"Byli zastřeleni za úsvitu" - nelze číst bez slz! „Byli zastřeleni za úsvitu...“ Příběh, který nelze číst bez slz! Pro okupanty samozřejmě lítost, soucit a vůbec samotná skutečnost takového zvěrstva neměla žádný význam, takže okamžitě

ZA SVÍTÍ SE STŘELILI..... Události, o kterých bude řeč, se odehrály v zimě 1943–44, kdy nacisté učinili brutální rozhodnutí: využít žáky polotského sirotčince č. 1 jako dárce. Němečtí zranění vojáci potřebovali krev.

Kde ho mohu získat? U dětí. Jako první se chlapců a dívek zastal ředitel sirotčince Michail Stěpanovič Forinko. Pro okupanty samozřejmě lítost, soucit a vůbec samotná skutečnost takového zvěrstva neměla žádný význam, takže bylo hned jasné: to nejsou argumenty. Ale úvaha se stala významnou: jak mohou nemocné a hladové děti dávat dobrou krev? V žádném případě. Nemají dostatek vitamínů nebo alespoň železa v krvi. V sirotčinci navíc není dříví, okna jsou rozbitá a je velká zima. Děti chřadnou neustále a nemocní lidé – jací jsou dárci? Děti by měly být nejprve ošetřeny a nakrmeny a teprve potom použity. Německé velení s tímto „logickým“ rozhodnutím souhlasilo. Michail Stepanovič navrhl přemístit děti a zaměstnance sirotčince do vesnice Belchitsy, kde byla silná německá posádka. A opět zafungovala železná, bezcitná logika. Byl učiněn první, maskovaný krok k záchraně dětí... A pak začaly velké, důkladné přípravy. Děti musely být přemístěny do partyzánské zóny a následně transportovány letadlem. A tak v noci z 18. na 19. února 1944 odešlo 154 žáků sirotčince, 38 jejich učitelů a také členové podzemní skupiny „Fearless“ s rodinami a partyzáni z oddílu Shchors z brigády Čapajev. vesnice. Děti byly ve věku od tří do čtrnácti let. A je to – to je ono! – mlčeli, báli se i dýchat. Starší nesli mladší. Kdo neměl teplé oblečení, byl zabalen do šátků a dek. I tříleté děti pochopily smrtelné nebezpečí - a mlčely... Pro případ, že by nacisté vše pochopili a vydali se do pronásledování, měli nedaleko vesnice službu partyzáni, připraveni zapojit se do bitvy. A v lese na děti čekal sáňkař - třicet vozítek. Hodně pomohli piloti. Osudné noci, když věděli o operaci, kroužili nad Belchitsy a odváděli pozornost nepřátel. Děti byly varovány: pokud se na obloze náhle objeví světlice, musí se okamžitě posadit a nehýbat se. Během cesty kolona několikrát přistála. Všichni se dostali do hlubokého partyzánského týlu. Nyní musely být děti evakuovány za frontovou linii. To muselo být provedeno co nejrychleji, protože Němci okamžitě zjistili „ztrátu“. Být s partyzány bylo každým dnem nebezpečnější. Na pomoc ale přišla 3. letecká armáda, piloti začali vynášet děti a raněné a zároveň partyzánům dodávali munici. Byla přidělena dvě letadla a pod jejich křídly byly připevněny speciální kapsle, které mohly pojmout několik dalších lidí. Navíc piloti vzlétli bez navigátorů - toto místo bylo ušetřeno i pro cestující. Celkově bylo během operace vyvedeno více než pět set lidí. Teď se ale budeme bavit jen o jednom letu, a to úplně posledním.

Stalo se to v noci z 10. na 11. dubna 1944. Strážný poručík Alexander Mamkin odváděl děti. Bylo mu 28 let. Rodák z vesnice Krestyanskoye, Voroněžská oblast, absolvent Oryolské finanční a ekonomické vysoké školy a školy Balashov. V době dotyčných událostí byl Mamkin již zkušeným pilotem. Za německými liniemi má nejméně sedmdesát nočních letů. Tento let nebyl jeho prvním v této operaci (jmenovala se „Zvezdochka“), ale devátým. Jezero Večelje bylo využíváno jako letiště. Museli jsme také spěchat, protože led byl každým dnem nespolehlivější a nespolehlivější. V letadle R-5 bylo deset dětí, jejich učitelka Valentina Latko a dva ranění partyzáni. Zpočátku šlo všechno dobře, ale když se přiblížil k přední linii, Mamkinovo letadlo bylo sestřeleno. Přední linie zůstala pozadu a P-5 hořela... Kdyby byl Mamkin na palubě sám, nabral by výšku a vyskočil by s padákem. Ale neletěl sám. A nehodlal nechat chlapce a dívky zemřít. Nebylo to proto, že oni, kteří právě začali žít, utekli v noci před nacisty pěšky, aby havarovali. A Mamkin řídil letadlo... Plameny dosáhly až do kokpitu. Teplota roztavila letecké brýle a přilepila se na kůži. Hořelo oblečení a sluchátka, v kouři a ohni to bylo špatně vidět. Postupně z nohou zbyly jen kosti. A tam za pilotem se ozval pláč. Děti se bály ohně, nechtěly zemřít. A Alexander Petrovič řídil letadlo téměř naslepo. Přemáhal pekelnou bolest, již, dalo by se říci, beznohý, stále pevně stál mezi dětmi a smrtí. Mamkin našel místo na břehu jezera nedaleko sovětských jednotek. Přepážka, která ho oddělovala od cestujících, už prohořela a oblečení na některých z nich začalo doutnat. Ale smrt, která nad dětmi házela kosou, ji nedokázala srazit dolů. Mamkin to nedal. Všichni cestující přežili. Alexander Petrovič se zcela nepochopitelným způsobem dokázal sám dostat z kabiny. Dokázal se zeptat: "Jsou děti naživu?" A slyšel jsem hlas chlapce Volodya Shishkova: „Soudruhu pilote, nebojte se! Otevřel jsem dveře, všichni žijí, pojďme ven...“ A Mamkin ztratil vědomí. Lékaři stále nebyli schopni vysvětlit, jak může muž řídit auto a dokonce s ním bezpečně přistát, s brýlemi roztavenými v obličeji a z nohou mu zbyly jen kosti? Jak dokázal překonat bolest a šok, s jakým úsilím si udržel vědomí? Hrdina byl pohřben ve vesnici Maklok ve Smolenské oblasti. Od toho dne všichni bojovní přátelé Alexandra Petroviče, setkávající se pod poklidným nebem, připili první přípitek „Sashovi!“... Sašovi, který od dvou let vyrůstal bez otce a vzpomínal na svůj dětský smutek velmi dobře. Pro Sašu, který miloval kluky a dívky celým svým srdcem. Neboť Saša, která nesla příjmení Mamkin, a on sám jako matka dal život dětem. *** Byli zastřeleni za úsvitu, Když byla tma ještě bílá. Byly tam ženy a děti a byla tam tato dívka. Nejprve dostali příkaz svléknout se a pak se postavit zády k příkopu, ale najednou se ozval dětský hlas, naivní, čistý a živý: Mám si taky sundat punčochy, strýčku? Bez posuzování, bez kárání, Hleděli přímo do očí tříleté holčičky. "Taky punčochy," a esesák byl na okamžik zaplaven zmatkem. Jeho ruka vzrušením náhle sklonila kulomet. Zdá se, že je spoutaný modrým pohledem a zdá se, že vrostl do země, Oči jako moje dcera? - Řekl ve velkém zmatení. Bezděčně ho přemohlo chvění a jeho duše se probudila hrůzou. Ne, nemůže ji zabít, ale rychle dal linku. Dívka v punčochách spadla... Nestihla si to sundat, nemohla. Vojáčku, vojáku, co kdyby tady takhle ležela tvá dcera... Vždyť tohle srdíčko je proraženo tvou kulkou... Jsi Muž, nejen Němec, Nebo jsi šelma mezi lidmi... Esesák šel zasmušile, aniž by zvedl oči ze země, poprvé tato myšlenka může být Rozsvítila se v otráveném mozku. A všude ten modrý pohled plyne, A všude je zase slyšet, A nezapomene se na to dodnes: Strýčku, měl by sis taky sundat punčochy?" Musa Jalil

sssr_cccr Byli zastřeleni za úsvitu

Originál převzat z matveychev_oleg Byli zastřeleni za úsvitu

Kde ho mohu získat? U dětí. Jako první se chlapců a dívek zastal ředitel sirotčince Michail Stěpanovič Forinko. Pro okupanty samozřejmě lítost, soucit a vůbec samotný fakt takových zvěrstev neměl žádný význam, takže bylo hned jasné: to nejsou argumenty.

Ale úvaha se stala významnou: jak mohou nemocné a hladové děti dávat dobrou krev? V žádném případě. Nemají dostatek vitamínů nebo alespoň železa v krvi. V sirotčinci navíc není dříví, okna jsou rozbitá a je velká zima. Děti chřadnou neustále a nemocní lidé – jací jsou dárci?

Děti by měly být nejprve ošetřeny a nakrmeny a teprve potom použity. Německé velení s tímto „logickým“ rozhodnutím souhlasilo. Michail Stepanovič navrhl přemístit děti a zaměstnance sirotčince do vesnice Belchitsy, kde byla silná německá posádka. A opět zafungovala železná, bezcitná logika.

Byl učiněn první, maskovaný krok k záchraně dětí... A pak začaly velké, důkladné přípravy. Děti musely být přemístěny do partyzánské zóny a následně transportovány letadlem.

A tak v noci z 18. na 19. února 1944 odešlo 154 žáků sirotčince, 38 jejich učitelů a také členové podzemní skupiny „Fearless“ s rodinami a partyzáni z oddílu Shchors z brigády Čapajev. vesnice.

Děti byly ve věku od tří do čtrnácti let. A to je vše! - mlčeli, báli se i dýchat. Starší nesli mladší. Kdo neměl teplé oblečení, byl zabalen do šátků a dek. I tříleté děti pochopily smrtelné nebezpečí – a mlčely...

Pro případ, že by nacisté vše pochopili a dali se do pronásledování, měli poblíž vesnice službu partyzáni, připraveni k boji. A v lese na děti čekal sáňkař - třicet vozítek. Hodně pomohli piloti. Osudné noci, když věděli o operaci, kroužili nad Belchitsy a odváděli pozornost nepřátel.

Nyní musely být děti evakuovány za frontovou linii. To muselo být provedeno co nejrychleji, protože Němci okamžitě zjistili „ztrátu“. Být s partyzány bylo každým dnem nebezpečnější. Na pomoc ale přišla 3. letecká armáda, piloti začali vynášet děti a raněné a zároveň partyzánům dodávali munici.

Byla přidělena dvě letadla a pod jejich křídly byly připevněny speciální kapsle, které mohly pojmout několik dalších lidí. Navíc piloti vzlétli bez navigátorů - toto místo bylo ušetřeno i pro cestující. Celkově bylo během operace vyvedeno více než pět set lidí. Teď se ale budeme bavit jen o jednom letu, a to úplně posledním.

V době dotyčných událostí byl Mamkin již zkušeným pilotem. Za německými liniemi má nejméně sedmdesát nočních letů. Tento let nebyl jeho prvním v této operaci (jmenovala se „Zvezdochka“), ale devátým. Jezero Večelje bylo využíváno jako letiště. Museli jsme také spěchat, protože led byl každým dnem nespolehlivější a nespolehlivější. V letadle R-5 bylo deset dětí, jejich učitelka Valentina Latko a dva ranění partyzáni.

Zpočátku šlo všechno dobře, ale když se přiblížil k přední linii, Mamkinovo letadlo bylo sestřeleno. Přední linie zůstala pozadu a P-5 hořela... Kdyby byl Mamkin na palubě sám, nabral by výšku a vyskočil by s padákem. Ale neletěl sám. A nehodlal nechat chlapce a dívky zemřít. Nebylo to proto, že oni, kteří právě začali žít, utekli v noci před nacisty pěšky, aby havarovali.

A Mamkin řídil letadlo... Plameny dosáhly až do kokpitu. Teplota roztavila letecké brýle a přilepila se na kůži. Hořelo oblečení a sluchátka, v kouři a ohni to bylo špatně vidět. Postupně z nohou zbyly jen kosti. A tam za pilotem se ozval pláč. Děti se bály ohně, nechtěly zemřít.

A Alexander Petrovič řídil letadlo téměř naslepo. Přemáhal pekelnou bolest, již, dalo by se říci, beznohý, stále pevně stál mezi dětmi a smrtí. Mamkin našel místo na břehu jezera nedaleko sovětských jednotek. Přepážka, která ho oddělovala od cestujících, už prohořela a oblečení na některých z nich začalo doutnat.

A slyšel jsem hlas chlapce Volodya Shishkova: „Soudruhu pilote, nebojte se! Otevřel jsem dveře, všichni žijí, pojďme ven...“ A Mamkin ztratil vědomí. Lékaři stále nebyli schopni vysvětlit, jak může muž řídit auto a dokonce s ním bezpečně přistát, s brýlemi roztavenými v obličeji a z nohou mu zbyly jen kosti?

Jak dokázal překonat bolest a šok, s jakým úsilím si udržel vědomí? Hrdina byl pohřben ve vesnici Maklok ve Smolenské oblasti. Od toho dne všichni bojovní přátelé Alexandra Petroviče, setkávající se pod poklidným nebem, připili první přípitek „Sashovi!“... Sašovi, který od dvou let vyrůstal bez otce a vzpomínal na svůj dětský smutek velmi dobře. Pro Sašu, který miloval kluky a dívky celým svým srdcem. Neboť Saša, která nesla příjmení Mamkin, a on sám jako matka dal život dětem.

Byli zastřeleni za úsvitu
Když byla tma ještě bílá.
Byly tam ženy a děti
A byla tam tato dívka.
Nejprve jim bylo řečeno, aby se svlékli
A pak se postav zády k příkopu,
Ale najednou se ozval dětský hlas
Naivní, čisté a živé:
Mám si taky sundat punčochy, strýčku?
Bez posuzování, bez napomínání,
Podíval se přímo do tvé duše
Oči tříleté dívky.
"Taky punčochy," a esesák byl na okamžik zaplaven zmatkem
Ruka vzrušením náhle spouští kulomet.
Zdá se, že je spoutaný modrým pohledem a zdá se, že vrostl do země,
Oči jako moje dcera? - řekl ve velkém zmatení.
Nedobrovolně se ho zmocnilo chvění,
Moje duše se probudila hrůzou.
Ne, nemůže ji zabít
Ale dal na řadu ve spěchu.
Dívka v punčochách spadla...
Neměl jsem čas to sundat, nešlo to.
Vojáčku, vojáku, co když předtím chka
Tady, takhle, tvoje ležet...
Koneckonců, tohle je malá srdcovka
Probodnut tvou kulkou...
Jste muž, nejen Němec
Nebo jsi šelma mezi lidmi...
Esesák šel zasmušile,
Aniž bys zvedl oči ze země,
možná poprvé tato myšlenka
V otráveném mozku se rozsvítilo.
A všude ten pohled proudí modře,
A všude je znovu slyšet,
A dodnes se nezapomíná:
Strýčku, měl by sis taky sundat punčochy?"
Musa Jalil

Byli zastřeleni za úsvitu

Když byla tma ještě bílá.

Byly tam ženy a děti

A byla tam tato dívka.

Nejprve jim bylo řečeno, aby se svlékli

A pak se postav zády k příkopu,

Naivní, čisté a živé:

Mám si taky sundat punčochy, strýčku?

Bez posuzování, bez napomínání,

Podíval se přímo do tvé duše

Oči tříleté dívky.

"Taky punčochy" - a esesák byl na okamžik zaplaven zmatkem

Ruka vzrušením náhle spouští kulomet.

Zdá se, že je spoutaný modrým pohledem a zdá se, že vrostl do země,

Oči jako moje dcera? - Řekl ve velkém zmatení.

Nedobrovolně se ho zmocnilo chvění,

Moje duše se probudila hrůzou.

Ne, nemůže ji zabít

Ale dal na řadu ve spěchu.

Dívka v punčochách spadla...

Neměl jsem čas to sundat, nešlo to.

Vojáčku, vojáku, co když moje dcera

Tady, takhle, tvoje ležet...

Koneckonců, tohle je malá srdcovka

Probodnut tvou kulkou...

Jste muž, nejen Němec

Nebo jsi šelma mezi lidmi...

Esesák šel zasmušile,

Aniž bys zvedl oči ze země,

možná poprvé tato myšlenka

V otráveném mozku se rozsvítilo.

A všude ten pohled proudí modře,

A všude je znovu slyšet,

A dodnes se nezapomíná:

Strýčku, měl by sis taky sundat punčochy?

Musa Jalil

Události, o kterých bude řeč, se odehrály v zimě 1943–44, kdy nacisté učinili brutální rozhodnutí: využít žáky polotského sirotčince č. 1 jako dárce. Němečtí zranění vojáci potřebovali krev. Kde ho mohu získat? U dětí. Jako první se chlapce a dívky zastal ředitel sirotčince Michail Stěpanovič Forinko. Pro okupanty samozřejmě lítost, soucit a vůbec samotná skutečnost takového zvěrstva neměla žádný význam, takže bylo hned jasné: to nejsou argumenty. Ale zdůvodnění se stalo významným: jak mohou nemocné a hladové děti dávat dobrou krev? V žádném případě. Nemají dostatek vitamínů nebo alespoň železa v krvi. V sirotčinci navíc není dříví, okna jsou rozbitá a je velká zima. Děti chřadnou neustále a nemocní lidé – jací jsou dárci? Děti by měly být nejprve ošetřeny a nakrmeny a teprve potom použity. Německé velení s tímto „logickým“ rozhodnutím souhlasilo. Michail Stepanovič navrhl přemístit děti a zaměstnance sirotčince do vesnice Belchitsy, kde byla silná německá posádka. A opět zafungovala železná, bezcitná logika. Byl učiněn první, maskovaný krok k záchraně dětí... A pak začaly velké, důkladné přípravy. Děti musely být přemístěny do partyzánské zóny a následně transportovány letadlem. A tak v noci z 18. na 19. února 1944 odešlo 154 žáků sirotčince, 38 jejich učitelů a také členové podzemní skupiny „Fearless“ s rodinami a partyzáni z oddílu Shchors z brigády Čapajev. vesnice. Děti byly ve věku od tří do čtrnácti let. A je to – to je ono! – mlčeli, báli se i dýchat. Starší nesli mladší. Kdo neměl teplé oblečení, byl zabalen do šátků a dek. I tříleté děti pochopily smrtelné nebezpečí - a mlčely... Pro případ, že by nacisté vše pochopili a vydali se do pronásledování, měli nedaleko vesnice službu partyzáni, připraveni zapojit se do bitvy. A v lese na děti čekal sáňkař - třicet vozítek. Hodně pomohli piloti. Osudné noci, když věděli o operaci, kroužili nad Belchitsy a odváděli pozornost nepřátel. Děti byly varovány: pokud se na obloze náhle objeví světlice, musí se okamžitě posadit a nehýbat se. Během cesty kolona několikrát přistála. Všichni se dostali do hlubokého partyzánského týlu. Nyní musely být děti evakuovány za frontovou linii. To muselo být provedeno co nejrychleji, protože Němci okamžitě zjistili „ztrátu“. Být s partyzány bylo každým dnem nebezpečnější. Na pomoc ale přišla 3. letecká armáda, piloti začali vynášet děti a raněné a zároveň partyzánům dodávali munici. Byla přidělena dvě letadla a pod jejich křídly byly připevněny speciální kapsle, které mohly pojmout několik dalších lidí. Navíc piloti vzlétli bez navigátorů - toto místo bylo ušetřeno i pro cestující. Celkově bylo během operace vyvedeno více než pět set lidí. Teď se ale budeme bavit jen o jednom letu, a to úplně posledním.

Byli zastřeleni za úsvitu

Když byla tma ještě bílá.

Byly tam ženy a děti

A byla tam tato dívka.

Nejprve jim bylo řečeno, aby se svlékli

A pak se postav zády k příkopu,

Naivní, čisté a živé:

Mám si taky sundat punčochy, strýčku?

Bez posuzování, bez napomínání,

Podíval se přímo do tvé duše

Oči tříleté dívky.

"Taky punčochy," a esesák byl na okamžik zaplaven zmatkem

Ruka vzrušením náhle spouští kulomet.

Zdá se, že je spoutaný modrým pohledem a zdá se, že vrostl do země,

Oči jako moje dcera? - řekl ve velkém zmatení.

Nedobrovolně se ho zmocnilo chvění,

Moje duše se probudila hrůzou.

Ne, nemůže ji zabít

Ale dal na řadu ve spěchu.

Dívka v punčochách spadla...

Neměl jsem čas to sundat, nešlo to.

Vojáčku, vojáku, co když moje dcera

Tady, takhle, tvoje ležet...

Koneckonců, tohle je malá srdcovka

Probodnut tvou kulkou...

Jste muž, nejen Němec

Nebo jsi šelma mezi lidmi...

Esesák šel zasmušile,

Aniž bys zvedl oči ze země,

možná poprvé tato myšlenka

V otráveném mozku se rozsvítilo.

A všude ten pohled proudí modře,

A všude je znovu slyšet,

A dodnes se nezapomíná:

Strýčku, měl by sis taky sundat punčochy?

Musa Jalil

Události, o kterých bude řeč, se odehrály v zimě 1943-44, kdy nacisté učinili brutální rozhodnutí: využít žáky polotského sirotčince č. 1 jako dárce. Němečtí zranění vojáci potřebovali krev. Kde ho mohu získat? U dětí. Jako první se chlapce a dívky zastal ředitel sirotčince Michail Stěpanovič Forinko. Pro okupanty samozřejmě lítost, soucit a vůbec samotný fakt takových zvěrstev neměl žádný význam, takže bylo hned jasné: to nejsou argumenty.

Ale zdůvodnění se stalo významným: jak mohou nemocné a hladové děti dávat dobrou krev? V žádném případě. Nemají dostatek vitamínů nebo alespoň železa v krvi. V sirotčinci navíc není dříví, okna jsou rozbitá a je velká zima. Děti chřadnou neustále a nemocní lidé – jací jsou dárci? Děti by měly být nejprve ošetřeny a nakrmeny a teprve potom použity. Německé velení s tímto „logickým“ rozhodnutím souhlasilo.

Michail Stepanovič navrhl přemístit děti a zaměstnance sirotčince do vesnice Belchitsy, kde byla silná německá posádka. A opět zafungovala železná, bezcitná logika. Byl učiněn první, maskovaný krok k záchraně dětí... A pak začaly velké, důkladné přípravy. Děti musely být přemístěny do partyzánské zóny a následně transportovány letadlem. A tak v noci z 18. na 19. února 1944 odešlo 154 žáků sirotčince, 38 jejich učitelů a také členové podzemní skupiny „Fearless“ s rodinami a partyzáni z oddílu Shchors z brigády Čapajev. vesnice.

Děti byly ve věku od tří do čtrnácti let. A to je vše! - mlčeli, báli se i dýchat. Starší nesli mladší. Kdo neměl teplé oblečení, byl zabalen do šátků a dek. I tříleté děti chápaly smrtelné nebezpečí - a mlčely... Pro případ, že by nacisté vše pochopili a vydali se do pronásledování, měli nedaleko vesnice službu partyzáni, připraveni zapojit se do bitvy. A v lese na děti čekal sáňkař - třicet vozítek.

Hodně pomohli piloti. Osudné noci, když věděli o operaci, kroužili nad Belchitsy a odváděli pozornost nepřátel. Děti byly varovány: pokud se na obloze náhle objeví světlice, musí se okamžitě posadit a nehýbat se. Během cesty kolona několikrát přistála. Všichni se dostali do hlubokého partyzánského týlu. Nyní musely být děti evakuovány za frontovou linii. To muselo být provedeno co nejrychleji, protože Němci okamžitě zjistili „ztrátu“. Být s partyzány bylo každým dnem nebezpečnější.

Na pomoc ale přišla 3. letecká armáda, piloti začali vynášet děti a raněné a zároveň partyzánům dodávali munici. Byla přidělena dvě letadla a pod jejich křídly byly připevněny speciální kapsle, které mohly pojmout několik dalších lidí. Navíc piloti vzlétli bez navigátorů - toto místo bylo ušetřeno i pro cestující. Celkově bylo během operace vyvedeno více než pět set lidí. Teď se ale budeme bavit jen o jednom letu, a to úplně posledním.

Tento let nebyl jeho prvním v této operaci (jmenovala se „Zvezdochka“), ale devátým. Jezero Večelje bylo využíváno jako letiště. Museli jsme také spěchat, protože led byl každým dnem nespolehlivější a nespolehlivější. V letadle R-5 bylo deset dětí, jejich učitelka Valentina Latko a dva ranění partyzáni. Zpočátku šlo všechno dobře, ale když se přiblížil k přední linii, Mamkinovo letadlo bylo sestřeleno. Přední linie zůstala pozadu a R-5 hořela...

Kdyby byl Mamkin na palubě sám, nabral by výšku a vyskočil by s padákem. Ale neletěl sám. A nehodlal nechat chlapce a dívky zemřít. Nebylo to proto, že oni, kteří právě začali žít, utekli v noci před nacisty pěšky, aby havarovali. A Mamkin řídil letadlo... Plameny dosáhly až do kokpitu. Teplota roztavila letecké brýle a přilepila se na kůži. Hořelo oblečení a sluchátka, v kouři a ohni to bylo špatně vidět. Postupně z nohou zbyly jen kosti. A tam za pilotem se ozval pláč. Děti se bály ohně, nechtěly zemřít. A Alexander Petrovič řídil letadlo téměř naslepo.

Přemáhal pekelnou bolest, již, dalo by se říci, beznohý, stále pevně stál mezi dětmi a smrtí. Mamkin našel místo na břehu jezera nedaleko sovětských jednotek. Přepážka, která ho oddělovala od cestujících, už prohořela a oblečení na některých z nich začalo doutnat. Ale smrt, která nad dětmi házela kosou, ji nedokázala srazit dolů. Mamkin to nedal. Všichni cestující přežili. Alexander Petrovič se zcela nepochopitelným způsobem dokázal sám dostat z kabiny. Dokázal se zeptat: "Jsou děti naživu?" A slyšel jsem hlas chlapce Volodya Shishkova: „Soudruhu pilote, nebojte se! Otevřel jsem dveře, všichni žijí, pojďme ven...“

A Mamkin ztratil vědomí. Lékaři stále nebyli schopni vysvětlit, jak může muž řídit auto a dokonce s ním bezpečně přistát, s brýlemi roztavenými v obličeji a z nohou mu zbyly jen kosti? Jak dokázal překonat bolest a šok, s jakým úsilím si udržel vědomí? Hrdina byl pohřben ve vesnici Maklok ve Smolenské oblasti. Od toho dne všichni bojovní přátelé Alexandra Petroviče, setkávající se pod poklidným nebem, připili první přípitek „Sashovi!“... Sašovi, který od dvou let vyrůstal bez otce a vzpomínal na svůj dětský smutek velmi dobře. Pro Sašu, který miloval kluky a dívky celým svým srdcem. Neboť Saša, která nesla příjmení Mamkin, a on sám jako matka dal život dětem.

Byl učiněn první, maskovaný krok k záchraně dětí... A pak začaly velké, důkladné přípravy. Děti musely být přemístěny do partyzánské zóny a následně transportovány letadlem.

Děti byly varovány: pokud se na obloze náhle objeví světlice, musí se okamžitě posadit a nehýbat se. Během cesty kolona několikrát přistála. Všichni se dostali do hlubokého partyzánského týlu.
Nyní musely být děti evakuovány za frontovou linii. To muselo být provedeno co nejrychleji, protože Němci okamžitě zjistili „ztrátu“. Být s partyzány bylo každým dnem nebezpečnější. Na pomoc ale přišla 3. letecká armáda, piloti začali vynášet děti a raněné a zároveň partyzánům dodávali munici.

Ale smrt, která nad dětmi házela kosou, ji nedokázala srazit dolů. Mamkin to nedal. Všichni cestující přežili. Alexander Petrovič se zcela nepochopitelným způsobem dokázal sám dostat z kabiny. Dokázal se zeptat: "Jsou děti naživu?"
A slyšel jsem hlas chlapce Volodya Shishkova: „Soudruhu pilote, nebojte se! Otevřel jsem dveře, všichni žijí, pojďme ven...“ A Mamkin ztratil vědomí. Lékaři stále nebyli schopni vysvětlit, jak může muž řídit auto a dokonce s ním bezpečně přistát, s brýlemi roztavenými v obličeji a z nohou mu zbyly jen kosti?

Byli zastřeleni za úsvitu
Když byla tma ještě bílá.
Byly tam ženy a děti
A byla tam tato dívka.
Nejprve jim bylo řečeno, aby se svlékli
A pak se postav zády k příkopu,
Ale najednou se ozval dětský hlas
Naivní, čisté a živé:
Mám si taky sundat punčochy, strýčku?
Bez posuzování, bez napomínání,
Podíval se přímo do tvé duše
Oči tříleté dívky.
"Taky punčochy," a esesák byl na okamžik zaplaven zmatkem
Ruka vzrušením náhle spouští kulomet.
Zdá se, že je spoutaný modrým pohledem a zdá se, že vrostl do země,
Oči jako moje dcera? - řekl ve velkém zmatení.
Nedobrovolně se ho zmocnilo chvění,
Moje duše se probudila hrůzou.
Ne, nemůže ji zabít
Ale dal na řadu ve spěchu.
Dívka v punčochách spadla...
Neměl jsem čas to sundat, nešlo to.
Vojáčku, vojáku, co když moje dcera
Tady, takhle, tvoje ležet...
Koneckonců, tohle je malá srdcovka
Probodnut tvou kulkou...
Jste muž, nejen Němec
Nebo jsi šelma mezi lidmi...
Esesák šel zasmušile,
Aniž bys zvedl oči ze země,
možná poprvé tato myšlenka
V otráveném mozku se rozsvítilo.
A všude ten pohled proudí modře,
A všude je znovu slyšet,
A dodnes se nezapomíná:
Strýčku, měl by sis taky sundat punčochy?
Musa Jalil