Sofiya Rotaru, tarjimai holi, yangiliklari, fotosuratlari!
Xonanda Sofiya Mixaylovna Evdokimenko-Rotaru (xato: Sofiya Rataru, Sofiya Rotaru) 1947 yil 7 avgustda Ukraina SSR Chernovtsi viloyati, Marshintsi qishlog'ida tug'ilgan. Bo'lajak rassom vinochilar oilasida olti farzandning ikkinchisi bo'lib tug'ilgan. Sofiya Mixaylovna o'zining tug'ilgan kunini ikki marta nishonlaydi. Pasport xodimining xatosi tufayli xonandaning pasportida 9 avgust kuni tug‘ilgan deb yozilgan. Rotaruga o'ziga xos eshitish qobiliyatiga ega bo'lgan ko'r opa Zinaida qo'shiq aytishni o'rgatgan.Bolaligida Sofiya Rotaru sport va yengil atletika bilan faol shug'ullangan va hatto ko'pkurash maktab chempioniga aylangan. Aytgancha, o'zining sport mahorati tufayli Rotaru dublyorsiz, "Qaerda sevasan?" Filmida, u mototsiklda dengizga tor qirg'oq bo'ylab haydaganida va "Sevgi monologi" filmida rol o'ynagan. ”, u erda vindserfing bilan shug'ullangan.
Sofiya Rotaruning musiqiy sovg'asi juda erta ochildi. Dastlab, 7 yoshli qo'shiqchi maktab va cherkov xorida qo'shiq kuyladi (buning uchun u hatto kashshoflardan haydalish bilan tahdid qilingan).
Yosh Rotaru teatrga qiziqib qoldi. Qiz hatto drama to'garagidagi mashg'ulotlarga qatnashdi va shu bilan birga badiiy havaskorlik to'garagida xalq qo'shiqlarini kuyladi. Kechasi esa u yagona maktab tugmachali akkordeonini oldi va moldovacha sevimli qo'shiqlarini olish uchun omborga bordi.
Sofiya Mixaylovnaning otasi qo'shiq aytishni juda yaxshi ko'rardi, mutlaq ohang va chiroyli ovozga ega edi. Unga qo'shiq aytishni o'rgatgan. Va maktabda yosh xonanda domra va akkordeon chalishni o'rgandi, shuningdek, qo'shni qishloqlarda kontsertlar berdi.
Sofiya Rotaruning karerasining boshlanishi
Rotarga birinchi muvaffaqiyat 1962 yilda kelgan. Aynan shu yili Sofiya viloyat badiiy havaskorlik tanlovida g‘olib chiqdi. Aynan u unga Chernovtsidagi mintaqaviy ko'rikka yo'l ochdi, u erda qo'shiqchi ham birinchi o'rinni egalladi. Ovozining kuchliligi uchun vatandoshlari uni "Bukovina bulbuli" deb atashgan.G'alaba qozonganidan so'ng, Sofiya Rotaru Kievga xalq iste'dodlarining respublika festivaliga yuborildi. Bu erda iste'dodli qiz yana g'alabani kutayotgan edi. Tanlovdan so'ng xonandaning surati 1965 yilda "Ukraina" jurnalining muqovasida joylashtirilgan. Aytgancha, fotosuratni ko'rib, uning bo'lajak eri Anatoliy Evdokimenko Rotaruni sevib qoldi. Bu odam musiqaga ham mehr qo'ygan va ansambl yaratishni orzu qilgan. Uchrashuvdan so'ng u Sofiya uchun estrada orkestrini yaratdi.
Maktabni tugatgach, Sofiya Rotaru allaqachon qo'shiqchi bo'lishga qaror qildi va Chernovtsi musiqa kollejining dirijyor-xor bo'limiga o'qishga kirdi.
1964 yilda Rotaru birinchi marta Kreml Kongresslar saroyi sahnasida qo'shiq kuyladi. Sofiyaning birinchi pop qo'shig'i Bronevitskiyning "Mama" qo'shig'i edi.
Sofiya Rotaruning jahon tan olinishi
1968 yilda Sofiya Rotaru musiqa maktabini tamomlab, Bolgariyada boʻlib oʻtgan IX Butunjahon yoshlar va talabalar festivaliga yoʻl oldi. U erda u oltin medal va xalq qo'shiqlari tanlovida birinchi o'rinni egalladi. 
Kollejdan so'ng Rotaru dars berishni boshladi va xuddi shu 1968 yilda Anatoliy Evdokimenkoga uylandi. 1970 yil avgust oyida er-xotin Ruslan ismli o'g'il ko'rdilar.
1971 yilda rejissyor Roman Alekseev "Chervona Ruta" musiqiy filmini suratga oldi, unda Sofiya Rotaru bosh rolni o'ynadi. Rasm katta rezonansga sabab bo'ldi, chiqqandan keyin qo'shiqchi Chernovtsi filarmoniyasiga ishga kirdi va o'zining "Chervona Ruta" ansamblini yaratdi. Bastakor Vladimir Ivasyuk bilan birgalikda folklor uslubida instrumental ijro uslubida bir qator qo'shiqlar yozilgan. Rotaru tezda Ukrainada mashhur bo'ldi. Chet mamlakatlarda bir qator kontsertlar boshlandi - nemislar, chexlar, bolgarlar, yugoslavlar sovet qo'shiqchisini hayratda qoldirdi.
1973 yilda Bolgariyaning Burgas shahrida Sofiya Rotaru "Oltin Orfey" tanlovida birinchi o'rinni egalladi. San’atkor Evgeniy Doganing “Mening shahrim” qo‘shig‘ini va bolgar tilida “Qush”ni ijro etdi. G'alabadan keyin qo'shiqchi Ukraina SSR xizmat ko'rsatgan artisti bo'ldi.
Sofiya Rotaru tomonidan Moldaviya qo'shiqlari
1970-yillardan beri Sofiya Rotaru tomonidan ijro etilgan kompozitsiyalar har doim "Yil qo'shig'i" laureati bo'lib kelgan. Xonanda uchun so'zlar va musiqalar mamlakatning eng yaxshi bastakorlari va mualliflari tomonidan yozilgan: Arno Babadjanyan, Aleksey Majukov, Pavel Aedonitskiy, Oskar Feltsman, Aleksandra Paxmutova va boshqalar. 
1974-yilda xonanda G.Muzichesku nomidagi Kishinyov sanʼat institutini tamomlagan va shundan soʻng Polshada oʻtkazilgan “Amber bulbul” festivali laureati boʻlgan. O'sha yili qo'shiqchi "Sofia Rotaru" nomli albomini chiqardi. Bundan tashqari, "Qo'shiq hamisha biz bilan" musiqiy telefilmi ekranga chiqdi.
1975 yilda Ukraina SSR Kommunistik partiyasining Chernovtsi viloyat qo'mitasi bilan bog'liq muammolar boshlanganidan so'ng, Sofiya Rotaru o'z ansambli bilan birga Yaltaga ko'chib o'tishga majbur bo'ldi. Qo'shiqchining otasi KPSS a'zoligidan, akasi komsomoldan va universitetdan haydalgan, chunki oila eski Yangi yilni - norasmiy bayramni nishonlagan. Qrimda rassom darhol mahalliy filarmoniyaning solisti bo'ldi.
1976 yilda Sofiya Rotaru Ukraina SSR xalq artisti maqomini oldi. Shu bilan birga, Sofiya Mixaylovna Yangi yil moviy chiroqlarining doimiy ishtirokchisiga aylandi. U bayramlarning birida “Qish” qo‘shig‘ini ijro etganidan keyin shunday sharafga sazovor bo‘ldi.
1977 yilda "Pisn_ Volodymyr Ivasyuk Sofia Rotaru kuylaydi" albomi paydo bo'ldi. Ushbu rekord ukrainalik mashhurning diskografiyasida timsolga aylandi. Uning uchun qo'shiqchi Komsomol Markaziy Qo'mitasining mukofotini oldi. Ikki yil o'tgach, birdaniga ikkita "Faqat sen uchun", "Sofiya Rotaru" albomi va "Sofiya Rotaru - Mening nozikligim" gigant disklari chiqdi.
Aktrisa Sofiya Rotaruning karerasi
1980 yilda Sofiya Rotaru Tokiodagi tanlovda Yugoslaviyaning "Promise" qo'shig'ini ijro etgani uchun birinchi mukofotni qo'lga kiritdi, shuningdek, "Shon-sharaf belgisi" ordeni bilan taqdirlandi. Ayni paytda qo'shiqchi o'z imidji bilan faol tajriba o'tkazmoqda va ayol rassomlar orasida birinchi bo'lib Aleksandra Paxmutova va Nikolay Dobronravovning "Temp" qo'shig'i bilan shim kostyumida sahnaga chiqdi. Aytgancha, ushbu kompozitsiya Moskvadagi Yozgi Olimpiya o'yinlari uchun maxsus yozilgan va hatto Yuriy Ozerovning "Sport balladasi" filmiga saundtrek bo'ldi.1980-yilda “Qaerdasan, sevgi?” filmi chiqdi. U erda Sofiya Rotaru "Birinchi yomg'ir" qo'shig'ini kuyladi, shuningdek, mototsiklning orqa o'rindig'ida dengiz sayozlari bo'ylab o'qituvchisiz yurdi.
Tasmani 22 million kishi tomosha qilgan. O'sha yili filmdan qo'shilgan qo'shiq albomi chiqdi. "Qizil o'q" yozuvidagi qo'shiq Butunittifoq radiosida efirga uzatilishi taqiqlangan. Buning sababi musiqa tahririyati rahbariga xonandaning kuylash usuli yoqmagan. Biroq, kompozitsiya radioeshittirishsiz ham mashhur bo'ldi. Ta'kidlash joizki, Sofiya Rotaruning aktrisa sifatida debyuti muvaffaqiyatsiz deb ataldi, ammo shunga qaramay, lenta tomoshabinlarning mehrini qozondi. Keyin Sofiya Rotaru yana yangi uslub izlay boshladi.
Xonanda rok qo'shiqlarini ijro etdi va Andrey Makarevich va "Vaqt mashinasi" bilan birga "Jon" filmini suratga olishda ishtirok etdi. Shundan so'ng, Aleksandr Borodyanskiy va Aleksandr Stefanovich qo'shiqchining hayoti, ovozining yo'qolishi va shu davrdagi ruhiy holati haqida avtobiografik hikoya yozdilar. Sofiya Mixaylovna film suratga olish uchun kontsert faoliyatini vaqtincha tark etdi. Rolan Bikov va Mixail Boyarskiy rasmda sherik bo'lishdi. Filmni 54 millionga yaqin kishi tomosha qilgan.
1983 yilda Sofiya Rotaru va uning jamoasi Kanadada bir qancha konsertlar berdi va 1983 yil Toronto Kanada gastrollarida albom chiqardi. Shundan so'ng musiqachilar besh yil davomida chet elga sayohat qilishlari cheklangan. Va o'sha yili qo'shiqchiga Moldova xalq artisti unvoni berildi.
1984-yilda “Nafis kuy” nashr etildi. Bu albom xonandani asl qiyofasiga qaytardi. 1985 yilda Rotaru "Oltin disk" mukofotini oldi. Aynan shu yili "Tender Melody" va "Sofia Rotaru" albomlari Sovet Ittifoqida eng ko'p sotilgan albomga aylandi. Ular millionlab nusxalarini sotdilar. Keyin Sofiya Mixaylovna Xalqlar do'stligi ordeni bilan taqdirlandi.
Sofiya Rotaru ijodida Europop va hard rock
1986 yilda "Muhabbat monologi" musiqiy filmi chiqdi. Bu erda Rotaru "Amor" qo'shig'ini kuyladi va o'quvchisiz ochiq dengizda bortda suzib ketdi. O'sha yili "Muhabbat monologi" albomi chiqdi. Shu bilan birga, Chervona Ruta ansambli Ukraina qo'shig'iga qaytdi, bu Sofiya Rotaru va uning badiiy rahbari Anatoliy Evdokimenko uchun to'liq ajablanib bo'ldi. Keyingi "Oltin yurak" albomi allaqachon Moskva musiqachilari bilan hamkorlikda yozilgan.Rotaru Europop kompozitsiyalarini ("Oy", "Bo'ldi, lekin o'tdi") va hatto qattiq rok elementlari bilan ("Faqat bu etarli emas", "Mening vaqtim") ijro etishni boshladi. 1988 yilda qo'shiqchi sovet musiqa san'atini rivojlantirishdagi ulkan xizmatlari uchun SSSR xalq artisti unvonini oldi. Rotaru rus tilidagi repertuariga o'tdi, buning uchun ular uni Ukrainaga itarib yuborishni boshladilar.
1991 yilda "Muhabbat karvoni" albomi chiqdi. Bu erda siz o'sha paytda mashhurlik cho'qqisida bo'lgan qattiq tosh va hatto metallning ta'sirini his qilishingiz mumkin. Shu bilan birga, xuddi shu nomdagi musiqiy film va "Oltin yurak" dasturi chiqdi.
Sofiya Rotaruning 90-yillardagi ishi
1991 yilda Sofiya Rotaru o'z ijodiy faoliyatining 20 yilligiga bag'ishlangan "Rossiya" davlat kontsert zalida yubiley kontsertini berdi. Dasturda lazer grafikasi, shamlar va fantastik manzaralar, xususan, Chervona Rutadan harakatlanuvchi qizil gul ishlatilgan. SSSR parchalanib ketganidan va musiqiy makonni tijoratlashtirish boshlanganidan keyin rassom shou-biznesdagi o'z mavqeini yo'qotmadi. 1993 yilda Rotaru ikkita eng yaxshi qo'shiqlar to'plamini nashr etdi "Sofiya Rotaru" va "Lavanda", keyin esa "Oltin qo'shiqlar 1985/95" va "Xutoryanka".1997 yilda Sofiya Mixaylovna NTV telekompaniyasi tomonidan "Moskva haqida 10 qo'shiq" filmini suratga olishda ishtirok etdi va u erda "Ivanushki International" guruhi bilan birgalikda "May Moskva" qo'shig'ini kuyladi. 1998 yilda Sofiya Rotaruning "Meni sev" birinchi raqamli (rasmiy) diski chiqdi va birozdan keyin xuddi shu nomdagi dastur Moskvadagi Davlat Kreml saroyida taqdim etildi. Xuddi shu yili qo'shiqchi "Yer yuzidagi yaxshilikni ko'paytirish uchun" "Mo''jizaviy ish beruvchi Aziz Nikolay ordeni" bilan taqdirlangan. Bir yil o'tgach, qo'shiqchining "Yulduzlar seriyasi" dagi yana ikkita albomi chiqdi.
2000-yillarda Sofiya Rotaru rahbarligi
2000 yilda Kievdagi Sofiya Rotaru "XX asr odami", "Ukrainaning oltin ovozi", "XX asrning eng yaxshi ukraina estrada qo'shiqchisi", "Yil ayoli" deb tan olingan. 
2002 yilda "Mening hayotim, mening sevgim" qo'shig'i bilan Sofiya Rotaru ORT kanalida "Yangi yil nuri" ni ochdi. Xuddi shu yili "Men hali ham seni sevaman" deb nomlangan yangi albom chiqdi. Diskdagi qo'shiqlar turli xil uslubda va birinchi marta eski qo'shiqlarning remikslari diskda paydo bo'ladi. Bahorda Kievda "Sofiya Rotaru yulduzi" yoqildi va yozda u Ukrainaning eng yuqori unvoni - Ukraina Qahramoni bilan taqdirlandi. Erining vafotidan so'ng (23 oktyabr insultdan) Sofiya Rotaru faol gastrol safarini to'xtatdi. Yil oxirida xonandaning "Qor malikasi" qo'shiqlari to'plami nashr etiladi. Aytgancha, 2002 yil natijalariga ko'ra, Rotaru Rossiyada ikkinchi eng mashhur mahalliy ijrochiga aylandi.
25 dekabr kuni Sofiya Rotaruning "Qor malikasi" qo'shiqlar to'plamining rasmiy nashri "Extraphone" yorlig'ida chiqdi (Moskva, Rossiya). Albom nashrining bir qismi eksklyuziv sovg'a - qo'shiqchining plakati bilan chiqdi. 2003 yilda Moskvada "Rossiya" davlat kontsert zali oldidagi xiyobonga nominal yulduz qo'yildi. 2004 yilda "Osmon - men" va "Lavanda", "Fermer" albomlari chiqdi. 2005 yil "Men uni sevardim" diskining chiqarilishi bilan nishonlandi.
Sofiya Rotaruning 60 yilligi
2007 yil 7 avgustda Sofiya Rotaru 60 yoshga to'ldi. Xonandani tabriklash uchun Yaltaga dunyoning turli burchaklaridan yuzlab muxlislar tashrif buyurishdi. Ukraina Prezidenti Viktor Yushchenko esa xonandani II darajali “Buyuk xizmatlari uchun” ordeni bilan taqdirladi.Sahna nomi Sofiya Rotaru
1940 yilgacha qo'shiqchi tug'ilgan Marshintsi qishlog'i Ruminiyaning bir qismi edi. Bu Sofiya Rotaru ismi va familiyasining turlicha yozilishiga sabab bo'ldi. "Chervona Ruta" filmining kreditlarida rassomning familiyasi Rotar. Va oldingi otishmalarda ular Sofiya ismini yozishgan. Familiyangizni moldavancha tarzda, ya'ni oxirida "y" harfi bilan yozishni Rotaruga Edita Piekha maslahat bergan.Videoda Sofiya Rotaru
“Yo'q, hech kim bu haqda o'ylagani yo'q, bu biz tug'ilgan qishloq bir paytlar Ruminiyaga tegishli bo'lganligi, u Ruminiya hududi bo'lganligi va urushdan keyin bu hudud Ukrainaga qo'shilganligi va shu bilan bog'liq. Shunda dadam harbiy xizmatga chaqirilib, Ruminiya familiyasini ruschaga o'zgartirish kerakligini aytdi. Ular oxirida "y" harfini olib tashladilar, Rotaru o'rniga yumshoq belgi bilan Rotar bo'ldi va endi hammamiz Rotar familiyasiga egamiz. Ammo, aslida, Rotaru to'g'ri familiya ... ", deydi Sofiya Rotaruning singlisi.
Sofiya Rotaru shaxsiy hayoti
Sofiya Rotaru 1968 yilda Anatoliy Evdokimenkoga turmushga chiqdi. Va ular butun umri davomida birga yashab, bir-birlariga yordam berishdi. Er Sofiya Rotaru uchun nafaqat yordam, balki muvaffaqiyatga erishishda yordam bergan odamga aylandi. Uning arizasi bilan "Chervona Ruta" guruhi tashkil etildi, unda Sofiya Mixaylovna solist bo'ldi. Cheksiz gastrollar va kontsertlar Sofiya Rotaruning shaxsiy hayotiga deyarli vaqt qoldirmadi, lekin eri doimo u erda bo'lganligi sababli u o'zini oilasidan ajralgan his qilmadi. Ular birgalikda o'ttiz yildan ko'proq vaqt yashadilar - Anatoliy Evdokimenko vafotigacha.Xonanda bu yo'qotishdan juda xafa bo'ldi, u tantanali tadbirlarda chiqishni to'xtatdi. Qayg'uli voqealardan bir yil o'tgach, Rotaru birinchi marta sahnaga chiqdi va o'zining birinchi chiqishini Evdokimenko xotirasiga bag'ishladi.
