěr a posílat je svým „v nesnázích“. “ zasnoubená.

PŘÍKLAD ZE ŽIVOTA, ANEB JAK SE TO DĚJE NA KYPRU
Z velké části „mezinárodní“ manželství vytvářejí obyčejní průměrní lidé – například instalatér Pambos a jeho blonďatý sen – knihovnice Lyudmila z krajského města N.
V popředí bývá prázdninová romance – nebo Pambos šetří peníze na celý rok, aby mohl v létě odjet na dva týdny do některé ze zemí SNS a v kraji udělat rozruch mezi vdacími dívkami. Buď Ljudmila stejným způsobem inkasuje na dovolenou na Kypru a druhý den potká svého galantního instalatéra.
Pravda, Pambos o své profesi nemluví – vyhýbavě říká, že vlastní „velký byznys“ a brzy, velmi brzy pohádkově zbohatne. Ale důvěřovat Lyudmile a to stačí. Nádherný ostrov láká a slibuje věčné štěstí a lásku až za hrob. Přes všechny překážky, jazykovou bariéru a zmatek rodičů na obou stranách se milenci brzy vezmou.
V den svatby může mít nevěsta mírný šok – pokud ještě nikdy neviděla pas vyvoleného. Mnoho mužů má tendenci svůj věk podceňovat.
To nejzajímavější ale většinou začíná až po svatbě. Mladá žena tak může náhodou zjistit, že její milovaný manžel byl v minulosti dvakrát ženatý a vyrůstají mu čtyři úžasné děti, na které je povinen každý měsíc platit alimenty. Často se také rozplyne mýtus o „velkém byznysu“ a pohádkovém bohatství. Začínají krušné dny.
Manželku začíná štvát věčný nedostatek peněz a úsporný režim. Dlouhá setkání manžela s přáteli, fotbalem a pivem. Několik neobřadných vpádů nových příbuzných. Čekala totiž něco úplně jiného! Manžel je také nespokojen s tím, že dívka, kterou vyvedl, v jeho chápání, „z chudoby“ a šťastnou jeho pozorností, si začíná dělat nároky a obecně „swingovat“.

CO PAK?
Scénáře vývoje událostí jsou dva - pokud je manželka od přírody optimistka, není nakloněna se vzdát a čekat na počasí od moře, učí se jazyky, hledá alespoň nějakou práci a jejich život se může ještě zlepšit.
Pokud upadá do depresí, obviňuje ze svých potíží všechno a všechny, nepřijímá žádné rozumné rady zvenčí, nechce se učit jazyky, pracovat a veškerý svůj volný čas věnuje stěžování si na osud, je takové manželství odsouzeno k záhubě.
A všechno by bylo v pořádku, ale někteří lidé mají děti dříve, než stihnou pochopit, jak žijí v manželství a zda je to člověk, se kterým by chtěli žít „šťastně až do smrti a zemřít ve stejný den“. Lidé se setkávají, lidé se rozcházejí – proces je přirozený. Ale neuvěřitelně líto dětí z takových manželství.
Obzvláště pokročilé dámy však využívají zámořského snoubence jako odrazový můstek – prosadit se, rozhlédnout se, a když budete mít štěstí, i získat občanství.
Na cestě se hledá a často najde reprezentativnější životní partner. V určitém okamžiku dáma jednoduše přejde na další příspěvek a postaví ohromeného manžela před skutečnost: "Promiň, drahá, zamiloval jsem se do jiného a požádal jsem o rozvod."

Komentáře a dotazy návštěvníků:

Ale vážně, s tímto tvrzením lze polemizovat. A vůbec nejde o to, že by se názory v čase měnily, protože anglický spisovatel žil na přelomu 18. a 19. století. Prostě šťastné manželství- nejde o náhodnou shodu postav, ale o dlouhou, trpělivou práci na vytvoření tohoto štěstí. V tomto ohledu se manželství s cizincem příliš neliší od obvyklého. Chce to jen trochu více moudrosti, tolerance a přizpůsobivosti.
Neměli byste zacházet do extrémů a podřizovat každé takové manželství obecným standardům. Ano, samozřejmě, každý národ má svůj vlastní způsob myšlení, ale to neznamená, že všechna manželství se zástupci této národnosti budou podobná. Život dvou lidí určují z velké části osobní vlastnosti, výchova a touha být spolu. Když budeme mít na paměti tuto jednoduchou pravdu, můžeme se vyhnout zbytečnému zevšeobecňování. Zohledníme také skutečnost, že ruské manželky se na Kypru ocitají v různých situacích. Navíc i podobné životní okolnosti mohou lidé vnímat různě.

Prvním důvodem potíží, zklamání a předčasných rozchodů je rozpor mezi očekáváním a realitou. Imaginární obraz bezstarostného života se ne vždy stane skutečností. Ukazuje se, že přítomnost teplého moře a mírného slunce nevylučuje každodenní stránku života. Z bájného „zámořského“ ženicha se stává zcela pozemský manžel se svými výhodami i nevýhodami. Tomuto druhu „osvícení“ po svatbě tak či onak čelí každý a všude. Obtížnost spočívá v tom, že typické problémy prvních ročníků společný život musíte překonat v cizí zemi, zatímco pro vás. Člověk se musí naučit žít jako rodina a přitom dodržovat neznámé zvyky nové společnosti. Kupodivu, ale má to své výhody.

V cizí zemi se manžel stává nejen milovanou osobou, ale i nejbližší osobou. Když někdy dojde ke konfliktu, je nepravděpodobné, že budete chtít situaci ještě více rozpálit: pak se pocitu osamění rozhodně nevyhnete. Ano, a zabouchnutím dveří si nebudete moci stěžovat ani své matce - máma je příliš daleko. Cestu k usmíření si musíte hledat sami, bez „dobrých“ rad. To vše je těžké zažít, ale v konečném důsledku to prospívá upevnění vztahů.

Existuje názor, že kyperští manželé příliš omezují svobodu svých ruských manželek, protože jsou velmi žárlivé. Žárlivost je v této situaci často zaměňována s poněkud odlišnými názory na postavení cizí manželky v kyperské společnosti. Veřejné mínění je ve vztahu k takovým sňatkům velmi opatrné. Musíme čelit předsudkům, které se v posledních letech vytvořily. Váš manžel je musí překonat společně s vámi. Vzhledem k tomu se mnohé z jeho úsudků a činů mohou ukázat jako docela rozumné a dokonce určitým způsobem prozíravé. Ti, kteří se v zemi narodili, vyrostli zde – jsou lépe obeznámeni s jejími zákony, „psanými i nepsanými“. Je absurdní pokoušet se zavést vlastní zákony v cizím klášteře. Dodržováním předepsané charty, začleňováním do společnosti lze postupně dosáhnout toho, že se stane její součástí. A pak už budete souzeni podle svých osobních kvalit, počáteční strach vystřídá přístup, který si zasloužíte. Nestává se něco podobného, ​​když nějaká dívka skončí v rodině svého manžela?

O postoji kyperských manželů k práci či „nepráci“ jejich manželky nelze jednoznačně říci. Každý má na tuto problematiku svůj názor. Existuje mnoho ruských manželek, kterým se podařilo nejen najít práci, ale udělat vynikající kariéru, profesionálně se realizovat. Na Kypru je vzdělání oceňováno a je klíčem k dobré budoucnosti. Často se na rodinném podnikání podílejí manželky. Ale přesto, mnohem častěji, manželé chtějí vidět své manželky, v první řadě udržet krb, a teprve potom - zapojit se do jiných činností.

Bylo by chybou vnímat život ruských manželek na Kypru pouze jako překonávání potíží. To je daleko od pravdy – koneckonců nejsme jediní, kdo se učí. Naši manželé se také učí chápat zvyky a tradice, které jim nejsou známé. Objevují naši zemi pro sebe, zajímají se o její politiku, životy lidí. Rusko se k nim přibližuje stejně jako my ke Kypru.

Mezi Kypřany je stále více ruských manželek. To ale vůbec není objevení Ameriky. Smíšená manželství na Kypru se často stávala dříve. Kypr, který již není anglickou kolonií, stále neztratil vazby s „mlžným Albionem“. Proto časté sňatky s britskými občany. Zástupcům Bulharska a Rumunska se dokonale podařilo asimilovat s místním obyvatelstvem.

Po uzavření manželského svazku každý doufá ve štěstí. Je ale naivní očekávat šťastný život, pokud je manželství pouze prostředkem k jiným cílům.

Při vytváření štěstí hraje hlavní roli žena (ať se muži neurazí!). Říká se, že za každým úspěšným mužem stojí žena. A pokud je to ruská manželka muže z Kypru, tak proč ne?

Kolik let musíte žít v manželství s Kypřanem, abyste mohli požádat o občanství Kyperské republiky?

Cizinka musí být provdána za občana Kyperské republiky po dobu tří let. Nejméně dva z těchto tří let musí rodina nepřetržitě žít na Kypru (o těch, kteří žijí v zahraničí, bude pojednáno níže). Potvrzením skutečnosti pobytu na ostrově jsou vstupní-výstupní razítka na pasové kontrole letišť Larnaca a Paphos a také doklad o povolení k dočasnému pobytu v Kyperské republice (jednoduchým způsobem - růžový lístek).

- Pink slip - co to je?

Toto je dokument potvrzující vaše právo na legální pobyt na Kypru. Obvykle se první růžový lístek vydává na rok. Poté je potřeba jej aktualizovat. Migrační úřady doporučují požádat o prodloužení povolení k pobytu alespoň měsíc před vypršením jeho platnosti. To znamená, že byste měli navštívit imigrační úřad v místě svého bydliště a domluvit si schůzku s migračním úředníkem dva měsíce před vypršením platnosti růžové složenky. V dokumentech pro právo pobytu by neměly být žádné časové mezery.

- Co znamená "nesmí být žádné mezery"?

Například první povolení k dočasnému pobytu na Kypru (jednoduchým způsobem - růžová složenka) jste jako kyperská manželka obdrželi před třemi lety, 14. prosince 2013. To znamená, že poté, co budete na Kypru žít tři roky manželství, budete moci 14. prosince 2016 požádat o kyperský pas.

Podklady k prodloužení druhého růžového lístku jste odevzdali 10. prosince 2014 (čtyři dny před jeho vypršením). A s třetím růžovým uklouznutím nastal háček. Druhý růžový skluz měl skončit 10. prosince 2015. Ale v té době jste byli v Rusku a nestihli jste včas odevzdat dokumenty. Proto byly podány až o dva týdny později – 27. prosince 2015.

V důsledku toho máte časový odstup mezi platností dvou dokladů (od 10. prosince do 27. prosince 2015). To znamená, že jste ztratili právo získat kyperský pas tři roky poté, co jste si vzali Kypřana. Hlavním požadavkem je žít tři roky na Kypru „legálně a nepřetržitě“. A máte 17denní mezeru v datech expirace růžových lístků.

Řekněme, že uplynuly tři roky. Jsem v pořádku, žádné přestávky.

Poté byste si měli shromáždit dokumenty a obrátit se na orgány Kyperské republiky se žádostí o udělení občanství.

- Kolik budete muset zaplatit?

Registrační poplatek účtovaný při předložení dokumentů je 300 eur. Na jednu z přihlášek úřady požadují nalepit dvě známky v hodnotě 8,54 eur. Jedná se o oficiální výdaje účtované vládou. Peníze však budete muset vynaložit i na vyhotovení průvodních dokumentů, jejich překlad a ověření.

- Jaké dokumenty potřebujete shromáždit?

Seznam dokladů je k dispozici na stránkách migračního odboru Kyperské republiky.

  • Rodný list
  • Osvědčení od policie Kyperské republiky o nepřítomnosti kriminální minulosti
  • Oddací list
  • Rodný list dětí společné manželství s Kypřanem
  • Fotokopie stránek pasu (stránky s osobními údaji, stejně jako stránky se vstupními a výstupními značkami)
  • Kopie kyperského pasu manžela/manželky
  • Osvědčení o nabytí občanství Kyperské republiky manželem (manželkou) (v případě, že váš manžel není původem Kypřan, ale získal občanství prostřednictvím procesu naturalizace)
  • Osvědčení o harmonickém soužití páru, podepsané dvěma manželi za přítomnosti zástupce krajského odboru Ministerstva vnitra
  • Certifikát harmonického bydlení, podepsaný hlavou místní komunity (mukhtar)
  • Vyplněná přihláška (budete muset odevzdat dva vyplněné formuláře, z nichž jeden musí být opatřen dvěma razítky v hodnotě 8,54 eur).
  • Kopie účtenky potvrzující platbu 300 eur jako registrační poplatek

- Co když je rodný list v ruštině?

Nechte si jej přeložit do řečtiny nebo angličtiny v Informační a tiskové kanceláři Kyperské republiky (PIO, telefonní číslo překladatelského oddělení v Nikósii - 22-801117, cena - 22 eur za stránku). Poté musí být originál a překlad apostilovány (pokud země, která osvědčení vydala, podepsala Haagskou úmluvu z roku 1961; podepsalo Rusko).

- Co by měli dělat ti, kteří žijí s kyperským občanem v zahraničí?

O občanství Kyperské republiky bude možné požádat cizí manželku (cizího manžela) po třech letech manželství. K obvyklému balíku dokumentů bude potřeba přiložit průvodní dopis, ve kterém budete muset vysvětlit důvod, proč musí stát poskytnout kyperský pas. Dopis není třeba přikládat, pokud jsou manželé pět let v manželství nebo mají alespoň jedno společné dítě.

Více informací o postupu při podávání žádosti je k dispozici na webových stránkách migračního oddělení http://www.moi.gov.cy/moi/crmd/crmd.nsf/All/60D513972DB4D3ADC2257D1E0033...

Formulář žádosti (M125) lze nalézt na odkazu na vládním portálu http://www.cyprus.gov.cy/ v sekci Certifikáty, dokumenty a brožury v podsekci Naturalizace.

Dobré odpoledne, milé noviny! Děkuji, Evropo-Kypr, že jsi nastolil téma domácího násilí a dal rady, jak se nenechat chytit do pasti někým, kdo může zvednout ruku proti ženě. V minulém čísle jste zveřejnili dopis Leny z Nikósie „Domácí násilí: odejděte a nikdy se nevracejte“, ve kterém dívka hovořila o své smutné zkušenosti. Ve svém dopise bych rád učinil malé shrnutí, které se bude hodit dívkám, které spěchají do bazénu s hlavou - vzít si Kypřana. Chápu, že když srdce mluví, mysl mlčí. Ale přesto stojí za to přemýšlet, než si vzít muže s jinou mentalitou.

O sobě. Své manželství s Kypřanem považuji za úspěšné. Zvykli jsme si na vzájemné zvyky a zvláštnosti. Vášeň pominula, ale tichá láska a respekt zůstaly. Co můžeš říct o mých přítelkyních. Zhruba polovina z nich je rozvedená. Některé ne jen jednou. Zbytek je nešťastně provdán se svými kyperskými manžely. Je mi jich líto. Trpí celé rodiny: naše dívky, jejich manželé a děti.

děvčata! Než si navléknete prsten na prst, zjistěte si o svém vyvoleném co nejvíce a pokuste se pochopit, zda jste připraveni smířit se s neobvyklým chováním své snoubenky. Doporučuji vám přečíst si kyperská fóra:
www.russian-cyprus.com , www.russiancyprus.info , www.cypriot.ru/forum Existuje mnoho užitečné informace o zemi, ve které budete žít, příběhy dalších dívek, které se provdaly za Kypřany, příběhy o mentalitě a zvycích obyvatel tohoto krásného ostrova. Další informace:

* Jaké jsou morální hodnoty společnosti, ve které váš vyvolený žije. Možná se vám nelíbí, že lidé na Kypru rádi žijí pro show a chlubí se auty, domy, oblečením a do jakých restaurací chodí.

* Namítla by vaše snoubenka, kdybyste o Velikonocích a Vánocích nechodil do kostela? Jak se bude dívat na to, že máte v oblibě například orientální sebezdokonalovací techniky?

* Jak vnímá ruské jídlo a je připravený jíst o svátcích boršč a salát Olivier? Pokud vás třeba nebaví vařit, bude schopen převzít povinnosti kuchaře, nebo po vás bude vyžadovat dodržování receptů na polévku avgolemono a fazolový guláš, které mu vařila jeho maminka a babička.

* Seznamte se s jeho rodiči. Uvědomte si, jak se k vám chová vaše budoucí tchyně a tchán. Na jedné straně vstoupíte do manželovy rodiny a možná se budete často setkávat. Na druhou stranu k sňatku je potřeba souhlas kyperských rodičů, a pokud ho nedají, tak vám vleklá konfrontace zkazí nejeden litr krve. Imigrační úřady se čas od času ptají matky a otce kyperského manžela, zda má cenu dát snaše po třech letech manželství občanství, nebo ne.

* Uvědomte si, jak blízko je s mnoha příbuznými - bratry a sestrami, strýci a tetami, prarodiči, bratranci a sestřenicemi

* Zjistěte, jak obvykle tráví prázdniny. Pokud rád slaví Vánoce a Velikonoce v hlučném kruhu, přemýšlejte o tom, zda jste připraveni sdílet jeho radost s ním.

* V jakém jazyce budete komunikovat? Jste připraveni se naučit řecky? Má zájem s vámi mluvit rusky? Jakým jazykem budou mluvit vaše děti? Souhlasí s tím, aby vaše děti chodily do ruské školy, nebo alespoň odpoledne navštěvovaly doplňkové kroužky ruského jazyka a literatury?

* Zjistěte si o jeho přátelích co nejvíce. V jeho životě zaujímají důležité místo. S nimi, a ne s vámi, může jít do nočního klubu nebo na bouzouki, zatímco vy se neúspěšně snažíte uspat zlobivé miminko. Každý krok, který bez manžela uděláte, bude díky vašim přátelům znát. Řekne vašemu manželovi, kde jste, s kým a jak se chováte k mužům kolem vás v nepřítomnosti svého manžela.

* Uvědomte si, kde budete bydlet. Může se stát, že během vašeho seznámení vám váš Kypřan řekl o paláci a přivede vás do chatrče, protože palác přenechal své bývalé manželce a dětem.

* Zjistěte, kde pracuje, jak se chová ke svým kolegům a šéfům, jaký má plat, zda má dluhy, půjčky, jak je hazardní a zda hrál v kasinu na severních územích nebo sázel na hipodromu v Nikósii. Klidně se zeptej! S touto osobou musíte žít. A dva milující lidi neměla by být žádná tajemství.

* Každá rodina má svá tajemství, příběhy, legendy atd. Zeptejte se ho na „kostlivce ve skříni“ a pokud je upřímný, řekněte mu o svých.

* Uvědomte si před svatbou, jak se chová v kritických situacích. Je agresivní například při řízení auta vůči těm, kteří ho řežou? Jak na něj alkohol působí? Neletí vzteky poté, co vypije sklenku nebo dvě zivania? jak moc je žárlivý? Jak vnímá to, že nosíte minisukni nebo šaty s hlubokým výstřihem?

* Jak se chová, když s vámi nesouhlasí? Ječící? Zabouchnutí dveří? Snažíš se všemi prostředky dokázat jeho případ, aniž by tě vyslechl?

Pokud odpovíte alespoň na polovinu otázek, které jsem položil, a odpovědi vám vyhovují, pak zvažte, že máte šanci na úspěšné manželství. Pamatujte, že manželství se buduje cihla po cihle. Rady vám a lásce!

Lena IOANNU, Limassol

Jít ven ženatý moc pro Kypřana jednoduše: datum svatby je oznámeno, pozván od tisíců příbuzných a přátel jsou peníze přijímány jako dar, po kterém mnoho hosté odcházejí domů, aniž by se na hostinu podívali. To je normální situace- protože na Kypru se věří, že mladým lidem je třeba pomoci začít se odloučit od rodičů život(a to je nutnost!), jsou zváni VŠECHNY existující příbuzní. Zároveň mladí lidé (nebo jejich příbuzní) povinný OSOBNĚ pozvat příbuzní na svatbu. Pozvání na telefonu je považováno za extrémně špatné chování.

Proto po zasnoubení (do svatby může projít a rok a jeden a půl) příbuzných dělají seznamy, „rozdělují“ ostrov na čtverce a osobně cestují s pozvánkami pro všechny budoucí hosty. Samozřejmě pro ty nejbližší organizovat a stůl a dům (ne více než 200 člověk) a zbytek hraje čestnou roli vzájemného benefitního fondu. Navzdory skutečnosti, že banky nabízejí různé hypoteční programy pro novomanžele, stále musí složit alespoň zálohu byt(poskytují jej pozvaní na svatbu).

svatby kvůli velkému Množství pozván obvykle slaví ve velkých hotelech. Odmítnout jít na důležitou událost je nemožné. Dále, " Uložit" na jeho vlastní triumf také nebude to fungovat - musíte volat prakticky všem!

"Kde strávíme letošní prázdniny?" Ptala jsem se manžela před dvěma měsíci. Odpovědí bylo zamyšlené "Uvidíme!". První měsíc byl věnován zjištění místa, druhý - určení načasování. Kolikrát jsem během této doby slyšel „Podívejme se!“, nechci si pamatovat. Kdybych manžela netlačila do akce, nevedla dlouhé vysvětlující rozhovory a netrávila u toho tolik nervů, pravděpodobně bychom se stále „koukali“ – nejspíš až do příští dovolené. Proto je pro mě naprosto neškodné slovo „uvidíme“ něco jako červený hadr na býka.

Donedávna jsem si myslel, že jde o můj osobní lingvistický rys: uvařit se po nějaké obzvlášť nenávistné frázi. Jsem z rodiny filologů, což znamená, že moje rodičovské geny mě tak bizarně ovlivnily. Představte si moje překvapení, když jsem zjistil, že takové věci se nedějí jen mně, ale i dívkám, které nemají s filologií nic společného. Mimochodem, po krátkém průzkumu mezi známými a přítelkyněmi se ukázalo, že nemilovaných frází od kyperských manželů je tolik, že se z nich dá udělat opravdová hitparáda.

Č.1. "ZÍTRA"

Slovo „zítra“ má na mém seznamu nejhorší pověst. Kypřané to slibují z jakéhokoli důvodu. "Zítra zašroubuji žárovku." "Zaplatím parkovací lístek." "Zavolám imigraci." "Pomůžu kolem domu." "A peníze, které se dnes musí vybrat z účtu, vyberu zítra." A tak dále do nekonečna.

Slovo „zítra“ je pro Kypřana jakýmsi štítem, za kterým se skrývá. A nejde o to, že tento slib nesplní. Chce jen zůstat v tomto specifickém historickém okamžiku sám a nezranit si psychiku nepříjemnými úkoly.

Proto je pro něj snazší říci „Zítra“ – nezdálo se, že by odmítl, ale na druhou stranu jakýkoli zítřek lze vždy přenést na pozítří. Kypřané upřímně věří, že dnes nemá smysl nechat se roztrhat, pokud si chcete odpočinout od všech starostí.

č. 2 "TY MÁMA TO DĚLÁ JINAK"

Druhá nejvíce nemilovaná věta: "Ale moje matka to dělá jinak!" V okamžiku výslovnosti si tvář Kypřana zpravidla zachovává výraz nejhlubší nedůvěry a nějakým způsobem dokonce naznačuje uražené pocity.

Z čehož můžeme usoudit, že jeho maminka to dělá nejen jinak, ale i mnohem lépe! Navíc se tato fráze používá z jakéhokoli důvodu: od nesrovnalostí ve vaření a utírání prachu po výběr nábytku a nákup hraček pro dítě.

Moji sousedku Tanyu její manžel velmi pohoršuje, když jako příklad uvádí svou matku: musíte nakrmit svého syna, jako kdysi jeho matka krmila své děti, a mluvit s ním po matčině, a dokonce udělat postýlku a obléknout dítě stejným způsobem, jako to udělala jeho matka.

A když se Tanya svého manžela zeptá, byl v dětství opravdu tak při vědomí, že si vzpomněl, jak mu matka ustlala postel, odpoví, že si to samozřejmě nepamatuje, ale je si naprosto jistý, že matka udělala všechno správně. Obvykle takové rozhovory ve stylu "Běda, nejsi jako moje matka!" konec pro Tanyu v slzách:

- Mluví, jako by jeho matka byla skutečný anděl a já jsem démon, který mu chce ublížit vlastní dítě. Jak mu mám vysvětlit, že mnohé ze způsobu, jakým ženy krmily, oblékaly a vychovávaly děti v dobách jeho matky, se již změnilo, stejně jako náš svět? To neznamená, že bych měl přestat kupovat plenky pro své dítě jen proto, že neexistovaly, když byla jeho matka mladá!

Fráze o matce se umístila na druhém místě, pokud jde o četnost použití, ale pokud jde o zášť a rozhořčení, které vyvolává v srdci ruské ženy, lze ji umístit na první místo.

č. 3 "JSEM TAK UNAVENÝ!"

Na třetím místě je otřepaná fráze, kterou musí mnoho žen vdaných za Kypřany poslouchat několikrát během dne. "Jsem tak unavený!" říká Giannis v neděli ráno asi hodinu po probuzení.

Yannis, manžel mé kamarádky Svety, pracuje půl dne v kanceláři a sobotu a neděli tráví doma tím, co má rád. Ano, a v práci se opravdu nezabíjí: vždy má možnost zamknout se ve své kanceláři na klíč a na hodinu si zdřímnout, zatímco sekretářka odpovídá na všechny hovory. Sveta je vždy ohromena: každý by byl tak "unavený" jako Giannis, ale on si donekonečna stěžuje a dokáže se unavit i ve volném dni, když leží na gauči.

Do této kategorie lze zařadit i větu „Nudím se!“. Nuda může být téměř všude. Například na pláži, 20 minut poté, co tam Kypřan dorazil. Dokázal plavat, všechno se rozhlížel, ležel na slunci - je horko, četl knihy - oči se unaví, noviny - vítr fouká. A obecně, doma, na gauči je mnohem pohodlnější.

Ale většina stížností na nudu mezi kyperskými muži v pracovní doba: Zpravidla si stěžují, že nemají co dělat. I to je podle nich jeden z důvodů, proč jsou tak unavení.

č. 4. "CO TO DĚLÁŠ?"

Čtvrté místo obsadila věta: „Co máš na sobě? Okamžitě se převlékni!" Ve většině případů to kyperský manžel říká ze žárlivosti. Čas od času se používá podobný výraz: "Tohle budeš nosit jen doma!"

Tabu se zpravidla vztahuje na vše krátké, těsné, mírně průhledné, světlé a dokonce i bílé - protože takové oblečení může přitahovat pozornost ostatních Kypřanů. Na pověsti manželky zde nezáleží, v žádném případě byste na sebe neměli přitahovat pozornost.

Tato fráze je pro ruské ženy nepříjemná také proto, že vytváří určité množství problémů: jsme zvyklí se oblékat tak, že kolemjdoucí obdivně sténá, ale tady, vidíte, musíte úplně změnit svůj styl, tvůj manžel se nezlobí. Je jasné, že o něčem takovém žádná žena nesní.

č. 5. "SLYŠEL JSEM TO V TV!"

Na pátém řádku byla věta "Já vím jistě, protože jsem to slyšel v televizi." Rusové také sledují televizi, ale my, na rozdíl od Kypřanů, nevěříme všemu, co říkají. Jsme zvyklí přijímat informace nejen z televize, ale také z knih, novin, internetu a dokonce, nebojím se říci tato slova, vědecké literatury.

Kypřané jsou však jiní: nejsou nakloněni čtení – myslím, že je to částečně kvůli jejich netrpělivosti, částečně kvůli nedostatku zvyku. Proto se ukazuje, že televize je hlavním zdrojem informací o světě kolem nás.

Moje kolegyně Lera o tom neustále vtipkuje se svým manželem Michalisem: „Pokud zítra zprávy oznámí, že se očekává, že poblíž Paphosu přistane létající talíř, půjde tam té noci hledat mimozemšťany a dokonce mě s sebou táhne.“

č. 6. „KYPR – RÁJ! PROČ NĚKAM CHODÍŠ?!"

Na šestém místě je výrok: „Proč bychom měli jezdit na dovolenou do jiné země, Kypr je skutečný ráj! Všichni turisté o něm jen sní.

Pro spravedlnost je třeba poznamenat, že ne všichni Kypřané si to myslí. Znám mnoho rodin, kam rádi cestují zástupci nejen mladší, ale i starší generace. Jsou na to tak zvyklí, líbí se jim to a ani současná krize tuto tradici nezměnila.

Toto slovní spojení patří především lidem z chudých rodin. Například spolužák mého manžela Grigoris vyrostl v jednoduché rodině. Když byl malý, jeho rodiče neměli možnost cestovat, protože na to prostě neměli peníze.

Potom děti vyrostly, finanční situace v rodině se zlepšila, věci se zlepšily, ale stále nikam nešly - teď už je to jen ze zvyku. Otec manželce celý život sliboval, že ji vezme do Anglie, ale na Krétu ji nakonec vzal jen dvakrát.

V důsledku toho rodiče i děti neviděli nic jiného než Kypr. A nyní se z dětí staly dospělé, již mají své vlastní rodiny, ale na základě příkladu svých rodičů naprosto upřímně věří, že není třeba nikam jezdit, na žádnou dovolenou - vyhozené peníze, když je moře, slunce a pláž na dosah ruky. Nedivil bych se, kdyby jejich děti vyrůstaly se stejným přesvědčením.

Znám mnoho ruských žen, pro které je taková „železná logika“ skutečnou katastrofou. Ať je Kypr jakýkoliv ráj, na světě je mnoho dalších zemí a krásných míst, které bych rád navštívil.

Pro nás ze země s drsným klimatem je těžké si představit, že bychom mohli strávit celý život na břehu stejného jezera, vedle stejného lesa a užívat si podívanou na stejnou krajinu. A i když je to opravdu nádherné místo, za rok nebo dva bude Rus jistě chtít změnu prostředí, a s největší pravděpodobností radikální.

č. 7. "JE TI ZIMA?"

Sedmé místo obsadila věta: „Je ti zima? Jste z Ruska!" Moji kolegové, kteří jsou zvyklí vídat mě v létě v otevřených topech a světlých šatech (na rozdíl od Kypřanů, kteří si ani ve vedru neodmítají upnuté kalhoty a džíny), mi tuto otázku kladou neustále, když se začnu rozcvičovat první závan větru.

Kypřané jsou přesvědčeni, že pokud pocházíme z chladné země, v kyperské zimě je potřeba, aby nás vypustili na ulici v jednom tričku, krátké sukni a botách naboso - nejen že z toho neonemocníme , ale dokonce se stanou zdravějšími.

Dlouho a lidově jsem se snažil všem vysvětlit, že doma nechceme být polonazí po ulicích, snažíme se o sebe postarat sami a tady, v nám cizím klimatu , onemocníme velmi snadno, stačí stát na chvíli v průvanu. Pokaždé mě pozorně vyslechnou, souhlasí a poradí mi, abych se o sebe staral. A o týden později se ptají na stejnou otázku.

č. 8. "JSTE VAŠE VINA!"

Na osmém místě byla věta: "Sami si za to můžete!" Kyperští muži jsou tak zařízeni, že ve všech nesnázích, které se jim přihodí, se snaží najít viníka. V práci zpravidla veškerá vina padá na bedra šéfa, za hádky s přáteli si většinou mohou sami přátelé, ale za všechny rodinné trable může manželka.

U kyperských žen takové číslo nepůjde – ona sama se hledání viníka nebrání: můžete se s ní hádat rok a stejně se nedohodnete. A ruské manželky, i když jsou si jisty, že mají pravdu, nerady řeší věci celé dny, takže je pro ně v určitých situacích snazší se s manželem dohodnout, a tím ukončit debrífing: „No, ne zlobit se, příště to udělám jinak.“ Proto je pro manžela snadné a příjemné vinit je za „skutek“: vypustily páru a nehádaly se.

Ruské manželky jsou „vinny“, že se na ně na ulici díval jiný muž (měli byste se oblékat skromněji). Pokud máte s manželkou problémy v práci - chyba je také zcela její (obtížná povaha). Za finanční problémy rodiny může žena (před měsícem si pro sebe koupila boty a tento měsíc z nějakého důvodu potřebuje i šaty). Může za to uvolněné madlo v ložnici (otevřela dveře příliš prudce) a odšroubovaný věšák v koupelně (špatně na něj pověsila ručník). Může za to, když je po práci unavená a nemá náladu jít s manželem do restaurace (řekl jí, že v práci není nutné dávat vše nejlepší). Atd. Atd.

Tady je to, co mi řekl přítel. Nechala své BMW na poloprázdném parkovišti a odešla do obchodu. Když se vrátila, zjistila, že jí někdo rozdrtil auto. Dívka měla štěstí: byli tam svědci incidentu, takže se rychle našel viník. Ale její manžel na ni vyhrkl: "Ty si za to můžeš sama!" než vyslechnout celý příběh. A poté, co vyslechl a ujistil se, že byla od začátku do konce pravdivá, nestáhl ze své ženy obvinění: „To se mi nestává! Takže je to pořád tvoje chyba!"

č. 9. "DAJÍ NÁM TVOJI RODIČE PENÍZE?"

Fráze číslo devět: "Dají nám tvoji rodiče peníze?" Takové otázky pravidelně proklouzávají myslí kyperských manželů, kteří si vzali ruské dívky z bohatých rodin.

Stavros po dlouhou dobu přemlouval svou ženu Iru, aby naznačila svým rodičům, že prodají jeden z bytů v Rusku a investují tyto peníze do stavby domu pro mladé. Irinini rodiče nebyli proti pomoci, ale ne tímto způsobem, žádost zetě se jim zdála příliš neobřadná.

V jiné rodině se manžel neustále zajímal o to, kolik peněz jeho rodiče manželce posílali, a nepřestával se snažit tyto peníze získat. Za zmínku stojí další významný případ, kdy si kyperský snoubenec vzal úvěry v naději, že to všechno zaplatí jeho budoucí bohatý tchán, a byl hluboce uražen, když tchán nejenže odmítl vše zaplatit toto, ale také poradil své dceři, aby se neprovdala za marnotratníka.

Kypřané si historicky zvykli, že když si vyberou manželku, dostanou ji navíc s domem, takže když uvidí bohatou rodinu, okamžitě si vzpomenou na jejich tradice. Toto číslo ale u Rusů nefunguje, v souladu s našimi tradicemi je péče o bydlení mužskou povinností.

Jak se mohou ruští rodiče smířit s tím, že jsou povinni zajistit bydlení své dceři a jejímu kyperskému manželovi jen na základě toho, že oni sami nežijí v chudobě? Většina smíšených manželství, kde i manžel zjevně spoléhá na materiální pomoc příbuzných své manželky, dříve či později skončí rozvodem.

č. 10. "PROČ BY STE SE NESTALI Blondýnou/brunetou?"

A můj seznam končí nejvtipnější větou: "Proč se nestaneš blondýnou / brunetkou?" Všimněte si, že rusovlásky se z nějakého důvodu nedotýkají, pravděpodobně muži ještě nepřišli s alternativou k červené barvě - nedoporučujte své milované, aby si obarvila vlasy na zeleno!

Mnoho Kypřanů má rádo, když žena změní svůj styl, a je mnohem méně pravděpodobné, že než ruští muži zakážou svým manželkám stříhání vlasů. Ale to není proto, že by byli takoví liberálové a módní. To vše z nestálosti: Kypřan si zvykne vidět svou ženu v jednom obrazu a chce změnu.

Muži neznají složitosti změny stylu, a tak nabízejí ten nejmarkantnější a nejradikálnější způsob: s novou barvou vlasů je stále jeho manželkou, ale na druhou stranu jako by už vedle něj byla jiná žena.

Takové rady z mužských rtů jsou pro každou ženu nepříjemné, protože vždy chceme být obdivovány a takové komentáře spíše naznačují, že ne všechno je v pořádku s naším vzhledem.

Někdy mají muži pravdu - pro některé ženy jsou změny jen dobré, ale stává se, že manžel o takové experimenty požádá pouze z plané zvědavosti: Už jsem tě viděl jako blondýnu, teď se můžeš podívat na brunetku.

V tomto případě je lepší nespěchat s uvedením jeho nápadů do praxe. Co když to bude horší než předtím? Pak se radikální změna barvy vlasů stane skutečným problémem. Bude vám trvat několik měsíců, než se vrátíte ke svému původnímu vzhledu, a během těchto měsíců vám váš vlastní odraz v zrcadle příliš radosti nepřinese.
ZÁVĚRY

V mé hitparádě nemilovaných frází je hodně vtipných, hodně smutných věcí, je o čem přemýšlet. Ale bude spravedlivé, když to vysvětlím: kyperští manželé tyto výrazy vůbec nepoužívají, aby urazili své ruské manželky nebo jim bolestivě napíchli injekci.

Toto desatero je stručným odrazem rozdílů v našich povahách, mentalitách, zvycích a tradicích. Domnívám se, že zde je mnohem důležitější neurážet se slovy, ale pochopit, proč to manžel řekl a co lze v každé jednotlivé situaci dělat, aby tato slova slyšela co nejméně.

A ještě jeden bod, na který je vhodné nezapomenout: kyperským manželům se také naše projevy ne vždy líbí – můžete vytvořit samostatnou hitparádu. Ale to je úplně jiný příběh...

Všechna manželství zapnuta Kypr nejprve jsou v obci, a pak jsou jistě vysvěceny v kostele. Procento rozvodovost v zemi je velmi nízká.

To je zajímavé Kypřané velmi vážit si ruské ženy. I když jsou později velmi často překvapeni svou nezávislostí a asertivitou ...

Na ostrov mnoho ruských manželek. Tento připojeno i s tím, že Kypřané poslat jejich děti studovat v zahraničí. Například občan Kypru může získat lékařské vzdělání pouze v zahraničí - neexistuje žádné domácí specializované vysoké školy.

Docela přirozeněže vystuduje se vracejí s nevěstami, čímž přináší čerstvou "krev". ostrov.

Ve skutečnosti existují v přírodě. Mám pár přátel, kteří jsou šťastní. Ale já sám mezi ně nepatřím. Skončil jsem rozvodem, jako většina lidí, které znám. A pokud to není rozvod, pak potíže se společným životem ...

Na Kypr extrémně vyvinuté nepotismus- týdenní jídlo s celou rodinou je nutností (to je logický vysvětlují také malé vzdálenosti mezi osadami).

ALE -li nemáte náladu jít Hosté příbuzným a přátelům, prostředek jeden - příbuzní a přátelé nahráno v kufru čerstvé musaka a už k vám jdou sami, aby ne porušit nevyslovený rodinná pravidla!