Përbërja "Bayan". I nominuar "Trashëgimia Familjare". Një histori e tmerrshme për fshatin nga festa e gjyshit tim "bayanist" Belozerov, gjyshi im luan fizarmonikën

Shkolla e mesme MKOU Ermolovskaya

397953, rajoni Voronezh,

Rrethi Liskinsky,

nga. Ermolovka,

rr. Shkolla, 2

v. 61 - 1 - 47

trashëgimi

Kryhet:

Yarkina Ekaterina Pavlovna,

Nxënëse e klasës së 7-të

Mbikëqyrësi:

Shabanova Tatyana Dmitrievna,

Mësues ruse dhe

letërsi.

Në kujtim të stërgjyshit tim

Yarkin Pavel Yudaevich,

I vdekur në shtator 1941

Pranë Smolensk

P o s i s h a y.

Fizarmonikë

Është ora tre pasdite, dhe jashtë bie shi, mirë, vjeshte. U ktheva në shtëpi nga shkolla, piva çaj të nxehtë dhe tani jam ulur në një shoqëri komode në një verandë të ngrohtë: gjyshja ime, gjyshi dhe motra ime Anya. Ne flasim për punët e shtëpisë, shkollën, qeshim.

Moti i keq ditën e dytë. Një livadh i gjerë është i dukshëm përmes xhamit të dritares me njolla shiu. Vera e zjarrtë ka ikur, dhe bari është bërë i gjelbër, tansy dhe snapdragon kanë lulëzuar, sikur në kalendar jo shtatori, por maji.

Shiu nuk ka fund. Re në të gjithë qiellin. Dhe ndihemi mirë në verandë: argëtuese dhe e thatë!

Eh!- thotë me dashamirësi gjyshi, duke u ngritur nga një stol i lyer dhe ngadalë hyn në dhomë.

Pas fizarmonikës së butonit, - thotë Anya dhe buzëqesh.

Të gjithë e dinë zakonin e gjyshit: sado argëtues të jetë në një rreth shtëpie apo miqësore, sado interesante të jetë biseda, gjyshi patjetër do të luajë diçka. Dhe motra Anya do të këndojë. Ose do të këndojnë bashkë, me dy zëra.

Gjyshi kthehet me fizarmonikën e butonit, e hedh rripin mbi supe, gishtat e tij kalojnë mbi butona nga lart poshtë dhe fytyra i ndryshon menjëherë. Ai ngul sytë e venitur sy gri, rrudhat rreth tyre zbuten dukshëm dhe veranda është e mbushur me një melodi të njohur që nga fëmijëria.

Unë shikoj sesi duart e gjyshit të kalizuar me mjeshtëri mbajnë trupin e madh në të kuqe të errët të fizarmonikës së butonit, sa shpejt fluturojnë gishtat e nxirë mbi butonat e bardhë me buzë ari ... Butonat e kësaj fizarmonike me butona ende i mbajnë mend duart e njëzet e shtatëvjeçares sime përgjithmonë - stërgjyshi vjeçar ...

Bayan është një trashëgimi familjare. NGA vitet e hershme Historinë e paraqitjes së tij në shtëpinë tonë e kam dëgjuar shumë herë. Ndodhi rreth shtatë vjet para fillimit të Luftës së Madhe Patriotike. Bayan e markës së famshme gjermane "Weltmeister" ja ka dhuruar stërgjyshit tim për ditëlindjen e tij. Në atë kohë ishte një dhuratë shumë e shtrenjtë. Sipas kujtimeve të stërgjyshes Zoya, stërgjyshi luajti shumë mirë fizarmonikën me butona dhe pjesa e tij e preferuar muzikore ishte valsi i valëve të Danubit.

Stërgjyshi ishte mezi njëzet e shtatë vjeç kur filloi Lufta e Madhe Patriotike. Duke u nisur për në front, ai i kërkoi gruas së tij Zoya të mbante fizarmonikën e butonit. Ai tha se do të kthehej patjetër.

Tre muaj më vonë, stërgjyshi im vdiq afër Smolenskut. Stërgjyshja Zoya mbeti me dy fëmijë: Evdokia katërvjeçare dhe Misha dhjetë muajshe, gjyshi im.

Gjyshi tani është gjashtëdhjetë e nëntë vjeç. Dashuria e tij për të luajtur fizarmonikën është e trashëguar. Ai, si stërgjyshi i tij, është autodidakt, luan me vesh, pa parë instrumentin. Në rininë e tij, gjyshi quhej "djaloshi i parë i fshatit" dhe shpesh ftohej për të luajtur në dasma jo vetëm nga banorët vendas, por edhe nga njerëzit nga fshatrat fqinjë. Fama e mirë ishte për aftësitë e tij.

… Në maj të këtij viti në orë mësimi kushtuar 65 vjetorit të Fitores së Madhe Lufta Patriotike, mësues klase më udhëzoi të lexoja poezinë “Pushime” të T. Belozerov. Është sikur është shkruar për familjen tonë. E mësova përmendsh menjëherë. Ja ku eshte:

Gjyshi im i bie fizarmonikës

Sytë e tij mjegullohen.

Dhe ne jemi në një divan të vjetër

Ne ulemi në heshtje rreth tij.

Gjyshja dhe nëna psherëtinin

Vetullat e babait të thurura

linjë mbresë rozë

E dukshme përgjatë fytyrës së gjyshit.

Dhe gjyshi luan dhe luan,

Kumbimi i medaljeve në gjoks ...

Dhe zemra ndalon në heshtje:

Ç'pritet më tej?...

Më duket se në heroin e kësaj poezie gjyshi dhe stërgjyshi im janë bashkuar në një person.

... Dhe shiu vazhdon të vijë. Gjyshi po luan. Ne ulemi të qetë, dhe secili mendon për të tijën ...

Nuk ka gjasa të jem në gjendje të mësoj se si të luaj me mjeshtëri fizarmonikën me butona, por duhet të ruaj instrumentin dhe kujtimet e mira të pronarëve të tij. Në fund të fundit, kujtimi i paraardhësve tuaj është një detyrë e shenjtë për të gjithë.

Këtë ngjarje e ndau me mua si fëmijë nga gjyshi im, meqë ra fjala, një burrë, i cili ishte shumë skeptik për çdo gjë paranormale dhe në përgjithësi për histori të ndryshme të frikshme.

Që në rini, gjyshi ishte djali i parë në fshat. Ai nuk u dallua kurrë për bukuri, stil apo zotësi të lakmueshme. Ai kishte diçka tjetër, por jo më pak cilësi të rëndësishme- Alexei (ky është emri i tij) luajti me mjeshtëri fizarmonikën me butona. Nuk kaloi asnjë festë pa gjyshin dhe instrumentin e tij. Në një kohë, për shkak të kësaj, ai madje filloi të pinte shumë - si refuzoni, kur e derdhin gjatë gjithë kohës - ai madje pothuajse u divorcua nga gjyshja, por më pas fati u drejtua, funksionoi, si të thuash.

Gjyshi është ende gjallë, megjithëse mezi e merr fizarmonikën me butona në duar. Dhe kjo histori e tmerrshme ndodhi kur ai ishte rreth tridhjetë e pesë vjeç. Në atë kohë ishte dimër në oborr, jo shumë i ashpër, por ende jo moti i ngrohtë që kemi tani në janar. Gjyshi ishte ulur në shtëpi kur i trokitën në derë. Në prag të derës ishin dy djem.

Ata ishin pak më të mëdhenj në moshë, megjithëse ishin të veshur çuditërisht - me pallto të ngrohta lëkure delesh që ishin të hapura - sikur të ishte pranverë jashtë. Nën to ka rroba pune që nuk bien në sy. E çuditshmja ishte se, siç doli, ata ishin nga dasma dhe harmonisti i tyre u sëmur. Kështu ata dëgjuan për aftësinë e gjyshit, kështu që menjëherë tek ai.

Djemtë nuk ishin vendas, me shumë mundësi nga një fshat fqinj. Kështu vendosi më pas gjyshi. Ishte rreth tetë milje për të arritur në të, jo aq e gjatë. Për më tepër, rruga nuk është më shumë se minus pesëmbëdhjetë pesëmbëdhjetë. Plus, ata premtuan se do të paguajnë me para, jo me vodka, si zakonisht. Alex, natyrisht, u pajtua menjëherë. Ai hodhi xhaketën, vari fizarmonikën me butona mbi supe dhe ata dolën jashtë.

U nisën, për habinë e gjyshit, jo në rrugë, por nëpër fushë, në një pjesë tjetër të fshatit, më të largëtin, ku kishte vetëm pak shtëpi. I kaluam, pastaj një fushë, një pyll, një fushë përsëri dhe iu afruam fshatit. Alexey u befasua dhe kujtoi se çfarë lokaliteti, pyeti veten se si i mungonte që u kthyen. Djemtë hynë në shtëpinë e parë, më të madhe, gjyshi i ndoqi ata.

Ata tashmë po ecnin me forcë dhe kryesor, duke bërtitur, duke pirë. Gjyshi shikoi nusen, por gati mallkoi me zë të lartë. Ishte Olesya, një spinster tridhjetë vjeçare. Ajo jetonte në periferi të fshatit të tyre, thuhej se ishte ose shtrigë ose e çmendur. Por askush nuk e shqetësoi vërtet. Por rezulton se si është - dhe një tregtar u gjet për një produkt të tillë. I fejuari i saj, për më tepër, ishte i spikatur: i shëndetshëm, i zbehtë, me floke kacurrela, e cila binte në sy në mënyrë të favorshme në sfondin e nuses së tij - e zbehtë, më shumë se zakonisht.

Gjyshi solli vodka, ushqime. Ai u habit atëherë. Gjithçka dukej në mënyrë që pështyma të rrjedhë, dhe ai hëngri pak kastravec të bardhë - sikur të kishte ngrënë myk. Me sa duket, ata ishin ekspozuar në bodrum. Epo, ai vendosi që të mos hante ose pinte, siç pritej - do të fitonte përsëri, do të merrte para dhe do të shkonte në shtëpi. E thënë më shpejt se sa bëhet. Ai nxori një fizarmonikë me butona, por filloi një kërcim.

Të ftuarit dukej se po prisnin vetëm këtë, të gjithë filluan të kërcejnë deri në fund. Edhe dhëndri bëri gjunjë të tillë sa Alesya u mahnit. "Duke kërcyer si ferr," mendova madje me vete. Vetëm nusja u ul në vendin e saj dhe i shikonte të gjithë në siklet.

Gjyshi luante dhe luante pa pushim. Tashmë duart filluan të digjen, gishtat ishin të lodhur, ndryshe nga të ftuarit, të cilët as që mendonin të ndalonin. Dhe pastaj faqja e Alexeit u dogj. Pastaj një tjetër. Ai shikon - përballë tij është fqinji i tij, Mishka. Ngrihet dhe e godet me shuplakë në fytyrë. Gjyshi shikoi përreth - ishte ulur në mes të rrugës. Përpara është shtëpia e së njëjtës Olesya, e cila është në periferi, pothuajse në pyll. Pra është në fshatin e tij? Nuk mund të kuptoj asgjë.

Pastaj vuri re se duart e tij tashmë ishin aq të ftohta sa mezi i lëvizte. Ai hodhi butonin fizarmonikë, filloi t'i fërkonte ato. Mishka i dha dorashkat e tij Alexeit. Gjyshi po shikon, dhe një motoçikletë policie me një karrocë anësor është pas fqinjit, një oficer policie qarku i drejton ata. Filluan të flisnin për çfarë dhe si, pse përfunduan këtu. Gjyshi më tha gjithçka.

Ariu dhe polici janë në këmbë, duke parë njëri-tjetrin me kuptim gjatë gjithë kohës.

- Dhe ne po shkojmë, dëgjoj, ata luajnë fizarmonikën e butonit, e kuptoj që jeni. Unë mendoj se çfarë erdhi këtu, nga rruga. Mos e mbani mend Oleskën.

- Do të thotë të kujtohet? - Gjyshi u ndje i shqetësuar.

- Kështu ajo ndërroi jetë, i preu damarët. E mora vesh nga pylli kur po kthehesha për Georgy Semenovich dhe vrapova, - ai tundi me kokë oficerit të policisë së qarkut. - Duket se Oleska u martua, por tashmë për një të papastër. Pra, i keni luajtur ato.

Gjyshi nuk tha asgjë, por zemra i ishte kalbur. Për disa ditë të tjera ai eci, sikur u ul në ujë, duke menduar se sa mund të duronte në të ftohtë, duke luajtur fizarmonikën me butona. Por më pas ai u largua ngadalë. Gjyshja, nga rruga, çuditërisht, ishte vetëm e lumtur për këtë histori të tmerrshme, sepse pas kësaj gjyshi im pushoi plotësisht së piri në dasma. Kështu ata shpirt më shpirt dhe jetuan derisa ai vdiq katër vjet më parë. Por kjo është një histori tjetër…

Faqja e internetit "Mami mund të bëjë gjithçka!" mblodhi poezitë më interesante deri më 9 maj për parashkollorët. Në prag të Ditës së Fitores, kopshtet mbajnë koncerte dhe takime me veteranët. Këto vargje do të jenë shumë të dobishme. Fëmijët e tyre do të jenë në gjendje t'u tregojnë veteranëve, të urojnë stërgjyshërit e tyre. Dhe gjithashtu me ndihmën e tyre, të rriturit do të jenë në gjendje t'u tregojnë fëmijëve për Ditën e madhe të Fitores, pse 9 maji është kaq i rëndësishëm për ne.

Dita e fitores

Do të ulem në gjunjët e gjyshit tim, do të pëshpërit me zë të ulët:
- Më thuaj gjysh i dashur dhe unë do të hesht!
Do të dëgjoj gjithçka që do të më thuash,
Dhe nuk do të rrotullohem dhe do të ndërpres!
Unë dua të dëgjoj për luftën, si keni luftuar,
Si e shpëtove flamurin në një betejë kaq të largët!
Për shokët e tu ushtarak, gjysh, më trego
Dhe tregoni foton e zverdhur në album!
I buzëqeshi nipit të gjyshit dhe e shtrëngoi në gjoks:
- Do t'ju tregoj për të gjitha, sigurisht, pasi të premtova!
Si i mbijetuam luftës, si shkuam drejt vdekjes,
Sa milje udhëtoi në baltë dhe pluhur!
Si armik me beteja u dëbuam nga vendlindja
Dhe ata nuk dhanë asnjë hapësirë ​​- ata mbijetuan, ata mundën!
Dhe tani ne po festojmë Ditën e Fitores me ju,
Vetëm në paradën festive me komandë: "Në radhët!"

(Natalya Maidanik)

Dita e fitores

Festa e majit -
Dita e fitores
I gjithë vendi feston.
Gjyshërit tanë veshën
Urdhrat ushtarakë.

Rruga i thërret në mëngjes
Për në paradë.
Dhe me mend nga pragu
Gjyshet po i shikojnë.

(Belozerov T.)

Dita e fitores

Ne po festojmë Ditën e Fitores
Ai shkon me ngjyra, pankarta.
Të gjithë heronjtë që jemi sot
Ne thërrasim me emër.
E dimë që nuk është e lehtë
Ai erdhi tek ne - Dita e Fitores.
Kjo ditë është pushtuar
Baballarët tanë, gjyshërit tanë.
Dhe kështu sot
Ata dhanë porosi.
Ne, duke shkuar me pushime me ta,
Ata kënduan një këngë kumbuese.
Ne i kushtojmë këtë këngë
Baballarët tanë, gjyshërit tanë.
Atdheu ynë i dashur
Lavdi, lavdi në Ditën e Fitores!

(Abdulkhak Igebaev)

***
Çfarë feste?

Fishekzjarrë në qiell
Fishekzjarre aty-këtu.
Urime për të gjithë vendin
Veteranë të lavdishëm.

Një pranverë e lulëzuar
Jepu atyre tulipanë
Jep jargavan të bardhë.
Sa ditë e lavdishme maji

(N. Ivanova)

Në paradë

Të gëzuar, duke festuar fitoren,
Qyteti im në shkëlqimin e ngjyrave
Dhe në paradë me gjyshin tim
Ecim dorë për dore.
Gjyshi kujton se si në vitet e vrazhda,
Për Atdheun, ai ishte i etur për të luftuar.
Sa për jetën dhe lirinë
Bashkatdhetari i tij vdiq.
Si na dogjën nazistët fshatrat,
Ata donin të digjnin qytetet ...
Dhe tani gjyshi është i gëzuar -
Ka kaluar një fatkeqësi e tmerrshme.
Një yll i ndritshëm shkëlqeu
Pas saj shkëlqenin të tjerë.
Unë kurrë nuk do të harroj,
Si luftuan gjyshërit tanë!

(Elena Ranneva)

***
fitore

këngët e përparme,
çmime ushtarake,
tulipanët e kuq,
Takimet e Veteranëve
Dhe fishekzjarre në qiell
E madhe si Fitorja.

stërgjyshja

Stërgjyshja ime është me flokë gri,
Sa e ëmbël, e dashur.
Ai luan me mua, gllënjka,
Por asaj nuk i pëlqen të kujtojë
Si kam luftuar në luftë
Merr frymë dhe më thuaj:
- Total më i dashur se bota dhe femijet!
Dhe në Ditën e Fitores, në agim,
Ai do të marrë urdhrat e tij,
Ajo fshin një lot me dorën e saj.
Veshur me veshje festive
Dhe me të shkojmë në paradë!
Ajo ecën e qetë
Me një shkop, dhemb shpina.
Urdhrat digjen në diell.
Të gjithë veteranët janë të nderuar nga vendi,
Për mbrojtjen e Rusisë!
Krenar për gjyshen time
Krenar!

(Tatiana Petukhova)

Çfarë është Dita e Fitores

Çfarë është Dita e Fitores?
Kjo është parada e mëngjesit:
Tanke dhe raketa po vijnë
Ushtarët po marshojnë.

Çfarë është Dita e Fitores?
Ky është shfaqja e fishekzjarrëve:
Fishekzjarret ngrihen në qiell
Duke u copëtuar aty-këtu.

Çfarë është Dita e Fitores?
Këto janë këngët në tryezë
Këto janë fjalime dhe biseda,
Ky është albumi i gjyshit tim.

Këto janë fruta dhe ëmbëlsira,
Këto janë aromat e pranverës...
Çfarë është Dita e Fitores
Kjo do të thotë pa luftë.

Përshëndetje

Nxitoni, vishuni!
Thirrni djemtë së shpejti!
Për nder të Ditës së Fitores
Po qëllojnë armët.
Gjithçka ishte e qetë përreth
Dhe papritmas - fishekzjarre! Përshëndetje!
Raketat në qiell u ndezën
Edhe atje edhe këtu!
mbi shesh,
mbi çati,
Mbi Moskën festive
Duke u ngjitur më lart
Burimi i zjarrit i gjallë!
Në rrugë, në rrugë
Të gjithë vrapojnë të lumtur
Thërrisni "Hurrah"!
duke admiruar
Për festën
Përshëndetje!

(Olga Vysotskaya)

Dita e Përkujtimit

Dita e Përkujtimit -
festën e fitores,
Kurora ariu
lidhje live,
Ngrohtësia e buqetave
ngjyra te ndryshme,
Për të mos humbur
Lidhja me të kaluarën.
Dhe pjatat e vajtueshme ngrohen
Lule me frymën e fushës.
Merre, ushtar
Si një dhuratë, e gjithë kjo
Në fund të fundit, ka nevojë
SHBA,
Të gjallë.

foto e vjetër

Fotografi në mur
Kujtimi i luftës është në shtëpi.
gjyshi i Dimkinit
Në këtë foto:
Me një mitraloz pranë kutisë së pilulave,
dora e fashuar,
Duke buzëqeshur pak...

Këtu për vetëm dhjetë vjet
Më i vjetër se Dimka
gjyshi i Dimkinit.

(S. Pivovarov)

Në Radio

Letra e provova
Shkruaj pa njolla:
"Ju lutem bëni
Dhurata e gjyshit ... "

Ka qenë në rrugë për një kohë të gjatë
Muzika pershendetje.

Por këtu vjen
Dhe gjyshi më përqafoi -
Erdhi tek ai në një festë
9 maj
Kënga e tij e preferuar
Përpara.

Në obelisk

Frozen hëngri në roje,
Bluja e qiellit të qetë është e qartë.
Vitet kalojnë. Në një zhurmë alarmante
Lufta është larg.

Por këtu, në skajet e obeliskut,
Duke ulur kokën në heshtje
Dëgjojmë zhurmën e tankeve që mbyllen
Dhe duke shqyer shpirtin e bombave bomba.

Ne i shohim ata - ushtarë të Rusisë,
Në atë orë të tmerrshme të largët
Të paguar me jetën e tyre
Për lumturinë e ndritshme për ne ...

Përralla e Veteranit

Unë djema jam në luftë
Shkoi në betejë, u dogj në zjarr.
I ngrirë në llogore afër Moskës,
Por siç mund ta shihni, është gjallë.
Nuk kishte të drejtë djema
Unë ngrij në dëborë
Mbyten në vendkalime
Jepni shtëpinë tuaj armikut.
Më duhej të vija te nëna ime,
Rritni bukë, kositni bar.
Në Ditën e Fitores me ju
Shih qiellin blu.
Kujtoni të gjithë ata që në një orë të hidhur
Ai vetë vdiq, por shpëtoi tokën ...
Unë jam duke folur sot
Ja për çfarë bëjnë djemtë:
Ne duhet të mbrojmë atdheun
I shenjtë si një ushtar!

***
Askush nuk harrohet

"Askush nuk harrohet dhe asgjë nuk harrohet" -
Mbishkrim i djegur në një bllok graniti.

Era luan me gjethet e venitura
Dhe kurorat bien në gjumë me borë të ftohtë.

Por, si një zjarr, në këmbë është një karafil.
Askush nuk harrohet dhe asgjë nuk harrohet.

(A. Shamarin)

Shokët e gjyshit

Maj ... Zogjtë po cicërijnë me forcë dhe kryesore,
Dhe parada po vazhdon në kryeqytet.
Gjyshërit ecin me porosi.
Urime për Ditën e Fitores!

Miqtë vijnë te gjyshi
Ejani në Ditën e Fitores.
Më pëlqen të dëgjoj për një kohë të gjatë
Këngët dhe bisedat e tyre.

Ari që digjet në diell
çmime ushtarake,
Dhe hyni në shtëpi
Në shtëpinë tonë të qetë
Rrugët e përparme.

Unë ulem në heshtje pranë jush
Por ndonjëherë duket
Çfarë po shikoj në fushëveprimin,
Se po bëhem gati për një luftë.

Miqtë vijnë te gjyshi
Festoni fitoren.
Gjithnjë e më pak prej tyre
Por unë besoj
Ata do të vijnë përsëri.

***
Portreti i gjyshit

Gjyshja vuri medalje
Dhe tani ajo është e bukur!
Ajo feston Ditën e Fitores
Duke kujtuar luftën e madhe.
Fytyra e trishtuar e gjyshes.
Në tryezë është trekëndëshi i një ushtari.
Letra e gjyshit nga balli
Është shumë e dhimbshme për të të lexojë tani.
Ne shikojmë portretin e gjyshit
Dhe ngremë duart me vëllain:
- Epo, çfarë lloj gjyshi është ky?
Ai është ende vetëm një fëmijë!

(V. Turov)

Asnjë luftë

Pasi fëmijët shkuan për të fjetur -
Dritaret janë të gjitha të errëta.
Dhe u zgjova në agim -
Ka dritë në dritare - dhe nuk ka luftë!

Nuk mund të them më lamtumirë
Dhe mos u nis përpara -
Do të kthehet nga përpara
Ne do të presim për heronjtë.

I mbushur me llogore bari
Në vendet e betejave të kaluara.
Çdo vit është i mirë
Qindra qytete do të ngrihen.

Dhe në kohë të mira
Ti kujtohesh dhe une mbaj mend
Si nga hordhitë e armikut të egër
Ne pastruam skajet.

Le të kujtojmë gjithçka: si ishim miq,
Si i shuajmë zjarret
Si veranda jonë
Pirja e qumështit në avull
gri me pluhur,
Luftëtar i lodhur.

Të mos i harrojmë ata heronj
Çfarë shtrihet në tokë të lagësht,
Dhënia e jetës në fushën e betejës
Për njerëzit, për ty dhe mua...

Lavdi gjeneralëve tanë
Lavdi admiralëve tanë
Dhe ushtarët e zakonshëm -
Në këmbë, not, kalë,
I lodhur, i ngurtësuar!
Lavdi të rënëve dhe të gjallëve -
I falënderoj nga zemra!

(S. Mikhalkov)

Flaka e përjetshme

Mbi varr, në një park të qetë
Tulipanët janë në lulëzim të plotë.
Zjarri digjet gjithmonë këtu
Këtu fle ushtari sovjetik.

Ne u përkulëm poshtë
Në këmbët e obeliskut
Kurora jonë lulëzoi mbi të
Zjarr i nxehtë, i zjarrtë.

Ushtarët mbronin botën
Ata dhanë jetën për ne.
Le ta mbajmë në zemrat tona
Kujtim i ndritur i tyre!

Si një vazhdim i jetës së një ushtari
Nën yjet e një shteti paqësor
Lulet në varret ushtarake po digjen
Kurora lavdie të pashuar.

Përshëndetje Fitores

Përshëndetje dhe lavdi përvjetorit
Ditë e paharrueshme përgjithmonë!
Përshëndetje për Fitoren në Berlin
Zjarri shkeli fuqinë e zjarrit!
Përshëndeteni atë të madh e të vogël
Krijuesit që kanë ecur në të njëjtën rrugë,
Luftëtarët dhe gjeneralët e saj,
Heronjtë e rënë dhe të gjallë
Përshëndetje!

obeliskë

Ka obeliskë në Rusi,
Mbi to janë emrat e ushtarëve ...
Bashkëmoshatarët e mi janë djem
Ata shtrihen nën obeliskë.
Dhe atyre, të heshtur nga pikëllimi,
Lulet sjellin fushë
Vajzat që i kanë pritur
Tani ato janë krejtësisht gri.

(A. Ternovsky)

të vdekur dhe të gjallë

I vdekur -
Të jetë i përhershëm në detyrë
Ata jetojnë me emra rrugësh dhe epika.
Bëhet fjalë për bukurinë e shenjtë të tyre
Do të shfaqin artistët në piktura.
I gjalle -
Heronjtë për të nderuar, për të mos harruar,
Mbani emrat e tyre në listat e pavdekshme,
Për t'i kujtuar të gjithëve guximin e tyre
Dhe vendosni lule në këmbët e obeliskëve!

Duhet paqe

Të gjithë kanë nevojë për paqe dhe miqësi,
Paqja është gjëja më e rëndësishme në botë
Në një tokë ku nuk ka luftë
Fëmijët flenë të qetë gjatë natës.
Aty ku armët nuk gjëmojnë
Dielli shkëlqen shkëlqyeshëm në qiell.
Ne kemi nevojë për paqe për të gjithë fëmijët.
Ne kemi nevojë për paqen në botë!

Le të ketë paqe!

Të mos shkarraviten mitralozat
Dhe armët e frikshme janë të heshtura,
Le të mos ketë tym në qiell
Qielli le të jetë blu
Lërini bombarduesit mbi të
Ata nuk fluturojnë te askush.
Njerëzit, qytetet nuk vdesin...
Paqja është gjithmonë e nevojshme në tokë!

Dita e fitores

Dita e Fitores 9 maj -
Festa e paqes në vend dhe pranverë.
Në këtë ditë kujtojmë ushtarët
Ata që nuk u kthyen në familjet e tyre nga lufta.

Në këtë festë ne nderojmë gjyshërit,
Mbronin atdheun e tyre
Duke u dhënë njerëzve fitoren
E kush na ktheu paqen dhe pranverën!

(N. Tomilina)

Kush ishte në luftë

Vajza ime një herë u kthye nga unë:
- Babi, më thuaj, kush ishte në luftë?

- Gjyshi Lenya - një pilot ushtarak -
Ai fluturoi një avion luftarak në qiell.

Gjyshi Zhenya ishte një parashutist.
Nuk i pëlqente të kujtonte luftën

Dhe iu përgjigj pyetjeve të mia:
“Betejat ishin shumë të vështira.

Gjyshja Sonya punonte si mjeke,
Shpëtoi jetën e ushtarëve nën zjarr.

Stërgjyshi Alyosha në dimër të ftohtë
Luftoi me armiqtë afër vetë Moskës.

Stërgjyshi Arkady vdiq në luftë.
Të gjithë i shërbyen Atdheut plotësisht.

Shumë njerëz nuk u kthyen nga lufta.
Është më e lehtë të përgjigjesh se kush nuk ishte në të.

Çfarë është Dita e Fitores

Çfarë është Dita e Fitores?
Kjo është parada e mëngjesit:
Tanke dhe raketa po vijnë
Ushtarët po marshojnë.

Çfarë është Dita e Fitores?
Ky është shfaqja e fishekzjarrëve:
Fishekzjarret ngrihen në qiell
Duke u copëtuar aty-këtu.

Çfarë është Dita e Fitores?
Këto janë këngët në tryezë
Këto janë fjalime dhe biseda,
Ky është albumi i gjyshit tim.

Këto janë fruta dhe ëmbëlsira,
Këto janë aromat e pranverës...
Çfarë është Dita e Fitores
Kjo do të thotë pa luftë.

Urime gjyshit
Gëzuar Ditën e Fitores.
Madje është mirë
Se ai nuk ishte në të.

Ishte atëherë siç jam tani
I sfiduar vertikalisht.
Edhe pse ai nuk e pa armikun -
Thjesht i urryer!

Ai punonte si i madh
Për një copë bukë
Dita e Fitores po afron
Edhe pse ai nuk ishte një luftëtar.

I duroi në mënyrë të qëndrueshme të gjitha vështirësitë,
Duke paguar për fëmijërinë
Për të jetuar dhe rritur në botë
Nipi i tij është i mrekullueshëm.

Kështu që në prosperitet dhe dashuri
Gëzuar jetën
Që të mos e shoh luftën,
Gjyshi im e shpëtoi Atdheun.

Medalje

Veteran - luftëtar me përvojë
Kam parë shumë në jetën time.
Ai është trim në betejë
Mbrojta vendin tim!

Në Ditën e Fitores shkëlqeu
Në gjoksin e tij janë medalje.
Në gjoksin e tij janë medalje!
Unë dhe motra ime i numëruam.

Lërini fëmijët të mos e dinë luftën

Unë nuk e kam parë luftën, por e di
Sa e vështirë ishte për njerëzit
Dhe uri, dhe të ftohtë, dhe tmerr -
Ata duhej të përjetonin gjithçka.
Le të jetojnë të qetë në planet
Lërini fëmijët të mos e dinë luftën
Le të shkëlqejë dielli i ndritshëm!
ne familje miqësore duhet te jete!

Le të shkëlqejë dielli në Tokë!

Dita e Fitores është një festë për të gjithë vendin!
Të rriturit dhe fëmijët festojnë.
Kështu që të mos ketë luftë në botë,
Njeriu i Tokës është përgjegjës për gjithçka.
Lëreni diellin të buzëqeshë në agim
Dhe gëzimi do të derdhet në çdo shtëpi.
Lërini fëmijët e planetit të argëtohen.
Dhe qielli blu do të jetë i qartë.
Edhe pse jemi popull i vogël.
Ne jemi gati të ndërtojmë paqen në Tokë.
Për të shpëtuar planetin nga fatkeqësitë,
Ne do t'i heqim prangat e luftës prej saj.
Për të dëgjuar të qeshurat e fëmijëve në pranverë,
Në përqafimin blu të eterit
Ne duhet të jetojmë së bashku si një familje,
Për të provuar të gjithë popujt e botës.

(Galina Rukosueva)

Heronjtë e Fitores - faleminderit!

FALEMINDERIT HEROJ,
FALEMINDERIT USHtarë,
Çfarë dha BOTA,
Pastaj - në të dyzetë e pestën!

Ju jeni gjak dhe djersë
Mori FITOREN.
Ju ishit i ri
Tani - tashmë gjyshërit.

Ne KJO FITORJE -
Nuk do të harrojmë kurrë!
Dielli PAQES qofte
Shkëlqen për të gjithë njerëzit!

Qoftë lumturia dhe gëzimi
Jetoni në planet!
Në fund të fundit, bota është shumë e nevojshme -
Si të rriturit ashtu edhe fëmijët!

gjyshi

Gjyshi është me mua sot.
Ai është heroi im i madh.
Unë prek medaljet
dhe porosit me dorë -
Ata e dhanë atë pranë Kurskut,
Dhe porosia është afër Moskës.
Një rrezik për luftë
Gjyshi i shënuar pranë Pskovit.
Lexova me krenari:
"Për marrjen e Berlinit!"...
Sot është Dita e Fitores
Unë do të përqafoj gjyshin tim
Unë do të dëgjoj bisedat
Për një luftë të tmerrshme.

(Anatoly Mokhorev)

Le të ketë paqe

Sa të lodhur nga luftërat në botë,
Ushtarët dhe fëmijët e vegjël po vdesin,
Toka rënkon kur plasin predha,
Nënat po qajnë dhe komandantët e batalioneve po qajnë.

Unë dua të bërtas: "Njerëz, prisni,
Ndaloni luftën, jetoni me dinjitet,
Natyra po vdes dhe planeti po vdes,
Epo ju pelqen??? »

Lufta është dhimbje, është vdekje, është lot,
Në varrezat masive ka tulipanë dhe trëndafila.
Në të gjithë botën për disa kohë me vrap,
Aty ku sundon lufta, nuk ka pushim për askënd.

Të thërras, të gjithë kemi nevojë për të,
Le të ketë paqe në tokë, do të ketë miqësi,
Dielli rrezatues le të shkëlqejë mbi të gjithë ne,
Dhe luftërat - KURRË dhe askund nuk ndodhin!!!

(Olga Maslova, Shën Petersburg)

Jam gjalle! Në vend të krahëve, këmbëve!
Unë ha mirë dhe fle rregullisht!
Unë jam pasardhësi juaj, unë jam një nga shumë
Të dashurat e mi, ju dua!

Këtu ne ndonjëherë ofendohemi nga jeta jonë,
Probleme, borxhe - një fushë e paploruar!
Askush nga ne nuk e ka parë
Çfarë ra, atëherë në fatin tuaj!

Ne njohim libra, filma për fitoren,
Fjalët e historianëve janë të paqarta!
Bisedat me gjyshin më janë më afër zemrës,
Shpërthimi përmes fakteve deri në thembra!

Ja ku është halli! Ja ku do çeliku!
Këtu është dhimbja e humbjes, buzë më buzë!
Ata derdhën lumenj gjaku për ne,
Na hap rrugën në një rrugë të ndritshme!

Të kujtoj gjysh, edhe pse nuk je me ne,
Dhe plaga është ende e freskët në zemrën time!
Unë besoj fort se të gjithë jeni bërë engjëj,
I përjetshëm kujtimi juaj! Veteranët e familjes...

Edhe atëherë nuk ishim në botë

Edhe atëherë nuk ishim në botë,
Kur fishekzjarrët gjëmonin nga skaji në fund.
Ushtarë, ju i dhatë planetit
Maj i madh, maj fitimtar!

Kur në një stuhi ushtarake zjarri,
Duke vendosur për fatin e shekujve të ardhshëm,
Ju bëtë një betejë të shenjtë!
Edhe atëherë nuk ishim në botë,
Kur u ktheve në shtëpi me Fitoren.
Ushtarë të majit, lavdi juve përgjithmonë
Nga gjithë dheu, nga gjithë toka!
Faleminderit ushtarë
Për jetën, për fëmijërinë dhe pranverën,
Për heshtjen
Për një shtëpi të qetë
Për botën ku jetojmë!